Фред Роджерс - Fred Rogers

Преподобный

Фред Роджерс
Фред Роджерс и Татьяна Веденеева на съемках
Роджерс на съемках Район мистера Роджерса в 1987 г.
Родившийся
Фред МакФили Роджерс

(1928-03-20)20 марта 1928 г.
Умер27 февраля 2003 г.(2003-02-27) (74 года)
Место отдыхаКладбище Единства, Латроб, Пенсильвания, США
Другие именаМистер Роджерс
Альма-матерДартмутский колледж (Передано)
Роллинз Колледж (BM)
Питтсбургская духовная семинария (BD)
Род занятийДетский телеведущий, актер, кукольник, певец, композитор, телепродюсер, писатель, педагог, пресвитерианский священник
Активные годы1951–2001
Супруг (а)
Джоанн Берд
(м. 1952)
Дети2
НаградыПрезидентская медаль свободы (2002)
Официальное названиеФред МакФили Роджерс (1928–2003)
ТипПридорожный
Назначен11 июня 2016 г.
Подпись
FredRogersSignature.svg

Фред МакФили Роджерс (20 марта 1928 - 27 февраля 2003), также известный как Мистер Роджерс, был американским телеведущим, продюсером и пресвитерианским священником.[1] Он был создателем, шоураннером и ведущим дошкольного телесериала. Район мистера Роджерса, который работал с 1968 по 2001 год.

Роджерс родился в Латроб, Пенсильвания, возле Питтсбург, и получил степень бакалавра музыки в Роллинз Колледж в 1951 г. Он начал свою телевизионную карьеру в NBC в Нью-Йорке, вернувшись в Питтсбург в 1953 году, чтобы работать над детским программированием в NET (позже PBS ) телеканал WQED. Он окончил Питтсбургская духовная семинария со степенью бакалавра богословия в 1962 году. Он стал пресвитерианским священником в 1963 году. Питтсбургский университет в аспирантуре детского развития, где он начал свое 30-летнее сотрудничество с детским психологом. Маргарет МакФарланд. Он также помогал развивать детские шоу. Детский уголок (1955) и Misterogers (1963). В 1968 году он создал Район мистера Роджерса, который работал 33 года. Программа получила признание критиков за то, что в ней особое внимание уделялось эмоциональным и физическим проблемам детей, таким как смерть, соперничество между братьями и сестрами, зачисление в школу и развод.

Роджерс умер от рака желудка 27 февраля 2003 года в возрасте 74 лет. Его работа на детском телевидении получила широкое признание, и он получил более 40 почетных степеней и несколько наград, в том числе Президентская медаль свободы в 2002 году и Жизненные достижения Эмми в 1997 году. Он был введен в должность Телевизионный зал славы в 1999 году. Роджерс оказал влияние на многих авторов и продюсеров детских телешоу, и его передачи служили источником утешения во время трагических событий, даже после его смерти.

Ранние годы

Роджерс родился 20 марта 1928 года в г. Латроб, Пенсильвания, примерно в 40 милях (64 км) от Питтсбург, на главной улице 705[2] Джеймсу и Нэнси Роджерс. Джеймс был «очень успешным бизнесменом»[3] который был президентом McFeely Brick Company, одного из крупнейших предприятий Латроба. Отец Нэнси, Фред Брукс Макфили, в честь которого был назван Роджерс, был предприниматель.[4] Нэнси вязанный свитера для американских солдат из западной Пенсильвании, которые воевали в Европе и регулярно работали добровольцами в госпитале Латроб. Изначально, мечтая стать врачом, она посвятила себя волонтерской работе в больнице. Роджерс вырос в трехэтажном кирпичном особняке на Уэлдон-стрит, 737 в Латробе.[5][2] У него была сестра Элейн, которую Роджерсы удочерили, когда ему было 11 лет.[5] Роджерс провел большую часть своего детства в одиночестве, играя с марионетками, а также проводил время со своим дедом. Он начал играть пианино когда ему было пять лет.[6] Через предка, иммигрировавшего из Германии в США, Йоханнеса Мефферта (род. 1732), Роджерс является шестым двоюродным братом американского актера. Том Хэнкс, который изображает его в фильме Прекрасный день в окрестностях (2019).[7]

У Роджерса было трудное детство. Он был застенчивым, замкнутым и толстым, часто возвращался домой после приступов астма.[3] Он был издеваются в детстве насмехались над его весом и называли «Толстым Фредди».[8] В соответствии с Морган Невилл, режиссер документального фильма 2018 года Ты не будешь моим соседом?, У Роджерса было «одинокое детство ... Я думаю, что он подружился с собой настолько, насколько мог. У него был чревовещатель, у него были [чучела] животных, и он создавал свои собственные миры в своей детской спальне ".[8]

Роджерс в ежегоднике Роллинз-колледжа за 1951 год.

Роджерс присутствовал Латроб Старшая школа, где он преодолел свою застенчивость.[9] "Вначале мне было тяжело", - сказал Роджерс NPR. Терри Гросс в 1984 году. "А потом я завел пару друзей, которые узнали, что у меня все в порядке. И один из них был ... руководитель футбольной команды ».[10] Роджерс занимал пост президента студенческого совета, был членом национальное общество Почета и был главным редактором школы ежегодник.[9] Он присутствовал Дартмутский колледж в течение одного года до перевода в Роллинз Колледж в Зимний парк, Флорида;[6] он закончил с отличием[4] в 1951 году со степенью бакалавра музыки.[11]

Роджерс закончил с отличием[12] из Питтсбургская духовная семинария в 1962 году со степенью бакалавра богословия.[11] Он был рукоположен в министр Пресвитерией Питтсбурга Объединенная пресвитерианская церковь в 1963 г.[13] Его миссия как рукоположенного служителя, вместо того, чтобы быть пастором церкви, заключалась в том, чтобы служить детям и их семьям через телевидение. Он регулярно появлялся перед церковными чиновниками, чтобы поддержать свое рукоположение.[14]

Карьера

Ранняя работа

Роджерс хотел войти семинария после колледжа,[15] но вместо этого выбрал зарождающуюся среду телевидения после того, как увидел телевизор в доме своих родителей в 1951 году во время последнего года обучения в Роллинз-колледже.[16] В CNN В интервью он сказал: «Я пошел на телевидение, потому что мне это так не нравилось, и я подумал, что есть способ использовать этот потрясающий инструмент для воспитания тех, кто будет смотреть и слушать».[17][примечание 1] После окончания в 1951 г. работал в NBC в Нью-Йорке в качестве директора этажа Ваш хит-парад, Час Кейт Смит, и Габби Хейс детского шоу, и в качестве помощника продюсера Голос Файерстоуна.[20][21][22]

Джози Кэри и Роджерс снимают сцену на чердаке в Детский уголок. Через плечо Кэри стоит Дэниел С. (Полосатый) Тигр, а слева от Роджерса - король Пятница XIII.

