Бизнес как обычно (альбом Men at Work) - Business as Usual (Men at Work album)

Бизнес как обычно
Businessasusual-aus.jpg
Оригинальная австралийская обложка
Студийный альбом к
Дорожные работы
Вышел9 ноября 1981 г. (1981-11-09)
Июнь 1982 (США)
ЗаписаноМарт – сентябрь 1981 г., Richmond Recorders, Мельбурн[1]
ЖанрНовая волна, регги рок, поп рок
Длина38:11
ЭтикеткаКолумбия
РежиссерПитер МакИан
Дорожные работы хронология
Бизнес как обычно
(1981)		Груз
(1983)
Одиночные игры из Бизнес как обычно
  1. "Кто это может быть сейчас? "
    Релиз: 6 июня 1981 г.
  2. "Вниз под "
    Релиз: 23 октября 1981 г.
  3. "Будь хорошим Джонни "
    Дата выхода: апрель 1982 г.
  4. "Под землей"
    Год выпуска: 1982

Бизнес как обычно это дебют студийный альбом австралийскими новая волна группа Дорожные работы, который был выпущен в ноябре 1981 года в Австралии и апреле 1982 года в США. Он провел девять недель на вершине австралийского Kent Music Report Список альбомов с декабря 1981 по март 1982 года. Австралийская версия имела черно-белый дизайн обложки; зарубежные релизы имели похожий дизайн, но в черно-желтой цветовой гамме. Бизнес как обычно был одним из самых успешных альбомов австралийской группы на международном уровне. Он провел беспрецедентные 15 недель на первом месте в США. Рекламный щит 200 с конца 1982 г. до начала 1983 г .; и пять недель на первом месте в Великобритании Таблица альбомов в начале 1983 г. Бизнес как обычно также был одним из самых продаваемых австралийских альбомов в начале 1980-х: в США было продано 6 миллионов копий,[2] Удивительно, но диск также попал на 31 место в рейтинге. Рекламный щит 's Таблица «Черные альбомы».

Первый сингл с альбома "Кто это может быть сейчас? ", был выпущен в Австралии в июне 1981 года, перед записью остальной части альбома. В августе того же года он занял 2-е место в австралийском чарте синглов Kent Music Report. Второй сингл,"Вниз под ", который был выпущен в октябре, занял первое место за шесть недель. Третий сингл"Будь хорошим Джонни ", появилась в апреле следующего года и заняла 8 место.

В феврале 2010 года судья Федерального суда Сиднея обнаружил, что флейтовый рифф из "Down Under" был заимствован из австралийской песни "Кукабарра сидит на старом дереве жевательной резинки ", написанная в 1934 году Марион Синклер. Федеральный суд постановил, что авторские права все еще действовали (Синклер умер в 1988 году) и были переданы компании Larrikin Music. Судья установил, что" значительная часть оригинальной песни "была воспроизведена в "Down Under". Larrikin Music предположил, что 60% гонорара будут подходящей компенсацией, но суд постановил, что они должны получить только 5%, и только на права на механическое воспроизведение песни с 2002 года и на будущую прибыль.

В октябре 2010 г. Бизнес как обычно был внесен в книгу 100 лучших австралийских альбомов.[3]

Фон

К началу 1981 года австралийская группа новой волны, Дорожные работы состоял из поздних Грег Хэм на флейте, саксофоне, клавишных и вокале; Колин Хэй по вокалу и гитаре; Джон Рис на бас-гитаре; Джерри Спайзер на ударных и бэк-вокале; и Рон Страйкерт по соло-гитаре и вокалу.[4][5][6] Хэй был основным автором песен группы как сам, так и со Страйкертом, или с другими товарищами по группе.[4][5] Группа подписала контракт с австралийским отделением Columbia Records, которая выпустила свой второй сингл "Кто это может быть сейчас? ", в июне того же года.[4][5] В качестве музыкального продюсера они использовали уроженца США Питера МакИана (Franne Golde, Серьезные молодые насекомые ).[4][5][6] Трек был написан только Хэем,[7] а в августе он занял 2-е место на австралийском Kent Music Report Таблица одиночных игр.[8][9]

