Фенуэй Парк - Fenway Park

"Фенуэй" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Фенуэй (значения).
Фенуэй Парк
Самый любимый бейсбольный стадион Америки[1]
Дружелюбный Фенуэй
Собор Бейсбола
ALE-BOS-Fenway.PNG
131023-F-PR861-033 Hanscom участвует в предигровых событиях Мировой серии. Jpg
Фенуэй Парк во время Мировая серия 2013 предигровые события
Фенуэй Парк расположен в Бостоне.
Фенуэй Парк
Фенуэй Парк
Расположение в Бостоне
Фенуэй Парк расположен в Массачусетсе.
Фенуэй Парк
Фенуэй Парк
Расположение в Массачусетсе
Фенуэй Парк находится в США.
Фенуэй Парк
Фенуэй Парк
Расположение в США
Адрес4 Джерси-стрит[2]
Место расположенияБостон, Массачусетс
Координаты42 ° 20′46,5 ″ с.ш. 71 ° 5′51,9 ″ з.д. / 42,346250 ° с. Ш. 71,097750 ° з. / 42.346250; -71.097750Координаты: 42 ° 20′46,5 ″ с.ш. 71 ° 5′51,9 ″ з.д. / 42,346250 ° с. Ш. 71,097750 ° з. / 42.346250; -71.097750
Общественный транспортПассажирский железнодорожный транспорт США MBTA.svg  Фрамингем / Вустер Лайн  
в Станция Lansdowne
Трамвайная развязка MBTA.svg Зеленая линия
в Станция Кенмор
ВладелецFenway Sports Group / Бостон Ред Сокс
ОператорFenway Sports Group / Бостон Ред Сокс
Емкость37 305 (день)
37,755 (ночь)[3]
Рекорд посещаемости47,627[4]
Размер поляЛевое поле: 310 футов (94,5 м)
Глубокий левый центр: 379 футов (115,5 м)
Центральное поле: 389 футов 9 дюймов (118,8 м)
Глубоко справа по центру: 420 футов (128 м)
Правый Центр: 380 футов (115,8 м)
Правое поле: 302 футов (92 м)
Упор: 60 футов (18,3 м) FenwayParkDimensions.svg
ПоверхностьКентукки Блю Трава
Строительство
Сломался25 сентября 1911 г.
Открыт20 апреля 1912 г. (1912-04-20)
(108 лет назад)
После ремонта1988, 2002–2011, 2017
Расширенный1934, 1946, 2002–2011, 2017
Стоимость строительства650 000 долларов США
(17,2 млн долларов в долларах 2019 г.[5])
АрхитекторДжеймс Маклафлин[6][7]
Инженер-строительOsborn Engineering Corp.[7]
Генеральный подрядчикСтроительная компания Charles Logue, Coleman Brothers, Inc.[7]
Арендаторы
Бостон Ред Сокс (MLB ) (1912 – настоящее время)
Бостон Бравс (MLB ) (1914–1915)
Бостонские бульдоги (AFL ) (1926)
Бостон Редскинс (НФЛ ) (1933–1936)
Бостонский трилистник (AFL ) (1936–1937)
Бостон Янкс (НФЛ ) (1944–1948)
Бостонские патриоты (AFL ) (1963–1968)
Бостон Биконс (NASL ) (1968)
Фенуэй Боул (2020, планируется дебют)
Фенуэй Парк
Ссылка NRHPНет.12000069[8]
Добавлено в NRHP7 марта 2012 г.

Фенуэй Парк это бейсбольный парк находится в Бостон, Массачусетс, возле Кенмор-сквер. С 1912 года здесь жили Бостон Ред Сокс, городской Американская лига бейсбольная команда и с 1953 г., это только Высшая лига бейсбола (MLB) франшиза. Хотя стадион был построен в 1912 году, он был перестроен в 1934 году.[9] Это старейший действующий стадион в MLB.[10] Из-за своего возраста и ограниченного расположения в густонаселенном Бостоне Фенуэй – Кенмор окрестности, парк многократно обновлялся или расширялся, в результате чего появились необычные элементы, в том числе «Треугольник», Полюс Пески и Зеленый монстр в левом поле. Он является пятым по величине среди стадионов MLB по вместимости, вторым по величине по общей вместимости и одним из восьми, которые не могут вместить как минимум 40 000 зрителей.

Фенуэй провел Мировая серия 11 раз, шесть из которых выиграла Red Sox, а Бостон Бравс выигравший.[примечание 1] Помимо бейсбольных игр, он также был местом проведения многих других спортивных и культурных мероприятий, в том числе профессиональных футбольных игр для Бостон Редскинс, Бостон Янкс, а Патриоты Новой Англии; концерты; футбольные и хоккейные игры (например, 2010 НХЛ Зимняя классика ); и политические и религиозные кампании.

20 апреля 2012 г., в парке Фенуэй столетие.[11] 7 марта того же года парк был добавлен к Национальный реестр исторических мест.[12] Бывший питчер Билл Ли назвал Фенуэй Парк " святыня ".[13] Это на рассмотрении Достопримечательность Бостона, который будет регулировать любые дальнейшие изменения в парке.[14] Бейсбольный стадион считается одним из самых известных спортивных объектов в мире.[15]

История

Фенуэй Парк в 1915 году

В 1911 году, когда Red Sox все еще играли на старых Huntington Avenue Grounds, владелец Джон И. Тейлор приобрел землю, граничащую с Бруклин-авеню, Джерси-стрит, Ван-Несс-стрит и Лэнсдаун-стрит, и превратил ее в более крупный бейсбольный стадион Фенуэй-парк.[16]

Тейлор утверждал, что название Fenway Park произошло от его местоположения в Фенуэй район Бостона, который был частично создан в конце девятнадцатого века путем заполнения болот или "болота ",[16] создать Back Bay Fens городской парк. Однако, учитывая, что семья Тейлора также владела компанией Fenway Realty Company, в то время также упоминалась рекламная ценность этого наименования.[17] Как и многие классические бейсбольные площадки, Фенуэй-парк был построен на асимметричном блоке, что привело к асимметрии в размерах поля.[18] Парк был спроектирован архитектором Джеймсом Э. Маклафлином, а генеральным подрядчиком выступил Строительная компания Charles Logue.[19]

Первая игра была сыграна 20 апреля 1912 года с мэром Джон Ф. Фицджеральд выбрасывание первой подачи и Бостон побеждает Нью-йоркские горцы, 7–6 в 11 подач. Освещение открытия в газетах было омрачено продолжающимся освещением Титаник тонущий несколькими днями ранее.[20]

В июне 1919 года митинг в поддержку независимости Ирландии собрал почти 50 000 сторонников, чтобы увидеть президента Ирландской Республики, Эамон де Валера, и якобы это была самая большая толпа за всю историю.[21]

Ралли Фенуэй-Парк в поддержку независимости Ирландии (1910-е годы)
Ралли Фенуэй-Парк в поддержку независимости Ирландии (1919 г.)[22]

В «Фенуэй-парке» исторически была низкая посещаемость, самый низкий показатель пришелся на конец сезона 1965 года, когда на две игры пришло менее 500 зрителей.[23] Его посещаемость возросла после Red Sox 1967 года "Невозможная мечта "сезона, а 8 сентября 2008 г. - матч против Тампа Бэй Рэйс, Фенуэй Парк побил небывалый рекорд Высшей лиги по количеству продаж подряд - 456 продаж, что превзошло рекорд, ранее установленный Джейкобс Филд в Кливленд.[24] В среду, 17 июня 2009 года, парк праздновал 500-ю распродажу Red Sox подряд. Как сообщает WBZ-TV, команда присоединилась к трем командам НБА, которые проданы на своем поле 500 раз подряд.[25] Серия продаж закончилась 11 апреля 2013 г .; Всего в Red Sox было продано 794 игры в регулярном сезоне и еще 26 игр в постсезонье в этой серии.[26]

Адрес парка был первоначально 24 Джерси-стрит. В 1977 году ближайший к парку участок Джерси-стрит был переименован. Yawkey Way в честь давнего владельца Red Sox Том Яуки, а адрес парка был 4 Yawkey Way до 2018 года, когда название улицы было возвращено на Джерси-стрит. Адрес сейчас - Джерси-стрит, 4.[2]

Фенуэй Парк во время Мировая серия 1914 года

Изменения в Fenway Park

Старые деревянные сиденья секции Трибуны Фенуэя.

