Бродвейские особняки - Broadway Mansions

Бродвейские особняки
百老汇 大厦
Бродвейские особняки рис 1.jpg
Бродвейские особняки ночью, 2009
Общая информация
Положение делПолный
ТипГостиница, апартаменты
Место расположения20 Bei Suzhou Road, Район Хункоу, Шанхай, Китай
Строительство началось1930
Завершенный1934
Расходы10 миллионов долларов (мексиканские) (примерно 3,4 миллиона долларов США)
ВладелецShanghai Hengshan (Group) Holdings Company (上海市 人民政府 直属 的 上海 衡山 集)[1] как минимум с 1985 года.[2][3]
Высота
Крыша78,0 м (255,9 футов)
Технические детали
Количество этажей19
Площадь пола24 596 квадратных метров (264 750 квадратных футов)
Дизайн и конструкция
АрхитекторБ. Флейзер, Палмер и Тернер
РазработчикШанхайская земельная инвестиционная компания
Инженер-строительДжон Уильям Барроу, Палмер и Тернер
Генеральный подрядчикКомпания по недвижимости Е Гуан
Рекомендации
бродвей.com

Бродвейские особняки (упрощенный китайский : 百老汇 大厦; традиционный китайский : 百老匯 大廈; пиньинь : Bǎilǎohuì Dàshà) - девятнадцатиэтажный Арт-деко пятизвездочный отель в Шанхай, Китай.[4][5][6] и более пяти десятилетий был одним из главных символов Шанхая.[7][8]

Завершено в 1934 году, в том же году, когда был построен проект на 19 футов выше. Парк Отель. По завершении строительства он стал самым высоким многоквартирным домом в Шанхае и оставался таковым несколько десятилетий.[9] Расположен недалеко от слияния Сучжоу Крик и Река Хуанпу, а также северный конец Дамба, он был построен архитектурно-инженерной фирмой г. Палмер и Тернер, а его завершение в 1935 году ознаменовало начало высотный строительная эпоха в Азии.[10] Это был «самый близкий подход Шанхая к современному американскому небоскреб."[11] С него открывается, пожалуй, лучший вид на Бунд и Хуанпу.[12]

Первоначально называвшийся «Бродвейские особняки», он был переименован в «Шанхайские особняки». Шанхайский муниципальный совет в 1951 году, но вернулась к своему первоначальному названию после того, как Китай снова открылся для Запада. Бродвейские особняки принадлежат и управляются Shanghai Hengshan (Group) Holdings Company (上海市 人民政府 直属 的 上海 衡山 集团) как минимум с 1985 года.[2]

Место расположения

Отель Broadway Mansions расположен по адресу 20 Bei Suzhou Road (ранее 1 Broadway),[13] Шанхай в районе Северного Бунда Район Хункоу.[2] Это в северной части Мост Вайбайду (Садовый мост). Он находится на углу улиц Бэй Сучжоу, Хуанпу и Дамин-роуд (бывшая Бродвей) и менее чем в {{convert | 30 | m | sp = us} Сучжоу Крик,[14] близко к его слиянию с Река Хуанпу. Он также ограничен Хайнинг-роуд с тыла и Юсонг-роуд на западе. Он находится через Дамин-роуд от Отель Astor House.[15] До постройки особняков на его месте стояло здание британской фирмы Shanghai Electric Construction Company.

История

Бродвейские особняки (1934–1951)

Бродвейские особняки в 1930-е годы

Строительство особняков на Бродвее было начато в 1930 году и завершено к октябрю 1934 года и стоило 10 миллионов долларов (мексиканских) (примерно 3,4 миллиона долларов в то время).[16] Отель Mansions был «построен в 1934 году как эксклюзивный жилой отель британцами».[17] Особняки были построены компанией Ye Guang Estate Property Company,[18][19] для компании Shanghai Land Investment[20] контролируется сэром Виктор Сассун.[21] Кроме того, Сассун владел Cathay Mansions, еще один жилой дом во Французской концессии.[22] Наряду с двумя другими самыми высокими зданиями в Шанхае ( Палас Отель и Дом Сассун ), все эти небоскребы принадлежали Багдади Евреи.[23] Председателем правления был Гарри Эдвард Арнхольд (родился 16 января 1879 года в Гонконге), британец немецкого происхождения, получивший образование в Великобритании,[24][25][26] председатель компании Arnhold & Company, контролируемой Сассун,[27] бывший председатель Британской торговой палаты в Шанхае (1923);[28]и когда-то председатель Шанхайский муниципальный совет (SMC).[29] Основным застройщиком и спонсором Бродвейских особняков был доктор Морис Бенджамин, который «профинансировал и построил большую часть побережья Шанхая».[30] Бенджамин, который был одним из самых известных землевладельцев и бизнесменов в Шанхае, считался экспертом по недвижимости.[31] также был ведущим членом совета директоров Shanghai Land Investment Company,[32] и бывший член Шанхайский муниципальный совет (1920–1921),[33] По словам Мэйси Мейер, «Особняки Бродвея были провозглашены шедевром Мориса Бенджамина».[31]

В годы до Вторая китайско-японская война, "Honkew Единственное выдающееся здание - особняк на Бродвее ».[34] По его завершении «этот монументальный пирамида был одним из двух самых высоких зданий Шанхая ".[35] С самого начала он «был штаб-квартирой японской коммерческой деятельности».[36] из-за его близости к Маленькому Токио Шанхая, включая Янпу и Hongkou районы. В 1932 году Маленький Токио составлял 4,25 квадратных миль (11 км2) из всех 8,3 квадратных миль (21 км2) Международного поселения, в котором проживало около 30 000 японцев,[37] в то время как в Международном соглашении и Французской концессии вместе взятых насчитывается около 20 000 других иностранцев.[38] Район находился под контролем японских военных.[39] После капитуляции Шанхая, не являющегося иностранцем, в ноябре 1937 года, Международное поселение к северу от ручья Сучжоу стало почти исключительно японским по населению.

Вторая китайско-японская война (1937–1945)

Японские военные захватили Бродвейские особняки в 11 часов утра 17 августа 1937 года, и всем неяпонским жителям было приказано эвакуироваться из Бродвейских особняков японскими военными моряками, часто в момент аварии. штык.[40] Вскоре японский флаг развевался над Бродвейскими особняками, к великой радости японского адмирала. Исороку Ямамото который гастролировал в Шанхае в апреле 1938 года.[41] Особняки стали де-факто Японское владение. Журнал Американской торговой палаты на Филиппинах, обсуждая размещение в Шанхае, указал: «Бродвейские особняки? Нет. Это распродано. Оно ... в основном пусто и в темноте. Там есть японские военные, вот и все. британский отель, новейший и лучший апарт-отель в Шанхае. возмещение накапливается ".[42] В течение года большая часть особняков была сдана в аренду японским арендаторам.[43] Согласно показаниям, представленным подкомитету Конгресса США, «Бродвейский особняк является« мозгом »всего японского контроля в Шанхае. Здесь проводится большинство важных совместных политических встреч».[44] Особняки использовались в качестве штаб-квартиры Офиса связи японской армии.[45] До декабря 1941 года японское военное правительство проводило еженедельные (а позже и раз в две недели) пресс-конференции в Бродвейских особняках.[46] и имел там офисы, в том числе транспортную.[47] Иностранцы, нарушившие японские правила на территории, оккупированной Японией, содержались для допроса в Особняках.[48]

После декабря 1938 г. в результате встречи японских военных властей и назначенных японцами марионеточный режим Реформированное правительство Китайской Республики[49] во главе с Лян Хунчжи в Нанкин, что привело к формированию «Бюро по борьбе с опиумом Цзянсу-Чжэцзян-Аньхой (Su Zhe Wan jinyanju) на пятом этаже Бродвейских особняков ... Они были уполномочены контролировать ввоз и распространение опиума. опиум, чтобы обеспечить соблюдение условий лицензирования опиума гонг и курильщики, а также для получения доходов от продажи опиума ... Все пятьдесят восемь лицензированных опиумных хонгов в Шанхае ... должны были забрать свои заказы на опиум из бюро на пятом этаже Бродвейских особняков ".[50] Реформированное правительство (и его преемник, Реорганизованное правительство из Ван Цзинвэй ) имело свое бюро иностранных дел на четвертом этаже Бродвейских особняков.[51]

Продажа бродвейских особняков (март 1939 г.)