В 1953 году Роджерс вернулся в Питтсбург, чтобы работать разработчиком программы в общественное телевидение станция WQED. Джози Кэри работал с ним над детским шоу Детский уголок, который принимал Кэри. Роджерс работал за кадром, создавая кукол, персонажей и музыку для шоу. Он использовал многих кукольных персонажей, разработанных в то время, таких как Даниэль Полосатый Тигр (названный в честь менеджера станции WQED Дороти Дэниэл, которая подарила Роджерсу куклу-тигра перед премьерой шоу),[23] Король Пятница XIII, Королева Сара Суббота (названа в честь жены Роджерса),[24] Сова X, Генриетта и леди Элейн в его более поздних работах.[25][26] Детский телеведущий Эрни Кумбс был помощником кукольника.[27] Детский уголок Выиграл Премия Сильвания за лучшие местные детские программы в 1955 году, которые транслировались по всей стране на канале NBC.[28][29][30] Во время работы над Детский уголок, Роджерс присутствовал Питтсбургская духовная семинария, и был рукоположен в сан пресвитерианского священника в 1963 году. Питтсбургский университет Высшая школа детского развития,[31][30] где начал работать с детским психологом Маргарет МакФарланд, который, по словам биографа Роджерса Максвелла Кинга, стал его «главным советником и сотрудником» и «гуру детского образования».[32] Большая часть «размышлений и признательности Роджерса о детях была сформирована и проинформирована» Макфарландом.[31] Она была его консультантом по большей части Район мистера Роджерса'Сценарии и песни за 30 лет.[32]

В 1963 г. Канадская радиовещательная корпорация (CBC) в Торонто заключил контракт с Роджерсом на разработку и проведение 15-минутной черно-белой детской программы Misterogers; он длился с 1963 по 1967 год.[27][33] Это был первый раз, когда Роджерс появился на камеру. На этом настоял руководитель отдела детских программ CBC Фред Рэйнсберри, сказав Роджерсу: «Фред, я видел, как ты разговаривал с детьми. Давай поставим тебя в эфир».[34] Кумбс присоединился к Роджерсу в Торонто в качестве помощника кукольника.[27] Роджерс также работал с Кумбсом в детском шоу. Баттернат-сквер с 1964 по 1967 годы. Он приобрел права на Misterogers в 1967 году и вернулся в Питтсбург с женой, двумя маленькими сыновьями и наборами, которые он разработал, несмотря на потенциально многообещающую карьеру в CBC и отсутствие перспектив работы в Питтсбурге.[35][36] Кумбс остался в Торонто, создав давнюю детскую программу. Мистер Dressup, который работал с 1967 по 1996 год.[37] Работа Роджерса для CBC «помогла сформировать и развить концепцию и стиль его более поздней программы для Службы общественного вещания (PBS) в США».[38]

Район мистера Роджерса

Роджерс меняет обувь.
Роджерс и Франсуа Клеммонс принимал ванну для ног в 1969 году, нарушив хорошо известный цветной барьер.[39]

Район мистера Роджерса (также называемый Район), получасовая образовательная детская программа с Роджерсом в главной роли, начала транслироваться по всей стране в 1968 году и насчитывала 895 серий.[40] Программа была снята на видео на WQED в Питтсбурге и транслировалась Национальное образовательное телевидение (NET), который позже стал Служба общественного вещания (PBS).[41][42] В его первом сезоне было 180 черно-белых серий. Каждый последующий сезон, снятый в цвете и финансируемый PBS, Sears-Roebuck Foundation и других благотворительных организаций, состояла из 65 выпусков.[43][44] К моменту окончания производства программы в декабре 2000 года ее средний рейтинг составлял около 0,7 процента телевизионных семей, или 680 000 домов, и она транслировалась на 384 станциях PBS. На пике в 1985–1986 годах его рейтинг составлял 2,1 процента, или 1,8 миллиона домов.[45][46] Производство Район закончился в декабре 2000 года, а последний оригинальный эпизод вышел в эфир в 2001 году, но PBS продолжала показывать повторы; к 2016 году это была третья по продолжительности программа в истории PBS.[44][47]

Многие декорации и реквизит в Район мистера Роджерса, как и тележка, кроссовки и замок, были созданы для шоу Роджерса в Торонто дизайнерами и продюсерами CBC. Программа также «включала в себя большинство весьма творческих элементов, ставших впоследствии знаменитыми»,[48] например, его медленный темп и спокойное поведение хозяина.[49][48] Формат Район мистера Роджерса «практически не изменилась» за все время выполнения программы.[50] Каждый эпизод начинается с изображения модели района глазами камеры, затем панорамирование приближается к изображению дома под инструментальную инструментальную фортепианную мелодию музыкального руководителя "Wanna You Be My Neighbor?" Джонни Коста и вдохновлен сонатой Бетховена.[51] Камера приближается к модели, представляющей дом мистера Роджерса, затем переходит на интерьер дома и перемещается через комнату к входной двери, которую Роджерс открывает, поет музыкальную тему, чтобы поприветствовать посетителей, меняя пиджак на пиджак. кардиган (связанный его мамой)[52] и его модельные туфли на кроссовки, «в комплекте с туфлей, перебрасываемой из одной руки в другую».[53] Представлена ​​тема эпизода, и мистер Роджерс покидает свой дом, чтобы посетить другое место, камера возвращается к модели района и приближается к новому месту, когда он входит в него. Как только этот сегмент заканчивается, мистер Роджерс уходит и возвращается к себе домой, указывая, что пора посетить Район притворства. Мистер Роджерс подходит к подоконнику у троллейбуса и запускает действие, когда троллейбус выходит. Камера следует за ним по туннелю в задней стене дома, когда он входит в Район Притворства. Рассказанные истории и уроки разворачиваются в серии эпизодов продолжительностью в неделю и включают кукольных и человеческих персонажей. Завершение визита происходит, когда тележка возвращается в тот же туннель, из которого она вышла, снова появляясь в доме мистера Роджерса. Затем он разговаривает со зрителями перед тем, как завершить серию. Он часто кормит свою рыбу, убирает реквизит, который использовал, и возвращается в гостиную, где поет заключительную песню, снова переодеваясь в классические туфли и куртку. Он выходит через парадную дверь, когда заканчивает песню, и камера покидает его дом и перемещается по модели района, когда эпизод заканчивается.[заметка 2]

Район мистера Роджерса подчеркнул социальные и эмоциональные потребности маленьких детей, и в отличие от другого шоу PBS, Улица Сезам, премьера которого состоялась в 1969 году, не касалась когнитивного обучения.[54] Писатель Кэти Мерлок Джексон сказала: «Хотя оба шоу нацелены на одну дошкольную аудиторию и готовят детей к детскому саду, Улица Сезам концентрируется на навыках подготовки к школе, в то время как Район мистера Роджерса фокусируется на развивающейся психике и чувствах ребенка, моральном и этическом мышлении ".[55] В Район также потратил меньше ресурсов на исследования, чем Улица Сезам, но Роджерс использовал концепции дошкольного образования, которым научила его наставница Маргарет МакФарланд, Бенджамин Спок, Эрик Эриксон, и Т. Берри Бразелтон в его уроках.[56] Поскольку Вашингтон Пост Как отмечалось, Роджерс учил маленьких детей вежливости, терпимости, взаимопомощи и самооценке «обнадеживающим тоном и неторопливым ритмом».[57] Он затронул сложные темы, такие как смерть домашнего питомца, соперничество между братьями и сестрами, добавление новорожденного в семью, переезд и запись в новую школу, а также развод.[57] Например, он написал специальный сегмент, посвященный убийство Роберта Ф. Кеннеди в эфир 7 июня 1968 года, через несколько дней после убийства.[58]

По словам Кинга, процесс постановки каждой серии Район мистера Роджерса вместе было "кропотливо"[59] и вклад Роджерса в программу был «поразительным». Роджерс написал и отредактировал все эпизоды, сыграл на пианино и спел для большинства песен, написал 200 песен и 13 опер, создал всех персонажей (как марионеток, так и людей), сыграл большинство основных кукольных ролей, выступил ведущим каждого эпизода и подготовил и утвердил каждую деталь программы.[60] Марионетки, созданные для «Соседства притворства», «включали необычайное разнообразие личностей».[61] Они были простыми марионетками, но «сложными, сложными и совершенно честными существами».[62] В 1971 году Роджерс основал компанию Family Communications, Inc. (FCI, сейчас Компания Фреда Роджерса ), чтобы произвести Район, другие программы и неэфирные материалы.[63][64]

В 1975 году Роджерс прекратил производство Район мистера Роджерса сосредоточиться на программировании для взрослых. Повторные показы Район продолжал выходить на PBS.[65] Кинг сообщает, что это решение застало многих его коллег и сторонников врасплох.[66] Однако Роджерс продолжал обсуждать с Макфарландом вопросы развития детей и дошкольного образования.[67] В 1979 году, после почти пятилетнего перерыва, Роджерс вернулся к производству Район; Кинг называет новую версию «более сильной и совершенной, чем когда-либо».[68] Кинг пишет, что ко второму запуску программы в 1980-х она была «таким культурным пробным камнем, что вдохновила на множество пародий»,[18] в первую очередь Эдди Мерфи пародия на Субботняя ночная жизнь в начале 1980-х гг.[18]

