Китайцы в Испании - Chinese people in Spain

Китайцы в Испании
Китайцы на улице в Мадриде
Китайцы на улице в Мадрид
Всего населения
195,345 / 215,970 (2018)[п. 1]
Регионы со значительным населением
Мадрид, Барселона
Языки
Кантонский, Вэньчжоу, Мандарин, испанский, Каталонский
Религия
Родственные этнические группы
Хань китайский
  1. ^ 195 345 - это численность населения Испании, рожденного в Китае (в том числе с испанским гражданством). 215 970 - это размер иностранного населения в Испании с китайским гражданством (то есть без испанского гражданства).[1][2]

Китайцы в Испании образуют девятую по величине не-Европейский Союз иностранное сообщество в Испания.[3] По состоянию на 2009 годофициальные данные показали, что в Испании проживают 145 425 китайских граждан; однако в эту цифру не входят люди из других стран. Зарубежный китайский сообщества, ни испанские граждане китайского происхождения или происхождения.[2]

История

Смотрите также: Китайцы в Португалии, Иммиграция из Китая в Мексику, Японские мексиканцы, Рабство в Португалии, Рабство в Испании, Индийская община Испании, и Индейцы в Португалии
Китайский оптовый магазин одежды в г. Сарагоса. Знак находится в упрощенные символы, что указывает на сравнительно недавнее (и основанное на КНР) происхождение местной китайской общины.

Первые зарегистрированные прибытия китайцев в Испанию датируются концом 16 века. Бернардино де Эскаланте в его Discurso de la navegación ... (одна из первых европейских книг о Китае, опубликованная в 1577 году) говорит, что среди его источников информации были «сами китайцы, пришедшие в Испанию» («los mesmos naturales Chinas que an venido à España»).[4] Хуан Гонсалес де Мендоса в его История великого и могущественного Китайского царства, писал, что в 1585 году «три китайских купца» прибыли в Мексику «и оставались там, пока не пришли в Испанию и другие королевства дальше». [5]

Судебное дело было возбуждено в Совет Индии с участием двух китайцев в Севилья, один - свободный человек, Эстебан Кабрера, а другой - раб, Диего Индио, выступил против Хуана де Моралеса, владельца Диего. Диего призвал Эстебана дать показания в качестве свидетеля от его имени.[6][7] Диего вспоминал, что Франсиско де Кастеньеда увез его в рабство из Мексики в Никарагуа, а затем в Лима в Перу, затем в Панаму и, наконец, в Испанию через Лиссабон, когда он был еще мальчиком.[8][9][10][11] Эстебан показал, что он знал Диего еще мальчиком в Лимпоа (Лиампо, португальское имя Нинбо, китайский город в провинции Чжэцзян), который, как он утверждал, был частью испанской колониальной Индии.[12] Это было ложным заявлением, поскольку Лиампо не находился под властью Испании, и предполагается, что Эстебан и Диего солгали об этом, чтобы помочь Диего добиться свободы, играя на том факте, что испанцы, ведущие дело, не знали об азиатских делах Испании. Это сработало в их пользу, и в июле 1575 года Совет принял решение поддержать Диего.[13] Хуана де Кастанеда также свидетельствовала от имени Диего, утверждая, что она знала Диего в Лиме и что она также вышла замуж за Эстебана во время испытания.[14][15] Хуана была родная женщина от Лима.[16][17][18] Хуане было около 40 лет, когда она свидетельствовала от имени Диего в 1572 году.[19] Другая коренная женщина из Панамы Изабель Гарсия также свидетельствовала в пользу Диего, говоря, что знала его, когда он был в Панаме.[20] По завещанию Эстебана от 15 марта 1599 г. его собственность была оставлена ​​его дочери Франсиске де Альтамирана и ее мужу Мигелю де ла Крус, который был портным и, вероятно, китайцем, как Эстебан.[21] Эстебан основал семью портных.[22] Тристан де ла Чайна был взяты в рабство португальцами,[23] когда он был еще мальчиком, в 1520-х годах был приобретен Кристобалом де Аро в Лиссабоне и отправлен жить в Севилью и Вальядолид. Ему заплатили за его услуги переводчиком 1525 г. Экспедиция лоаиса,[24] во время которого он был еще подростком.[25] Выжившие, в том числе Тристан, потерпели кораблекрушение в течение десяти лет до 1537 года, когда они были возвращены в Лиссабон на португальском корабле.[26] Записи от 7 мая 1618 года показывают, что Эрнандо де лос Риос Коронель было разрешено привезти с Филиппин в Испанию двух китайских рабов по имени Косме и Хуан де Терренате, которые были женаты на женщине по имени Мануэла.[27][28] Некоторые азиаты воспользовались законами, требующими, чтобы испанское государство платило за их возвращение на родину после того, как их незаконно вывезли в Испанию. Китаец по имени Хуан Кастелиндала Морено подал прошение о его отправке домой в 1632 году.[29]