Некоторые из изменений включают:[27]

  • В 1934 году было добавлено табло с ручным управлением с (что тогда считалось передовой технологией) подсветкой для обозначения мячей и ударов.[28] Табло все еще обновляется вручную из-за стены. Результаты Национальной лиги были удалены в 1976 году, но восстановлены в 2003 году и до сих пор требуют ручного обновления на поле.[29]
  • В 1946 году были установлены сиденья на верхней палубе;[30] Фенуэй-парк по сути является первым двухуровневым стадионом в Бостоне со времен Саут-Энд Граундс 1880-х гг.
  • В 1947 г. дуговые огни были установлены в Fenway Park.[30] Boston Red Sox были предпоследней командой из 16 команд высшей лиги, у которой были огни в своем домашнем парке.
  • В 1976 году метрические расстояния были добавлены к условно указанным расстояниям, потому что в то время считалось, что Соединенные Штаты примут метрическую систему. По состоянию на 2019 год только Майами Марлинс Парк и Торонто Роджерс Центр перечислить метрические расстояния. Фенуэй Парк сохранял метрические размеры до середины сезона 2002 года, когда они были закрашены.[31] Кроме того, первая электронная доска объявлений Fenway была добавлена ​​поверх трибун в центре поля.
  • В 1988 году за домашней тарелкой была установлена ​​защищенная стеклом зона отдыха. Клуб 600 был построен. После Тед Уильямс смерть в 2002 году, он был переименован в .406 Club в честь своего сезона 1941 года, когда он произвел .406 средний уровень. В 2006 году секция была переименована в EMC Club.[30]
  • В 1999 году ящики для вспомогательных прессов были добавлены поверх крышных боксов вдоль первой и третьей сторон поля.[32]
  • В 2000 году появился новый видеодисплей от Daktronics, размером 23 фута (7,0 м) в высоту и 30 футов (9,1 м) в ширину, был добавлен в центре поля.
  • Перед сезоном 2003 года были добавлены места в Зеленый монстр.[33]
  • Перед сезоном 2004 года сиденья были добавлены на правую крышу поля над трибуной, названную Budweiser Правое поле на крыше. В декабре 2017 года Сэмюэл Адамс переименовал колоду в «Колода Сэма».[34]
  • Перед сезоном 2008 года бутылки из-под кока-колы, установленные в 1997 году, были сняты, чтобы вернуть световые башни в исходное состояние.[35] Временные роскошные боксы, установленные для Матча всех звезд 1999 года, были удалены, а постоянные были добавлены на уровень павильона на Стейт-стрит. Сиденья были также добавлены вниз по левой линии поля, названной Кока-Кола Party-Deck.[36]
  • Перед сезоном 2011 года были установлены три новых табло за пределами правого центрального поля: табло 38 футов × 100 футов (12 м × 30 м) в правом центре поля, видео 17 футов × 100 футов (5,2 м × 30,5 м). экран в центре поля, видеоплата размером 16 футов × 30 футов (4,9 м × 9,1 м) в правом поле,[37] вместе с новой комнатой управления видео. Зал ожидания Gate D подвергся полной реконструкции с новыми торговыми площадками и улучшенным пешеходным потоком. Все деревянные сиденья трибуны были сняты, чтобы обеспечить завершение гидроизоляции чаши для сидения, и полностью отремонтированы после повторной установки.

New Fenway Park

15 мая 1999 года тогдашний генеральный директор Red Sox. Джон Харрингтон объявила о планах строительства нового Фенуэй-парка рядом с существующей структурой.[38] Он должен был вместить 44 130 мест и был бы модернизированной копией нынешнего Фенуэй-парка с такими же размерами поля, за исключением более короткого правого поля и уменьшенной территории для фолов. Некоторые участки существующего стадиона должны были быть сохранены (в основном, оригинальный Зеленый Монстр и третья базовая сторона парка) как часть общей новой планировки. Большая часть нынешнего стадиона должна была быть снесена, чтобы освободить место для новой застройки, а одна часть оставалась для размещения музея бейсбола и общественного парка.[39] Предложение было очень спорным; он прогнозировал, что парк будет эксплуатироваться менее 15 лет, потребует сотни миллионов долларов государственных инвестиций, а позже выяснилось, что он является частью схемы нынешних владельцев, чтобы повысить рыночную стоимость команды, когда они были готовы продавать.[40] Несколько групп (например, «Save Fenway Park») сформировали в попытке заблокировать движение.[41] Обсуждение нового предложения стадиона велось несколько лет. Один план предусматривал создание "Спортивный Мегаплекс "в Южном Бостоне, где новый Fenway будет расположен рядом с новым стадионом для Патриоты Новой Англии. Патриоты в конечном итоге построили Gillette Stadium в Foxborough, их дом на протяжении большей части их истории, что положило конец предложению Megaplex. Red Sox и город Бостон не смогли прийти к соглашению о строительстве нового стадиона, и в 2005 году группа владельцев Red Sox объявила, что команда останется в Fenway Park на неопределенный срок. С тех пор стадион был отремонтирован, и его можно будет использовать до 2061 года.[42]

Количество сидячих мест

Вид на Фенуэй-парк и окрестности, вид с Пруденциальная башня
Fenway в 2012 году, с пристройкой к левой трибуне поля
Годы)Количество сидячих местГоды)Количество сидячих мест
ДеньНочьДеньНочь
1912–194635,000199233,925
1947–194835,5001993–199434,218
1949–195235,2001995–200033,45533,871
1953–195734,8242001–200233,57733,993
1958–195934,819200334,48234,898
196033,3682004–200534,67935,095
1961–196433,357200635,69236,108
1965–196733,524200736,10936,525
1968–197033,3752008[43]36,94537,373
1971–197533,3792009[44]36,98437,400
197633,4372010[45]36,98637,402
1977–197833,5132011[46]37,06537,493
1979–198033,5382012[47]37,06737,495
1981–198233,5362013–2014[48]37,07137,499
1983–198433,4652015[49]37,22737,673
1985–198833,5832016[50]37,49737,949
1989–199034,1822017[51]37,28137,731
199134,1712018 – настоящее время[3]37,30537,755
Если не указано иное, все значения емкости взяты из Зеленые соборы: грандиозное празднование всех 273 стадионов Высшей и негритянской лиги в прошлом и настоящем Филип Лоури[52]

Функции

Парк расположен вдоль Лэнсдаун-стрит и Джерси-стрит в районе Кенмор-сквер в Бостоне. В этом районе много построек одинаковой высоты и архитектуры, поэтому он гармонирует с окружающей средой. Когда кувшин Роджер Клеменс впервые приехал в Бостон в 1984 году, взял такси из Логан аэропорт и был уверен, что водитель неправильно понял его направление, когда объявил об их прибытии в парк. Клеменс вспоминает, как сказал водителю: «Нет, Фенуэй Парк, это бейсбольный стадион ... это склад». Только когда водитель сказал Клеменсу взглянуть вверх и увидел световые башни, он понял, что оказался в нужном месте.[53]

Карта с изображением Фенуэй-парка в 1917 году.

Фенуэй Парк - один из двух оставшихся шкатулка для драгоценностей бейсбольные площадки все еще используются в Высшей лиге бейсбола (другой Ригли Филд ), и у обоих есть значительное количество мест с затрудненным обзором из-за колонн, поддерживающих верхнюю палубу. Они продаются как таковые и напоминают об архитектурных ограничениях старых стадионов.[54]

Джордж Уилл утверждает в своей книге Дорожные работы что Фенуэй Парк - это «стадион нападающих», с его коротким забором справа (302 фута), узкой грязной площадкой (самый маленький из всех существующих парков высшей лиги) и, как правило, более близкими, чем обычно, заборами дальнего поля. Согласно правилу 1.04, примечание (а),[55] Все парки, построенные после 1958 года, должны были иметь линии препятствий длиной не менее 325 футов (99 м) и ограждение в центре поля на расстоянии не менее 400 футов (120 м) от домашней площадки. Что касается узкой грязной территории, Уилл пишет:

Узкая зона фола в Фенуэй-парке, вероятно, добавит от 5 до 7 очков. средний уровень. Со времен Второй мировой войны у Red Sox было 18 чемпионов по отбиванию мяча (до 1989 года) ... От 5 до 7 очков - это много, учитывая, что разница между хорошей командой и плохой командой может быть только 15 или 20. ударная команда.[56]:п. 175

Уилл заявляет, что некоторые наблюдатели могут подумать, что эти уникальные особенности Фенуэя дают Red Sox преимущество перед их противниками, учитывая, что нападающие Red Sox играют 81 игру на домашнем стадионе, в то время как каждый противник играет не более девяти игр в качестве команд гостей, но Уилл не разделяет эту точку зрения.[56]:п. 177

Стена КПЗ Фенуэй-Парк намного ниже, чем у большинства других стен дальнего поля; Известно, что аутфилдеры в конечном итоге летают над этой стеной, когда преследуют мяч, попадающий в этом направлении, например, с Тории Хантер во время погони за грандиозным шлепком Дэвида Ортиса, играющим в эту сторону, во второй игре 2013 ALCS.

Зеленый монстр

Зеленый монстр имеет высоту 37,167 футов (11,329 м).
Основная статья: Зеленый монстр

Зеленый монстр - это прозвище 37,167 футов (11,329 м).[57] левая полевая стена в парке. Он расположен от 310 до 315 футов (от 94 до 96 м) от домашней плиты; такое короткое расстояние часто приносит пользу правым нападающим.[58]

Часть первоначальной конструкции 1912 года, стена сделана из дерева, но была покрыта оловом и бетоном в 1934 году, когда табло был добавлен. Стена была покрыта твердым пластиком в 1976 году. табло обновляется вручную на протяжении всей игры. Несмотря на название, Зеленый монстр не был окрашен в зеленый цвет до 1947 года; до этого он был покрыт реклама. В Монстр обозначение относительно новое; на протяжении большей части своей истории ее называли просто «стеной».[59] В 2003 году на стене была добавлена ​​зона отдыха в стиле террасы.[33]

"Треугольник"

Треугольник
Экран над треугольником

«Треугольник» - это область в центре поля, где стены образуют треугольник, дальний угол которого находится на расстоянии 420 футов (130 м) от домашней площадки. Эта глубокая правая центральная точка обычно определяется как расстояние до центра поля. Истинный центр не отмечен, 390 футов (120 м) от домашней пластины, слева от «Треугольника», если смотреть с домашней пластины.[60]

Когда-то на левом конце трибуны в центре поля был меньший «треугольник», высотой 388 футов (118 м). Конец трибуны образует прямой угол с Зеленый монстр и флагшток стоит внутри этого маленького треугольника. Это не настоящая аллея власти, это глубокий левый центр. Истинное расстояние от аллеи власти не указывается. Линия фола пересекается с Зеленым монстром почти под прямым углом, поэтому переулок власти можно оценить на высоте 336 футов (102 м), если предположить, что переулок силы находится на расстоянии 22,5 ° от линии фола, измеренного от пластины хозяина.[61]

"Вильямсбург"