Роджерс ушел из производства Район в 2001 году в возрасте 73 лет, хотя повторы продолжали выходить в эфир. Он и FCI в течение многих лет создавали около двух или трех недель новых программ в год, «заполняя оставшееся время из библиотеки из примерно 300 шоу, сделанных с 1979 года».[46] Последний оригинальный эпизод Район мистера Роджерса вышла в эфир 31 августа 2001 г.[69]

Другая работа и выступления

Роджерс дал показания перед Подкомитет Сената по коммуникациям под председательством Джон Пасторе 1 мая 1969 года. В качестве части своих показаний он декламирует слова песни "Что вы делаете с безумным, которое чувствуете? "

В 1969 году Роджерс дал показания перед Сенат США Подкомитет по коммуникациям под председательством сенатора-демократа Джон Пастор Род-Айленда. Президент США Линдон Джонсон предложил счет в 20 миллионов долларов за создание PBS перед тем, как покинуть офис, но его преемник, Ричард Никсон, хотел сократить финансирование до 10 миллионов долларов.[70] Несмотря на то, что Роджерс еще не был известен в стране, он был выбран для дачи показаний из-за его способности приводить убедительные аргументы и эмоционально поддерживать связь со своей аудиторией. Клип со свидетельством Роджерса, который транслировался по телевидению и с тех пор был просмотрен миллионами людей в Интернете, помог обеспечить финансирование PBS на многие годы после этого.[71][72] По словам Кинга, свидетельские показания Роджерса «считались одним из самых сильных свидетельств, когда-либо высказанных перед Конгрессом, и одним из самых мощных видеороликов, когда-либо снятых».[73] Это довело Пасторе до слез, а также, по словам Кинга, было изучено экспертами по связям с общественностью и учеными.[73] Финансирование Конгрессом PBS увеличилось с 9 до 22 миллионов долларов.[70] В 1970 году Никсон назначил Роджерса председателем Конференция Белого дома по проблемам детей и молодежи.[74][заметка 3]

В 1978 году во время перерыва в Район мистера Роджерса, Роджерс написал, спродюсировал и провел 30-минутную программу интервью для взрослых на PBS под названием Старые друзья ... Новые друзья.[76][77] Он длился 20 серий. Включены гости Роджерса Хоги Кармайкл, Хелен Хейз, Милтон Берл, Лорин Холландер, поэт Роберт Фрост дочь Лесли и Вилли Старджелл.[76][78]

В сентябре 1987 года Роджерс посетил Москву, чтобы появиться в качестве первого гостя в многолетнем советском детском телешоу. Спокойной ночи, малышки! с хозяином Татьяна Веденеева.[79] Выступление транслировалось в Советском Союзе 7 декабря, что совпало с Вашингтонский саммит встреча советского лидера Михаил Горбачев и президент США Рональд Рейган в Вашингтоне, округ Колумбия[80] Веденеева побывала на съемках Район мистера Роджерса в ноябре. Ее визит был записан на пленку и позже показан в марте 1988 года в рамках программы Роджерса.[81] В 1994 году Роджерс написал, спродюсировал и устроил специальный выпуск для PBS под названием Герои Фреда Роджерса, в котором были представлены интервью и портреты четырех человек со всей страны, оказавших положительное влияние на детей и образование.[82][83] Впервые Роджерс появился на телевидении как актер, а не как он сам, был в эпизоде ​​1996 года. Доктор Куинн, знахарь, играя проповедника.[6]

Роджерс дал «множество интервью».[84] Хотя он не хотел появляться в телевизионных ток-шоу, он обычно «очаровывал ведущего своим остроумием и умением импровизировать в любой момент».[85] Роджерс был «одним из самых востребованных ораторов в стране»,[86] произнес более 150 выступлений.[84] Его друг и коллега Дэвид Ньюэлл сообщил, что Роджерс «мучился над речью»,[87] и Кинг сообщил, что Роджерс, по крайней мере, был осторожен во время своих выступлений, которые касались детей, телевидения, образования, его взглядов на мир, того, как сделать мир лучше, и его стремлений к самопознанию. Его тон был тихим и неформальным, но «привлекал внимание».[84] Во многих выступлениях, в том числе в тех, которые он произнес, принимая Жизненные достижения Эмми в 1997 г.[88] за включение в Зал телевизионной славы в 1999 г.,[86] и его последняя вступительная речь в Дартмутский колледж в 2002 году он посоветовал своим слушателям хранить молчание и на мгновение подумать о ком-то, кто имеет на них хорошее влияние.[89]

Личная жизнь

Фред и Джоанн Роджерс сидят за пианино.

Роджерс познакомился с Сарой Джоанн Берд (по прозвищу «Джоанн») из Джексонвилл, Флорида, посещая колледж Роллинза. Они поженились в 1952 году и оставались таковыми в течение 50 лет, вплоть до его смерти в 2003 году. У них было два сына, Джеймс и Джон.[90][91] Джоанна была «опытной пианисткой»,[92] которые, как и Фред, получили степень бакалавра музыки от Роллинза, а затем получили степень магистра музыки от Университет штата Флорида. С 1976 по 2008 год она публично выступала со своей однокурсницей по колледжу Жанин Моррисон.[92][93] По словам биографа Максвелла Кинга, близкие соратники Роджерса заявили, что он «абсолютно верен своим брачным обетам».[94]

Роджерс был красно-зеленым дальтонизм.[88][95] Он стал пескатарианец в 1970 году, после смерти отца, и вегетарианец в начале 1980-х,[96] говоря, что он «не мог есть ничего, что было от матери».[97] Он стал совладельцем Вегетарианские времена в середине 1980-х[97] и сказал в одном выпуске: «Я люблю гамбургеры с тофу и свеклу».[98] Он сказал Вегетарианские времена что он стал вегетарианцем как по этическим причинам, так и по причинам здоровья.[98] По словам Кинга, Роджерс также подписал свое имя под заявлением. протестуют в мехах животных.[97] Роджерс был "зарегистрированным Республиканец ", но, по словам Джоанн Роджерс, он был" очень независимым в том, как он голосовал ", решив не говорить о политике, потому что хотел быть беспристрастным.[99] Роджерс был Пресвитерианский, и многие из сообщений, которые он выразил в Район мистера Роджерса были вдохновлены основными принципами христианство. Роджерс редко говорил о своей вере в эфире; он считал, что обучение через пример так же мощно, как и проповедь. Он сказал: «Вам не нужно открыто говорить о религии, чтобы донести сообщение». По словам писателя Ши Таттл, Роджерс считал свою веру фундаментальной частью своей личности и «называл пространство между зрителем и телевизором« святой землей »». Но, несмотря на свою твердую веру, Роджерс боролся с гневом, конфликтами и неуверенностью в себе, особенно в конце своей жизни.[14] Он также учился Католический мистицизм, Иудаизм, буддизм, и другие религии и культуры.[97][100] Кинг назвал его «той уникальной телезвездой с настоящей духовной жизнью»,[100] подчеркивая ценности терпения, размышлений и «тишины в шумном мире».[97] Кинг сообщил, что, несмотря на богатство семьи Роджерса, он мало заботился о деньгах и жил скромно, особенно когда он и его жена стали старше.[101][102] Кинг сообщил, что для него важны отношения Роджерса с его молодой аудиторией. Например, поскольку хостинг Misterogers в Канаде он отвечал на каждое письмо, отправленное ему от руки. После Район мистера Роджерса Когда его начали транслировать в США, объем писем увеличился, и он нанял сотрудника и продюсера Хедду Шарапан, чтобы ответить на них, но он читал, редактировал и подписывал каждое из них. Кинг писал, что Роджерс рассматривал ответы на письма зрителей как «своего рода пастырский долг».[103]