Азиатские рабы, которые были отправлены из испанских Филиппин в Галеоны Манила-Акапулько к Акапулько в Новая Испания (Мексика) все назывались «чино», что означало китайцы, хотя на самом деле они были разного происхождения, включая японцев, малайцев, яванцев, тиморцев, а также выходцев из Бенгалии, Индии, Цейлона, Макассара, Тидора, Терената и Китая.[30][31][32][33]-[34] Люди в этом сообществе различных азиатов в Мексике были названы испанцами "los indios chinos".[35] Большинство этих рабов были мужчинами и были получены от португальских работорговцев, которые получали их из португальских колониальных владений и форпостов Estado da India, в которую входили части Индии, Бенгалии, Малакки, Индонезии, Нагасаки в Японии и Макао.[36][37] Некоторые испанцы временно привезли некоторых из этих рабов-китайцев в Испанию из Мексики, где владение и демонстрация рабов-китайцев показало высокий класс, поскольку испанские аристократы рассматривали своих рабов-китайцев как очаровательные модные символы класса. Испанка, Донья Мария де Кесада и Фигероа,[38][39][40] в Новой Испании владел родившимся в Китае китаец по имени Мануэль, который до того, как попал в ее рабство, был вывезен из Новой Испании для демонстрации в Севилье, пока он не был передан ей в собственность для использования ею в качестве рабыни ее сыном доктором Д. Хуан де Кесада в 1621 году.[41] Записи о трех японских рабах, датируемых 16 веком, по имени Гаспар Фернандес, Мигель и Вентура, которые оказались в Мексике, показали, что они были куплены португальскими работорговцами в Японии и привезены в Манилу, откуда они были отправлены в Мексику их владельцем Пересом.[42][43][44] Некоторые из этих азиатских рабов также были доставлены в Лима в Перу, где проживала небольшая община азиатов, включая китайцев, японцев и малайцев.[45][46][47]

Первая большая волна китайских иммигрантов прибыла в Испанию в 1920-х и 1930-х годах, работая странствующими торговцами. После Вторая Мировая Война, они перешли в ресторанную индустрию, а затем в текстиль и торговлю.[48] Однако подавляющее большинство китайцев, проживающих в Испании, начали прибывать в страну примерно в 1980-х годах. По словам Сюй Сунхуа, президента Ассоциации китайцев в Испании (Asociación de Chinos en España), основанной в 1985 году, в Испании насчитывается 13000 китайских предприятий, в том числе 4000 ресторанов, 3200 «долларовых магазинов», 1500 фруктовых магазинов, 600 оптовых складов, 80 китайских продуктовых магазинов, 200 текстильных фабрик и 120 магазинов по обработке фотографий.[49] В настоящее время Мадрид и Барселона являются домом для крупнейших китайских общин Испании. В отличие от предыдущих волн китайских иммигрантов в других странах, более 80% китайцев в Испании происходят из Чжэцзян с Уезд Цинтянь, с меньшими числами из Гуандун и Фуцзянь. Другие пришли из Гонконг, Макао, и китайские общины Юго-Восточная Азия, Латинская Америка, и Европа.[49]

Демография

Китайский ресторан в Усера район (Мадрид ), "Чайнатаун »испанской столицы.