«Вильямсбург» - это название, придуманное спортивными обозревателями, для КПЗ, построенного перед правыми центральными трибунами в 1940 году. Тед Уильямс, чтобы позволить ему и другим отбивающим левой рукой наносить больше ударов хоумран, так как он был на 23 фута (7,0 м) ближе, чем стена отбеливателя.[62]

Одинокое красное сиденье

Одинокое красное сиденье на правой трибуне поля (Секция 42, Ряд 37, Место 21) означает самый длинный хоум-ран, когда-либо достигнутый на Fenway. Хоум-ран, пораженный Тед Уильямс 9 июня 1946 г.,[63] был официально измерен на высоте 502 фута (153 м) - далеко за пределами «Вильямсбурга». Согласно Hit Tracker Online, мяч, если бы ему ничто не мешало, пролетел бы от 520 до 535 футов (от 158 до 163 м).[64]

Мяч упал на Джозефа А. Буше, пробив его большую соломенную шляпу и попав ему в голову. Позже цитировали сбитый с толку Баучер:

Как далеко нужно сидеть в этом парке, чтобы быть в безопасности? Я даже не получил мяч. Говорят, он подпрыгнул на десяток рядов выше, но после того, как он ударил меня по голове, мне это уже не было интересно. Я не видел мяча. Никто не мог. Солнце было прямо в наших глазах. Все, что мы могли сделать, это пригнуться. Я рада, что не встала.[65]

Были и другие хоумраны на «Фенуэй», которые боролись за титул чемпиона на дистанции. В книге 2007 года Год, когда крошка Ruth сделала 104 хоумрана исследователь Билл Дженкинсон обнаружил доказательства того, что 25 мая 1926 г. Бэйби Рут ударил один в конфигурации отбеливателя до 1934 года, который приземлился на пять рядов сверху в правом поле. Это поместило бы его приблизительно на 545 футов (166 м) от домашней плиты.[66] 23 июня 2001 г. Мэнни Рамирес ударил тот, который попал в световую башню над Зеленым монстром, который, если бы промахнулся, очистил бы парк. По официальной оценке парка, хоумран на один фут меньше рекорда Уильямса - 501 фут (152,7 м).[67] Дом в апреле 2019 года, управляемый Роуди Теллез из Торонто Блю Джейс первоначально сообщалось как 505 футов (154 м), но позже было обнаружено, что он значительно короче, примерно 433 фута (132 м).[68]

Фолы полюса

Хотя до "Песковского полюса" всего 302 фута, забор прямо за ним резко изгибается.
Нижняя часть полюса Пески, с Зеленый монстр на заднем плане и правые поля Фенуэй-парка на переднем плане.
Полюс Пески во время ночной игры, сентябрь 2007 г.

Песков полюс это название для столб на правой линии фола, которая находится на расстоянии 92 м (302 фута) от своей пластины,[60] кратчайшее дальнее расстояние (левое или правое поле) в Высшей лиге бейсбола.[69] Как и измерение левой линии поля в Фенуэй-парке, это оспаривается. Снимки с воздуха показывают, что он заметно короче[70] чем (фактическая) 302-футовая линия в правом поле, и, по словам Пески, она оценивается как «около 295 футов».

Несмотря на короткую стену, хоум-раны в этой области относительно редки, поскольку забор резко изгибается в сторону от столба фола. Полюс был назван в честь Джонни Пески, легкая остановка и давняя тренер для Red Sox, который сделал несколько из своих шести хоумранов в Фенуэй-парке вокруг полюса, но никогда не зашел. Пески (играл с 1942 по 1952 год, кроме 1943 по 1945 год) был контакт нападающий который сделал всего 17 хоумранов за свою карьеру (6 в Фенуэй Парк).[71] Неизвестно, сколько из этих шести на самом деле приземлилось возле полюса. Red Sox отдают должное питчеру и телеведущей Sox Мел Парнелл за чеканку названия. Самым примечательным для Пески является двукратный хомер в восьмом иннинге игры в день открытия 1946 года, чтобы выиграть игру. По словам Пески, Мел Парнелл назвал полюс после того, как Пески выиграл игру для Парнелла в 1948 с домой бежать по короткой правой линии поля, прямо вокруг шеста. Тем не менее, Пески сделал всего один хоумран в игре, организованной Парнеллом, и это был двойной бросок в первом иннинге игры против Детройта, сыгранной 11 июня 1950 года. В конце концов, игра была выиграна гостями Тигров в 14-м иннинге. Трехходовой бросок правого полевого игрока "Тайгерс" Вика Верца и Парнелла в тот день не принёс никаких решений.[72]

Этот термин, хотя и использовался с 1950-х годов, стал гораздо более распространенным, когда Парнелл стал телеведущим Red Sox в 1965 году. Марк Беллхорн ударил то, что оказалось выигрышным хоумраном Хулиан Таварес, в игре 1 Мировая серия 2004 года с экрана этого столба.

27 сентября 2006 года, в 87-й день рождения Пески, организация Red Sox официально посвятила правый полюс для фолов. Песков полюс с мемориальной доской в ​​основании.[73]

Место непосредственно на противоположной стороне поляка Пески в первом ряду - это Секция 94, Ряд E, Место 5, и обычно продается как одиночный билет.

На церемонии перед игрой Red Sox 2005 года против Цинциннати Редс, штанга на левой линии фола наверху Зеленый монстр был назван Фиск Фол Поул, или же Pudge's Pole, в честь Карлтон Фиск.[74] Фиск стал одним из самых ярких моментов бейсбола в шестой игре Мировая серия 1975 года против красных. В 12-м иннинге против правши «красных» Пэта Дарси при счете 6, Фиск ударил мячом по левой линии поля. Казалось, что это был фол головой, но Фиск, после того, как сначала показался неуверенным в том, продолжать ли бежать к первой базе, классно подпрыгнул и замахал руками вправо, как бы желая каким-то образом направить мяч правильно. Он рикошетом отскочил от поляка фолов, выиграв игру для Red Sox и отправив серию в седьмую и решающую игру на следующую ночь, которую выиграл Цинциннати. Как и номер 6 Джонни Пески, у Карлтона был исключен его номер игрока под номером 27 командой.

"Утес Даффи"

Оригинальный зеленый монстр 1914 года, покрытый рекламой, с "переливным" вентилятором. передний основания стены, на вершине «Утеса Даффи» (видно вдалеке, ближайший к флагштоку).

С 1912 по 1933 год перед тогдашней 25-футовой (7,6 м) высокой левой стеной поля в Фенуэй-парке существовал уклон высотой 10 футов (3,0 м), простирающийся от полюса фола левого поля к центру поля. флагшток. В результате левому полевому игроку приходилось разыгрывать часть территории, бегущую вверх (и назад). Первый звездный левый полевой игрок Бостона, Даффи Льюис, овладел навыком так хорошо, что этот район стал известен как «Утес Даффи».[16]

Уклон служил двум целям: он служил опорой для высокой стены и был построен, чтобы компенсировать разницу в отметках между полем и Лэнсдаун-стрит по другую сторону этой стены. Стена также служила удобной для зрителей зоной отдыха во время эра мертвого мяча при переполнении толпой, в передний из более поздних Зеленый монстр, садился на склон за канатами.[75]

В рамках реконструкции стадиона, трибун и самой стены в 1934 году владелец Red Sox Том Яуки расположены так, чтобы выровнять землю вдоль основания стены, так что утеса Даффи больше не существует. Основание левой стены поля находится на несколько футов ниже уровня школы на Лэнсдаун-стрит, учитывая случайных крыс, которые могут напугать операторов табло.[76]

Были споры относительно истинного расстояния слева от поля зрения, которое когда-то составляло 315 футов (96 м). Репортер из Бостонский глобус смог пробраться в Фенуэй-парк и измерить расстояние. Когда в 1995 году клубу были представлены доказательства из бумаги, расстояние было повторно измерено Red Sox и пересчитано на 310 футов (94 м).[77] Товарный знак 96 метров (315 футов) оставался неизменным до 1998 года, когда он был исправлен на 94,5 метра (310 футов).[78]

Клуб Dell EMC

В 1983 году на крыше за домом были пристроены частные апартаменты. В 1988 году 610 клубных мест на стадионе, заключенных в стекло и названных «Клуб 600», были добавлены над домашней трибуной, заменив существующую ложу для прессы. Затем ящик для прессы был добавлен в список «Клуба 600».[79] Считается, что пристройка 1988 года изменила потоки воздуха в парке в ущерб нападающим.[80] В 2002 году организация переименовала клубные места в «Клуб 406» (в честь Тед Уильямс средний уровень в 1941 г.).[80]

Между сезонами 2005 и 2006 года существующий клуб .406 был перестроен в рамках продолжающихся усилий по расширению футбольного поля. На второй палубе теперь два уровня под открытым небом: нижний уровень - новый "Dell EMC Клуб »на 406 мест и услуги консьержа и верхний уровень, павильон на Стейт-стрит, рассчитан на 374 места и отдельную стоячую зону. Добавленные сиденья шире, чем предыдущие.[80]

Фенуэй Парк во время игры 2010 года против Филадельфия Филлис.