В неудачной попытке увеличить количество японцев налогоплательщики и таким образом получить большинство Шанхайский муниципальный совет, который регулировал Международный расчет,[52] японец акционерное общество приобрел Бродвейские особняки 21 марта 1939 года, что принесло его владельцам значительные убытки за 5 миллионов долларов, при значительных колебаниях Е. (Гарри) Арнхольд, председатель правления.[53] В это время Еженедельный обзор Китая сообщает: «Один из самых роскошных отелей в Шанхае, Broadway Mansions имеет 156 гостиничных номеров, 56 апартаментов и восемь офисов и магазинов».[54] Многие не-миссионер иностранцев интернировали в Бродвейских особняках после взрыва Перл Харбор в декабре 1941 г.[55]

Основные моменты (1945–1949)

Военная оккупация США (1945–1949)

После капитуляции Японии в августе 1945 года и последующей эвакуации японских арендаторов и оккупантов Шанхайский муниципальный совет взял на себя владение Бродвейскими особняками.[56] Совет сдал в аренду часть особняков иностранным корреспондентам, а оставшуюся часть - военным США.[57] где он стал штаб-квартирой американской военной миссии, которая консультировала Чан Кай-ши и националистическое правительство республика Китай.[58] Первые пять или шесть этажей Бродвейских особняков занимали офицеры Группы военной помощи США в Китае (MAGIC) и их иждивенцы.[59] при этом 400 квартир предоставляются в особняках.[60] На первом этаже располагался небольшой госпиталь американской армии.[61] Американец летчик-истребитель Билл Данн, один из первых, кто поселился в Особняках в августе 1945 года, вспоминал: «В Шанхае мы жили в Бродвейских Особняках, красивом отеле в европейском стиле. Была только одна проблема: в комнатах не было кроватей. были размещены там, и они не использовали наши кровати, только матрасы. Мы связались с менеджером отеля, который вскоре заставил стаю китайцев ставить нам кровати ».[62] Примерно в это время менеджером был Майкл Алексис Мельгунов, Белый русский эмигрант, который ранее был руководителем шофер.[63] После предполагаемого изнасилования двух китаянок американскими морскими пехотинцами 1 января 1947 года около 5000 студентов китайских университетов-антиамериканцев прошли маршем по Бродвейским особнякам, в то время являвшимся домом для 200 американских военнослужащих и их иждивенцев, требуя от американских военных (которые они сравнивали британским империалистам и японским агрессорам) покиньте Китай.[64]Американские Еженедельный обзор Китая объяснил причину враждебности Китая «возмутительным поведением» американской военной полиции и другого персонала армии и морской пехоты.[65]

Клуб иностранных корреспондентов Китая (1945–1949)

Также сразу после Вторая Мировая Война, в Особняках размещался Клуб иностранных корреспондентов Китая,[66] который был основан в Чунцин 18 мая 1943 г.,[67] на четырех верхних этажах,[68] и разместил своих членов и их семьи,[69] вскоре после создания Китайской Народной Республики в октябре 1949 г.[5][56] Американский журналист Джон Робинсон Бил пояснил: «Легко понять, почему корреспонденты предпочитают Шанхай. Человеку удобно жить в особняках на Бродвее, ... одном из Дальний Восток лучшие отели, которых поджидали слуги "[70] что делает его «самым приличным пресс-клубом в Азии».[71] Журналист Ричард Хьюз пошутил, что «большинство корреспондентов жили там кровосмесительно».[72]

Бар располагался в пентхаусе на 17 этаже.[73] Вечеринки в Клубе иностранных корреспондентов были громкими. Хотя в сельских районах Китая во время эскалации велись ожесточенные бои Гражданская война в Китае это «не помешало вечеринкам в клубе иностранных корреспондентов на крыше восемнадцатиэтажного особняка на Бродвее, где танцевали при ярких огнях».[74] "на верхнем этаже иностранцы и их Белый русский любовницы танцевали знойными шанхайскими ночами напролет ".[75] На этих вечеринках "Белый Русский любовницы смешался с американскими женами и черный рынок спекулянты с военнослужащими »,[76] которые проклинали китайцев, включая коммунистов и Чан Кай-ши.[74] Наряду со снижением стоимости китайской валюты увеличились и азартные игры, и курение опиума, а также обеспокоенность по поводу того, что делать со своими белыми русскими любовницами, если коммунисты восторжествуют и изгонят их из Китая.[77] В особняках также проходили популярные бордель в этот период американской оккупации.[78]

Хотя Эдвард Уорд в 1947 году считал особняки «одними из самых современных роскошных многоквартирных домов»,[79] Харрисон Форман, заметив изменения в Особняках с момента его безмятежные дни перед войной, о его возвращении размышлял: «Теперь он выглядел запущенным и вымученным».[80] Американец Пулитцеровская премия - журналист-победитель Киз Бук[81] описал особняки на Бродвее как «апарт-отель из стали и бетона, высотой в восемнадцать этажей над берегом реки Сучоу-Крик, столпа изобилия Америки»,[82] но указал, что «лучшим в Бродвейских особняках был вид».[82] В мае 1949 года Бродвейские особняки по-прежнему были самым высоким жилым домом в Шанхае.[9] но описывается как «здание из тускло-красного кирпича».[83]

Битва за бродвейские особняки (25–27 мая 1949 г.)

С 25 мая 1949 г. Гражданская война в Китае, одним из немногих значительных сражений в Шанхае было то, что иностранные жители называли «Битва за бродвейские особняки», где в течение двух дней в окрестностях Бродвейских особняков шли ожесточенные бои между силами Гоминьдан и Народно-освободительная армия.[84] С 30 апреля 1949 года отступающие солдаты-националисты овладели Бродвейскими особняками, расположенным поблизости центральным почтамтом и жилым комплексом на набережной.[85] Сто регулярных войск из армии республика Китай под командованием майора, занял Бродвейские особняки в рамках обороны Гоминьдана Шанхая от вторжения. Народно-освободительная армия.[86] В конце концов, чуть более тысячи националистов защищали Бродвейские особняки,[87] где они закрепились на верхних этажах, откуда могли стрелять из окон и с крыши.[88] С крыши Бродвейских особняков, прямо над Клубом иностранной прессы, Гоминьдан снайперы мог разгребать подходы к Мост Вайбайду наступающими коммунистическими силами.[89] Около двухсот иностранцев оказались в ловушке в особняках во время битвы,[90] которые были напуганы за свою безопасность. Питер Таунсенд вспоминает: «Когда вы выходите на парапет Бродвейских особняков над вашей головой свистит пуля, и вы пригибаетесь и ползете обратно на четвереньках ".[91]

Журналист Эдвин Палмер Хойт, чья квартира находилась в Бродвейских особняках, описал поражение Гоминьдан Гниение Гоминьдана определенно проявлялось, и нигде более трагично, чем на Сучжоу-Крик, прямо под окнами отеля Broadway Mansions, пресс-отеля для корреспондентов. Из окон своих комфортабельных квартир они могли смотреть на дымящаяся масса человечества теснилась «внизу».[92] Таунсенд сообщал на заключительной стадии битвы: «Они держатся в Бродвейских особняках ... зря».[93] Согласно Брауну и Пиковичу, «около тысячи националистов, защищающих Бродвейские особняки, могли бы быть подавлены коммунистами за час, если бы последние захотели этого».[94] Поднятие красного флага с пятью желтыми звездами Китайской Народной Республики на крыше Бродвейских особняков 27 мая 1949 года означало окончательное завоевание Шанхая Народно-освободительной армией.[7]

Основные моменты (1949–1951)

После сдачи Шанхая Народно-освободительная армия 27 мая 1949 года, особенно после провозглашения Китайской Народной Республики 1 октября 1949 года, обстоятельства для жителей Бродвейских особняков резко изменились. По словам Росса Террилла, «иностранные журналисты уезжали из Китая по другим делам. Клуб иностранных корреспондентов в Бродвейских особняках распался. Его китайскому персоналу заплатили; официантам дали остатки. горчица.... Сегодня танцев нет, но с крыши можно хорошо рассмотреть.[95] 20 июня 1949 года оставшимся 11 иностранцам, проживавшим в Бродвейских особняках, было приказано уйти, чтобы освободить место для политических и военных работников.[96] К 1950 году штаб-квартира Шанхайского отделения Информационного бюро правительства Китая располагалась в Бродвейских особняках.[97]

Шанхайские особняки (1951–1969)

1 мая 1951 г. Шанхайский муниципальный совет, который стал владельцем в 1945 году, переименовал Особняки в «Шанхайская даша» или Великое здание Шанхая ».[98] или, как более широко известно на английском, «Шанхайские особняки».[99] Судя по всему, в 1957 году особняки были также известны как «Золотая река»,[100] который Времена журналист Джеймс Бертрам (1910–1980) описал его как «тщательно продуманный отель с апартаментами в западном стиле, который без видимых изменений пережил годы войны и японскую оккупацию».[101] В 1956 году британский писатель и продюсер Рубей Джеймс Минни,[102] посетивший Шанхай в 1956 году, упомянул магазин Shanghai Mansions на первом этаже: «На первом этаже находится универсальный магазин очень высокого качества»,[103] где "атмосфера была гораздо более элегантной: напротив, можно сказать, что это было на Harrods уровень."[104]

В 1965 году особняки были описаны как «огромное уродливое здание в Шанхае».[105] Бельгийский журналист Жак Маркузе согласился с этой оценкой, охарактеризовав особняки 1967 года как «высокое, но приземистое уродливое здание».[106] в то время как в том же году Салли Бэкхаус, описав «похожие на плиты здания, которые возвышались над остальными, с дырявыми мириадами окон и покрытые грязью, как сухой старый бесцветный сыр», указала, что «самым большим из них был знаменитый Бродвей. Особняки », в капиталист дней жилой дом с роскошными квартирами и сданными в аренду зданиями ».[107] Другой житель описал особняки в середине 1960-х как огромный отель, но «Shanghai Mansion - не самый роскошный отель в Шанхае».[108]

Инцидент в особняке в Шанхае (23–24 февраля 1967 г.)

