Фрэнки Хауэрд - Frankie Howerd

«Фрэнки Ховард» перенаправляется сюда. Для английского футболиста см. Фрэнки Ховард (футболист). Для американского политика см. Фрэнки Ховард (политик Луизианы).

Фрэнки Хауэрд

OBE
Фрэнки Хауэрд Аллан Уоррен.jpg
Портрет автора Аллан Уоррен, 1976
Родился
Фрэнсис Алик Ховард

(1917-03-06)6 марта 1917 г.
Йорк, Англия
Умер19 апреля 1992 г.(1992-04-19) (в возрасте 75 лет)
Фулхэм, Лондон, Англия
Место отдыхаКладбище Святого Григория, Мы, Сомерсет, Англия
оккупацияАктер, комик
Активные годы1946–1992
Партнер (ы)Деннис Хеймер (1958–1992)

Фрэнсис Алик Ховард, OBE (6 марта 1917 - 19 апреля 1992),[1] более известный под своим сценическим псевдонимом Фрэнки Хауэрд, был английским комиком и комиком, чья карьера длилась шесть десятилетий.

Ранняя карьера

Хауэрд родился в семье солдата Фрэнсиса Альфреда Уильяма.[2] (1887–1934)[3] и Эдит Флоренс Ховард[2] (урожденная Моррисон, 1888–1962),[2][3] в городской больнице в Йорк, Англия, в 1917 году (а не в 1922 году, как он позже утверждал). Он получил образование в Grammar School Shooter's Hill в Shooter's Hill, Лондон.[4]

Его первое выступление на сцене было в 13 лет, но его ранние надежды стать серьезным актером не оправдались, когда он провалил прослушивание в Королевская академия драматического искусства. Он начал развлекаться во время Вторая Мировая Война служба в Британская армия. Именно в это время он приспособил свою фамилию к Хауэрду «чтобы отличаться».[1] В 1944 году он стал бомбардиром в Плимуте, получил звание сержанта, а 6 июня 1944 года входил в состав армии. День Д усилия, но застрял в лодке у Нормандии.[2] Несмотря на страдания от боязнь сцены, он продолжил работать после войны, начав свою профессиональную карьеру летом 1946 года в гастрольном шоу под названием Ради удовольствия.

Его выступление вскоре прозвучало по радио, когда он дебютировал в начале декабря 1946 г. BBC с Разнообразие Bandbox программа с рядом других бывших военнослужащих. Его авторитет вырос в послевоенный период (благодаря материалам, написанным Эрик Сайкс, Гальтон и Симпсон и Джонни Спейт ). Затем он совершил поездку по мюзик-холлу с выступлением, включающим в себя то, что стало его стандартными крылатыми фразами, такими как «не хихикайте». Он также стал постоянным участником еженедельных печатных изданий комиксов 1950-х годов. Фильм Fun

В 1954 году он дебютировал на экране напротив Петула Кларк в Автобус-беглец, который был написан для его специфического комического таланта. Съемки заняли пять недель при бюджете 45 000 фунтов стерлингов.[2][требуется полная цитата ].

Затем он экспериментировал с различными форматами и контекстами, включая сценические фарсы, шекспировские комедийные роли и телевизионные ситкомы. После нервного срыва в начале 1960-х годов он начал восстанавливать свою былую популярность, сначала проведя сезон в Питер Кук сатирический Учреждение Клуб в Сохо В Лондоне. Успех на Это была неделя, которая была (TW3) в 1963 году и на сцене с По дороге на форум произошла забавная история (1963–1965), что привело к регулярной работе на телевидении. В 1966 и 1967 годах он был одним из организаторов 90-минутного рождественского шоу под названием Рождественское шоу Фрэнки и Брюса с участием Брюс Форсайт, включающий в себя множество лучших выступлений дня.

В 1960-х и 1970-х годах он участвовал в шоу для BBC и Телевидение Темзы (а также Фрэнки Хауэрд раскрывает все для Йоркширское телевидение в 1980 г.). Рэй Гальтон и Алан Симпсон писал для него с 1964 по 1966 год, когда он работал на BBC, а также для одноразового шоу для Темзы, Фрэнки Хауэрд встречает Bee Gees, показанный 20 августа 1968 года. Он был известен своим, казалось бы, без подготовки замечания к публике, особенно в шоу Вверх, Помпеи! (1969–70), который был прямым продолжением Форум. Его телевизионная работа характеризовалась прямым обращается к камере и его мусор монологи со словесным тики такие как "Ооо, без госпожи" и "Не хихикать". Однако более поздняя продажа его сценариев показала, что все, казалось бы, неординарные замечания были тщательно спланированы. Барри Крайер сказал о своей технике: «То, что он мог делать со сценарием, было потрясающе, как и все великие исполнители. Он преобразовал то, что вы только что написали - то, что вы надеялись, было на идиоме Фрэнки Ховерда - но когда вы услышали, как он это сделал, я Боже, это было что-то другое - сплетничали над садовой стеной, очевидный вафля - он был похож на канатоходца, ты думал, что он через минуту упадет, ты подумал: «Давай, Фрэнк», мы ждем смеха, а потом вдруг Взрыв. Он точно знал, что делал ».[5] Другой чертой его юмора было притворство невиновности в его очевидных и рискованный двусмысленность, насмешливо осуждая аудиторию за то, что она находит их забавными.

