Цзэн Чэнвэй - Zeng Chengwei

В этом китайское имя, то фамилия является Цзэн.
Цзэн Чэнвэй
Мастер Цзэн Чэнвэй играет цинь (1160574879) .jpg
Цзэн (слева) играет на цинь в 2007 году на концерте в Королевской музыкальной академии в Лондоне во время Летней школы китайской музыки.
Традиционный китайский曾 成 偉
Упрощенный китайский曾 成 伟

Цзэн Чэнвэй (曾 成 偉) (р. 1958) - это Китайский музыкант из Гуцинь, рожденный в Сычуань провинция Китай. Он передатчик пятого поколения (считая от Чжан Конгшань ) из Школа шу (蜀 派; иногда называют Чуан Школа (川 派)) музыки цинь, обучаясь у своего деда по материнской линии, Ю Шаозе. Цзэн также является известным производителем инструмента.

В настоящее время он является президентом Общества Цзиньцзян Цинь, доцентом кафедры народной музыки Сычуаньская консерватория музыки и исполнительный директор Китайской ассоциации Guqin.

биография

Рожден в Чэнду 18 апреля 1958 года он начал изучать цинь у своего деда по материнской линии, Юй Шаозе, с 1972 года по рекомендации своей матери. Однако его отец настоял на том, чтобы он изучал механику, и поэтому он занялся производством бумаги. За это время он упорно продолжал свои исследования Qin и в конце концов в 1982 году он был принят в Сычуань консерватории музыки исследовательского отдел специально изучать цин. В 1995 году он был назначен лектором по цинь и начал профессионально выступать и преподавать.

Стиль и происхождение

Стиль Цзэна плавный, но сдержанный, с упором на простоту и округлость. Его мелодии часто медитативны и удалены. Используется очень мало украшений или используется экономно, чтобы добавить аромата пьесам, которые он играет. С другой стороны, его исполнение Лю Шуй очень энергичный и интенсивный, в отличие от современных исполнений, так как он имитирует звук вспенивания полноты воды.

Линию Цзэна можно проследить непосредственно до основателя современной школы Шу, Чжан Конгшаня (張 孔 山) 19 века, через ветвь Е Цзефу (葉介福). Его сын, Цзэн Хэ (曾 河), считается его преемником линии передачи. Он также обучал многих студентов, некоторые из которых приехали за пределами Китая, в частности, через Лондонское общество Юлан Цинь в объединенное Королевство в течение пяти лет при их ежегодном летняя школа программа.

Цинь делает

Цзэн имеет многолетний опыт изготовления цинь. Создаваемые им инструменты отличаются простотой игры и стабильностью. Струны расположены близко к поверхности, но гудения нет (в основном это вызвано вибрацией струн о поверхность). Наклон к мосту круче, чем у обычных цинов, а инструмент громкий. Тон более сладкий и округлый.

Его цины в основном производятся в стандартной Чжунни (Конфуцианской) формы и очень просты по внешнему виду и отделке. Основное внимание в его цинь уделяется играбельности и звуку выше внешнего вида, чтобы удовлетворить потребности современного исполнения цинь.

Его покровительство проф. Ли Сянтин, который высоко оценил его навыки изготовления цинь, сравнив их с создателем династии Тан Лэй Вэем. Его цитируют на компакт-диске Цзэна (переведенном Ип Минмей): «[Его цины] высшего качества, античной формы и основаны на высоких стандартах».

Записи

У Цзэна есть одна запись в альбоме, изданном HUGO; Музыка Шу (Сычуань) Цинь (Том 3). Он содержит большую часть его репертуара и включает в себя переданные ему произведения, а также его собственные переложения. В примечаниях к обложке Ип Мингмей описывает свою игру как «гладкую, но не украшенную, энергичную, но не форсированную, его прикосновение твердое, а цвет тона - полный и яркий. Его гармоничная и сбалансированная игра склоняется к конфуцианскому идеалу середины. . [...] Его пальцы чисты и чисты, а его ритм ясен и точен ».

Еще одна запись альбома, выпущенная в 1996 году: Золотой палец: китайский гуцинь (金手指 —— 孔子 讀 易) и имеет гуцинь и эрху дуэт и широко доступен в загружаемом формате, а не на физическом компакт-диске.

Рекомендации

  • Цзэн, Чэнвэй и Ип, Минмей (1996). Музыка Шу (Сычуань) Цинь (Том 3): ZENG Chengwei. Гонконг: HUGO Productions. HRP 7133-2
  • Цзэн, Чэнвэй и Ян Сяо (ред.) (2013). 蜀中 琴 人 口述 史 [Устная история игроков Цинь в регионе Шу]. Пекин: Совместная издательская компания SDX.