23 февраля 1967 г. в шанхайском сельскохозяйственном департаменте произошел «серьезный инцидент».[109] это стало известно как инцидент с Шанхайскими особняками.[110] В период Шанхайской революции (или Январской революции) января 1967 года, которая привела к недолгому Шанхайская Народная Коммуна,[111] 20 февраля мужчин «отправили в особняк в Шанхае, чтобы убедить [бастующих] рабочих вернуться на свои сельскохозяйственные производственные посты».[109] 23 февраля 1967 г. "экспатриант группа повстанцев, разместившая штаб-квартиру в шанхайских особняках, совершила нападение на экономический отдел Революционного комитета ".[112] Вечером 24 февраля 1967 года Шанхайская коммуна была переименована в Шанхайский муниципальный революционный комитет по инициативе Мао Зедун, «комитет направил некоторых« представителей »для« расследования по установлению фактов »в ... особняк в Шанхае, место, по-видимому, большой, но неопределенной колонии репатриантов из сельской местности».[113] Эти «контрреволюционные» силы были подавлены, и руководители ринга были наказаны.[114] Однако после этого инцидента «они продолжали день и ночь размещать большое количество людей вокруг шанхайских особняков, избивая сотрудников общественной безопасности».[115]

Здание антиимпериализма (ок. 1969-1972 гг.)

Вовремя Культурная революция, особняки были переименованы китайцами в Дом антиимпериализма. Красная Гвардия.[116]

Отель Shanghai Mansions (ок. 1972–1996)

К 1973 году отель Mansions был переименован на английском языке в Shanghai Mansions Hotel.[117] но сохранил свое китайское название. К 1973 году особняки стали третьим вариантом размещения для китайцев, проживающих за рубежом: «Если в этих двух отелях не хватит места, китайцы за границей будут отправлены в небо, очищая отель Shanghai Mansions с видом на Бунд.[118] В 1970-е годы особняк был также основным местом проживания «иностранных экспертов».[119] Эдоарда Маси, учитель итальянского языка, который жил в особняках в течение года с 1976 по 1977 год.[120] описал особняки как " мастодонт среди окружающих его невысоких построек; стены, сантехника, туалеты все добротные ».[121] Ссылаясь на популярность особняка, Маси указал: «В зависимости от времени года эта большая комната наполовину пуста или переполнена туристами. Даша, которая долгое время называлась на английском языке как Шанхайские особняки. остановки.[122] К 1978 г. особняки все чаще использовались как гостиница для гостей из Третий мир страны,[123] таким образом улучшается ситуация с размещением в Шанхае.[124]

Американский ученый, который останавливался в Особняках летом 1982 года, сказал: «Вестибюль отеля Shanghai Mansions с его несколько потрепанным декором был по вечерам местом скопления африканских и ближневосточных студентов из Шанхая».[125] К 1984 году «Шанхайские особняки», состоящие из главного и бокового здания, представляли собой отель, в котором останавливались иностранные туристы, бизнесмены и иностранные китайцы ».[126] В то время в Особняках было 370 номеров (в том числе некоторые номера люкс). апартаменты ) и 1468 коек.[127] В 1985 году один посетитель упомянул «шанхайскую крепость тридцатых годов прошлого века», с толстыми кирпичными стенами и черными окнами.[128] Генеральным менеджером Особняков с 1985 по 1999 год был Тао Пей Тай (родился 1 августа 1946 года), который также был заместителем генерального директора Hengshan Group Holding Co., владельца особняка.[129] В 1989 году двухместный номер в особняках стоил 50 долларов за ночь.[130] Один китайский путеводитель 1991 года превозносил этику обслуживания в особняке: «Шанхайские особняки строго придерживаются принципа« сначала гости, прежде всего обслуживание, прежде всего вежливость и сначала аккуратность ».[131] Однако после сентября 1993 года особняки перестали быть доминирующей достопримечательностью Шанхая:

Объявление мегаполис тоже изменилось. Это уже не великолепный арт-деко силуэт Шанхайской Даши [Шанхайские особняки] или Металлический мост Waibaidu который знаменует начало центра города и дамба но гораздо дальше вверх по течению Янпу балочный мост. Построенный в 1993 году, он превратился в огромный водный путь, ведущий в город. Мост Нанпу расположен ниже по течению.[132]

Признавая, что «вид на реку с террасы на крыше ... захватывает дух», в одном из путеводителей 1993 г. предупреждалось: «К сожалению, его расположение может стать недостаток вечером, как звонкий рога речных барж постоянно мешают уснуть ".[133] В 1995 году шанхайские особняки были оценены Государственным бюро туризма и признаны одним из двенадцати лучших звездных отелей страны.[134]

Отель Broadway Mansions (с 1996 г. по настоящее время)

К 1996 году особняк был снова переименован - на этот раз возвращение к названию, аналогичному его первоначальному названию, - отель Broadway Mansions, отражающий возросшую открытость для Запада в результате реформ Дэн Сяопин, а также переход от предоставления долгосрочного проживания в квартирах к проживанию в гостиницах. В то время особняки описывались как «довольно унылые по сравнению с другими отелями Шанхая».[135]

Отель был частично отремонтирован в 2003 году.[56][136]

Владение

Бродвейские особняки принадлежат и управляются холдинговой компанией Shanghai Hengshan (Group) (上海市 人民政府 直属 的 上海 衡山 集)[1] по крайней мере с 1985 года.[2][3] Нынешний президент - Му Сянъян.[137] Hengshan Hotels and Resorts владеет пятью другими отелями в Шанхае, включая Отель Astor House, через дорогу от особняков Бродвея.[1]

Удобства

Broadway Mansions был первым отелем в Шанхае, где на крыше здания был ресторан.[7] Сегодня в отеле Broadway Mansions насчитывается шесть рестораны,[138] и славится своим Кухня хуайян.[7]

Архитектура

По словам профессора Энн Варр,

Несмотря на неопределенность 1930-х годов, в частности усиление контроля Японии над территорией Китая, растущее влияние Коммунистической партии и коррупцию националистического правительства, Шанхай процветал. Первый американский стиль Арт-деко небоскреб появился на Дамба как раз тогда, когда рухнула американская экономика, и Шанхай собирался вступить в самое динамичное десятилетие. В конце 1920-х годов, когда Европа и Америка погрузились в финансовую депрессию, в Шанхай прибыли корабли безработных иностранцев в поисках счастья. За три года иностранное население Шанхая почти удвоилось - с 36 500 в 1930 году до 70 000 в 1933 году. Beaux-Arts стилей предыдущих десятилетий и искренне принимали ар-деко и модернизм .... В этот период столкнулись концепции национализм, империализм и интернационализм нашли отражение в архитектуре. Интернационализм от Нью-Йорк проникли в Шанхай в виде небоскребы и последние голливудские фильмы, а японский империализм проник в каждый уголок.[139]

Бродвейские особняки были спроектированы г-ном Б. Флейзером,[140] а инженером-строителем, который руководил строительством, был Джон Уильям Барроу,[141] оба архитектурных бюро Палмер и Тернер.[142] Палмер и Тернер, спроектировавшие многие из крупных зданий Шанхая (13 зданий на дамба один),[143] была одной из старейших архитектурных фирм в мире,[144] и был основан британским архитектором Уильямом Салуэем (1844–1902) в Гонконг в 1868 г.[145] Британский архитектор Клемент Палмер (1857–1952) присоединился к фирме в 1883 году.[146] пока инженер-строитель Артур Тернер (родился в 1858 году) присоединился к команде в следующем году. Палмер и Тернер стали партнерами в 1891 году. В 1912 году они открыли филиал в Шанхае, которым руководил британский архитектор Джордж Леопольд «Буксир» Уилсон (1881–1967).[35][147][148][149][150] Палмер и Тернер спроектировали многие здания на Дамба, в том числе Нео-ренессанс стиль Здание Союза (1916 г.), его первая работа в Шанхае и первое здание в Шанхае, в котором использована стальная конструкция;[151] неоренессанс Торговый банк Индии, Лондона и Китая здание (1916 г.); то Здание Yokohama Specie Bank Building (1920-е годы); и неоклассицизм Здание HSBC (1921–1923);[152] соседний Греческое возрождение неоклассицизм Таможня (1927).[153] Уилсон руководил строительством большинства британских зданий вдоль Бунда, пока их новый клиент, сэр Виктор Сассун склонил их в сторону ар-деко и модернизма в конце 1920-х годов,[150] и такие здания, как Арт-деко Дом Сассун (1926–1929);[154] то Здание страховой компании Янцзы; Бродвейские особняки (1934); и впоследствии Старое здание Банка Китая, Шанхай (1937).[155]

Бродвейские особняки - это кирпич с узором Арт-деко многоквартирный дом ... [который] не выглядел бы неуместным в Манхэттен ",[156] и является примером Арт-деко или же Оптимизация модерна стиль архитектуры, возникший в 1920-х и процветавший в 1930-х гг.[157] Бродвейские особняки - это стальной каркас дом из красного кирпича »в ступенчатом небоскреб Режим",[158] то есть 78 метров (256 футов) в высоту,[159] с общей площадью 24 596 квадратных метров (264 750 квадратных футов). Стальные каркасные конструкции использовались в Шанхае с 1916 года, первоначально для восьми-десятиэтажных зданий, но к 1930-м годам - ​​до двадцати четырех этажей.[160] Постройки поэтажный план был создан по образцу китайского иероглифа цифры восемь,[161] который является символом удачи и благополучия.[162] В фасад Бродвейских особняков была одной из его отличительных черт. На дизайн особняков "оказали влияние модернизм, "и как" большинство многоквартирных домов в Шанхае имели простой и современный стиль экстерьера ".[163]