Хауэрд появился в роли Фрэнсиса Биггера, одного из главных персонажей в 1967 году. Продолжай, доктор,[6] из которых Разнообразие отметил: «Дополнительную изюминку придает включение Фрэнки Хауэрда в качестве шарлатана, который« думает над материей », который становится упорным пациентом. Блестящему юмористическому чутью Хауэрда придается большое значение».[7]

Успех киноверсии Вверх Помпеи в 1971 году британские экспоненты проголосовали за него как за девятую по популярности звезду британской кассы в том году.[8] Он будет играть версии персонажа Луркио в Пояс целомудрия (Луркалот), также в 1971 г., и Вверх (Boot Boy Lurk) в 1972 году.

В 1971 году Хауэрд записал с Джун Уитфилд, комедийная версия песни "Я тебя люблю ", ранее записанный Джейн Биркин и Серж Генсбур, в котором она фигурирует как «Мавис» рядом с «Фрэнком» Хауэрда и третьим необъяснимым спящим партнером по имени «Артур». Песня была включена в переиздание компакт-диска 2004 г. Ой! Какое продолжение!.

Он был награжден OBE в 1977 г.[9]

Более поздняя карьера

В 1976 году Хауэрд появился в Шоу Фрэнки Хауэрда на CBC Television в Канада. Он получил хорошие оценки, но не обновлялся.[10]

В 1978 году Хауэрд появился в высокобюджетном Голливуде. музыкальный Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club играет Дрянного мистера Мастарда, выступая вместе с музыкальными и кинематографическими талантами, такими как Питер Фрэмптон, то Пчела Джис, Джордж Бернс, Элис Купер, Aerosmith и Стив Мартин. Он был брошен продюсером Роберт Стигвуд как он был на Стигвуде лейбл в это время. Фильм оказался коммерческим провалом. Поскольку Хауэрд не был хорошо известен американской публике, возможно, это было его самое большое выступление в США.

В 1979 году был тур по кабаре по Новой Зеландии.[2]

После шести лет без регулярного телешоу в Соединенном Королевстве (хотя он вел одноразовую британскую версию Гонг шоу для Канал 4, который был подвергнут критике и не был заказан для полного сериала), Хауэрд вернулся на телеэкраны в 1987 году в шоу Channel 4 Суперфранк!, сценарий Майлз Трединник и Винс Пауэлл. В последние годы своей карьеры Хауэрд завоевал популярность среди студенческих аудиторий и выступал с персональными шоу в университетах и ​​на небольших театральных площадках. Он также был постоянным и популярным гостем поздней ночью. BBC Radio 1 программа Ночью, организованный Ники Кэмпбелл.

Хауэрд часто работал с Солнечный Роджерс, аккомпанирующий ему пианистом с 1960 года. Она появлялась в его телешоу и в театральных представлениях, включая его последнее крупное появление в Вест-Энде - его персональное шоу - в Театр Гаррика в 1990 году. В 1982 году Хауэрд появился в телевизионных версиях Гилберт и Салливан с Суд присяжных (как ученый судья) и H.M.S. Сарафан (как сэр Джозеф Портер, KCB). Фрэнки выступил в комедийном дуэте с Силла Блэк на Рождество Силлы Блэк (1983).

В 1990 году он участвовал в последнем сотрудничестве студии звукозаписи между Алан Парсонс и Эрик Вулфсон, в альбоме Фрейдиана, выполняющий «Терапию сект».

Личная жизнь

На протяжении всей своей карьеры Хауэрд скрывал свой потенциально разрушающий карьеру гомосексуализм (действия между согласными мужчинами незаконны в Англия и Уэльс до 1967) как от его аудитории, так и от его матери Эдит. В 1958 году он познакомился Сомелье Деннис Хеймер в Дорчестер Отель во время ужина с сэром Джон Миллс; Хауэрду было 40, а Хеймеру 28. Хеймер стал его любовником, а также управляющий делами, и оставался с ним более тридцати лет, до смерти Хауерда, с Хеймером, помогающим возродить падающую карьеру Хауерда в 1960-х. Тем не менее, эти двое должны были оставаться осторожными, поскольку Хауэрд опасался, что его шантажируют, если кто-то вне его ближайшего окружения узнает. Отношения были исследованы в 2008 году в драме для BBC Четыре, Скорее ты чем я, в главной роли Дэвид Уоллиамс и Рэйф Сполл.