Нью-Йорк Таймс назвал Роджерса "преданным пловцом на коленях",[86] и Том Джунод, автор книги "Можете ли вы сказать ... Герой? », 1998 г. Esquire Профиль Роджерса, сказал: «Почти каждое утро своей жизни мистер Роджерс плавал».[88] Роджерс начал плавать, когда был ребенком, в загородном доме его семьи за пределами Латроба, где у них был бассейн, и во время зимних поездок во Флориду. Кинг писал, что плавание и игра на пианино были «страстями на всю жизнь» и что «и то, и другое дало ему возможность почувствовать себя способным и ответственным за свою судьбу»,[104] и это плавание стало «важной частью сильного чувства самодисциплины, которое он культивировал». Роджерс ежедневно плавал в Спортивная ассоциация Питтсбурга, после пробуждения каждое утро с 4:30 до 5:30 утра. молиться и «читать Библию и готовиться к этому дню».[105] Он не курил и не пил.[86] По словам Юнода, он не сделал ничего, чтобы изменить свой вес по сравнению со 143 фунтами, которые он весил большую часть своей взрослой жизни; к 1998 году это также включало ежедневный сон, отход ко сну в 21:30 и сон по восемь часов в сутки без перерыва. Жюно сказал, что Роджерс увидел в своем весе «свершившуюся судьбу», и сказал Жюно, что «число 143 означает« Я люблю тебя ». Требуется одна буква, чтобы сказать «я», четыре буквы, чтобы сказать «любовь», и три буквы, чтобы сказать «ты» ».[88]

Смерть и памятники

После выхода на пенсию Роджерса в 2001 году он продолжал работать в FCI, изучая религию и духовность, выступая на публике, путешествуя и работая над детским медиацентром, названным в его честь. Сент-Винсент Колледж в Латробе с Аршабботом Дуглас Новицки, ректор колледжа.[106] К лету 2002 года его хроническая боль в животе стала достаточно сильной, чтобы он мог обратиться к врачу по этому поводу, а в октябре 2002 года ему поставили диагноз: рак желудка.[107] Он откладывал лечение до тех пор, пока не стал Гранд-маршалом 2003 года. Парад роз, с Art Linkletter и Билл Косби в январе.[108] 6 января Роджерс перенес операцию на желудке. Он умер менее чем через два месяца, 27 февраля 2003 г.[109][110] за месяц до своего 75-летия, в своем доме в Питтсбурге, с его 50-летней женой Джоанн. Находясь в коме незадолго до смерти, он получил последние обряды католической церкви от Арчабота Новицкого.[111][110] У него остались жена, двое сыновей и трое внуков.[6]

На следующий день Pittsburgh Post-Gazette о смерти Роджерса на первой полосе и посвятил целый раздел его смерти и влиянию.[110] Газета также сообщила, что к полудню Интернет «уже был полон благодарных статей» от родителей, зрителей, продюсеров и писателей.[112] Многие сетовали на смерть Роджерса. Большинство столичных газет США поместили его некролог на первой полосе, а некоторые посвятили целые разделы освещению его смерти.[113] WQED транслировал передачи о Роджерсе в тот вечер, когда он умер; то Post-Gazette сообщили, что оценки их освещения в три раза превышают их обычные оценки.[113] В тот же вечер Nightline на ABC транслировать повтор недавнего интервью с Роджерсом; программа получила наивысшие оценки дня, превзойдя средние оценки февраля Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом и Вечернее шоу с Джеем Лено.[113] 4 марта Палата представителей США единогласно приняли резолюцию в честь Роджерса, спонсируемую представителем Майк Дойл из Пенсильвании.[114]

1 марта 2003 года состоялись частные похороны Роджерса в Часовне Единства, которая была восстановлена ​​отцом Роджерса на кладбище Единства в Латробе. Около 80 родственников, сослуживцев и близких друзей посетили службу, которая «была спланирована в большой секретности, чтобы самые близкие люди могли горевать наедине».[115] Преподобный Джон МакКолл, пастор церкви семьи Роджерсов Шестой пресвитерианской церкви в г. Белка Хилл, произнес проповедь, и преподобный Уильям Баркер, бывший пресвитерианский священник, который был «близким другом мистера Роджерса и озвучивал мистера Утконоса в его шоу»,[115] читать любимые отрывки из Библии Роджерса. Роджерс был похоронен на кладбище Единства в Латроб, Пенсильвания в мавзолее, принадлежащем семье его матери.[115][116]

3 мая 2003 г. состоялся публичный мемориал в г. Хайнц Холл в Питтсбурге. Согласно Post-Gazette, Посетило 2700 человек. Скрипач Ицхак Перлман, виолончелист Йо-Йо Ма (через видео) и органист Алан Моррисон в честь Роджерса. Баркер обслуживал службу; также присутствовали филантроп из Питтсбурга. Элси Хиллман, бывший Доброе утро америка хозяин Дэвид Хартман, Очень голодная гусеница автор Эрик Карл и Артур создатель Марк Браун. Предприниматель и филантроп Тереза ​​Хайнц, Президент PBS Пэт Митчелл и исполнительный директор Питтсбургского проекта Салим Губрил.[117] Джефф Эрлангер, которые в возрасте 10 лет появились на Район мистера Роджерса в 1981 году, чтобы объяснить свою электрическую инвалидную коляску, также говорил.[118] Мемориал несколько раз транслировался по телевидению и на веб-сайтах Питтсбурга в течение дня.[119]

Наследие

Когда я был мальчиком и видел страшные вещи в новостях, моя мама говорила мне: «Ищи помощников. Ты всегда найдешь людей, которые помогут». По сей день, особенно во времена «бедствий», я помню слова своей матери, и меня всегда утешает осознание того, что в этом мире еще так много помощников - столько заботливых людей.
—Фред Роджерс[120]
Когда случается великая трагедия - война, голод, массовые убийства или даже вспышка популистской ярости - миллионы людей обращаются к посланиям Фреда о жизни. Затем Интернет заполняется его словами и изображениями. С завораживающей частотой его письменные сообщения и видеоклипы распространяются по Интернету, достигая сотен тысяч людей, которые, столкнувшись с трудной проблемой или зловещим развитием событий, открываются сообщениям Роджерса о тихом размышлении, простоте, активном слушании и практика человеческой доброты.
- Биограф Роджерса Максвелл Кинг[121]

Марк Браун, создатель очередного детского шоу PBS, Артур, считал Роджерса другом и «прекрасным образцом для подражания в том, как использовать телевидение и средства массовой информации, чтобы быть полезными для детей и семей».[122] Джош Селиг, создатель Чудо-домашние животные, считает Роджерса влиянием на его использование структуры и предсказуемости, а также его использование музыки, оперы и оригинальности.[123]

Роджерс вдохновил Анжела Сантомеро, соавтор детского телешоу Подсказки Блю, чтобы получить степень по психологии развития и пойти на образовательное телевидение.[124] Она и другие продюсеры Подсказки Блю использовали многие из техник Роджерса, такие как исследования в области развития детей и обучения, а также заставляли ведущего говорить прямо в камеру и переходить в вымышленный мир.[125] В 2006 году, через три года после смерти Роджерса и по окончании производства Подсказки БлюКомпания Фреда Роджерса связалась с Сантомеро, чтобы создать шоу, которое продвигало бы наследие Роджерса.[124] В 2012, Район Дэниела Тайгера, с персонажами из и на основе Район мистера РоджерсаПремьера на канале PBS.[126]

Стиль и подход Роджерса к детскому телевидению и дошкольному образованию также «умоляли пародировать».[127] Комик Эдди Мерфи пародируется Район мистера Роджерса на Субботняя ночная жизнь в течение 1980-х гг.[18][128] Роджерс сказал интервьюеру Дэвид Леттерман в 1982 году он считал, что пародии, подобные пародиям Мерфи, были сделаны «с добротой в их сердцах».[129]

Видеозапись свидетельских показаний Роджерса в защиту общественных программ в 1969 г. возродилась с 2012 г. популярный по крайней мере, дважды. Впервые он появился после того, как тогдашний кандидат в президенты Митт Ромни предложил сократить финансирование PBS.[130][131] В 2017 году видео свидетельских показаний снова стало вирусным после того, как президент Дональд Трамп предложил отказаться от финансирования нескольких государственных программ, связанных с искусством, включая PBS и Национальный фонд искусств.[130][132]

Придорожный исторический знак Пенсильвании, посвященный Роджерсу, будет установлен в Латробе.[133] Комиссия по истории и музеям Пенсильвании 4 марта 2014 г.[134] Он был установлен 11 июня 2016 года под названием «Фред МакФили Роджерс (1928-2003)».[135]

В 2018 г. Ты не будешь моим соседом?, директор Морган Невилл документальный фильм о жизни Роджерса, собравший более 22 миллионов долларов и ставший самым кассовым биографическим документальным фильмом из когда-либо созданных, самым кассовым документальным фильмом за пять лет и 12-м по величине документальным фильмом из когда-либо созданных.[136][137] Драматический фильм 2019 года Прекрасный день в окрестностях рассказывает историю Роджерса и его телесериала, Том Хэнкс с изображением Роджерса.