Разносчики программ

В 1990 году Майк Рутштейн начал раздавать первый номер журнала Бостонский бейсбольный журнал (первоначально назывался Бейсбольный андеграунд) за пределами парка.[81] Он был разочарован качеством программы, продаваемой в парке, которая также выходила раз в два месяца.[82] Программа была продана за 1 доллар, что составляет половину стоимости программ внутри парка. Чтобы продать программу, сотрудники Рутштейна стояли перед парком в ярко-красных рубашках и приветствовали фанатов, держа программу и крича «Программа, оценочная карта, один доллар!».[83] К 1992 году организация Red Sox подала жалобу в городское управление по соблюдению кодекса, утверждая, что оценочная карта внутри журнала не подпадала под действие закона. Первая поправка защищают журналы и что сотрудники Рутштейна действуют на улицах без разрешения.[84] Несмотря на большое внимание в новостях, Рутштейн сказал, что обвинения не были предъявлены и никаких дальнейших юридических действий принято не было.[85] В 2012 году один из давних сотрудников Рутштейна Слай Эджидио[85] покинуть Бостонский бейсбол, чтобы начать "The Yawkey Way Report", названный в честь Yawkey Way. К тому времени Boston Baseball продавался по 3 доллара за программу, что на 2 доллара дешевле, чем программы в парке, продаваемые по 5 долларов. Отчет Yawkey Way Report стоил 1 доллар, и Эджидио разместил своих лоточников рядом с лоточниками Бостонского бейсбола, начав «войну лоточников».[86] Отчет Yawkey Way Report также сопровождался бейсбольными карточками, пончо и сумками, из-за чего Рутштейн подал собственные жалобы в городское управление соблюдением кодекса Бостона. Несмотря на соперничество, обе программы по-прежнему распространяются за пределами Фенуэй-парка, и часто это первое, что видят болельщики, приближаясь к стадиону в день игры.

Использование парка

Бейсбол

Одноразовые соперники Red Sox по кроссу, Бостон Бравс использовал Fenway Park для Мировая серия 1914 года и сезон 1915 г. до Braves Field было выполнено; по иронии судьбы, Red Sox тогда использовали бы Braves Field, у которого было гораздо больше сидячих мест, для своих игр World Series в 1915 и 1916.[87]

Нил Даймонд "s"Сладкая Кэролайн "в Fenway Park играют по крайней мере с 1997 года,[88] и в середине восьмого иннинга на каждой игре с 2002 года.[89] В ночь открытия сезона 2010 года в Fenway Park песню исполнил сам Даймонд.

С 1990 года (за исключением 2005 года, когда из-за полевых работ он проводился на стадионе низшей лиги, и 2020 года, когда турнир был отменен из-за COVID-19 пандемия ), Фенуэй Парк также принимал финальный раунд межуниверситетского бейсбольного турнира в Бостоне под названием Baseball Beanpot, эквивалент более известного хоккейный турнир Beanpot. Команды играют первые раунды на стадионах низшей лиги, а затем переходят в Фенуэй для финальной и утешительной игры.[90] Бостонский колледж, Гарвардский университет, Северо-Восточный университет, а Массачусетский университет в Амхерсте Соревнуйтесь в турнире из четырех команд.[91]

Фасад Fenway Park, выходящий на Джерси-стрит.

Начиная с 2006 года, Red Sox проводили "Фьючерсы на Fenway "мероприятие, где двое их филиалы низшей лиги играть в регулярном сезоне двойной заголовок как «домашние» команды. До того, как начался день будущего, последняя игра низшей лиги, проведенная на Fenway, была Восточная лига Матч звезд 1977 года.[92]

2009 год Бейсбольный турнир конференции Атлантического побережья должен был быть проведен в Fenway Park, но из-за конфликта в расписании турнир 2010 года был назначен в Fenway Park.[93] По экономическим причинам ACC решил перенести турнир 2010 года из Fenway Park в НьюБридж Банк Парк в Гринсборо, Северная Каролина, но все еще надеется провести турнир в Fenway Park в будущем.[94]

С 1970 по 1987 гг. Бейсбольная лига Кейп-Код (CCBL) проводил свой ежегодный матч всех звезд на различных стадионах высшей лиги. Игры представляли собой соревнования между лигами между CCBL и Атлантическая университетская бейсбольная лига (ACBL). Игры 1975, 1977, 1979, 1981, 1983, 1985 и 1987 годов проводились в «Фенуэй». Самый ценный игрок конкурса 1977 года - будущий отбивающий высшей лиги. Стив Бальбони, который в тот день дважды сбил с толку Зеленого Монстра. CCBL вернулся в «Фенуэй» в 2009, 2010 и 2011 годах для участия в матче всех звезд внутри лиги, который соответствовал восточному и западному дивизионам лиги. В игре 2009 года снялись MVP Восточного дивизиона и будущий Boston Red Sox. Крис Сэйл из Университет побережья Мексиканского залива Флориды. CCBL также проводит ежегодный тренировочный день в Fenway, где игроков CCBL оценивают скауты высшей лиги.[95][96]

Заниматься боксом

9 октября 1920 года Фенуэй-Парк стал местом проведения первого боксерского шоу под открытым небом в Бостоне. В карте было четыре боя. Хотя Эдди Шевлин и Пол Дойл дрались в художественном поединке, Дэниел Дж. Сондерс из Бостон Дейли Глоб описал тяжеловесов Баттлинга Маккрири и Джона Лестера Джонсона как «единственных боксеров, которые вызвали какое-то волнение». Маккрири, который, по словам Сондерса, «должен был получить флоп в пяти раундах», победил решением судьи в десяти раундах. После боя Джонсон ударил Маккрири, в то время как Маккрири пытался пожать ему руку. Затем Маккрири нокаутировал Джонсона с ринга и ударил его стулом по голове. Карта собрала 5000 зрителей (половина от ожидаемого) и принесла 6 100 долларов (на несколько тысяч меньше, чем было обещано бойцам).[97]

В 1928 году чемпион Новой Англии в полусреднем весе. Аль Мелло озаглавил три карты в Fenway. Он победил Билли Мерфи перед толпой из 12000 человек 26 июня, Чарли Донована 31 августа и снова Мерфи 13 сентября.[98][99][100]

2 июля 1930 года будущий чемпион мира в супертяжелом весе. Джеймс Дж. Брэддок дебютировал в этой весовой категории. Он победил Джо Монте в десяти раундах.[101]

2 сентября 1930 года Бэйб Хант победил Эрни Шааф в чем The Boston Daily Globe описывается как "скучная схватка" и "большое разочарование". В андеркарте фигурировал будущий чемпион в полутяжелом весе Джордж Николс, который победил Гарри Аллена Броктон, Массачусетс за десять туров.[102]

В 1932 году Эдди Мак продвигал десять карточек в Фенуэй-парке. На карте 2 августа был показан чемпион мира в полутяжелом весе. Макси Розенблум победив Джо Барлоу из Роксбери и Taunton Генри Эмонд побеждает Какао Кид.[103] 23 августа Дэйв Шейд победил Нормана Конрада Уилтон, Нью-Гэмпшир перед 3500 участниками.[104] Карточку 6 сентября возглавил чемпион мира среди юниоров в легком весе. Детский шоколад, победивший Стива Смита.[105]

25 июня 1936 года бывший чемпион мира в супертяжелом весе Джек Шарки победил Фила Брубейкера, что стало его последней победой в карьере.[106]

В 1937 году Рип Валенти и Атлетический клуб Гудвина продвинули пять карточек на Фенуэй. Три из них были названы чемпионом Новой Англии в тяжелом весе. Эл Маккой. 16 июня Маккой победил Нэти Браун на глазах у 4516 человек.[107] 29 июля он нокаутировал Джека Маккарти в третьем раунде.[108] 24 августа он и Тони Шукко сыграли вничью.[109] Будущий чемпион WBA в полулегком весе Саль Бартоло провел один из своих первых профессиональных боев в андеркарте 24 мая.[110]

25 июня 1945 г. Тами Мауриелло выбит Лу Нова в 2:47. Приблизительно на собрании присутствовало 8000 человек.[111]

12 июля 1954 г. Тони ДеМарко выбит Джордж Араужо На 58 секунде пятого раунда перед 12 000 зрителей.[112]

Последний турнир по боксу в Fenway состоялся 16 июня 1956 года. Андеркарта состояла из Эдди Эндрюса против Джорджа Чименти, Бобби Курчеса против Джорджа Монро за чемпионство Новой Англии в легком весе и Барри Эллисона против Дона Уильямса за Новую Англию. Чемпионат в среднем весе. В главном турнире Тони ДеМарко победил решением судей Винса Мартинеса. Приблизительно 15 000 человек присутствовали, что намного ниже ожиданий промоутера Сэма Сильвермана.[113]

Футбольный

17 октября 1925 г. Бостонский футбольный клуб и Стрелки Фолл Ривер из Американская футбольная лига сыграл нулевой по счету матч перед 4 000 болельщиков.[114] Бостон также принимал Providence Clamdiggers и Индиана Полы в Fenway позже в том же сезоне.[115][116] 18 июня 1928 года Бостон сыграл Футбольный клуб "Рейнджерс" до 2–2 ничьей перед 10 000 толпой.[117][118] В 1929 году Бостон принимал еще два матча в Fenway Park; 3–2 победы над Нью-Бедфорд Уэйлерс 10 августа и поражение 3–2 от Фолл Ривер 17 августа.[119][120]

30 мая 1931 г .; 8000 фанатов были готовы увидеть чемпиона Американской футбольной лиги. Нью-Йорк Янкиз поражение кельтская 4–3.[121] Вратарь Янки, Джонни Редер, позже вернется, чтобы играть за Бостон Ред Сокс. В 1968 году в парке проживали Бостон Биконс ныне несуществующих NASL.[122]

21 июля 2010 года в «Фенуэй» состоялся показательный матч между европейскими футбольными клубами «Селтик». и Спортинг К.П. в мероприятии под названием «Футбол на Фенуэй». 32 162 зрителя наблюдали, как две команды играли вничью 1: 1. Селтик выиграл со счетом 6: 5 по пенальти, выиграв первый Fenway Football Challenge Trophy.[122] Последние матчи имели место между Ливерпуль, английский премьер Лига клуб принадлежит Fenway Sports Group, и В КАЧЕСТВЕ. Рома, итальянец Серия А клуб принадлежит партнеру ФСГ Томас Р. ДиБенедетто. Матч 25 июля 2012 года закончился победой «Ромы» со счетом 2: 1 перед 37 169 зрителями.[123] «Рома» также выиграл матч-реванш 23 июля 2014 года со счетом 1–0.[124] 21 июля 2019 года «Ливерпуль» вернулся в «Фенуэй» на предсезонный матч против «Севильи», испанская команда выиграла 2–1 по итогам основного времени.