За кулисами Хауэрд был известен своей смелостью в своих достижениях и был известен своим распущенность. Одним из бывших бойфрендов Хауэрда был комедийный актер Ли Ён, создавший телевизионный ситком. Упс Багдад (1973) для него. Неудобные отношения Хауэрда с его сексуальностью - однажды он сказал Силла Блэк, «Я хочу, чтобы я не был геем» - а также его депрессивный психическое состояние, привело его к поиску решения с помощью ряда различных методов. Хеймер часто привозил Хауэрда в пятницу в его психиатр, кто бы его с ЛСД на выходных.[11] Позже этот опыт стал предметом мартовского 2015 г. BBC Radio 4 драма Фрэнки отправляется в путешествие.[12]

В начале своей карьеры Хауэрд страдал от заикаться, что причинило ему некоторое беспокойство.[нужна цитата ]

Последние 20 лет жизни Хауэрда он и Хеймер жили в Ваверинг Дауне, доме в деревне Кросс, Сомерсет, под Mendip Hills.[13] После смерти Хауэрда Хеймер курировал коллекцию памятных вещей Хауэрда до своей смерти в 2009 году.

Смерть

Заразившись вирусом во время рождественской поездки на река Амазонка в 1991 году Хауэрд пострадал респираторный проблемы в начале апреля 1992 года и был срочно отправлен в клинику в Лондоне. Харли Стрит, но был выписан на Пасху, чтобы провести последние несколько дней дома. Он потерял сознание и умер от сердечной недостаточности через две недели, утром 19 апреля 1992 года, в возрасте 75 лет.[14] За два часа до смерти он разговаривал по телефону со своим телепродюсером о новых идеях для своего следующего шоу.[15]

Хауэрд умер за день до того, как его коллега-комик Бенни Хилл. Новости о двух смертельных случаях распространились почти одновременно, и в некоторых газетах был опубликован некролог Хауерду, в котором цитируется, что Хилл сожалеет о смерти Хауэрда, говоря: «Мы были великими, большими друзьями». Цитата была опубликована неофициальным агентом по печати и другом Хилла, который не знал, что Хилл умер.[16]

Могила Хауэрда находится на Церковь Святого Григория в Weare, Сомерсет.[17] Позже Хеймер был похоронен рядом с ним.[18]

Наследие

Площадь Эдвардс 27, Лондон, Великобритания
Синяя мемориальная доска на площади Эдвардс, Лондон, Великобритания

Биография BBC TV о Фрэнки Хауерде, Скорее ты чем я, транслировался BBC Четыре 9 апреля 2008 г. и повторен 10 февраля 2013 г. Сценарий был написан Питером Харнессом после обширных интервью с партнером Хауэрда Деннисом Хеймером. Комик Дэвид Уоллиамс был брошен как Хауэрд.[19]

15 мая 2009 года Хеймер умер в доме, в котором они жили вместе с Хауэрдом. Ему было 79 лет.[20][18]

Дом Хауэрда, Wavering Down, туристическая достопримечательность а летом здесь проходят концерты и регулярно открываются как музей коллекции Хауэрда. памятные вещи и личные вещи, такие как вставные зубы и неподходящий парик, для сбора средств на благотворительность.[13]

Хауэрд тоже жил в 27 лет. Площадь Эдвардса, Кенсингтон, Лондон W8. В доме есть синий налет установлен Обществом мертвых комиксов в 1993 году.

Зал церкви Святого Варнавы, Эльтам, называется Центром Фрэнки Хауэрда.[21]

Карьера Хауэрда описала комик Барри Крайер как «серию камбэков».[22]

Работает

Записи

Одиночные игры

Альбомы

Радио

  • Шоу Фрэнки Хауэрда (1966)
  • Шоу Фрэнки Хауэрда (1973–75)
  • Варьете Фрэнки Хауэрда (1978)
  • Мемуары Фрэнки Хауэрда (дата неизвестна, но часто повторяется)

Телевидение

видео

Избранная фильмография

Избранная библиография

  • Хауэрд, Фрэнки (1976). По пути я его потерял. W.H. Allen & Co., ISBN  0-491-01807-X.
  • Роберт Росс (2001). Полный Фрэнки Хауэрд. Рейнольдс и Хирн, ISBN  1-903111-08-0.
  • Грэм Макканн (1 октября 2004 г.). Фрэнки Хауэрд: Stand-Up Comic (иллюстрированный ред.). ХарперКоллинз ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. ISBN  1-84115-310-9.