По словам Кейтлин Гибсон из Вашингтон ПостРоджерс стал источником советов по воспитанию детей; она назвала его «вневременным оракулом на фоне постоянно меняющейся философии воспитания и культурных тенденций».[136] Роберт Томпсон из Сиракузский университет отметил, что Роджерс «провел американское детство - и я думаю, что американцы в целом - пережили очень неспокойные и трудные времена»,[128] от война во Вьетнаме и убийство Роберта Кеннеди в 1968 г. Теракты 11 сентября 2001 г.. По словам Асии Симоне Бернс из Национальное общественное радио, в годы после окончания производства на Район мистера Роджерса в 2001 году и его смерть в 2003 году Роджерс стал «источником утешения, иногда после трагедии».[128] Бернс сказал, что слова утешения Роджерса "начали распространяться в социальных сетях".[128] после трагедий, таких как Стрельба из начальной школы Sandy Hook в 2012 г. Взрыв Манчестер Арены в Манчестере, Англия, в 2017 году, и стрельба в средней школе Stoneman Douglas в Паркленде, штат Флорида, в 2018 году.

Награды и отличия

ГодЧестьПримечанияRef.
1970Выдающийся выпускник Роллинза 1970 г.Выдан Колледжем Роллинза[138]
1975Ральф Лоуэлл НаградаУчитывая Корпорация общественного вещания в знак признания «выдающегося вклада и достижений в общественное телевидение».[139]
1977Премия Миртл ВенокНаграждается за «выдающийся вклад в развитие сообщества».[140]
1977Чужая наградаДано на 13-м ежегодном гражданском обеде Ассоциации Армии спасения Большого Питтсбурга. За гуманизм.[141][142]
1978Премия «Выдающийся выпускник»Дано Питтсбургская духовная семинария.[143]
19781977-78 Премия мирянинаВыдается отделением трех рек Питтсбургского университета, братством Каппа Дельта Пхи.[144]
1978Габриэль лауреатВыдается Католической вещательной ассоциацией[145]
1981Приз за выдающиеся достижения в области коммуникацийНагражден на 12-м банкете Национальной премии Эйба Линкольна за работу на детском телевидении.[146]
1982Премия Media ArtsВыдается в рамках третьей ежегодной церемонии вручения наград Дня губернатора в области искусств.[147]
1986Премия CINE Golden EagleНагражден за обучающую программу Роджерса для детей «Поговорим о том, чтобы пойти к врачу».[148]
1987Премия CINE Golden EagleНагражден за образовательную программу Роджерса для детей «Мистер Роджерс разговаривает с детьми о том, как попрощаться с друзьями».[148]
1987Почетный член, Пхи Му Альфа СимфонияБратство музыкантов-мужчин, которые сделали музыку своей карьерой.[149]
1988Медаль ImmaculataДано Immaculata College. Это высшая честь колледжа.[150][151]
1989Человек года 1989Названный Vectors / Pittsburgh.[152]
1990Золотая медаль за выдающиеся достиженияВыдается Обществом Пенсильвании, которое признает пенсильванцев, внесших значительный вклад в Содружество Наций. Общество пожертвовало 25000 долларов Фонду Макфарланда Питтсбургского фонда (названного в честь Маргарет Макфарланд) в честь Роджерса.[153]
1991Питтсбург Пингвинз Знаменитый капитанЧасть Национальная хоккейная лига (НХЛ) 75 лет. Роджерс был одним из 12 знаменитых капитанов, выбранных на чемпионат 1992 года. Профессиональный набор Платиновая коллекция.[154][155]
1991Rollins College Walk of FameHonored by Rollins College.[138]
1992Comenius MedallionGiven by Moravian College along with an honorary degree. It is the college's highest honor.[156]
1992Премия ПибодиAwarded "in recognition of 25 years of beautiful days in the neighborhood".[157][158]
1994President's Distinguished Service MedalGiven by Colgate Rochester Divinity School. Rogers spoke at the commencement for the school's Bexley–Hall–Crozer Theological Seminary on the date of receipt. The award is the school's equivalent of an honorary degree.[159][160]
1995National Patron, Delta OmicronAwarded by the international professional music fraternity, to musicians who have attained "a national reputation in his or her field".[161][162]
1995Joseph F. Mulach Jr. AwardPresented by the Vocational Rehabilitation Center board of directors in Pittsburgh. The award is given to a person who made major improvements to the quality of life of the disabled.[163]
1997Lifetime Achievement EmmyAwarded "for giving generation upon generation of children confidence in themselves, for being their friend, for telling them again and again and again that they are special and that they have worth."[164][86]
1997Television Critics Association Career AchievementAwarded for Rogers' "longevity and influence."[165][166]
1998Голливудская Аллея славы звездаLocated at 6600 Hollywood Blvd.[167]
1999Television Hall of Fame призывникJeff Erlanger appeared during ceremony as a surprise guest.[168]
1999Pennsylvania Founder's AwardThe award was created in 1997 to recognize a Pennsylvanian who has made major contributions to their state. Governor Tom Ridge presented the award.[169]
2000Presidential Medal of HonorPresented by St. Vincent College. Rogers was a guest speaker for the college's 154th commencement on the date of receipt.[170]
2001Fred Rogers AwardPresented by the Corporation for Public Broadcasting. Rogers was the first recipient of this award.[171]
2002Elsie AwardAwarded for community service.[172]
2002Presidential Medal of FreedomThe highest American civilian honor; awarded by President Джордж Буш.[173]

[174]

2002Common Wealth AwardGiven by PNC Financial Services, "celebrating the best of human achievement".[175]
2003Международный астрономический союз asteroid designationАстероид 26858 Misterrogers named in Rogers' honor, discovered by Eleanor Helin в 1993 г.[176][177]
2006Television Hall of Fame inducteeAwarded by the Online Film & Television Association. В 2010, Mister Rogers' Neighborhood was inducted into the Hall of Fame.[178][179]
2008"Sweater Day"Tribute to Rogers on what would have been his 80th birthday (March 20), by FCI. People all over the world were encouraged to wear a sweater honoring Rogers' legacy and the final event in a six-day celebration in Pittsburgh.[180][181]
2015"Sweater drive"Rogers honored by the Altoona Curve, а Double-A affiliate of the Питтсбург Пайрэйтс. The team wore commemorative jerseys that featured a printed facsimile of Rogers' cardigan and tie ensemble, and then were auctioned off, with the proceeds going to the local PBS station, WPSU-TV.[182]
2018First-class/Forever postage stamp issued by the U.S. Postal ServiceDedicated on March 23 at WQED.[183][184]
2018Google DoodleIn honor of the 51st anniversary of the premiere of Mister Rogers' Neighborhood (September 21). Created in collaboration with Fred Rogers Productions, The Fred Rogers Center, and BixPix Entertainment.[185][186]
2019Unforgettable Nonfiction Subject of 2018Awarded by Cinema Eye Honors for being a "notable and significant nonfiction film subject" in Won't You Be My Neighbor?[187]
Memorial statue in Pittsburgh, Pennsylvania, created by Robert Berks, opened to the public on November 5, 2009
Rogers being presented the Presidential Medal of Freedom by President Джордж Буш in the East Room of the White House on July 9, 2002