американский футбол

святое распятие взять на себя Бостонский колледж в 1916 году в Фенуэй-парке. BC выиграл игру, 17–14.

В футбол в «Фенуэй» играют по крайней мере с 1916 года;[125] В 1926 г. первая американская футбольная лига Бостонские бульдоги играл в Fenway и Braves Field; то Бостонский трилистник из второй AFL сделал то же самое в 1936 и 1937 годах. Национальная футбольная лига с Бостон Редскинс играл в Fenway четыре сезона (1933–1936) после того, как отыграл свой первый сезон в 1932 году на Braves Field как Boston Braves. В Бостон Янкс играл там в 1940-х; и Американская футбольная лига с Бостонские патриоты с 1963 по 1968 год называл Фенуэй-Парк своим домом после переезда из Никерсон Филд. В разное время в прошлом Дартмутский колледж, Бостонский колледж, Брауновский университет, и Бостонский университет команды также играли в футбольные матчи в Fenway Park.[126] Бостонский колледж и Нотр-Дам играл в игру на Fenway в 2015 году в рамках серии «Трилистник» Нотр-Дама.[127] Ежегодный Гарвард – Йельский матч в ноябре 2018 играл на Fenway.[128] Начиная с 2020 года на Fenway появилась новая игра в боулинг. Фенуэй Боул выведет команду из Конференция Атлантического побережья против команды из Американская атлетическая конференция.[129]

Рекорды команды на Fenway

КомандаКол-во игрЗапись (W-L-T)
Бостонский колледж Иглз7857–17–5

Хоккей

Схема катка для 2010 НХЛ Зимняя классика

Третий ежегодный НХЛ Зимняя классика был проведен в Фенуэй на Новый год в 2010.[130] В Бостон Брюинз победить Филадельфия Флайерз 2–1 дюйм внезапная смерть сверхурочно, обеспечив первую победу хозяев поля за относительно короткую историю НХЛ Зимняя классика. Зимняя классика проложила путь к серии ледовых и хоккейных соревнований Frozen Fenway на стадионе. Frozen Fenway - это ежегодная серия студенческих и любительских игр с участием хоккейных команд из местных и региональных средних школ, колледжей и университетов, включая Университет Коннектикута, Массачусетский университет в Амхерсте, Университет Нью-Гэмпшира, Университет штата Мэн, Вермонтский университет, Массачусетский университет Лоуэлла, Северо-Восточный университет, Бостонский колледж, и Бостонский университет, и проводится во время первой части мероприятия. После завершения хоккейной серии каток был открыт для свободного катания.[131]

Херлинг и гэльский футбол

На протяжении многих лет Fenway проводил гэльские игры. 6 июня 1937 г. Всеирландская Футбол Чемпионы из графства Мейо победили команду Массачусетса, 17–8,[132][133] а 8 ноября 1954 г. Hurling графство Корк чемпионов обыграло американский состав, 37–28.[134] В последнее время Fenway Hurling Classic для Кубок чемпионов игроков была поставлена ​​впервые в ноябре 2015 г., когда Голуэй бить Дублин,[135] а затем в ноябре 2017 г.[136] и ноябрь 2018 г.[137]

Концерты

Концерт группы Дэйва Мэтьюза, 2006 г.

Фенуэй был домом для нескольких концертов, начиная с 1973 года, когда Стиви Уандер и Рэй Чарльз впервые играл там.[138] Никаких других концертов там не было до 2003 года, когда Брюс Спрингстин и группа E Street Band сыграл свою Восходящий тур.[139]С 2003 года в Fenway ежегодно проводится как минимум один концерт таких артистов, как Брюс Спрингстин и группа E Street Band, Джимми Баффетт, Билли Джоэл, Катящиеся камни, Нил Даймонд, Полиция, Джейсон Алдин, Группа Дэйва Мэтьюза, Том Петти и Сердцеедки, Aerosmith, Фиш, Роджер Уотерс, Пол Маккартни, Джеймс Тейлор, Жемчужный джем, Foo Fighters, и Мертвые и компания. В 2017 г. Леди Гага принес ей Мировое турне Джоанны на стадион,[140] что делает ее первой женщиной, озаглавившей концерт там. В 2019 г. ВОЗ отыграли свое первое выступление на стадионе с Бостонский симфонический оркестр.[141]

Лыжи и сноуборд

Прыжок с трамплина высотой 140 футов от центра поля до насыпи питчера.

Polartec Big Air в Фенуэй это первый большой воздух Соревнования по сноуборду и лыжам, которые проходили 11–12 февраля 2016 г. Это мероприятие было частью Гран-при США и Международная федерация лыжного спорта Мировое турне. Соревновались известные зимние спортсмены: Тай Уокер, Мудрец Коценбург, и Джосс Кристенсен. Большой воздушный прыжок был построен, чтобы иметь высоту около 140 футов (43 м), он возвышался над огнями стадиона.[142]

Дикторы громкой связи

Коробка для прессы

Фрэнк Фэллон был первым публичный адресс (PA) диктор Red Sox, занимал эту должность с 1953 по 1957 год. Фред Кьюсик, более известный своей карьерой объявления Бостон Брюинз хоккейные матчи, присоединился к нему в 1956 году и также ушел после 1957 года.[143] Джей Макмастер вступил во владение в 1958 году, пока его не заменил Шерм Феллер в 1967 г.[144] Феллер был диктором в течение 26 лет до своей смерти после сезона 1993 года.[145] Он был известен тем, что начинал свои игры, приветствуя фанатов словами «Добрый день, дамы и господа, мальчики и девочки. Добро пожаловать в Фенуэй Парк», и заканчивая их словами «Спасибо».[146] Лесли Стерлинг взяла на себя эту работу на сезон 1994 года, став второй женщиной-диктором в истории Высшей лиги бейсбола.[143] Эд Брикли пришел к власти в 1997 году, и его заменил Карл Бин в 2003 г.[143][144] Бин считался «культовым» диктором и служил до своей смерти в 2012 году, которая была вызвана острое сердечно-сосудистое заболевание пострадал за рулем.[146][147] Fenway использовал серию приглашенных комментаторов, чтобы завершить сезон 2012 года.[заметка 2] прежде чем нанять нынешних комментаторов: Генри Махегана, Боб Лобель, и Дик Флавин.[149]

Пенсионные номера

Есть одиннадцать пенсионные номера над правой полевой трибуной. Все номера, выведенные Red Sox на пенсию, красные на белом круге. Джеки Робинсон 42-й игрок, который был исключен из Высшей лиги бейсбола, отмечен синим цветом на белом круге. Эти два элемента дополнительно выделяются различием шрифтов; Номера Бостона выполнены в том же стиле, что и майки Red Sox, в то время как номер Робинсона имеет более традиционную "блочную" нумерацию, которая встречается на майках Доджерс.

До конца 1990-х числа первоначально висели на фасаде правого поля в том порядке, в котором они были выведены из употребления: 9-4-1-8. Было отмечено, что числа, если читать их как дату (4 сентября 18), означают канун первой игры Мировой серии 1918 года, последнего чемпионата, который Red Sox выиграла до 2004 года. После того, как фасад был перекрашен , номера были переставлены в порядке номеров.[150] Номера оставались в порядке номеров до сезона 2012 года, когда номера были переставлены обратно в том порядке, в котором они были удалены Red Sox.

Списанные номера на внешней стороне стадиона в 2010 году

Политика Red Sox по изъятию унифицированных номеров когда-то была одной из самых строгих в бейсболе - игрок должен был быть избран в Национальный зал славы бейсбола, отыграть с командой не менее 10 лет и уйти в отставку в качестве члена Red Sox. Последнее требование было отменено для Карлтона Фиска, поскольку он закончил свою игровую карьеру с Чикаго Уайт Сокс. Тем не менее, Фиск получил должность фронт-офиса Red Sox и таким образом фактически «завершил» свою бейсбольную карьеру в Red Sox.[151] В 2008 году право собственности еще больше смягчило требования с выходом на пенсию Джонни Пески номер 6. Пески не был введен в Зал славы, но в свете его более чем 50-летней службы в клубе руководство сделало исключение. У Пески было бы 10 сезонов, но ему приписывают три сезона, когда он служил офицером по операциям в ВМС США во время Второй мировой войны.[152] Самый последний пенсионный номер был 34, носил Мировая серия 2013 Самый ценный игрок Дэвид "Большой Папи" Ортис.

Пенсионные номера Red Sox[153]
Нет.ИгрокПозицияRed Sox летДата выхода на пенсиюПримечания
1Бобби Дёрр2B1937–44
1946–51		21 мая 1988 г.Армия США, 1945 г.
4Джо КронинSS1935–4529 мая 1984 г.Игрок-менеджер
6Джонни ПескиСС, 3Б, 2Б1942, 46–5228 сентября 2008 г.ВМС США, 1943–45
8Карл ЯстрземскиLF, 1B, DH1961–836 августа 1989 г.
9Тед УильямсLF1939–42
1946–60		29 мая 1984 г.Морская пехота США, 1943–45, 52–53
14Джим РайсLF, DH1974–8928 июля 2009 г.
26Уэйд Боггс3B1983–199226 мая, 2016
27Карлтон ФискC1969, 71–804 сентября 2000 г.
34Дэвид ОртисDH2003–201623 июня 2017 г.3 × Чемпион Мировой серии (2004, 2007, 2013)
MVP ALCS 2004 г., MVP Мировой серии 2013 г.
45Педро Мартинесп1998–200428 июля 2015 г.Чемпион Мировой серии 2004 г.
42Джеки РобинсонБруклин Доджерс 1947–1956, выбыл из Главной бейсбольной лиги, 15 апреля 1997 г.