Возрастная структура китайцев в Испании сильно искажена; По данным за 2003 год, только 1,8% в возрасте 65 лет и старше по сравнению с 7% населения страны. Китайская Народная Республика и 17,5% Испании,[50] в то время как более 17% были моложе 15 лет.[49] В результате небольшой доли пожилых людей в сочетании с продолжительным рабочим днем ​​и нелегальным статусом некоторых китайцы, как сообщается, пользуются медицинскими услугами гораздо реже, чем другие этнические группы в Испании.[51]

Иностранное население с китайским гражданством в Испании

Вертикальная гистограмма иностранного населения китайской национальности в Испании в период с 1998 по 2017 год
  Население (1998-2017) Иностранное население в Испании китайской национальности согласно Instituto Nacional de Estadística.[52]

Религия

А Даосский храм был открыт в 2014 году китайским сообществом Барселона во главе с Даосский священник Лю Цзэминь, потомок поэта, солдата и пророка Лю Бо Вэня (1311-1375) в 21-м поколении. Храм, расположенный в р-не г. Сант Марти и торжественно открыт в присутствии консула Китайской Народной Республики Цюй Чэнву, хранит 28 божества провинции Китая, откуда родом большинство китайцев в Барселоне.[53][54]

Виктимизация

В сентябре 2004 г. протесты в г. Elx из-за дешевой импортной обуви из Китая, подрыв местных обувных рынков, привел к сожжению принадлежащего Китаю обувного склада.[55] Преступность - проблема китайского сообщества из-за Триады, которые участвуют в торговля людьми и вымогательство китайских владельцев бизнеса. Однако триады не зарекомендовали себя как дистрибьюторы лекарств из-за конкуренции со стороны других групп.[56]