Museum exhibits

  • Смитсоновский институт permanent collection. In 1984, Rogers donated one of his sweaters to the Smithsonian.[22][188]
  • Children's Museum of Pittsburgh. Exhibit created by Rogers and FCI in 1998. It attracted hundreds of thousand of visitors over 10 years, and included, from Mister Rogers' Neighborhood, one of his sweaters, a pair of his sneakers, original puppets from the program, and photographs of Rogers. The exhibit traveled to children's museums throughout the country for eight years until it was given to the Louisiana Children's Museum in New Orleans as a permanent exhibit, to help them recover from Hurricane Katrina in 2005. In 2007, the Children's Museum of Pittsburgh created a traveling exhibit based on the factory tours featured in episodes of Mister Rogers' Neighborhood.[189][190][191]
  • Heinz History Center permanent collection (2018). In honor of the 50th anniversary of Mister Rogers' Neighborhood and what would have been Rogers' 90th birthday.[192]
  • Louisiana Children's Museum. The museum contains an exhibit of Mister Rogers' Neighborhood, which debuted in 2007. The exhibit was donated by the Children's Museum of Pittsburgh.[189]
  • Fred Rogers Exhibit. The Exhibit displays the life, career and legacy of Rogers and includes photos, artifacts from Mister Rogers' Neighborhood and clips of the program and interviews featuring Rogers. It is located at the Fred Rogers Center.[193]

Art pieces

There are several pieces of art dedicated to Rogers throughout Pittsburgh, including a 7,000-pound, 11-foot high bronze statue of him in the North Shore neighborhood. в Окленд neighborhood, his portrait is included in the Мартин Лютер Кинг младший. and "Interpretations of Oakland" murals. A statue of a dinosaur titled "Fredasaurus Rex Friday XIII" originally stood in front of the WQED building and as of 2014 stands in front of the building that contains the Fred Rogers Company offices. There is a "Mister Rogers' Neighborhood of Make-Believe" in Idlewild Park and a kiosk of Mister Rogers' Neighborhood artifacts at Pittsburgh International Airport.[194] The Carnegie Science Center's Miniature Railroad and Village debuted a miniature recreation of Rogers' house from Mister Rogers' Neighborhood в 2005 году.[195]

Honorary degrees

Rogers giving a commencement speech at Middlebury College in 2001.

Rogers has received honorary degrees from over 43 colleges and universities. After 1973, two commemorative quilts, created by two of Rogers' friends and archived at the Fred Rogers Center at St. Vincent College in Latrobe, were made out of the academic hoods he received during the graduation ceremonies.[196][197]

Note: Much of the below list is taken from "Honorary Degrees Awarded to Fred Rogers",[143] unless otherwise stated.

Фильмография

Телевидение

ГодЗаголовок
1954–1961The Children's Corner[220]
1963–1966Misterogers[35]
1964–1967Butternut Square[35]
1968–2001Mister Rogers' Neighborhood[35]
1977–1982Christmastime with Mister Rogers[221]
1978–1981Old Friends ... New Friends[222]
1981Улица Сезам[223]
1988Good Night, Little Ones![224]
1991Where in the World Is Carmen Sandiego?
1994Mr. Dressup's 25th Anniversary
1994Fred Rogers' Heroes[225]
1996Доктор Куинн, знахарь[226]
1997Артур[227]
1998Колесо фортуны[228]
2003114th Annual Tournament of Roses Parade[229]

Опубликованные работы

Children's books

  • Our Small World (with Josie Carey, illustrated by Norb Nathanson), 1954, Reed and Witting, OCLC  236163646
  • The Elves, the Shoemaker, & the Shoemaker's Wife (illustrated by Richard Hefter), 1973, Small World Enterprises, OCLC  969517
  • The Matter of the Mittens, 1973, Small World Enterprises, OCLC  983991
  • Speedy Delivery (illustrated by Richard Hefter), 1973, Hubbard, OCLC  11464480
  • Henrietta Meets Someone New (illustrated by Jason Art Studios), 1974, Golden Press, OCLC  950967676
  • Mister Rogers Talks About, 1974, Platt & Munk, OCLC  1093164
  • Time to Be Friends, 1974, Карты клейма, OCLC  1694547
  • Everyone is Special (illustrated by Jason Art Studios), 1975, Вестерн Паблишинг, OCLC  61280957
  • Tell Me, Mister Rogers, 1975, Platt & Munk, OCLC  1525780
  • The Costume Party (illustrated by Jason Art Studios), 1976, Golden Press, OCLC  3357187
  • Planet Purple (illustrated by Dennis Hockerman), 1986, Инструменты Техаса, ISBN  978-0-89512-092-2
  • If We Were All the Same (illustrated by Pat Sustendal), 1987, Случайный дом, OCLC  15083194
  • A Trolley Visit to Make-Believe (illustrated by Pat Sustendal), 1987, Random House, OCLC  17237650
  • Wishes Don't Make Things Come True (illustrated Pat Sustendal), 1987, Random House, OCLC  15196769
  • No One Can Ever Take Your Place (illustrated by Pat Sustendal), 1988, Random House, OCLC  990550735
  • When Monsters Seem Real (illustrated by Pat Sustendal), 1988, Random House, OCLC  762290817
  • You Can Never Go Down the Drain (illustrated by Pat Sustendal), 1988, Random House, ISBN  978-0-394-80430-9
  • The Giving Box (illustrated by Jennifer Herbert), 2000, Running Press, OCLC  45616325
  • Good Weather or Not (with Hedda Bluestone Sharapan, illustrated by James Mellet), 2005, Family Communications, OCLC  31597516
  • Josephine the Short Neck-Giraffe, 2006, Family Communications, OCLC  1048459379
  • A Beautiful Day in the Neighborhood: The Poetry of Mister Rogers Neighborhood (illustrated by Luke Flowers), 2009, Quirk Books, OCLC  1042097615
First Experiences series illustrated by Jim Judkis
Let's Talk About It series

Songbooks

  • Tomorrow on the Children's Corner (with Josie Carey, illustrated by Mal Wittman), 1960, Vernon Music Corporation, OCLC  12316162
  • Mister Rogers' Songbook (with Johnny Costa, illustrated by Steven Kellogg), 1970, Random House, OCLC  34224058

Книги для взрослых

Дискография

  • Around the Children's Corner (with Josey Carey), 1958, Vernon Music Corporation, OCLC  12310040
  • Tomorrow on the Children's Corner (with Josie Carey), 1959[230]
  • King Friday XIII Celebrates, 1964[231]
  • Won't You Be My Neighbor?, 1967[232]
  • Let's Be Together Today, 1968[232]
  • Josephine the Short-Neck Giraffe, 1969[232]
  • You Are Special, 1969[232]
  • A Place of Our Own, 1970[232]
  • Come On and Wake Up, 1972[233]
  • Growing, 1992[225]
  • Bedtime, 1992[233]
  • Won't You Be My Neighbor? (cassette and book), 1994, Hal Leonard, OCLC  36965578
  • Coming and Going, 1997[234]
  • It’s Such A Good Feeling: The Best Of Mister Rogers, 2019, Omnivore Recordings, posthumous release[235]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В соответствии с Mister Rogers' Neighborhood режиссер Hedda Sharapan, Rogers used television to communicate his message;[18] David Newell, who played Mr. McFeely on the Район, said, "Television was a vehicle for Fred, to reach children and families; it was sort of a necessary evil".[19]
  2. ^ See Wolfe, pp. 9–16, for a complete description of the structure of Mister Rogers' Neighborhood.
  3. ^ See American Rhetoric.com for the transcript of Rogers' testimony.[75]