Ключевые правила

  • Мяч, проходящий через табло при отскоке или в полете, является Основное правило двойное.
  • Попадание флайбола в левую центральную стену поля справа или по линии позади флагштока - это хоумран.
  • Мяч, ударяющийся о стену или флагшток и отскакивающий от трибуны, - это хоум-ран.
  • Линия удара флайбола или справа от нее на стене в центре - это хоумран.
  • Мяч, попадающий в стену слева от линии и отскакивающий от КПЗ, является хоумраном.
  • Мяч, застрявший в экране КПЗ или отскакивающий от нее, является двойным правилом основного правила.
  • Отбитый или брошенный мяч, оставшийся позади или под брезентом или в цилиндре из брезента, является двойным правилом основного правила.
  • Мяч, ударяющийся о верхнюю часть табло в левом поле по лестнице под верхом стены и отскакивающий от парка, является двойным правилом основного правила.
  • Мяч, который приземляется над красной линией на вершине Зеленого монстра и отскакивает на игровое поле, считается хоумраном.[154]
  • Мяч, который попадает в рельс в правом центральном треугольнике, - это хоумран.

Болельщики ошибочно считают, что мяч, застрявший в лестнице над табло на левой стене поля, считается тройным правилом. В списке основных правил Red Sox об этом нет упоминания.[154]

Доступ и транспорт

Смотрите также

Примечания

  1. ^ 1912 (победил Нью-Йорк Джайентс ), 1914 (Бравс победил Филадельфия Атлетикс ), 1918 (победил Чикаго Кабс ), 1946 (проиграл Сент-Луис Кардиналс ), 1967 (проиграл кардиналам Сент-Луиса), 1975 (проиграл Цинциннати Редс ), 1986 (проиграл Нью-Йорк Метс ), 2004 (победил кардиналов Сент-Луиса), 2007 (победил Colorado Rockies ), 2013 (победил кардиналов Сент-Луиса) и 2018 (победил Лос-Анджелес Доджерс ). Первый, в первый сезон парка, был в 1912 и самый последний находится в 2018.
  2. ^ Среди приглашенных дикторов были Генри Махеган, Джим Мартин, Брайан Маурер, Джеймс Демлер, Джим Мюррей, Билли Ланни, Дик Флавин, Джон Метерпарел, Майк Райли, Том Грилк, Дэвид Уэйд, Келли Мэлоун, Дин Роджерс, Джон Долан, Джонатан Хардакер, Дэвид Кук, Чарли Бэйм-Олдред, Мэтт Голдштейн, Трэвис Дженкинс, Боб Лобель, Гордон Эдес, Питер Кинг, Эдди Палладино, и Энди Джик.[148]