Группа уже вернулась в студию, чтобы продолжить работу с МакИаном, который продюсировал их дебютный альбом. Бизнес как обычно, который включал более ранний сингл.[4][5][6] Второй сингл с альбома "Вниз под ", появился в октябре и представлял собой переработанную версию Б сторона на их дебютный сингл "Keypunch Operator" прошлого года.[4] "Down Under" был написан в соавторстве с Хэем и Страйкертом,[10] и стал первым хитом номер один группы в декабре, который оставался на вершине в течение шести недель.[8][9] Альбом был выпущен 9 ноября 1981 года, он вошел в топ-50 австралийского Kent Music Report Albums Chart в декабре, заняв первое место в течение девяти недель и появляясь в топ-50 в течение 118 недель.[8][11]

Трек "Crazy", выпущенный как неальбомная B-сторона, является единственной записью Men at Work, в которой Хэй, Хэм и Страйкерт исполнили ведущие вокальные партии. Хэм поет ведущую часть в первой половине стихов, Хэй - во второй половине стихов и бридж, а Страйкерт - в припевах. Другой неальбомный B-сайд, ориентированный на джем инструментал "Anyone for Tennis", был исключен из ремастера 2003 года. Бизнес как обычно (который содержал обе другие неальбомные би-сайды той эпохи). Он появляется только на стороне B «Кто это может быть сейчас?».

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд[12]
Справочник по записям КристгауB +[13]
Катящийся камень4/5 звезд[14]

Австралийский музыковед Иэн Макфарлейн описанный Бизнес как обычно: "Помимо силы музыки, частью [ее] привлекательности была ее экономичность. Производственный звук был сдержанным, но чистым и лаконичным. Действительно, песни стояли сами по себе с небольшими украшениями, за исключением яркого, мелодичного , качество пения ".[4] Джерри Раффаэле для Канберра Таймс чувствовал "[она] в целом остается на высоком уровне, плотно и отрывисто, хотя я все еще предпочитаю треки, которые появились как синглы ... В этой музыке есть деликатность - и это не то, о чем вы можете сказать слишком много". рок-группы ».[15]

Похвалы

Обратный отсчет Музыка и видео награды

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1981[16][17]Бизнес как обычноЛучший дебютный альбомВыиграл
"Кто это может быть сейчас? "Лучший дебютный синглВыиграл
Дорожные работыЛучший новый талантВыиграл
1982[17][18]Дорожные работыСамое выдающееся достижениеВыиграл

премия Грэмми

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1983Дорожные работы (исполнитель)Лучший новый артист[19]Выиграл

Brit Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1984Дорожные работы (исполнитель)Лучший международный артист[20]Назначен

=

Отслеживание

Сторона первая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Кто это может быть сейчас? "Колин Хэй[7]3:25
2."Я вижу это в твоих глазах"Сено3:32
3."Вниз под "Сено, Рон Страйкерт[10]3:45
4."Под землей"Сено3:07
5."Беспомощный автомат"Грег Хэм3:23
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
6.«Люди просто любят играть словами»Страйкерт3:33
7."Будь хорошим Джонни "Сено, ветчина3:39
8."Прикосновение к неприкасаемым"Хэй, Страйкерт3:41
9."Поймай звезду"Сено3:31
10."Вниз по морю"Хэй, Страйкерт, Ветчина, Джерри Спайзер6:53
Бонусные треки Remaster 2003
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
11."Псих" (Сторона B с сингла "Down Under")Страйкерт2:37
12."Под землей" (жить)Сено3:42
13."Кто это может быть сейчас?" (жить)Сено4:06
14.«Ф-19» (B-сторона с австралийского сингла "Be Good Johnny")Hay, Speiser3:52

Оба концертных трека в обновленном издании 2003 года взяты из концертного альбома 1998 года. Бразилия.

Персонал

Производство

  • Рассел Деппелер - телефон, калькулятор
  • Натан Д. Бреннер - международный менеджер
  • Продюсер: Питер МакИан
  • Инженеры: Джимбо Бартон, Питер МакИан, Пол Рэй
  • Иллюстрация на обложке: Джон «Джей Ди» Диксон

Диаграммы

Графики конца десятилетия

Диаграмма (1980–89)Должность
Чарт австралийских альбомов[8]9

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[38]3 × Платина200,000[39]
Канада (Музыка Канада )[40]5 × Платина500,000^
Германия (BVMI )[41]Золото250,000^
Гонконг (IFPI Гонконг)[42]Золото10,000*
Нидерланды (NVPI )[43]Золото50,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[44]Платина15,000^
Япония (диаграммы Oricon)—266,000[25]
Объединенное Королевство (BPI )[45]Платина300,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[46]6 × Платина6,000,000^
Югославия—22,513[47]
Резюме
Мировой—10,000,000[48]