Известные люди

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Población (españoles / extranjeros) por País de Nacimiento, sexo y año". Instituto Nacional de Estadística. 2018. Архивировано с оригинал 21 апреля 2017 г.. Получено 26 января 2019.
  2. ^ а б "Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año". Instituto Nacional de Estadística. 2018. Получено 26 января 2019.
  3. ^ Ньето, Г. (сентябрь 2003 г.), «Китайцы в Испании», Международная миграция, Blackwell Publishing, 41 (3): 215–237, Дои:10.1111/1468-2435.00247
  4. ^ *Эскаланте, Бернардино де (1577 г.), Discurso de la navegación que los portugueses hazen a los reinos y provincias del oriente, y de la noticia que se tiene del reino de China (PDF), Севилья, фолио 100. (Современная транскрипция с небольшими изменениями оригинальной орфографии. Полный текст в виде файла PDF.)
  5. ^ Хуан Гонсалес де Мендоса, [1] История великого и могущественного Китайского королевства и его положение. Английский перевод Роберта Парка, 1588 г., в переиздании 1853 г., изданном Обществом Хаклюйта. Страница 95. Также цитируется от Дональд Ф. Лач. Современные аннотации (как в испанском издании 1944 г.) отмечают, что этот факт отсутствует в первом испанском издании (Рим, 1585 г.), но появляется в следующем испанском издании (Мадрид, 1586 г.), что означает, что Мендоса добавил актуальный факт в новое издание. .
  6. ^ Кристина Х. Ли (2012). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. Издательство Ashgate. п. 14. ISBN  978-1409483687. Получено 2 февраля 2014.
  7. ^ Кристина Х. Ли, изд. (2016). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. Рутледж. п. 13 и 14. ISBN  978-1134759521. Получено 2016-05-23.
  8. ^ Consejo Superior de Investigaciones Científicas (1984). Хосе Хесус Эрнандес Паломо; Бибиано Торрес Рамирес (ред.). Андалусия и Америка в Сигло XVI. Publicaciones de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos de la Universidad de Sevilla. 292 (Publicaciones de la Escuela de estudios hispano-americanos de Sevilla) (иллюстрированное издание). От редакции CSIC - CSIC Press. п. 553. ISBN  8400056647. ISSN  0210-5802. Получено 2 февраля 2014.
  9. ^ Фернандо Ивасаки Каути (2005). Extremo Oriente y el Perú en el siglo XVI. Том 12 Colección Orientalia (иллюстрированный ред.). Фондо Редакция PUCP. п. 293. ISBN  9972426718. Получено 2 февраля 2014.
  10. ^ Кристина Х. Ли (2012). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. Издательство Ashgate. ISBN  978-1409483687. Получено 2 февраля 2014.
  11. ^ Игнасио Лопес-Кальво (2013). Близость глаза: написание Nikkei в Перу. Фернандо Ивасаки. Университет Аризоны Press. п. 134. ISBN  978-0816599875. Получено 2 февраля 2014.
  12. ^ Кристина Х. Ли (2012). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. Ашгейт Паблишинг, Лтд. ISBN  978-1409483687. Получено 2 февраля 2014.
  13. ^ Кристина Х. Ли (2012). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. Издательство Ashgate. ISBN  978-1409483687. Получено 2 февраля 2014.
  14. ^ Кристина Х. Ли (2012). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. ООО "Ашгейт Паблишинг" с. 14. ISBN  978-1409483687. Получено 2 февраля 2014.
  15. ^ Студия, Вып. 58-59. Centro de Estudos Históricos Ultramarinos. 2001. с. 24. Получено 2 февраля 2014.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  16. ^ Consejo Superior de Investigaciones Científicas (1984). Хосе Хесус Эрнандес Паломо; Бибиано Торрес Рамирес (ред.). Андалусия и Америка в Сигло XVI. Publicaciones de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos de la Universidad de Sevilla. 292 (Publicaciones de la Escuela de estudios hispano-americanos de Sevilla) (иллюстрированное издание). От редакции CSIC - CSIC Press. п. 553. ISBN  8400056647. ISSN  0210-5802. Получено 2 февраля 2014.