Рекомендации

  1. ^ "Информация о туре по Фенуэй-парку". Высшая лига бейсбола Advanced Media. Получено 19 ноября, 2014.
  2. ^ а б «До свидания, Yawkey Way! Бостон официально меняет название улицы за пределами Фенуэй-парка». WCVB-TV. 3 мая 2018 г.. Получено 3 мая, 2018.
  3. ^ а б "Руководство по СМИ Boston Red Sox 2018" (PDF). Высшая лига бейсбола Advanced Media. 26 февраля 2018. с. 11. Архивировано из оригинал (PDF) 8 апреля 2018 г.. Получено 27 февраля, 2018.
  4. ^ Мур, Джерри (23 сентября 1935 г.). «Рекорд толпы около 49 000 пробок Фенуэй Парк». Бостон Глобус. Получено 24 октября, 2018.
  5. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–». Получено 1 января, 2020.
  6. ^ Тернер, Грег (7 марта 2012 г.). "Фенуэй-парк внесен в Национальный реестр исторических мест". Boston Herald. Получено 8 марта, 2012.
  7. ^ а б c «Фенуэй Парк». Бейсбольный Альманах. Получено 8 марта, 2012.
  8. ^ «Еженедельный список действий, предпринятых в отношении собственности: IES: с 3 мая по 3 сентября 2012 года». Служба национальных парков. 16 марта 2012 г.. Получено 5 мая, 2012.
  9. ^ https://www.mlb.com/redsox/ballpark/facts-figures
  10. ^ Дж. М. Соден (19 июля 2011 г.). «Пять старейших стадионов Высшей лиги бейсбола». Yahoo! Спортивный. Архивировано из оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 8 декабря, 2013.
  11. ^ Сваси, Бенджамин (20 апреля 2012 г.). "Red Sox, город празднует 100-летие Fenway". WBUR. Получено 22 ноября, 2014.
  12. ^ Рейди, Крис (7 марта 2012 г.). «Фенуэй-парк внесен в Национальный реестр исторических мест». Бостонский глобус. Получено 8 марта, 2013.
  13. ^ «Писатели говорят о книгах, которые они пишут». Большой сериал сценаристов Фенуэй-парка. 2012. Архивировано с оригинал 10 декабря 2007 г.. Получено 20 апреля, 2012.
  14. ^ «Фенуэй Парк». bostonpreservation.org. Получено 8 октября, 2020.
  15. ^ «Когда бейсбол встречается с футболом: Бостон и Ливерпуль». BBC. 6 октября 2010 г.. Получено 9 октября, 2010.
  16. ^ а б c Фулдс, Алан Э. (2005). Бостонские бейсбольные площадки и арены. UPNE. п. 48. ISBN  1-58465-409-0.
  17. ^ Нэш, Питер Дж. (2005). Королевские петухи Бостона. Издательство Аркадия. п. 45. ISBN  0-7385-3821-3.
  18. ^ «Пятничные фантазии (Fantastic Fenway Edition)». Вторая Империя. 20 апреля 2012 г.. Получено 20 апреля, 2012.
  19. ^ Стаут, Гленн (11 октября 2011 г.). Fenway 1912: рождение футбольного поля, чемпионский сезон и выдающийся первый год Fenway. Houghton Mifflin Harcourt.
  20. ^ "Специальное издание National Geographic: Внутри Фенуэй-парка: иконка в 100". PBS. Март 2012 г.. Получено 28 марта, 2012.
  21. ^ Том (04.03.2015). «Ралли Фенуэй Парк в поддержку независимости Ирландии». Классные старые фото. Получено 2019-02-23.
  22. ^ Том (04.03.2015). «Ралли Фенуэй Парк в поддержку независимости Ирландии». Классные старые фото. Получено 2019-02-23.
  23. ^ "Расписание Бостон Ред Сокс на 1965 год, боксы и сплиты". Бейсбол-Справочник. Архивировано из оригинал 9 июля 2008 г.. Получено 8 марта, 2013.
  24. ^ Ульман, Ховард (8 сентября 2008 г.). "Фенуэй продан за рекордное 456-е время подряд". USA Today. Получено 8 сентября, 2008.
  25. ^ Сильверман, Майкл (18 июня 2009 г.). "Серия продаж Fenway - 500 просмотров". Boston Herald. Получено 21 июня, 2009.
  26. ^ Кафардо, Ник (11 апреля 2013 г.). «Когда серия посещений Red Sox заканчивается, что дальше?». Бостонский глобус. Получено 11 апреля, 2013.
  27. ^ «Фенуэй Парк». BallparkTour. Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 3 июня, 2014.
  28. ^ Корнетт, Кристен Д. (2008). "Что делает Фенуэй Фенуэй?". RedSoxДихард. Получено 8 марта, 2013.
  29. ^ Скоттберг, Эрин (1 октября 2009 г.). «Оператор табло: это моя работа». Популярная механика. Архивировано из оригинал 4 июня 2009 г.. Получено 1 октября, 2009.
  30. ^ а б c "100 фактов о Фенуэй-парке: 1-51". CBS Boston. WBZ-TV. 19 апреля 2012 г.. Получено 25 ноября, 2014.
  31. ^ Пауэрс, Джон; Дрисколл, Рон (2012). Фенуэй-парк: салют самым крутым, жестоким и старейшим стадионам Высшей лиги в Америке. Бегущий пресс. п.139. ISBN  9780762442041. Фенуэй Метрика 1976.
  32. ^ "1999". Бостон Ред Сокс. Получено 25 ноября, 2014.
  33. ^ а б «Фенуэй Парк добавляет сиденья Green Monster, обновленное нападение Red Sox приводит Бостон к ALCS в 2003 году». Спортивная сеть Новой Англии. 27 августа 2011 г.. Получено 25 ноября, 2014.
  34. ^ "2004". Бостон Ред Сокс. Получено 25 ноября, 2014.
  35. ^ Ламот, Дэн (3 марта 2008 г.). «Передозировка кока-колы? Может быть, но попрощайся с этими бутылками». Mass Live. Получено 25 ноября, 2014.
  36. ^ "2008". Бостон Ред Сокс. Получено 25 ноября, 2014.
  37. ^ Стек, Кайл (31 марта 2011 г.). "Поле мечты: Ballparks Unveil Tech Upgrade". Проводной.
  38. ^ «Нью Фенуэй Парк». Ballparks.com. Получено 8 марта, 2013.
  39. ^ Смит, Курт (2001). Знаменитые стадионы. Нью-Йорк: Кэрролл и Граф. ISBN  0-7867-1187-6.
  40. ^ «Он спас Фенуэй Парк - Спортивный медиа-гид». 2 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал на 02.02.2015.
  41. ^ "Спасите Фенуэй Парк!". Сохранить Фенуэй Парк. 2004. Архивировано с оригинал 15 сентября 2000 г.. Получено 20 апреля, 2012.
  42. ^ Авраам, Петр (19 февраля 2011 г.). «Лучино: Фенуэй будет стоять десятилетия». Бостонский глобус. Получено 20 февраля, 2011.
  43. ^ Аратон, Харви (26 апреля 2009 г.). "Red Sox сохраняет привлекательность Fenway в пользу победы". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 сентября, 2011.
  44. ^ «Фенуэй Парк». Seamheads. Получено 21 сентября, 2011.
  45. ^ "Лучи 6, Ред Сокс 5". The Daily Gazette. Скенектади, Нью-Йорк. 19 апреля 2010 г.. Получено 24 сентября, 2011.
  46. ^ Ливингстон, Сет (20 апреля 2011 г.). "99 и счетчик: Фенуэй-парк в его столетний сезон". USA Today. Получено 25 марта, 2015.
  47. ^ Шворм, Питер (13 апреля 2012 г.). "Поскольку Red Sox начал распространяться рано, полоса продаж оказалась под угрозой". Бостонский глобус. Получено 30 мая, 2012.
  48. ^ Браун, Мори (4 марта 2013 г.). «Прогноз посещаемости Американской лиги на 2013 год». Бейсбольный проспект. Получено 8 марта, 2013.
  49. ^ "Руководство по СМИ Бостон Ред Сокс 2015" (PDF). Высшая лига бейсбола Advanced Media. 12 марта 2015 г. с. 11. Получено 25 марта, 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ "Руководство по СМИ Бостон Ред Сокс 2016" (PDF). Высшая лига бейсбола Advanced Media. 16 февраля 2016 г. с. 11. Получено 18 февраля, 2017.
  51. ^ "Руководство по СМИ Boston Red Sox, 2017" (PDF). Высшая лига бейсбола Advanced Media. 21 февраля 2017 года. Архивировано с оригинал (PDF) 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  52. ^ Лоури, Филип (2006). Зеленые соборы: грандиозные торжества всех 273 стадионов Высшей и негритянской лиги в прошлом и настоящем. Нью-Йорк: издательство Addison Wesley Publishing Company. ISBN  0-201-62229-7.
  53. ^ Ноулин, Билл; Prime, Джим (2005). Кровная вражда: Ред Сокс, янки и борьба за добро против. Зло. Rounder Records. ISBN  978-1-57940-111-5.
  54. ^ Гроссфельд, Стэн (17 июня 2005 г.). "Худшие места в Фенуэй". Бостонский глобус. Получено 17 июня, 2005.
  55. ^ «Официальные правила». Высшая лига бейсбола Advanced Media. 2012. Получено 20 апреля, 2012.
  56. ^ а б Уилл, Джордж (1990). Мужчины за работой: Искусство бейсбола. Макмиллан.
  57. ^ Хоффарт, Том (5 августа 2008 г.). "Путеводитель по Фенуэй-Парку по Южной Калифорнии". Los Angeles Daily News. Архивировано из оригинал 21 октября 2008 г.. Получено 9 ноября, 2008.
  58. ^ Бумага, Лью (29 сентября 2009 г.). Идеально: игра «Чудесная мировая серия» Дона Ларсена и люди, благодаря которым это произошло. Издательство Penguin. ISBN  9781101140451. Получено 3 декабря, 2014.
  59. ^ "Хронология Фенуэй-парка - 1947 год". Высшая лига бейсбола Advanced Media. Получено 8 марта, 2013.
  60. ^ а б "Факты и цифры". Бостон Ред Сокс. Получено 4 декабря, 2014.
  61. ^ Манн, Джек (28 июня 1965 г.). "Великая Бостонская стена". Sports Illustrated. Получено 2 декабря, 2014.
  62. ^ "Хронология Фенуэй-парка - 1940". Высшая лига бейсбола Advanced Media. Получено 8 марта, 2013.
  63. ^ Кезе, Гарольд (10 июня 1946 г.). «Тед Уильямс совершил самый длинный хоумран в Фенуэй-парке». Бостонский глобус. Получено 20 апреля, 2019 - через bostonglobe.com.
  64. ^ Рыбарчик, Грег (2009). "Highlight Home Runs". ESPN. Получено 20 апреля, 2012.
  65. ^ Шонесси, Дэн (9 июня 1996 г.), "Давным-давно, он ушел далеко", Бостонский глобус, Бостон, Массачусетс
  66. ^ Дженкинсон, Уильям (2007). Год, когда крошка Ruth сделала 104 хоумрана. Кэрролл и Граф. ISBN  978-0-7867-1906-8.
  67. ^ "Рамирес попадает в второго по величине Гомера Фенуэя". Sports Illustrated. Ассошиэйтед Пресс. 23 июня 2001 г. Архивировано с оригинал 11 сентября 2013 г.. Получено 20 апреля, 2012.
  68. ^ Пенни, Шон (12 апреля 2019 г.). "Red Sox: Натан Эовальди не отказался от самого длинного хоумрана в истории Fenway Park". bosoxinjection.com. Получено 20 апреля, 2019.
  69. ^ Спирито, Лу (27 марта 2014 г.). «Множество физических измерений бейсбола» (Изображение). visual.ly. Получено 3 декабря, 2014.
  70. ^ Бухольц, Андрей. «Шорт-стоп Янки Диди Грегориус совершил хоумран на 295 футов, один из самых коротких в истории». В архиве из оригинала от 18.07.2017. Получено 2018-10-24.
  71. ^ Pesky at Baseball Reference
  72. ^ "Надоедливый полюс в Фенуэй-парке". redsoxconnection.com. Архивировано из оригинал на 2008-10-16. Получено 2009-08-31.
  73. ^ Церемония надоедливого полюса (Потоковое видео). Trueveo. 27 сентября 2006 г.. Получено 27 сентября, 2006.
  74. ^ Петралья, Майк (13 июня 2005 г.). "Сокс Хонор Фиск с фолом на левом поле". Высшая лига бейсбола Advanced Media. Получено 11 мая, 2012.
  75. ^ Шонесси, Дэн (25 октября 2005 г.). "Витрина бейсбола в футбольной стране". Бостонский глобус. Получено 25 октября, 2005.
  76. ^ Ноулин, Билл; Тан, Сесилия (2004). Проект Фенуэй: 28 июня 2002 года: проект Общества американских исследований в области бейсбола и SABR Boston.. Rounder Книги. ISBN  978-1-57940-091-0.
  77. ^ "Факты и цифры". Высшая лига бейсбола Advanced Media. Получено 8 марта, 2013.
  78. ^ «Фенуэй Парк». Sportsvenue.info. Архивировано из оригинал 2 июня 2013 г.. Получено 8 марта, 2013.