По словам Питера Роу и Сэна Куана, после описания отеля Metropole и дома Гамильтон, также спроектированных Палмером и Тернером примерно в то же время: «Подобный подход к архитектуре и планировке мест был почти одновременно использован Б. Флейзером с изогнутым симметричный отступивший фасад Бродвейских особняков ... Фирма Палмера и Тернера должна была продолжить криволинейный формы плана в органическом плане большого дома набережной 1933 г.[157] В особняках был сад на крыше и даже корт для игры в сквош.[31] Первоначально в Особняках было 370 номеров,[164] а также разместились офисы и магазины ».[161] По словам Фионы Шен, «наполовину отель, наполовину многоквартирный дом, он также обслуживал то неотъемлемую часть экономической жизни Шанхая в период концессии - молодых, одиноких экспатриант - с его 99 стильными и компактными холостяцкие подушечки."[35] Отель Broadway Mansions был первым отелем в Шанхае, в котором была крытая парковка - четырехуровневая структура на 80 мест.[7] Телефонная система была построена на момент постройки, и ее телефонный номер (46260) остался без изменений.[7]

Отзывы

Бродвейские особняки (сзади) расположены рядом с Садовым мостом.

Бродвейские особняки считаются «одним из лучших архитектурных примеров в Шанхае и идеальной отправной точкой для пешеходной экскурсии по городу в стиле ар-деко ... это бесстыдное строение в стиле Готэма с выдающимся расположением к северу от Бунда. "[165] Вскоре после открытия Особняк был описан как «выдающееся высокое белое здание».[166] Профессор Ланселот Форстер с энтузиазмом оценил недавно построенные Бродвейские особняки в 1936 году. После описания своего современника, отеля Cathay, который ", кажется, указывает на более высокие вещи, ... бросая вызов самодовольной безопасности земли, когда она взмывает вверх," и все же не так откровенно, как новые особняки на Бродвее, которые, отказавшись от всякой сдержанности ... поднимают оптимистичную голову со своих широких и солидных плеч и кричат ​​в адрес урегулирования ".[167]

Канадец Гордон Синклар описал особняки "как шикарный жилой дом как все в Торонто или же Монреаль."[168] Один путеводитель описал особняки как «22-этажный кирпич. зиккурат."[169] Гарольд Конант, живший в Шанхае десять лет с 1931 года, изобразил особняки: «Бродвейские особняки, которые, кажется, построены так, что сквозь них всегда свистит ветер (что очень радует в жаркий летний день), кажется, довольно часто показывалась в американских газетах ".[170] Гэри Джонс писал: «22-этажное здание из охристого кирпича сейчас затмевается мерцающими небоскребами, возникшими в последние годы, но при этом по-прежнему источает угрожающую прочность и непреходящую уверенность.[165]

Известные люди

Гости

Согласно официальному сайту, отель Broadway Mansions принял сотни лидеров и правительственных делегатов из разных стран мира.[7] Некоторые из них включают:

Жители

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Аллен, Реви. У людей есть сила. Автор, 1954 год.
  • Браун, Джереми и Пол Пиковичи. Дилеммы победы: первые годы Китайской Народной Республики. Издательство Гарвардского университета, 2007.
  • Бойл, Джон Хантер. Китай и Япония в войне, 1937-1945: политика сотрудничества. Stanford University Press, 1972.
  • Кэмерон, Клайд. Китай, коммунизм и кока-кола. Холм содержания, 1980.
  • Флетчер, Банистер и Дэн Круикшэнк. История архитектуры сэра Банистера Флетчера, 20 изд. Architectural Press, 1996. Страницы 1558 и 1560.
  • Форман, Харрисон. Меняющийся Китай. Коронное издательство, 1948 год.
  • Гу, Ган. Гастроли Метрополитен Шанхай. Издательство, 1984. См. Страницы 127, 230.
  • Гийен, Роберт. Синие муравьи: 600 миллионов китайцев под красным флагом. Секер и Варбург, 1957. Страница 180.
  • Хаузер, Эрнест О. Шанхай: Город на продажу. Харкорт, Брейс и компания, 1940 год.
  • Анрио, Кристиан и Вен-Синь Е. В тени восходящего солнца: Шанхай под японской оккупацией. Издательство Кембриджского университета, 2004.
  • Джонстон, Тесс и Дунцян Эр. Последний взгляд: западная архитектура в старом Шанхае. 3-е изд. Old China Hand Press, 1993. Стр. 106.
  • Камм, Джон. "Шанхай на мини-выставке" Перо и пух ", Гонконгский экономический журнал 2 апреля 2011 г.[177]
  • Ландман, Амос. Профиль Red China. Саймон и Шустер, 1951.
  • Ли, Лео Оу-фан. Шанхайский модерн: расцвет новой городской культуры в Китае, 1930–1945 гг.. Издательство Гарвардского университета, 1999.
  • Маллой, Рут Лор. Путеводитель по Китайской Народной Республике. Morrow, 1975. Стр. 75.
  • Мурад, Джордж. Утраченный мир в Китае. Э. П. Даттон, 1949.
  • Нидерос, Эрик. «Шанхай военного времени: магнат побеждает императора». Вторая Мировая Война журнал (сентябрь 2006 г.).[193]
  • Пан, Линн. Шанхайский стиль: искусство и дизайн в период между войнами. Пресса Лонг-Ривер, 2008.
  • Пан, Линн; Ли-юнг Сюэ; Лиюн Сюэ; и Цзунхао Цянь. Шанхай: век перемен в фотографиях, 1843–1949. Хай Фэн Паб. Co., 1993.
  • Перри, Элизабет Дж. И Сюнь Ли. Власть пролетариата: Шанхай в культурной революции. Westview Press, 1997. Страница 122.
  • Первис, Малькольм. Высокие истории: Палмер и Тернер, Архитекторы и инженеры: первые 100 лет. Гонконг, Палмер и Тернер, 1985.
  • Рот, Сесил и Мира Уилкинс. Династия Сассун. Лондон: Р. Хейл, 1941.
  • Роуэн, Рой. В погоне за драконом: отчет опытного журналиста о китайской революции 1946–1949 годов из первых рук. Лайонс Пресс, 2008.
  • Шелл, Орвилл. «Берегитесь иностранных гостей!»: Китай встречает Запад. Книги Пантеона, 1980.
  • Тан, Чжэньчан, Юньчжун Лу и Сиюань Лу, Сю-юань Лу. Путешествие Шанхая к процветанию, 1842–1949. Коммерческая пресса, 1996.
  • Тата, Сэм и Ян Маклахлан. Шанхай: 1949: конец эпохи. Бэтсфорд, 1989.
  • Теру, Поль. Верхом на железном петухе: поездом через Китай. Putnam's, 1988.
  • Топпинг, Сеймур. Путешествие между двумя Китаем. Харпер и Роу, 1972.
  • Уорр, Энн. Шанхайская Архитектура. Watermark Press, 2008.
  • Вей, Бетти Пех-Т`и. Старый Шанхай. Издательство Оксфордского университета, 1993.
  • Видмер, Эллен и Девей Ван. С четвертого мая по четвертое июня: художественная литература и кино в Китае двадцатого века. Издательство Гарвардского университета, 1993.
  • Ву, Лян и Фостер Стоквелл. Старый Шанхай: потерянный век. Пер. Минцзе Ван. Издательство иностранных языков, 2001.
  • Ага, Вэнь-Син. Шанхай военного времени. Taylor & Francis, 1998. Страница 115 для фотографии в контексте других крупных зданий на набережной Бунд.