  17. ^ Бибиано Торрес Рамирес, Хосе Хесус Эрнандес Паломо, Escuela de Estudios Hispano-Americanos (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), Уэльва (Испания: провинция). Excma. Diputación Provincial (1983). Бибиано Торрес Рамирес; Хосе Хесус Эрнандес Паломо (ред.). Андалусия и Америка в Сигло XVI. Бибиано Торрес Рамирес (иллюстрированный ред.). Escuela de Estudios Hispano-Americanos, C.S.I.C. п. 553. ISBN  8400056647. Получено 2 февраля 2014.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  18. ^ Фернандо Ивасаки Каути (2005). Extremo Oriente y el Perú en el siglo XVI. 12 (Colección Orientalia) (иллюстрированное издание). Фондо Редакция PUCP. п. 292. ISBN  9972426718. Получено 2 февраля 2014.
  19. ^ Студия, Вып. 58-59. Centro de Estudos Históricos Ultramarinos. 2001. с. 18. Получено 2 февраля 2014.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  20. ^ Студия, Вып. 58-59. Centro de Estudos Históricos Ultramarinos. 2001. с. 22. Получено 2 февраля 2014.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  21. ^ Кристина Х. Ли (2012). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. ООО "Ашгейт Паблишинг" с. 14. ISBN  978-1409483687. Получено 2 февраля 2014.
  22. ^ Кристина Х. Ли (2012). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. ООО "Ашгейт Паблишинг" с. 14. ISBN  978-1409483687. Получено 2 февраля 2014.
  23. ^ Кристина Х. Ли (2012). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. ООО "Ашгейт Паблишинг" с. 13. ISBN  978-1409483687. Получено 2 февраля 2014.
  24. ^ Кристина Х. Ли (2012). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. Ашгейт Паблишинг, Лтд. ISBN  978-1409483687. Получено 2 февраля 2014.
  25. ^ Кристина Х. Ли (2012). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. Ашгейт Паблишинг, Лтд. ISBN  978-1409483687. Получено 2 февраля 2014.
  26. ^ Кристина Х. Ли (2012). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. Ашгейт Паблишинг, Лтд. ISBN  978-1409483687. Получено 2 февраля 2014.
  27. ^ Кристина Х. Ли (2012). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. Ашгейт Паблишинг, Лтд. ISBN  978-1409483687. Получено 2 февраля 2014.
  28. ^ Студия, Вып. 58-59. Centro de Estudos Históricos Ultramarinos. 2001. с. 29. Получено 2 февраля 2014.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  29. ^ Кристина Х. Ли (2012). Западное видение Дальнего Востока в эпоху Тихого океана, 1522–1657 гг.. ООО "Ашгейт Паблишинг" с. 14. ISBN  978-1409483687. Получено 2 февраля 2014.
  30. ^ Уолтон Лай Лай; Чи Бенг Тан, ред. (2010). Китайцы в Латинской Америке и Карибском бассейне (иллюстрированный ред.). Брилл. п. 12. ISBN  978-9004182134. Получено 2 февраля 2014.
  31. ^ Мария Эррера-Собек, изд. (2012). Прославление латиноамериканского фольклора: энциклопедия культурных традиций. 1 (иллюстрированный ред.). ABC-CLIO. п. 59. ISBN  978-0313343391. Получено 2 февраля 2014.
  32. ^ Вольфганг Биндер, изд. (1993). Рабство в Америке. Том 4 Studien zur "Neuen Welt" (иллюстрированное издание). Кенигсхаузен и Нойман. п. 100. ISBN  3884797131. Получено 2 февраля 2014.
  33. ^ Арнольд Дж. Мигер (2008). Торговля кули: переброска китайских рабочих в Латинскую Америку 1847–1874 гг.. Арнольд Дж. Мигер. п. 194. ISBN  978-1436309431. Получено 2 февраля 2014.
  34. ^ Джеймс У. Рассел (2009). Формирование классов и рас в Северной Америке (иллюстрировано, перепечатано под ред.). Университет Торонто Пресс. п. 27. ISBN  978-0802096784. Получено 2 февраля 2014.
  35. ^ Клаудиа Паулина Мачука Чавес (осень – зима 2009 г.). "El alcalde de los chinos en la provincia de Colima durante el siglo xvii" (PDF). Letras Históricas (на испанском). Ciesas Occidente (1): 95–116. Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-04-07.
  36. ^ Дебора Оропеза Кереси (июль – сентябрь 2011 г.). "La Esclavitud Asiática en El Virreinato de La Nueva España, 1565–1673" (PDF). Historia Mexicana (на испанском). El Colegio de México. LXI (1): 20–21.
  37. ^ Дебора Оропеза (осень – зима 2009 г.). "Ideas centrales en torno a la esclavitud asiática en la Nueva España" (PDF). Historia Mexicana (на испанском). Encuentro de Mexicanistas 2010 (La esclavitud asiática en el virreinato de la Nueva España, 1565–1673) (1): 2. Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-04-07.