  79. ^ "Информация о Фенуэй-парке - вехи". Высшая лига бейсбола Advanced Media. 2012. Получено 11 мая, 2012.
  80. ^ а б c "Билеты в Red Sox EMC Club". Fenway Ticket King. 2012 г.. Получено 11 мая, 2012.
  81. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2019-02-12. Получено 2019-02-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  82. ^ https://www.upi.com/Archives/1990/05/24/Underground-Red-Sox-program-finding-a-niche/8428643521600/
  83. ^ Рутштейн, Майк (2009). За пределами поля: двадцать лет бостонского бейсбола. ISBN  978-1449524791.
  84. ^ https://www.newsweek.com/take-these-sox-and-shove-it-198040
  85. ^ а б http://yawkeywayreport.com/meet-the-staff/ceo-sly-egidio/
  86. ^ https://www.bostonglobe.com/metro/2014/09/10/fenway-scene-war-among-rival-hawkers-game-programs/eTsR16JIvyshTp3S7tLhEJ/story.html
  87. ^ «Информация о Фенуэй-парке - факты и цифры». Высшая лига бейсбола Advanced Media. 2012. Получено 11 мая, 2012.
  88. ^ Браун, Ян (17 апреля 2013 г.). «Гимн Фенуэй-парка начался безобидно». Высшая лига бейсбола Advanced Media. Получено 20 апреля, 2016.
  89. ^ Воск, Стефани (29 мая 2005 г.). «Еще одна загадка Алмаза, наконец-то объясненная». Бостонский глобус.
  90. ^ "Лоуэлл Спиннерс принимает у себя бейсбольный горшок 2012". Бостон Сентрал. Получено 5 мая, 2012.
  91. ^ "Бостонский колледж, Гарвардская площадь бейсбольных команд в Фенуэй-парке для бинпота бейсбола". NESN. 29 апреля 2011 г.. Получено 5 мая, 2012.
  92. ^ «Фенуэй Парк примет даблхедер Малой лиги 26 августа 2006 г.». Высшая лига бейсбола Advanced Media. 15 декабря 2005 г.. Получено 20 апреля, 2012.
  93. ^ «Турнир ACC приостановлен». Boston Herald. Ассошиэйтед Пресс. 11 сентября 2008 г.. Получено 20 апреля, 2012.
  94. ^ «Чемпионат ACC по бейсболу 2010 переезжает в Гринсборо, Нью-Бридж-Бэнк-Парк в Северной Каролине» (Пресс-релиз). Конференция Атлантического побережья. 5 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 20 апреля, 2012.
  95. ^ "Матч всех звезд Under Armour CCBL в Fenway Park". capecodbaseball.org. Получено 16 августа, 2019.
  96. ^ «Жители Кейп-Лиги тренируются в Фенуэй-парке». capecodbaseball.org. Получено 16 августа, 2019.
  97. ^ Сондерс, Дэниел Дж. (10 октября 1920 г.). "Поклонники Фенуэй-парка видят, что мельница не на карте". The Boston Daily Globe.
  98. ^ Иган, Дэвид Ф. (27 июня 1928 г.). "Мелло Виктор в перемешивании 10 раундов". The Boston Daily Globe.
  99. ^ Иган, Дэвид Ф. (1 сентября 1928 г.). «Мелло забивает техническим нокаутом в Фенуэй-парке». The Boston Daily Globe.
  100. ^ Иган, Дэвид Ф. (14 сентября 1928 г.). «Мелло останавливает Мерфи в пятом раунде». The Boston Daily Globe.
  101. ^ Иган, Дэвид Ф. (3 июля 1930 г.). «Брэддок пробивает себе путь к победе». The Boston Daily Globe.
  102. ^ Иган, Дэвид Ф. (3 сентября 1930 г.). «Охота на Виктора в Тупой схватке». The Boston Daily Globe.
  103. ^ Иган, Дэвид Ф. (3 августа 1932 г.). «Барлоу не подходит для Розенблума». The Boston Daily Globe.
  104. ^ Иган, Дэвид Ф. (24 августа 1932 г.). "Тень перехитрила мальчика из Уилтона, штат Нью-Хэмпшир". The Boston Daily Globe.
  105. ^ Иган, Дэвид Ф. (7 сентября 1932 г.). "Детский шоколад - легкий победитель". The Boston Daily Globe.
  106. ^ «Шарки - это Виктор; побеждает Брубейкера». Нью-Йорк Таймс. 26 июня 1936 г.
  107. ^ Ральби, Герберт (17 июня 1937 г.). «Маккой идет 10, чтобы победить Брауна». The Boston Daily Globe.
  108. ^ Фицджеральд, Том (30 июля 1937 г.). «Маккой рано останавливает своего врага». The Boston Daily Globe.
  109. ^ Фицджеральд, Том (25 августа 1937 г.). "Шукко получает ничью, толпа сходит с ума". The Boston Daily Globe.
  110. ^ Фицджеральд, Том (25 мая 1937 г.). "Полный победитель Каллахана". The Boston Daily Globe.
  111. ^ «Мауриелло останавливает Нову в первом раунде». Нью-Йорк Таймс. 26 июня 1945 г.
  112. ^ «Тони ДеМарко останавливает Араужо в пятом». Нью-Йорк Таймс. 13 июля 1954 г.
  113. ^ Ахерн, Джон (17 июня 1956 г.). «Дикие ралли Демарко побеждают Мартинеса за 10». The Boston Daily Globe.
  114. ^ "Бостон и Фолл-Ривер играют в нулевой счет в Fenway Park". The Boston Daily Globe. 18 октября 1925 г.
  115. ^ "Бостон поражает Провиденс, 2-1". The Boston Daily Globe. 1 ноября 1925 г.
  116. ^ "Индиана напольное покрытие одиннадцать, чтобы встретиться здесь с лесными деревьями в субботу". The Boston Daily Globe. 4 ноября 1925 г.
  117. ^ Коллинз, Джордж М. (19 июня 1928 г.). «Громко в честь команды Hub». The Boston Daily Globe.
  118. ^ «Необъявленное соперничество». Boston Herald. 4 января 2001 г.
  119. ^ Коллинз, Джордж М. (11 августа 1929 г.). «Чудотворцы подстригают китобоев». The Boston Daily Globe.
  120. ^ Коллинз, Джордж М. (18 августа 1929 г.). «Стрелки уносят два очка». The Boston Daily Globe.
  121. ^ Коллинз, Джордж М. (31 мая 1931 г.). "Поражение Янки на Глазго Селтикс". The Boston Daily Globe.
  122. ^ а б Кеннеди, Пол (22 июля 2010 г.). "Футбол становится мейнстримом на Fenway". Футбол Америка. Получено 14 октября, 2011.
  123. ^ "Рома Топс Ливерпуль в Фенуэй Парк". ESPN Бостон. 26 июля 2012 г.. Получено 26 июля, 2012.
  124. ^ "Рома побеждает Ливерпуль на Фенуэй". Бостон Глобус. 24 июля 2014 г.. Получено 6 августа, 2014.
  125. ^ «Обновленное футбольное соперничество Холи-Кросс и Бостонского колледжа начинается в субботу». Вустерская телеграмма и газета. Получено 6 сентября, 2018.
  126. ^ «Дартмут побеждает Брауна в битве в Фенуэй-парке - The Boston Globe». BostonGlobe.com. Архивировано из оригинал на 2017-12-13. Получено 2017-12-13.
  127. ^ «В 2015 году в Фенуэй-парке пройдет футбольный стадион« БК-Нотр-Дам »». Comcast Sportsnet. 20 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 24 декабря 2013 г.. Получено 22 декабря, 2013.
  128. ^ Игра Гарвард-Йельского университета будет проходить в Fenway в 2018 году Проверено 20 марта 2018 г.
  129. ^ «Новая игра в чашу в Fenway Park для команд из ACC, AAC». Хроники Сан-Франциско. 16 сентября 2019 г.,. Получено 16 сентября, 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
  130. ^ Розен, Дэн (15 июля 2009 г.). "Флайерз-Брюинз, чтобы поразить лед в Бостонском Фенуэй-парке". Национальная хоккейная лига. Получено 17 июля, 2009.
  131. ^ "Общественное катание в Фенуэй-парке начнется в январе". WHDH. Бостон. 12 января 2009 г. Архивировано с оригинал 17 января 2012 г.. Получено 5 мая, 2012.
  132. ^ Джонс, Виктор О. (7 июня 1937 г.). "Mayos Every Bit Champs". Бостонский глобус. п. 24. Получено 19 ноября, 2018 - через Gazapers.com.
  133. ^ «Майо побеждает в Бостоне». Запись. Хакенсак, Нью-Джерси. AP. 7 июня 1937 г. с. 18. Получено 19 ноября, 2018 - через Gazapers.com.
  134. ^ «Ирландская команда по херлингу демонстрирует смертельный стиль в Бостоне». Бостонский глобус. 8 ноября 1954 г. с. 15. Получено 18 ноября, 2018 - через Gazapers.com.
  135. ^ «Показательный матч? Дублин и Голуэй отрывают друг от друга куски в массовой драке». 42. 23 ноября 2015 г.. Получено 1 ноября 2017.
  136. ^ "Клэр выиграла у Голуэя и выиграла титул Fenway Hurling Classic в Бостоне". Irish Times. 20 ноября 2017 г.. Получено 20 ноября 2017.
  137. ^ «Чемпионы Ирландии Лимерик завершили славный год победой на Fenway Classic». Irish Independent. 18 ноября 2018 г.. Получено 20 ноября 2018.
  138. ^ «Скалы Фенуэй как концертная площадка». Бостон Глобус. Boston Globe Media Partners, LLC. Получено 18 декабря 2019.
  139. ^ "Билеты на концерт в Фенуэй Парк". Fenway Ticket King. Получено 9 июля, 2012.
  140. ^ Джонстон, Маура. «Леди Гага делает яркое заявление на Fenway». Бостон Глобус. Boston Globe Media Partners, LLC. Получено 18 декабря 2019.
  141. ^ Слейн, Кевин. "Кто будет играть в Фенуэй Парк этим летом". Бостон Глобус. Boston Globe Media Partners, LLC. Получено 18 декабря 2019.
  142. ^ Треффайзен, Бет (21 января 2016 г.). «Фенуэй Парк превращается в гигантский лыжный склон для февральских соревнований». NewBostonPost. Получено 12 апреля, 2016.
  143. ^ а б c Кафардо, Ник (3 февраля 2013 г.). "Red Sox все еще ищет новый голос PA". Бостонский глобус. Получено 22 ноября, 2014.
  144. ^ а б Баллоу, Билл (11 мая 2012 г.). "Red Sox помнят Карла Бина как" Icon "'". Телеграмма и газета. Вустер, Массачусетс. Получено 20 мая, 2012.
  145. ^ Лонг, Том (29 января 1994). «Шерм Феллер был голосом Фенуэй-Парк в Бостон Ред Сокс». Бостонский глобус. п. 26.
  146. ^ а б Фроммер, Харви (9 мая 2012 г.). "Вспоминая Карла Бина:" Голос "Бостон Ред Сокс будет упущен". Отчет об отбеливателе. Получено 22 ноября, 2014.
  147. ^ "'Голос Фенуэя умирает после сердечного приступа за рулем ». WCBV. 10 мая 2012 г.. Получено 22 ноября, 2014.
  148. ^ Тейтелл, Бет (13 июня 2012 г.). «Голоса выстраиваются в очередь на работу диктора Red Sox». Бостонский глобус. Получено 16 июня, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  149. ^ "Red Sox tab три для обязанностей Fenway PA". ESPN Бостон. Получено 12 апреля, 2013.
  150. ^ Голен, Джимми (21 апреля 2011 г.). "Boston Notes 100-е место Fenway; запланировано празднование на год". Телеграмма и газета. Вустер, Массачусетс. Получено 21 апреля, 2011.
  151. ^ Нефф, Эндрю (30 июня 2005 г.). "Морские волки пытаются получить выгоду". Bangor Daily News. п. C5. Получено 8 марта, 2013.
  152. ^ Вега, Майкл (24 сентября 2008 г.). "Надоедливый делает список чести". Бостонский глобус. Получено 25 сентября, 2008.(Платная стена)
  153. ^ «Вышедшие на пенсию единообразные номера в Американской лиге». Бейсбольный Альманах. Получено 26 сентября, 2008.
  154. ^ а б «Ballpark: основные правила». Высшая лига бейсбола Advanced Media. Получено 8 марта, 2013.
  155. ^ «Как добраться до Фенуэй Парк - Метро». Высшая лига бейсбола Advanced Media. Получено 16 июля, 2009.
  156. ^ "Расписания и карты MBTA - пригородная железная дорога - Yawkey". Транспортное управление Массачусетского залива. Получено 10 марта, 2014.
  157. ^ «Расписания и карты MBTA - пригородная электричка - Фрамингем / Вустер». Транспортное управление Массачусетского залива. Получено 10 марта, 2014.
  158. ^ «Как добраться до Фенуэй Парк - Автомобиль». Высшая лига бейсбола Advanced Media. Получено 16 июля, 2009.

внешняя ссылка