Примечания

  1. ^ а б c "Отели-члены Хэншань". Архивировано из оригинал 21 апреля 2009 г.. Получено 7 мая 2009.
  2. ^ а б c d "厦 大厦 位于 上海 - 预订 豪华 酒大 客房 外滩". Broadwaymansions.com. Получено 5 декабря 2015.
  3. ^ а б (PDF) http://www.langhamhotels.com/pdf/pr_20071026.pdf. Получено 7 мая 2009. Отсутствует или пусто | название = (помощь)[мертвая ссылка ]
  4. ^ В 1993 году он описан как «самое известное здание Шанхая»; см. «Шанхай», Новая Британская энциклопедия, 15 изд., Т. 27 (Британская энциклопедия, 1993): 274;
  5. ^ а б Дмитрий Кессель, По заданию: Дмитрий Кессель, фотограф LIFE (Абрамс, 1985): 149.
  6. ^ Ноэль Барбер, Падение Шанхая: приход к власти коммунистов в 1949 году (Макмиллан, 1979): 96.
  7. ^ а б c d е ж грамм «История в отеле Broadway Mansions». Архивировано из оригинал 29 сентября 2008 г.. Получено 4 мая 2009.
  8. ^ Сидни Шапиро, Американец в Китае: тридцать лет в КНР (New World Press, 1979): 55.
  9. ^ а б «КИТАЙ: утомительное ожидание». ВРЕМЯ. 23 мая 1949 г.. Получено 5 декабря 2015.
  10. ^ Жорж Биндер, Высокие здания Азии и Австралии (Издательство изображений, 2001 г.): ifc.
  11. ^ Брюс Дуглас и Росс Террилл, Китай и мы сами: исследования и изменения нового поколения (Бикон Пресс, 1971): 90.
  12. ^ «Яркие огни, старый город». smh.com.au. Архивировано из оригинал 4 ноября 2012 г.. Получено 8 мая 2009.
  13. ^ "老 上海 的 百老汇 大厦 (附图) - 上海 档案 信息 网". Archives.sh.cn. 13 декабря 2012 г.. Получено 5 декабря 2015.
  14. ^ Кан Ян и Роберт Хейл Смитерам, Расшифровка Шанхая, 1990–2000 гг. (Австралийско-китайская пресса, 2002): 215.
  15. ^ «Расположение отеля Shanghai - Broadway Mansions Hotel Shanghai The Bund».
  16. ^ «ШАНХАЙСКИЕ ОФИСЫ ВРЕМЕНИ ПОИСКОВАНЫ; Главный корреспондент выразит протест Японии - его квартира также посетила», Нью-Йорк Таймс (19 августа 1937 г.): 2; "Единицей китайской валюты является юань, серебряный доллар, который в общих чертах называют мексиканским. Поскольку он колеблется меньше в отношении китайских товаров, чем в отношении золота, это единственная справедливая мера китайской стоимости. Следовательно, доллары в этой статье являются мексиканскими. , если не указано иное. Текущая стоимость мексиканского доллара составляет около тридцати четырех центов ". См. «Шанхайский бум», Удача 11: 1 (январь 1935 г.); «Архивная копия». Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 5 декабря 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь); Чанг Хуэй Синь, «Очерки истории китайских валют», (Tai Young Publication Co., 1994); «Мексиканские орлиные доллары»; http://www.sycee-on-line.com/Mexico_dollars.htm
  17. ^ Дж. Д. Браун и Шэрон Оуян, Frommer's Shanghai, 3-е изд. (Джон Вили и сыновья, 2004): 75.
  18. ^ Кристиан Анрио. "Бродвейские особняки | нет". Virtualshanghai.net. Получено 5 декабря 2015.
  19. ^ [1]
  20. ^ Кеннет Фрэмптон и Гуан Чжаойе, Мировая архитектура 1900-2000: критическая мозаика, Vol. 9 (Springer, 2000): 59.
  21. ^ 犹 Пан Гуан (潘光), Евреи в Китае 太 人 在 中国: [中 英文 本], 3-е изд. (五洲 传播 Version, 2005): 1896.
  22. ^ Питер Шен, Вилла Шен: старая шанхайская история (Пеландук Паб., 1997).
  23. ^ Журнал индийской истории [Dept. истории, Университет Кералы] 68-71 (1992): 129; Роман Малек, Из Кайфэна - в Шанхай: евреи в Китае (Steyler, 2000): 354.
  24. ^ Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: культура сообщества и колониализм, 1900–1949 гг. (Manchester University Press ND, 1999): 132.
  25. ^ Карл Т. Смит, "Немецкоязычное сообщество в Гонконге 1846-1918 гг.", 26-30.
  26. ^ "Гонконгские журналы в Интернете" (PDF). Sunzi1.lib.hku.hk. Получено 5 декабря 2015.
  27. ^ Arnhold & Co., торговая компания, которая стала ведущим дистрибьютором строительных материалов и инженерного оборудования, была основана как зарегистрированная в Германии компания Arnhold & Karberg & Co. в 1866 году. Остров Шамин в Кантоне (Гуанчжоу) Джейкобом Арнхольдом и Питером Карсбергом, и открыл филиалы в Гонконге (1867 г.) и Шанхае (1881 г.) и имел 37 филиалов к 1901 г. (см. также Карл Т. Смит, «Немецкоязычное сообщество в Гонконге, 1846 г. -1918 ", 26-30 .; http://sunzi1.lib.hku.hk/hkjo/view/44/4402104.pdf; и «Об Арнхольде: история»; http://www.arnhold.com.hk/en/about-arnhold/history/ ); включая филиалы в Ханькоу, Тяньцзине (Тяньцзине), Пекине (Пекин), Мукдене, Лондоне и Нью-Йорке (см. Э. К. Кнут, Империя «города»: тайная история финансовой мощи Великобритании (Книжное дерево, 2006): 72). С 1897 по 1910 год по крайней мере один из семьи Арнхольдов был председателем совета директоров компании: Джейкоб Арнхольд (1897–1900), Филипп Арнхольд (1900–1905; и 1906-1910); и Гарри Э. Арнхольд (1905–1906). (см. Frans-Paul van der Putten, Корпоративное поведение и политический риск: голландские компании в Китае, 1903–1941 гг. (Исследовательская школа азиатских, африканских и американских индейцев, Лейденский университет, 2001 г.): 74.) Из-за враждебного отношения к немецким компаниям в результате Первая Мировая Война, а также захват немецких компаний англичанами и их союзниками Е. Арнхольд и его брат Чарльз Герберт Арнхольд (родившийся 19 сентября 1881 года в Лондоне) «рекламировали себя из хорошо известных Англо-немецкий концерн Arnhold, Karberg & Co. ". (см. Эдвард Манико Галл, Британские экономические интересы на Дальнем Востоке (Международный секретариат, Институт тихоокеанских отношений, 1943 г.): 119; The Law Journal Reports 85 (E.B. Ince, 1916): 133.), У которого было четыре равных партнера: два брата Арнхольда; Эрнест Гетц, немецкий подданный швейцарского происхождения; и Макс Никлассен из Берлина, Германия (см. Эрнест Чарльз Мелдон Трехерн и Альберт Уоллес Грант, Дела о призах, рассмотренные и разрешенные в призовом суде во время Великой войны, Высокий суд Великобритании, Отделение по делам о наследстве, разводе и адмиралтействе, Высокий суд Vol. 1 (Стивенс, 1916): 644-645). Первоначально они образовали фирму господ Е. Арнхольд (Китай), но 1 октября 1917 года они зарегистрировали его преемника, Arnhold Brothers Limited (Китай), в Гонконге, согласно указу Великобритании, но со штаб-квартирой в Шанхае (см. Азия: журнал Американской азиатской ассоциации 18:11 (ноябрь 1918 г.): 984), которая после 1919 г. была преобразована в британскую компанию. Виктор Сассун стал мажоритарным акционером в 1923 году после слияния (см. C.R. Maguire, Справочник по акциям и акциям Китая (Офис North-China Daily News and Herald, ltd., 1925, список директоров - 100). По словам Стеллы Донг, «наиболее привлекательным активом была компания Cathay Land, владение которой давало сэру Виктору контроль над рядом многоквартирных домов и отелем в Международном поселении, а также над жилыми комплексами во Французской концессии». (См. Стелла Донг, Шанхай: взлет и падение упадочного города 1842-1949 гг. (HarperCollins, 2001): 218-219). Арнхольд служил прикрытием для политических интересов Сассуна в Международном соглашении. (См. Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: культура сообщества и колониализм, 1900–1949 гг. (Manchester University Press ND, 1999): 132). Штаб-квартира находится в здании Арнхольд по адресу 6 Kiukiang Road, Шанхай (см. Аллистер Макмиллан, Морские порты Дальнего Востока: историко-описательные, торгово-промышленные, факты, цифры и ресурсы, 2-е изд. (W.H. & L. Collingridge, 1925): 57) до его переезда в 1930 г. на третий этаж Дом Сассун на Нанкинской улице, 1 (см. Стэнли Джексон, Сассунс (Даттон, 1968): 217; Эрнест О. Хаузер, Шанхай: Город на продажу (Harcourt, Brace and Company, 1940): 284), Arnhold & Co процветала до 1949 года, когда со сменой правительства в Китае штаб-квартира переехала в Гонконг. Г-н Морис Грин, который был связан с компанией с момента поглощения Сассун, приобрел контрольный пакет акций Arnhold в 1957 году (см. «О нас»; «История»).