  38. ^ Гильермо Ломанн Виллена; Франсиско де Солано (1993). Los Americanos en Las órdenes Nobiliarias. 7 (Colección Biblioteca de Historia de América) (иллюстрированное издание). От редакции CSIC - CSIC Press. п. 342. ISBN  8400073517. Получено 2 февраля 2014.
  39. ^ Феликс Гонсалес де Леон (1844 г.). Noticia Artista: histórica y curiosa de todos los edificios publicos, sagrados y profanos de esta muy noble, muy leal, muy heroica e invicta ciudad de Sevilla, y de muchas casas частности, con todo lo que les sirve de adorno artístico, inspcedionades y curiosidades que contienen. Дж. Идальго. п. 212. Получено 6 января 2014.
  40. ^ Гильермо Ломанн Виллена (1947). Сантьяго. 1 (Los americanos en las órdenes nobiliarias, Los americanos en las órdenes nobiliarias). Consejo Superior de Investigaciones Científícas, Instituto "Gonzalo Fernández de Oviedo". п. 342. Получено 6 января 2014.
  41. ^ Уолтон Лай Лай; Чи Бенг Тан, ред. (2010). Китайцы в Латинской Америке и Карибском бассейне (иллюстрированный ред.). Брилл. п. 13. ISBN  978-9004182134. Получено 2 февраля 2014.
  42. ^ Yomiuri Shimbun / Asia News Network (14 мая 2013 г.). «Японские рабы, вывезенные в Мексику в 16 веке». Новости Asiaone. Архивировано из оригинал 18 февраля 2015 г.. Получено 5 апреля 2014.
  43. ^ Торрес, Ида (14 мая 2013 г.). «Записи показывают, что японские рабы пересекли Тихий океан в Мексику в 16 веке». Japan Daily Press. Архивировано из оригинал 31 января 2016 г.. Получено 5 апреля 2014.
  44. ^ Фро, Престон (15 мая 2013 г.). «В Мексику в цепях: повесть о трех японских рабах XVI века». Ракетные новости 24.
  45. ^ Лесли Бетелл (1984). Лесли Бетелл (ред.). Кембриджская история Латинской Америки. 2 (Кембриджская история Латинской Америки: колониальная Латинская Америка. I-II) (иллюстрировано, перепечатано под ред.). Издательство Кембриджского университета. п. 21. ISBN  0521245168. Получено 2 февраля 2014.
  46. ^ Игнасио Лопес-Кальво (2013). Близость глаза: написание Nikkei в Перу. Фернандо Ивасаки. Университет Аризоны Press. п. 134. ISBN  978-0816599875. Получено 2 февраля 2014.
  47. ^ Дирк Хоердер (2002). Контактные культуры: мировые миграции во втором тысячелетии. Эндрю Гордон, Александр Кейссар, Дэниел Джеймс. Издательство Duke University Press. п. 200. ISBN  0822384078. Получено 2 февраля 2014.
  48. ^ Бельтран Антолин, Хоакин (1 февраля 2003 г.), "Diáspora y comunidades asiáticas en españa (Азиатская диаспора и общины в Испании)", Revista electrónica de geografía y ciencias sociales, Университет Барселоны, 7 (134), получено 8 декабря 2006
  49. ^ а б c Гомес, Луис (27 марта 2005 г.), "El poder chino en España (власть Китая в Испании)", Эль-Паис, получено 8 декабря 2006
  50. ^ Аранда, Хосе (9 марта 2005 г.), "La mortalidad de los inmigrantes chinos en España (Смертность китайских иммигрантов в Испании)", Cinco Días.com, получено 7 декабря 2006
  51. ^ Ли Пен, Д. (июль 2001 г.), "Patologías prevalentes en pacientes de etnia china (Заболевания китайцев, распространенные в Испании)", Медифам, 11 (7): 34–44, получено 8 декабря 2006
  52. ^ "Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año". Instituto Nacional de Estadística. Получено 2019-04-05.
  53. ^ "Открытие даосского храма в Барселоне" В архиве 2017-09-28 в Wayback Machine. Generalitat de Catalunya, Departament de Governació, Administracions Públiques i Habitatge. 29.04.2014. Проверено 05.06.2017.
  54. ^ "Así funciona el primer templo taoísta de Barcelona". La Vanguardia, 23.04.2014. Проверено 05.06.2017.
  55. ^ Го, Сяохун (27 октября 2004 г.). "Испанский поджог - предупреждение" Сделано в Китае "'". China.org.cn. Получено 7 декабря 2006.
  56. ^ Реза Нестарес, Карлос (7 декабря 2001 г.), Транснациональная организованная преступность в Испании: структурные факторы, объясняющие ее распространение, Автономный университет Мадрида, получено 7 декабря 2006

дальнейшее чтение

  • Ньето, Глэдис (2003), «Зарубежные китайские ассоциации, укрепляющие национальную идентичность: конкретные случаи в Испании», в Фернандес-Стембридж, Лейла (ред.), Китай сегодня: экономические реформы, социальная сплоченность и коллективная идентичность, Соединенное Королевство: Рутледж, стр. 173–195, ISBN  0-415-31267-1