Рекомендации

  1. ^ "Fred Rogers". Британская энциклопедия. Encyclopædia Britannica, Inc. March 16, 2020. В архиве from the original on July 19, 2020. Получено 19 июля, 2020.
  2. ^ а б Harpaz, Beth J. (July 18, 2018). "Mister Rogers: 'Won't you be my neighbor?' fans can check out Fred Rogers Trail". Burlington Free Press. Ассошиэйтед Пресс. Получено 1 ноября, 2018.
  3. ^ а б "Early Life". Fred Rogers Center for Early Learning & Children's Media. Получено 30 октября, 2018.
  4. ^ а б Woo, Elaine (February 28, 2003). "It's a Sad Day in This Neighborhood". Лос-Анджелес Таймс. Получено 30 октября, 2018.
  5. ^ а б King (2018), p. 19.
  6. ^ а б c d DeFranceso, Joyce (April 2003). "Remembering Fred Rogers: A Life Well-Lived: A look back at Fred Rogers' life". Pittsburgh Magazine. Архивировано из оригинал on January 3, 2005. Получено 17 января, 2019.
  7. ^ Capron, Maddie; Zdanowicz, Christina. "Tom Hanks just found out he's related to Mister Rogers". CNN. Получено 20 ноября, 2019.
  8. ^ а б Breznican, Anthony (June 9, 2018). "The relics of Mister Rogers: 7 emotional items from the new film Won't You Be My Neighbor?". EW.com. Получено 20 октября, 2018.
  9. ^ а б Comm, Joseph A. (2015). Legendary Locals of Latrobe. Чарлстон, Южная Каролина: издательство Arcadia Publishing. п. 52. ISBN  978-1-4671-0184-4.
  10. ^ Gross (1984), event occurs at 4.27.
  11. ^ а б "Fred M. Rogers Receives Degree From Seminary". The Latrobe Bulletin. 60 (121). May 10, 1962. Получено 2 июня, 2020.
  12. ^ "Vol 1960-1965: Annual Catalogue of the Pittsburgh Theological Seminary". Интернет-архив. Pittsburgh Theological Seminary. 1965. с. 394. Получено 27 апреля, 2020.
  13. ^ "On Sunday: Fred M. Rogers To Be Ordained". The Latrobe Bulletin (Vol. LXI, No. 145). June 8, 1963. Получено 5 августа, 2020.
  14. ^ а б Burke, Daniel (November 23, 2019). "Mr. Rogers was a televangelist to toddlers". CNN.com. Получено 23 ноября, 2019.
  15. ^ Herman, Karen (October 22, 2017). "Fred Rogers: On his college years". Television Academy Interviews. Академия телевизионных искусств и наук. Получено 23 ноября, 2019.
  16. ^ Deb, Sopan (March 5, 2018). "'Mister Rogers' Neighborhood' at 50: 5 Memorable Moments". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 23 ноября, 2019.
  17. ^ Schuster, Henry (February 27, 2003). "Fred and me: An appreciation". CNN.com. Получено 21 января, 2019.
  18. ^ а б c d King, p. 266.
  19. ^ King, p. 265.
  20. ^ Hendrickson, Paul (November 18, 1982). "In the Land of Make Believe, The Real Mister Rogers". Вашингтон Пост. Получено 20 октября, 2018.
  21. ^ Gross (1984), event occurs at 6.38.
  22. ^ а б "Highlights in the life and career of Fred Rogers". Pittsburgh Post-Gazette. 27 февраля 2003 г.. Получено 21 января, 2019.
  23. ^ Tiech, p. 10.
  24. ^ "Fred Rogers". Pioneers of Television. PBS.org. 2014 г.. Получено 22 января, 2019.
  25. ^ "Early Years in Television". Fred Rogers Center for Early Learning & Children's Media. Получено 1 ноября, 2018.
  26. ^ Tiech, p. 9.
  27. ^ а б c Broughton, Irv (1986). Producers on Producing: The Making of Film and Television. McFarland & Company, Inc. p. 51. ISBN  978-0-7864-1207-5.
  28. ^ "Sunday on the Children's Corner, Revisited". Presbyterian Historical Society. February 15, 2018. Получено 1 ноября, 2018.
  29. ^ Schultz, Mike. "Sylvania Award". uv201.com. Получено 22 января, 2019.
  30. ^ а б "Fred Rogers Biography". Fred Rogers Productions. 2018. Получено 1 ноября, 2018.
  31. ^ а б Flecker, Sally Ann (Winter 2014). "When Fred Met Margaret: Fred Rogers' Mentor". Pitt Med. Питтсбургский университет. Получено 26 октября, 2018.
  32. ^ а б King, p. 126.
  33. ^ King (2018), p. 145.
  34. ^ Roberts, Soraya (June 26, 2018). "The Fred Rogers We Know". Hazlitt Magazine. Пингвин Случайный Дом. Получено 28 октября, 2018.
  35. ^ а б c d Matheson, Sue (2016). "Good Neighbors, Moral Philosophy and the Masculine Ideal". In Merlock Jackson, Sandra; Emmanuel, Steven M. (eds.). Revisiting Mister Rogers' Neighborhood: Essays on Lessons about Self and Community. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Publishers. п. 25. ISBN  978-1-4766-2341-2.
  36. ^ King, p. 150.
  37. ^ Gillmor, Don (July 11, 2018). "How Mr. Rogers and Mr. Dressup's road trip from Pittsburgh to Toronto changed children's television forever". Национальная почта. Получено 26 октября, 2018.
  38. ^ "Mister Rogers' Neighborhood and Beyond". Fred Rogers Center for Early Learning & Children's Media. Получено 28 октября, 2018.
  39. ^ "Fred Rogers Took a Stand Against Racial Inequality When He Invited a Black Character to Join Him in a Pool". биография. May 24, 2019.
  40. ^ Bahr, Lindsey (September 27, 2013). "Mister Rogers pic in development with 'Little Miss Sunshine' directors". Entertainment Weekly. Получено Двадцать первое марта, 2019.
  41. ^ "Children's TV Host Fred Rogers Dies At 74". PBS News Hour. 27 февраля 2003 г.. Получено Двадцать первое марта, 2019.
  42. ^ Burns, Asia Simone (February 7, 2018). "Mister Rogers Is Coming Back To Your Neighborhood, On A Stamp". NPR.org. Получено Двадцать первое марта, 2019.
  43. ^ King, p. 164.
  44. ^ а б Estrada, Louie (February 28, 2003). "Children's TV Icon Fred Rogers Dies at 74". Вашингтон Пост. Получено 31 марта, 2019.
  45. ^ DeFranceso, Joyce (April 2003). "A Life Well-Lived". Pittsburgh Magazine. Архивировано из оригинал on January 3, 2005. Получено 22 марта, 2019.
  46. ^ а б Montgomery, David (September 1, 2001). "For Mister Rogers, a Final Day in the Neighborhood". Вашингтон Пост. Получено 22 марта, 2019.
  47. ^ Jackson, Kathy Merlock; Emmanuel, Steven M (2016). "Introduction". Revisiting Mister Rogers' Neighborhood: Essays on Lessons about Self and Community. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Inc. p. 1. ISBN  978-1-4766-2341-2.
  48. ^ а б King, p. 158.
  49. ^ King, p. 146.
  50. ^ Wolfe, Mark J. P. (2017). The World of Mister Rogers' Neighborhood. New York: Routledge Publishers. п. 16. ISBN  978-1-315-11008-0.
  51. ^ Woo, Elaine (February 28, 2003). "From the Archives: It's a Sad Day in This Neighborhood". Лос-Анджелес Таймс. Получено April 25, 2019.
  52. ^ Jackson, Christine (March 20, 2017). "The Importance of Sweaters and Sneakers in Mister Rogers' Neighborhood". Rewire.org. PBS. Получено 10 апреля, 2019.
  53. ^ Wolfe, p. 11.
  54. ^ King, p. 145.
  55. ^ Jackson, Kathy Merlock (February 17, 2016). "Social Activism for the Small Set". In Jackson, Kathy Merlock; Emmanuel, Steven M. (eds.). Revisiting Mister Rogers' Neighborhood: Essays on Lessons about Self and Community. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Publishers. п. 11. ISBN  978-1-4766-2341-2.