  28. ^ The China Who's Who ... (иностранный) (Келли и Уолш, 1924): 18.
  29. ^ По словам Эрнеста О. Хаузера, «Арнхольд был лейтенантом сэра Виктора». (См. Эрнест О. Хаузер, Шанхай: Город на продажу (Harcourt, Brace and Company, 1940): 284), или, как более прямо выразился Бикерс: «Гарри был его человеком в SMC». (см. Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: культура сообщества и колониализм, 1900–1949 гг. (Manchester University Press ND, 1999): 132) Переизбрание Арнхольда членом SMC в 1930 году было проиграно из-за его «реформистских» тенденций. Он также привлек антисемитский и антинемецкая враждебность. Поражение Арнхольда было тепло встречено, поскольку дипломаты не любили его. «Не очень привлекательная личность, - заметил сэр. Майлз Лэмпсон, тогдашний британский министр. Однако Арнхольд вновь стал лидером общины поселенцев в 1930-х годах, работая в комитете по работе с комитетом Ассоциации британских жителей, а затем вернулся в SMC с 1932 по 1937 год, возглавляя его в 1934-1937 годах. См. Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: культура сообщества и колониализм, 1900–1949 гг. (Издательство Манчестерского университета, 1999): 132.
  30. ^ Брюс Брукс Пфайффер, Сокровища Талиесина: семьдесят семь незавершенных проектов2-е изд. (Гранат, 1999): 29.
  31. ^ а б c Мэйси Дж. Мейер, От рек Вавилона до Вангпу: век сефардской еврейской жизни в Шанхае (Издательство Университета Америки, 2003): 70.
  32. ^ Водин Англия, В поисках Ноэля Краучера: тихого филантропа Гонконга (Издательство Гонконгского университета, 1998): 45.
  33. ^ Роберт Бикерс и Кристиан Анрио, Новые границы: новые сообщества империализма в Восточной Азии, 1842–1953 гг. (Издательство Манчестерского университета, 2000 г.): 45.
  34. ^ Зигмунд Тобиас, Странная гавань: еврейское детство в Шанхае во время войны (University of Illinois Press, 1999): 24-25.
  35. ^ а б c "Модернизм Весна 2008". Publishing.yudu.com. Получено 5 декабря 2015.
  36. ^ Джим Йошида, Два мира Джима Ёсиды (Морроу, 1972): 128.
  37. ^ Беверли Джексон, Шанхайская девушка одевается полностью (Ten Speed ​​Press, 2005).
  38. ^ а б «Сказки Старого Китая». Сказки Старого Китая. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 5 декабря 2015.
  39. ^ Эдна Ли Букер, Новости - моя работа - корреспондент в раздираемом войной Китае (Нью-Йорк: MacMillan, 1940): 15; Кристиан Анрио, «Маленькая Япония в Шанхае: изолированное сообщество, 1875-1945» в Роберте Бикерсе и Кристиане Анрио, ред., Новые границы: новые сообщества империализма в Восточной Азии, 1842–1952 гг. (Manchester University Press, 2000): 146-169.
  40. ^ Питер О'Коннор, Японская пропаганда: нашим американским друзьям II, 1934–1938 гг., Vol. 9 (Global Oriental, 2005): 184; Военно-морской институт США, Труды Vol. 65 (1939): 176.
  41. ^ Джошуа А. Фогель, Литература о путешествиях в Японии: новое открытие Китая, 1862–1945 гг. (Издательство Стэнфордского университета, 1996): 199.
  42. ^ Журнал, Американская торговая палата Филиппин, 5.
  43. ^ «Взрывчатые вещества, брошенные в собственность японских уличных патрулей, усилены», Нью-Йорк Таймс (7 июля 1938 г.): 10.
  44. ^ Энтони Кубек, Документы Amerasia: ключ к катастрофе Китая. Конгресс США: Комитет Сената по судебной власти. Подкомитет по расследованию применения Закона о внутренней безопасности и других законов о внутренней безопасности Vol. 1 (Правительственная печать США, 1970): 279.
  45. ^ Джим Ёсида с Биллом Хосокавой, Два мира Джима Ёсиды (Морроу, 1972): 127.
  46. ^ Уильям Х. Макдугалл, Если я выйду живым: Письма и дневники Уильяма Х. Макдугалла о Второй мировой войне (Университет штата Юта, 2007 г.): 35; Фиолетовая Сладкая Гавань, Джентльмены из Японии: исследование насильственной дипломатии (Издательство Ziff-Davis, 1944): 70; Эрик Даунтон, Войны без конца (Стоддарт, 1987): 52. Филип Дж. Джаффе, Амеразия 3 (1940):90.
  47. ^ Гас Ли, В погоне за Хепберн: воспоминания о Шанхае, Голливуде и борьбе китайской семьи за свободу (Книги Гармонии, 2003): 440.
  48. ^ Дора Сандерс Карни, У иностранных дьяволов светлые глаза: Воспоминания о Шанхае 1933-1939 гг. (Dorset Pub., 1980): 222.
  49. ^ «Реорганизованное Национальное Правительство Китайской Республики». Flagspot.net. Получено 5 декабря 2015.
  50. ^ Фредерик Э. Уэйкман, Шанхайские бесплодные земли: военный терроризм и городская преступность, 1937–1941 гг. (Cambridge University Press, 2002): 13; см. также Шуси Сюй, Япония и третьи державы № 11 (Келли и Уолш, 1941): 202.
  51. ^ Фредерик Э. Уэйкман, Шанхайские бесплодные земли: военный терроризм и городская преступность, 1937–1941 гг. (Издательство Кембриджского университета, 2002): 62.
  52. ^ Избирательный джерримандеринг санкционированные и поддерживаемые Лондоном, помешали японцам получить большинство в SMC в 1940 году. См. Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: культура сообщества и колониализм, 1900–1949 гг. (Издательство Манчестерского университета, 1999 г.): 157.
  53. ^ Мадлен Констанс Мандей, Разбитая миска для риса (Национальная книжная ассоциация, 1947): 113; Еженедельный обзор Китая 88–89 (11 марта 1939 г.): 109; Еженедельный обзор Китая 88-89 (1 апреля 1939 г.): 131.
  54. ^ Еженедельный обзор Китая 88–89 (11 марта 1939 г.): 46; Халлетт Абенд, Моя жизнь в Китае 1926-1941 (Перепечатка: ЧИТАТЬ КНИГИ, 2007): 337.
  55. ^ Китай в войне 8: 1 (январь 1942 г.): 38; «ШАНХАЙСКИЕ АМЕРИКАНЦЫ В БЕЗОПАСНОСТИ, НО ПРИНИМАЮТСЯ», The New York Times (13 марта 1942 г.): 4; Институт Восточной Азии Колумбийского университета, Современный Китай, Vol. 1 (Westview Press, 1976): 17.
  56. ^ а б c Браун и Оуян, 75.
  57. ^ Фреда Атли, «Последний шанс в Китае» (Bobbs-Merrill Co., 1947): 91; Рассел Лорд и Кейт Калкман Лорд, Forever the Land: Country Chronicle and Anthology (Харпер, 1950): 285.
  58. ^ Джин Боуи Шор, После тебя, Марко Поло, 4-е изд. (Макгроу-Хилл, 1955): 61.
  59. ^ Харрисон Форман, Ошибка в Азии (Дидье, 1950): 12; Джек Бирнс, Кэролайн Уэйкман и Кен Лайт, Задание, Шанхай: Фотографии накануне революции (Калифорнийский университет Press, 2003): 98.
  60. ^ Эмануэль Голдберг, Звезды и полосы в Китае (Университет Висконсина - Мэдисон, 1947): 41.
  61. ^ Главачек, 172.
  62. ^ Уильям Р. Данн, Летчик-истребитель: Первый американский ас Второй мировой войны (Перепечатка: University Press of Kentucky, 1996): 171.
  63. ^ Набор серийных номеров Конгресса США, Vol. 6 (U.S.G.P.O., 1956): HR2551, 6.
  64. ^ Генри Б. Либерман, «Парад 5000 человек в Шанхае», Нью-Йорк Таймс (2 января 1947 г.): 11; Спенсер Мооса, «Китайцы требуют, чтобы американцы ушли», Вечерняя независимость (1 января 1947 г.): 2.
  65. ^ "ВОЙСКА ​​США КРИТИКАЦИЯ", Нью-Йорк Таймс (14 сентября 1947 г.); и "АНТИАМЕРИКАНСКИЕ ЧУВСТВА В КИТАЕ, ПРИВЯЗАННЫЕ ЯНКАМ", Чикаго Трибьюн (14 сентября 1947 г.).
  66. ^ Пегге Паркер Хлавачек, Псевдоним Пегге Паркер (iUniverse, 2003): 62.
  67. ^ Сюань цюань пу, син чжэн юань и синь вэнь цзюй, Справочник Китая (Макмиллан, 1944): 534.
  68. ^ Роберт Х. Джайлс, Роберт В. Снайдер и Лиза Делисл, ред., Покрытие Китая (Transaction Publishers, 2001): 22; Брюс Дуглас и Росс Террилл, Китай и мы сами: исследования и изменения нового поколения (Beacon Press, 1971): 90; Пол Гордон Лорен, Наследие China Hands: этика и дипломатия (Вествью Пресс, 1987): 173.
  69. ^ Паоло Альберто Росси, Коммунистическое завоевание Шанхая: предупреждение Западу (Двойной круг, 1970): 109.