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ https://www.discogs.com/Men-At-Work-Business-As-Usual/release/404897
  2. ^ "'Результаты поиска "Мужчины за работой" - база данных с возможностью поиска по золоту и платине ". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. 22 июля 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
  3. ^ О'Доннелл, Джон; Кресвелл, Тоби; Мэтисон, Крейг (Октябрь 2010 г.). 100 лучших австралийских альбомов. Прахран, Вик: Харди Грант Книги. ISBN  978-1-74066-955-9.
  4. ^ а б c d е ж грамм Макфарлейн, 'Дорожные работы' Вход. Архивировано из оригинал 13 мая 2003. Проверено 22 июля 2014.
  5. ^ а б c d е Ниммерволл, Эд. "Дорожные работы". Howlspace - Живая история нашей музыки (Эд Ниммерволл). White Room Electronic Publishing Pty Ltd. Архивировано с оригинал 27 июля 2012 г.. Получено 22 июля 2014.
  6. ^ а б c Холмгрен, Магнус; Варнквист, Стефан. "Дорожные работы". passagen.se. База данных австралийских рок (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинал 24 апреля 2012 г.. Получено 24 июля 2014.
  7. ^ а б "'Кто это может быть сейчас »в поисковой системе APRA». Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Получено 24 июля 2014. Примечание. Возможно, пользователю придется нажать «Искать снова» и предоставить подробную информацию в поле «Введите заголовок», например, «Кто это может быть сейчас»; или в "Performer:" Men at Work
  8. ^ а б c d е ж грамм час Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book Ltd. ISBN  0-646-11917-6. Примечание: используется для составления чартов австралийских синглов и альбомов с 1974 по Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) создали свои графики в середине 1988 г. В 1992 году Кент Бэк рассчитал позиции в диаграммах за 1970–1974 годы.
  9. ^ а б Райан (Bulion), Гэри (16 июля 2008 г.). «Позиции в диаграммах до 1989 года (диаграммы ARIA: диаграммы для особых случаев)». Портал австралийских графиков. Хунг Медьен (Штеффен Хунг). Получено 24 июля 2014.
  10. ^ а б "'Down Under 'в поисковой системе APRA ". Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Получено 24 июля 2014. Примечание. Возможно, пользователю придется нажать «Искать снова» и предоставить подробную информацию в поле «Введите заголовок:», например, «Внизу»; или в "Performer:" Men at Work
  11. ^ Райан (Bulion), Гэри (11 января 2009 г.). "Альбомы до 1989 г. (Таблицы ARIA: Таблицы для особых случаев)". Портал австралийских графиков. Хунг Медьен (Штеффен Хунг). Получено 24 июля 2014.
  12. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Бизнес как обычно - Дорожные работы". Вся музыка. Получено 9 мая 2012.
  13. ^ Кристгау, Роберт (1990). "Дорожные работы: Бизнес как обычно". Справочник по записям Кристгау: 80-е. Книги Пантеона. ISBN  0-679-73015-X. Получено 9 мая 2012.
  14. ^ Фрике, Дэвид (22 июля 1982 г.). "Дорожные работы: Бизнес как обычно". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 9 мая 2012.
  15. ^ Раффаэле, Джерри (25 января 1982 г.). "Рок-музыка: проницательная". The Canberra Times (действие: 1926 - 1995). Национальная библиотека Австралии. п. 10. Получено 24 июля 2014.
  16. ^ "Обратный отсчет Шоу №: 539 Дата: 18.04.1982 ". Обратный отсчет Архивы. Получено 24 июля 2014.
  17. ^ а б Ангус Кэмерон, изд. (1985). Австралийский альманах. Норт-Райд, Новый Южный Уэльс: Ангус и Робертсон. ISBN  0-207-15108-3.
  18. ^ "Обратный отсчет Дата: 19.04.1983 ". Обратный отсчет Архивы. Получено 24 июля 2014.
  19. ^ «Поиск прошлых победителей». grammy.com. Получено 9 мая 2012.
  20. ^ "Британия 1984". brits.co.uk. Британская фонографическая промышленность. Получено 11 марта 2012.
  21. ^ Библиотека и архивы Канады. В архиве 21 сентября 2013 г. Wayback Machine Дата обращения 9 мая 2012.
  22. ^ "dutchcharts.nl Мужчины за работой - Бизнес как обычно" (ASP). Hung Medien. MegaCharts. Получено 9 мая 2012.