использованная литература

  1. ^ а б «Оксфордский национальный биографический словарь: Фрэнки Хауэрд». Oxfordddnb.com. Получено 16 июля 2016. (требуется подписка)
  2. ^ а б c d е ж Грэм Макканн (1 октября 2004 г.). Фрэнки Хауэрд: Stand-Up Comic (иллюстрированный ред.). ХарперКоллинз ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. ISBN  1841153109.
  3. ^ а б Англия и Уэльс, Индекс смерти: 1916–2005 гг.
  4. ^ Хауэрд, Фрэнки (1976) По пути я его потерял, W.H. Аллен, ISBN  0-491-01807-X
  5. ^ Не хихикать; История Фрэнки Хауэрда, 15 сентября 2009 г., BBC Radio 2
  6. ^ "Продолжай, доктор (1968)". www.bfi.org.uk. Британский институт кино. 11 мая 2014. Получено 5 мая 2017.
  7. ^ "Обзор:" Продолжай, доктор'". Разнообразие. Нью-Йорк. 31 декабря 1967 г.. Получено 5 мая 2017.
  8. ^ Питер Уэймарк (30 декабря 1971 г.). «Ричард Бертон занимает первое место в британских кинотеатрах». Времена. Лондон, Англия.
  9. ^ "Великобритания | Англия | Сомерсет | ОБЕ Хауерда разыграны на благотворительность". Новости BBC. 6 апреля 2005 г.. Получено 16 июля 2016.
  10. ^ "Шоу Фрэнки Хауэрда". IMDb.com. Получено 16 июля 2016.
  11. ^ Силлито, Дэвид (23 марта 2007 г.). "Запретная любовь Фрэнки Хауэрда". Новости BBC. Получено 16 декабря 2007.
  12. ^ Режиссер / продюсер: Гэри Браун; Сценарист: Мартин Хесфорд (27 марта 2015 г.). "Фрэнки отправляется в путешествие". Драма. BBC. BBC Radio 4. Получено 5 марта 2017.
  13. ^ а б Смит, Стивен (17 марта 2007 г.). "Не хихикать - это блокнот Фрэнки". BBC. Получено 16 октября 2007.
  14. ^ телепередача BBC Четыре 4 сентября 2007 г., Репутация: Фрэнки Хауэрд
  15. ^ телепередача Би-би-си два 26 марта 2011 г., Репутация: Фрэнки Хауэрд
  16. ^ Бейкер, Роб (15 ноября 2015 г.). Красивые идиоты и блестящие сумасшедшие: взгляд со стороны на Лондон двадцатого века. Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN  9781445651200.
  17. ^ Уилсон, Скотт. Места упокоения: места захоронения более 14000 известных личностей, 3-е изд .: 2 (Kindle Locations 22383-22384). McFarland & Company, Kindle Edition
  18. ^ а б "Деннис Хеймер". Дейли Телеграф. 8 мая 2009 года. Получено 21 апреля 2017.
  19. ^ Холмвуд, Ли (14 декабря 2007 г.). «Уоллиамс сыграет Фрэнки Хауэрда». Хранитель. Лондон. Получено 16 декабря 2007.
  20. ^ "Бывший партнер Фрэнки Хауэрда умер". Новости BBC. 18 мая 2009 г.. Получено 18 мая 2009.
  21. ^ "Центр Фрэнки Хауэрда, Элтэм :: Сетка ОС TQ4275 :: География Британии и Ирландии - сфотографируйте каждый квадрат сетки!". Geograph.org.uk. Получено 11 июн 2012.
  22. ^ Крайер говорит на Не хихикать, да нет; История Фрэнки Хауэрда, BBC Radio 2, 15 сентября 2009 г.
  23. ^ "Фрэнки Хауэрд - Три рыбки / Я ничейный ребенок (1949)". YouTube. 10 июня 2012 г.. Получено 16 июля 2016.
  24. ^ "78 оборотов в минуту - Фрэнки Хауэрд - английский, как она говорят / Я человек, который заменяет быка - Колумбия - Великобритания - D.B. 2694". 45worlds.com. Получено 16 июля 2016.
  25. ^ "78 об / мин - Фрэнки Хауэрд, Маргарет Резерфорд - Все идет хорошо (Моя леди Монморанси) / Нимфы и пастыри - Philips - Великобритания - P.B.214". 45worlds.com. Получено 16 июля 2016.
  26. ^ "Особенности | Серж Генсбур, Джейн Биркин и Je T'aime Сильви Симмонс". Quietus. Получено 16 июля 2016.
  27. ^ "Ветхий дом". YouTube. Получено 26 октября 2018.

внешние ссылки