  70. ^ Джон Робинсон Бил, Маршалл в Китае (Doubleday Canada, 1970): 133, 21.
  71. ^ Пегге Паркер Хлавачек, Псевдоним Пегге Паркер (Перепечатка: iUniverse, 2003): 62.
  72. ^ Ричард Хьюз, Иностранный дьявол: тридцать лет репортажей с Дальнего Востока (Deutsch, 1972): 279.
  73. ^ Джайлз, и другие., 22.
  74. ^ а б Джек Белден, Китай потрясает мир (Издательство Месячного Обзора, 1970): 366.
  75. ^ Росс Террилл, Цветы на железном дереве: пять городов Китая (Литтл, Браун, 1975): 6.
  76. ^ Берт Кокран, Гарри Трумэн и кризисное президентство (Funk & Wagnalls, 1973): 305.
  77. ^ Харрисон Эванс Солсбери, Китай: 100 лет революции (Холт, Райнхарт и Уинстон, 1983): 195.
  78. ^ София Найт, Окно в Шанхай: Письма из Китая, 1965–67 (Deutsch, 1967): 131.
  79. ^ Эдвард Уорд, Китайские крекеры (Лейн, 1947): 106.
  80. ^ Харрисон Форман, Ошибка в Азии (Дидье, 1950): 12.
  81. ^ Джон Т. МакКвистон (16 февраля 1990 г.). "Киз Бич, 76 лет, корреспондент в Азии в течение пяти десятилетий, мертв". Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря 2015.
  82. ^ а б Киз Бук, Токио и точки Восток (Даблдей, 1954): 29.
  83. ^ Ноэль Барбер, Падение Шанхая: власть коммунистов в 1949 году (Макмиллан, 1979): 33.
  84. ^ Одд Арне Вестад, Решающие встречи: гражданская война в Китае, 1946–1950 гг. (Stanford University Press, 2003): 250-251; Мариано Эзпелета, Красные тени над Шанхаем (ZITA Pub. Corp., 1972): 188.
  85. ^ Мариано Эзпелета, Красные тени над Шанхаем (ZITA Pub. Corp., 1972): 188.
  86. ^ «ШАНХАЙ УЖЕСТЧИВАЕТ ПРОГРАММУ БЕЗОПАСНОСТИ», The New York Times (1 мая 1949 г.): 43; «Шанхайские войска занимают отели; огневые посты в небоскребах; новобранцы из сырых деревень с полевым оборудованием, расквартированным в роскошных зданиях на главных улицах - первомайские парады запрещены», Нью-Йорк Таймс (2 мая 1949 г.): 3.
  87. ^ Джереми Браун и Пол Пикович, Дилеммы победы: первые годы Китайской Народной Республики (Издательство Гарвардского университета, 2007): 391.
  88. ^ Алун Фалконер, Новый Китай: друг или враг? (Naldrett Press, 1950): 13; Харрисон Форман, Ошибка в Азии (Дидье, 1950): 73; Джереми Браун и Пол Пикович, Дилеммы победы: первые годы Китайской Народной Республики (Издательство Гарвардского университета, 2007): 391.
  89. ^ Ноэль Барбер, Падение Шанхая: приход к власти коммунистов в 1949 году (Макмиллан, 1979): 149, 96.
  90. ^ Парикмахерская, 149.
  91. ^ Питер Таунсенд, China Phoenix: революция в Китае (Мыс, 1955): 73; см. также Роя Роуэна, В погоне за драконом: отчет опытного журналиста о китайской революции 1946–1999 годов из первых рук (Лайонс Пресс, 2008): 215.
  92. ^ Эдвин Палмер Хойт, Расцвет Китайской республики: от последнего императора до Дэн Сяопина (Макгроу-Хилл, 1989): 333.
  93. ^ Таунсенд, 73.
  94. ^ Браун и Пикович, 391.
  95. ^ Росс Террилл, Цветы на железном дереве: пять городов Китая (Литтл, Браун, 1975): 81.
  96. ^ «21 июня 1949 г. - КОММУНИСТЫ ПРИКАЗЫВАЮТ ИНОСТРАНЦЕВ ИЗ ШАНХАЯ». Ndpbeta.nla.gov.au. 21 июня 1949 г.. Получено 5 декабря 2015.
  97. ^ Алун Фалконер, Новый Китай: друг или враг? (Налдретт Пресс, 1950): 13.
  98. ^ Сюйдун Чжан, Постсоциализм и культурная политика: Китай в последнее десятилетие двадцатого века (Издательство Duke University Press, 2008): 225.
  99. ^ "Отель Broadway Mansions, Шанхай ..." chinadiscounthotel.com. Архивировано из оригинал 7 октября 2009 г.. Получено 4 мая 2009.
  100. ^ Джеймс М. Бертрам, Вернуться в Китай (Хайнеманн, 1957): 187.
  101. ^ Бертрам, 187.
  102. ^ «Рубей Джеймс Минни, краткая история». Minney.org.uk. Получено 5 декабря 2015.
  103. ^ Рубей Джеймс Минни, Следующая остановка - Пекин: рекорд путешествия длиной 16 000 миль по России, Сибири и Китаю (Дж. Ньюнес, 1957): 129.
  104. ^ Минни, 131.
  105. ^ Дальневосточное экономическое обозрение 50 (1965):113.
  106. ^ Жак Маркузе, Пекинские документы: выписки из записной книжки китайского корреспондента (Даттон, 1967): 183.
  107. ^ Салли Бэкхаус, Девять драконов: встреча с Дальним Востоком (Х. Гамильтон, 1967): 200.
  108. ^ София Найт, Окно в Шанхай: Письма из Китая, 1965–67 (Deutsch, 1967): 28.
  109. ^ а б Британская радиовещательная корпорация, Служба мониторинга, Резюме мировых трансляций (Служба наблюдения Британской радиовещательной корпорации, 1967 г.).
  110. ^ Текущая ситуация: события в материковом Китае 5-7 (1967):17.
  111. ^ "Китай 1977: Конец революционной эры Мао: Шанхайская Коммуна и правая реакция". Workers.org. Получено 5 декабря 2015.
  112. ^ Государственный департамент США, Управление международной информации, Секция документальных исследований, Информационное агентство США, Проблемы коммунизма Vol. 17 (Секция документальных исследований, Управление международной информации, 1968): 17.
  113. ^ Эзра Фогель, Л. Калман и Марджи Сарджент, Культурная революция в провинции (Восточноазиатский исследовательский центр, Гарвардский университет; распространено издательством Harvard University Press, 1971): 88.
  114. ^ Линн М. Любкеман, Истоки Шанхайской народной коммуны 1967 года (Университет Висконсина - Мэдисон, 1978): 171.
  115. ^ Проблемы коммунизма, 17.
  116. ^ Майкл Шёнхалс, Культурная революция в Китае, 1966-1969: не званый обед (М.Е. Шарп, 1996): 145.
  117. ^ «КИТАЙ: Репортер снова посещает Шанхай». ВРЕМЯ. 19 марта 1973 г.. Получено 5 декабря 2015.
  118. ^ Рут Лор Маллой, Путеводитель по Китайской Народной Республике для путешественников китайского происхождения (Опубликовано в 1973 г.): 37.
  119. ^ Стивен Фицджеральд и Памела Хьюитт, Китай семидесятых: перспективы Австралии (Центр современного Китая, Австралийский национальный университет, 1980): 60.
  120. ^ Эдоарда Маси (1 декабря 2006 г.). Китайская зима: рабочие, мандарины и чистка банды четырех. ISBN  9780525107644. Получено 5 декабря 2015.
  121. ^ Эдоарда Маси, Китайская зима: рабочие, мандарины и чистка банды четырех (Даттон, 1982): 50.
  122. ^ Маси, 138.
  123. ^ Ориентации 9 (Pacific Communications Ltd., 1978): 32.
  124. ^ Новые времена 11 (1978):31.
  125. ^ Юджин Купер, Приключения китайской бюрократии: метаантропологическая сага (Nova Publishers, 2000): 11.
  126. ^ Гу Гань, Гастроли Метрополитен Шанхай (Издательство, 1984): 230.
  127. ^ Гу Гань, Гастроли Метрополитен Шанхай (Издательство, 1984): 231.
  128. ^ Хелена Дрисдейл, Один через Китай и Тибет (Констебль, 1986): 89.
  129. ^ Кто есть кто в Азиатско-Тихоокеанском регионе (Бароны Кто есть Кто, 1999): 381.
  130. ^ Шерил ВуДанн (22 января 1989 г.). «Набережная, сердце города». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря 2015.
  131. ^ 建設部 建設 雜誌 社, Чжунго фан диан да цюань: ту се (, 1991): 177.
  132. ^ Бьёрн Б. Эрринг, Харальд Хёем и Синнёв Винсригг, Горизонтальный небоскреб (Tapir Academic Press, 2002): 206.
  133. ^ Фредерик М. Каплан, Арне Дж. Де Кейзер и Джулиан М. Собин, Путеводитель по Китаю 1993-94 гг., 13-е изд. (Компания Houghton Mifflin, 1993): 591.
  134. ^ Шанхай она хуэй кэ сюэ юань, Ежегодник экономики Шанхая (Шанхайское редакционное и издательское агентство «Ежегодник экономики», 1995): 161.
  135. ^ Алан Самагальский, Роберт Штраус и Майкл Бакли, Китай: набор для выживания в путешествии, 2-е изд. (Публикации Lonely Planet, 1988): 354.
  136. ^ Дэмиан Харпер и другие., Китай, 8-е изд. (Одинокая планета, 2002): 342.
  137. ^ Лемберг, М. (15 ноября 2007 г.). «Langham Hotels International расширяется в Шанхай со своим первым бутик-отелем в стиле ар-деко» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 19 февраля 2012 г.. Получено 13 января 2016.