  23. ^ "InfoDisc: Tous les Albums classés par Artiste> Choisir Un Artiste Dans la Liste" (На французском). infodisc.fr. Архивировано из оригинал 28 декабря 2010 г.. Получено 9 мая 2012.Примечание: пользователь должен выбрать "МУЖЧИНЫ НА РАБОТЕ" из раскрывающегося списка.
  24. ^ а б "Hit Parade Italia - Gli альбом più venduti del 1983" (на итальянском). hitparadeitalia.it. Получено 9 мая 2012.
  25. ^ а б Таблица альбомов Oricon: полное издание 1970-2005 гг.. Роппонги, Токио: Oricon Entertainment. 2006 г. ISBN  4-87131-077-9.
  26. ^ "charts.nz Мужчины за работой - Бизнес как обычно" (ASP). Hung Medien. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Получено 9 мая 2012.
  27. ^ "norwegiancharts.com Мужчины за работой - Бизнес как обычно" (ASP). Hung Medien. VG-лист. Получено 9 мая 2012.
  28. ^ "swedishcharts.com Мужчины за работой - Бизнес как обычно" (ASP) (на шведском языке). Получено 9 мая 2012.
  29. ^ "The Official Charts Company: Men at Work - Бизнес как обычно" (PHP). Официальные графики компании. Получено 9 мая 2012.
  30. ^ "Вся музыка ((( Бизнес как обычно > Чарты и награды> Billboard Albums))) ". allmusic.com. Получено 9 мая 2012.
  31. ^ "Поиск альбома: Мужчины за работой - Бизнес как обычно" (на немецком). Управление СМИ. Получено 9 мая 2012.
  32. ^ "100 лучших альбомов '82". Об / мин. 25 декабря 1982 г.. Получено 9 мая 2012.
  33. ^ "100 лучших альбомов 1983 года по версии RPM". Об / мин. Получено 9 мая 2012.
  34. ^ "Les Albums (CD) 1983 года на InfoDisc" (На французском). infodisc.fr. Архивировано из оригинал (PHP) 9 февраля 2012 г.. Получено 9 мая 2012.
  35. ^ "Японская диаграмма альбомов на конец года 1983" [1983 年 ア ル バ ム 年 間 ヒ ッ ト チ ャ ー ト] (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинал 23 октября 2013 г.. Получено 9 мая 2012.
  36. ^ "Полный список альбомов Великобритании на конец года". Архивировано из оригинал 19 мая 2012 г.. Получено 9 мая 2012.
  37. ^ "Лучшие поп-альбомы 1983 года". billboard.biz. 31 декабря 1983 г.. Получено 9 мая 2012.
  38. ^ «Опрошенные лидеры рынка: крупные компании борются с экономикой с помощью оригинальных оригиналов Quirky Rock». Рекламный щит. 94 (23): A / NZ – 8. 6 декабря 1982 г.
  39. ^ Бейкер, Глен А. (28 мая 1983 г.). «Австралия - взрывной талант набирает обороты - год опасной игры» (PDF). Билборд (журнал). п. А-3. Получено 31 октября 2020 - через World Radio History.
  40. ^ «Канадские сертификаты альбомов - Мужчины за работой - Обычный бизнес». Музыка Канада. Получено 9 мая 2012.
  41. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Мужчины за работой; 'Бизнес как обычно')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 31 декабря 2018.
  42. ^ «Золотой диск IFPIHK - 1985». IFPI Гонконг.
  43. ^ "Голландские сертификаты альбомов - Мужчины за работой - Обычный бизнес" (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Получено 31 декабря 2018. Войти Бизнес как обычно в графе «Искусство титула».
  44. ^ «Сертификация альбомов Новой Зеландии - Мужчины за работой - Обычный бизнес». Записанная музыка NZ. Получено 6 июн 2019.
  45. ^ "Британские сертификаты альбомов - Мужчины за работой - Обычный бизнес". Британская фонографическая промышленность. Получено 9 мая 2012. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Бизнес как обычно в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  46. ^ "Американские сертификаты альбомов - Мужчины за работой - Обычный бизнес". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 9 мая 2012. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  47. ^ Худелист, Дарко (1 октября 1984 г.). "Ранг-листа лицензионных изданья". Югопапир. Получено 27 октября 2020.
  48. ^ Дарналл, Стив (12 августа 2003 г.). «Решение пойти соло окупилось для Колина Хэя из Men at Work». Чикаго Трибьюн. Получено 27 октября 2020.

дальнейшее чтение