  138. ^ «Отель Broadway Mansions Шанхай, Китай». Agoda.com. 14 октября 2015 г.. Получено 5 декабря 2015.
  139. ^ Уорр, Энн (2008). "История архитектуры Шанхая: 1921-1949". livingspace.sh.cn. Архивировано из оригинал 20 апреля 2009 г.. Получено 13 января 2016.
  140. ^ Один источник предлагает правильное название - «Фрейзер»; См. Алан Бальфур и Шилинг Чжэн, Шанхай (Серия World Cities) (Wiley-Academy, 2002): 93; см. также: Франсуаза Гед, Шанхай (Французский институт архитектуры, 2000 г.): 28; Питер Дж. Роу и Сенг Куан, Архитектурные встречи с сущностью и формой в современном Китае (MIT Press, 2004): 58.
  141. ^ Журнал РИБА [Королевский институт британских архитекторов] 60 (1953): 466.
  142. ^ Гед, 28 лет; Питер Дж. Роу и Сенг Куан, Архитектурные встречи с сущностью и формой в современном Китае (MIT Press, 2004): 58.
  143. ^ Дэмиан Харпер и Дэвид Эймер, Шанхай, 4-е изд. (Одинокая планета, 2008): 43.
  144. ^ Бэнистер Флетчер и Дэн Круикшанк, История архитектуры сэра Банистера Флетчера, 20 изд. (Architectural Press, 1996): 1610
  145. ^ Антония Броди, изд., Справочник британских архитекторов 1834-1914: L-Z, 2-е изд. (Continuum International Publishing Group, 2001): 532.
  146. ^ Броди, 309).
  147. ^ Антония Броди и Марк Жируар, Справочник британских архитекторов 1834-1914: L-Z, 2-й. изд. (Continuum International Publishing Group, 2001): 1025.
  148. ^ Бэнистер Флетчер и Дэн Круикшанк, История архитектуры сэра Банистера Флетчера, 20 изд. (Architectural Press, 1996): 1550
  149. ^ Фиона Линдси Шен, "Шанхай Сино Деко", Модернизм (Весна 2008): 92
  150. ^ а б https://web.archive.org/web/20090401050537/http://www.livingspace.sh.cn/content.php?type=article&id=56. Архивировано из оригинал 1 апреля 2009 г.. Получено 8 мая 2009. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  151. ^ Филдхаус, Саймон. «Юнион Билдинг». simonfieldhouse.com. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 13 января 2016.
  152. ^ Филдхаус, Саймон. «Шанхай - HSBC Банк». simonfieldhouse.com. Архивировано из оригинал 8 ноября 2011 г.. Получено 13 января 2016.
  153. ^ Филдхаус, Саймон. «Шанхай - Таможня». simonfieldhouse.com. Архивировано из оригинал 8 ноября 2011 г.. Получено 13 января 2016.
  154. ^ Филдхаус, Саймон. "Мир Отель". simonfieldhouse.com. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 13 января 2016.
  155. ^ "Шанхайский банк". simonfieldhouse.com. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 13 января 2016.
  156. ^ Лейла Доусон, Новый рассвет Китая: архитектурная трансформация (Престел, 2005): 22.
  157. ^ а б Питер Дж. Роу и Сенг Куан, Архитектурные встречи с сущностью и формой в современном Китае (MIT Press, 2004): 58.
  158. ^ Патрисия Байер, Архитектура ар-деко: дизайн, оформление и детали из двадцатых и тридцатых годов (Х.Н. Абрамс, 1992): 85.
  159. ^ http://garudamagazine.com/features.php?id=18. Получено 8 мая 2009. Отсутствует или пусто | название = (помощь)[мертвая ссылка ]
  160. ^ Флетчер, 1550 г.
  161. ^ а б Эдвард Денисон и Гуан Ю Рен, Строительство Шанхая: история ворот Китая (Wiley-Academy, 2006): 153.
  162. ^ "Бродвейские особняки, Шанхай | 103746". Emporis.com. Получено 5 декабря 2015.
  163. ^ Цзюньхуа Лю, Питер Г. Роу и Цзе Чжан, Современное городское жилье в Китае, 1840–2000 гг. (Престел, 2001): 96.
  164. ^ Лоран Мецгер, Les Lauriers de Shanghai: Des Concessions Internationales à la Métropole Moderne (Издания Olizane, 1999): 29.
  165. ^ а б http://www.thejakartaglobe.com/life-times/article/12417.html. Получено 8 мая 2009. Отсутствует или пусто | название = (помощь)[мертвая ссылка ]
  166. ^ Деловая неделя №№ 370-382 (1936): 45.
  167. ^ Ланселот Форстер, Новая культура в Китае (Аллен и Анвин, 1936): 207, 208.
  168. ^ Гордон Синклер, Указатели к приключениям (Макклелланд и Стюарт, 1947): 342.
  169. ^ Кристофер Ноулз, Изучение Китая Фодором, Vol. 4 (Путевые публикации Фодора): 186.
  170. ^ «Глава 8: Шанхай (1931–1941)». Webcitation.org. Архивировано из оригинал 21 октября 2009 г.. Получено 5 декабря 2015.
  171. ^ Уильям Ланселот Холланд и Пол Ф. Хупер, Вспоминая Институт тихоокеанских отношений: мемуары Уильяма Л. Холланда (РЮКЕЙСЁСЯ, 1995): 20.
  172. ^ "Капитан CNAC Роял Леонард". Cnac.org. Получено 5 декабря 2015.
  173. ^ Роял Леонард, Я летел в Китай (Даблдей, Доран и компания, 1942): 114, 119, 165.
  174. ^ Мэри Остин Эндикотт, Пять звезд над Китаем: история нашего возвращения в Новый Китай (Опубликовано Автором, 1953 г.): 249.
  175. ^ «Красный Китай: потеря человека». ВРЕМЯ. 1 декабря 1961 г.. Получено 5 декабря 2015.
  176. ^ «Самый большой арендный комплекс мегаполиса». Фернан Жигон, Et Mao prit le pouvoir, 20 изд. (Фламмарион, 1969): 241.
  177. ^ а б "信 報 網站 - 信 報 論壇 就事論事 講 道理 , 包容 不同 意見 , 匯聚 民間 智慧". Hkej.com (на китайском). Получено 5 декабря 2015.
  178. ^ "Халлетт Абенд, журналист, мертв: бывший корреспондент Times на Дальнем Востоке был редактором Marshallton, Iowa, Paper", Нью-Йорк Таймс (28 ноября 1955 г.): 31.
  179. ^ Халлетт Абенд, Хаос в Азии (И. Вашберн, инк., 1940): 272.
  180. ^ Эссон Макдауэлл Гейл, Соль для дракона: личная история Китая, 1908–1945 гг. (Michigan State College Press, 1953): 211; Ричард Портер Бутрик, Американские университетские мужчины в Китае (Comacrib Press, 1936): 183.
  181. ^ «Человека из New York Times ограбили и пытали», Нью-Йорк Таймс (20 июля 1940 г.): 6; "Сомневаюсь в нападении на Абенда, но быстро отступает, когда его роль становится известной", Нью-Йорк Таймс (25 июля 1940 г.): 6.
  182. ^ Халлетт Абенд, Бог с Запада: биография Фредерика Таунсенда Уорда (Doubleday, 1947): ix; Халлетт Абенд, Моя жизнь в Китае 1926-1941 (Перепечатка: ЧИТАТЬ КНИГИ, 2007): 337; Пол Френч, Карл Кроу, Жесткая старая китайская рука: жизнь, времена и приключения американца в Шанхае (Издательство Гонконгского университета, 2007): 213.
  183. ^ Рональд Сесил Хэмлин Маккай, Отголоски забытых войн (Коллинз, 1980): 26.
  184. ^ Эрик Даунтон, Войны без конца (Стоддарт, 1987): 313.
  185. ^ «АМЕРИКАНЦЫ, ВЫЕЗЖАЮЩИЕ ЗОНЫ ПОД ОГНЕМ; Британцы рассматривают возможность массовой эвакуации поселений - японские отели уотч» The New York Times (15 августа 1937 г.): 1; «ШАНХАЙСКИЕ ОФИСЫ ВРЕМЕНИ ПОИСКОВАНЫ; Главный корреспондент выразит протест Японии - его квартиру также посетили» Нью-Йорк Таймс (19 августа 1937 г.): 2.
  186. ^ «Халлетт Абенд в Китае: 1926 - 1941». Webcitation.org. Архивировано из оригинал (DOC) 26 октября 2009 г.. Получено 5 декабря 2015.
  187. ^ Амлето Веспа и Х. Дж. Тимперли, Секретный агент Японии: Справочник по японскому империализму, 2-й. изд. (Литтл, Браун, 1938): 285.
  188. ^ Ёсио Кодама, Я был побежден: перевод с японского (1951; перепечатка: Радиопресс, 1959): 72.
  189. ^ Роберт Д. Макфадден (16 мая 1988 г.). «Роберт Шеплен, 71 год, писатель журнала New Yorker, умер». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря 2015.
  190. ^ Роберт Шеплен, Колесо вращения: три десятилетия азиатской революции, свидетелями которых стал корреспондент The New Yorker (Рэндом Хаус, 1979): xiii.
  191. ^ Джек Бирнс, Кэролайн Уэйкман и Кен Лайт, Задание, Шанхай: Фотографии накануне революции (Калифорнийский университет Press, 2003): xiii.
  192. ^ Рассел Миллер, Магнум: пятьдесят лет на передовой истории (Grove Press, 1999): 69.
  193. ^ "Шанхай военного времени: магнат побеждает императора | History Net: Где оживает история - Мировая и американская история в Интернете | От крупнейшего в мире исторического издателя". History Net. Получено 5 декабря 2015.

внешняя ссылка

Координаты: 31 ° 14′40 ″ с.ш. 121 ° 29′10 ″ в.д. / 31,24444 ° с. Ш. 121,48611 ° в. / 31.24444; 121.48611