  56. ^ King, p. 134.
  57. ^ а б Estrada, Louie (February 28, 2003). "Children's TV Icon Fred Rogers Dies at 74". Вашингтон Пост. Получено 10 апреля, 2019.
  58. ^ King, p. 192.
  59. ^ King, p. 184.
  60. ^ King, p. 204.
  61. ^ King, p. 216.
  62. ^ King, p. 219.
  63. ^ "Mister Rogers' Neighborhood and Beyond". Fred Rogers Center for Early Learning & Children's Media. Получено April 25, 2019.
  64. ^ Jefferson, Robin Seaton (March 23, 2017). "Siefken Heads Up Fred Rogers Company, Keeping Mister Rogers' Message Relevant For Next Generation". Forbes. Получено April 25, 2019.
  65. ^ King, pp. 230–231.
  66. ^ King, p. 231.
  67. ^ King, p. 240.
  68. ^ King, p. 243.
  69. ^ King, p. 338.
  70. ^ а б Frank, Steve (September 6, 2013). "Mr. Rogers offers timeless defense of PBS funding…in 1969". MSNBC.com. Получено 13 ноября, 2019.
  71. ^ King, pp. 170–171.
  72. ^ King, p. 176.
  73. ^ а б King, p. 172.
  74. ^ King, p. 175.
  75. ^ "Mr. Fred Rogers: Senate Statement on PBS Funding". American Rhetoric.com. May 1, 1969. Получено 13 ноября, 2019.
  76. ^ а б Neuhaus, Cable (May 15, 1978). "Fred Rogers Moves into a New Neighborhood—and So Does His Rebellious Son". Люди. Получено May 25, 2019.
  77. ^ King, p. 230.
  78. ^ King, p. 233.
  79. ^ Mesce, Deborah (November 20, 1987). "Beautiful Day For Mr. Rogers And Soviet Counterpart". Ассошиэйтед Пресс. Ассошиэйтед Пресс. Получено 10 июня, 2020.
  80. ^ Ogintz, Eileen (March 6, 1988). "Neighborhood Hero". Чикаго Трибьюн. Получено May 25, 2019.
  81. ^ Brennan, Patricia (March 6, 1988). "'Neighborhood' Detente". Вашингтон Пост. Вашингтон Пост. Получено 10 июня, 2020.
  82. ^ King, p. 232.
  83. ^ Williams, Scott (September 2, 1994). "'Mr. Rogers' Heroes' Looks at Who's Helping America's Children". AP Новости. Ассошиэйтед Пресс. Получено May 25, 2019.
  84. ^ а б c King, p. 326.
  85. ^ King (2018), p. 308.
  86. ^ а б c d е Lewis, Daniel (February 28, 2003). "Mister Rogers, TV's Friend For Children, Is Dead at 74". Нью-Йорк Таймс. п. A00001. Получено 29 июля, 2019.
  87. ^ King (2018), p. 326.
  88. ^ а б c d Junod, Tom (November 1998). "Can You Say…Hero?". Esquire. Получено 29 июля, 2019.
  89. ^ "About Fred Rogers". Mister Rogers.org. The Fred Rogers Company. Получено 30 июля, 2019.
  90. ^ Dawn, Randee (June 12, 2018). "Fred Rogers' widow reveals the way he proposed marriage—and it's so sweet". Today.com. Получено 25 июля, 2019.
  91. ^ King (2018), p. 54.
  92. ^ а б Schlageter, Bill (February 3, 2016). "Children's Museum of Pittsburgh to honor Joanne Rogers with its 2016 Great Friend of Children Award". Children's Museum of Pittsburgh. Получено 25 июля, 2019.
  93. ^ Owen, Rob (April 9, 2002). "Music plays key role in Mrs. Rogers' relationship with husband Fred". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 25 июля, 2019.
  94. ^ King (2018), p. 208.
  95. ^ King (2018), p. 87.
  96. ^ Rick Sebak (host/producer) (October 19, 1987). My Interview with Fred (video clip). WQED. Получено 7 декабря, 2019.
  97. ^ а б c d е King (2018), p. 9.
  98. ^ а б Obis, Paul (November 1983). "Fred Rogers: America's Favorite Neighbor". Vegetarian Times. п. 26. Получено 25 июля, 2019.
  99. ^ Kaufman, Amy (November 26, 2019). "How befriending Mister Rogers' widow allowed me to learn the true meaning of his legacy". Лос-Анджелес Таймс. Получено 27 ноября, 2019.
  100. ^ а б King (2018), p. 313.
  101. ^ King (2018), p. 10.
  102. ^ King (2018), p. 336.
  103. ^ King (2018), p. 328.
  104. ^ King (2018), p. 318.
  105. ^ King (2018), p. 317.
  106. ^ King, pp. 338, 344.
  107. ^ King, pp. 343–344.
  108. ^ King, p. 344.
  109. ^ De Vinck, Christopher (February 24, 2013). "My friend, Mr. Rogers". Pittsburgh Post-Gazette. Получено July 5, 2019.
  110. ^ а б c Owen, Rob; Vancheri, Barbara (February 28, 2003). "Fred Rogers dies at 74". Pittsburgh Post-Gazette. Получено July 5, 2019.
  111. ^ King, p. 348.
  112. ^ Kalson, Sally (February 28, 2003). "Lasting connection his legacy: Children felt Mister Rogers was talking just to them". Pittsburgh Post-Gazette. Получено July 5, 2019.
  113. ^ а б c Simonich, Milan (March 2, 2003). "Rogers' death gets front-page headlines". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 6 июля, 2019.
  114. ^ McFeatters, Ann (March 5, 2003). "It's a beautiful day in the U.S. House as Congress honors Fred Rogers". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 6 июля, 2019.
  115. ^ а б c Rodgers-Melnick, Ann (March 2, 2003). "Friends, relatives mourn death of Mr. Rogers". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 6 июля, 2019.
  116. ^ "The Grave of Mister Rogers". Atlas Obscura. Получено 12 ноября, 2019.
  117. ^ Vancheri, Barbara; Owen, Rob (May 4, 2003). "Pittsburgh bids farewell to Fred Rogers with moving public tribute". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 6 июля, 2019.
  118. ^ Vancheri, Barbara (May 4, 2003). "Memorable guest: It's you, Fred, that I like". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 6 июля, 2019.
  119. ^ Owen, Rob (May 3, 2003). "Appreciation: Mister Rogers will always be part of our neighborhood". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 6 июля, 2019.
  120. ^ Rothman, Lily (April 16, 2013). "The Backstory: The Moving Mr. Rogers Clip Everyone Is Talking About". Время. Получено November 11, 2019.
  121. ^ King, p. 357.
  122. ^ Juul, Matt (October 10, 2016). "Creator Marc Brown on Mr. Rogers, Memes, and 20 Years of Артур". Boston Magazine. Получено 5 июня, 2019.
  123. ^ King, pp. 353–354.
  124. ^ а б Santomero, Angela (September 21, 2012). "Mister Rogers Changed My Life". Нью-Йорк Таймс. Получено 14 июня, 2019.
  125. ^ King, p. 353.
  126. ^ Owen, Rob (September 2, 2013). "A 'very Fred-ish' birthday for 'Daniel Tiger's Neighborhood'". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 14 июня, 2019.
  127. ^ "Pioneers of Television: Fred Rogers". PBS.org. 2014. Получено 14 июня, 2019.
  128. ^ а б c d Burns, Asia Simone (February 18, 2018). "Mister Rogers Still Lives In Your Neighborhood". NPR.org. Получено 14 июня, 2019.
  129. ^ King, p. 267.
  130. ^ а б Eberson, Sharon (March 17, 2019). "Fred Rogers re-emerges as champion for PBS". Pittsburgh Post-Gazette. Получено November 14, 2019.
  131. ^ Harris, Aisha (October 5, 2012). "Watch Mister Rogers Defend PBS In Front of the U.S. Senate". Slate Magazine. Получено November 14, 2019.
  132. ^ Strachan, Maxwell (March 16, 2017). "The Best Argument For Saving Public Media Was Made By Mr. Rogers In 1969". HuffPost. Получено November 14, 2019.
  133. ^ "Pennsylvania Historical and Museum Commission Approves 21 New State Historical Markers". PR Newswire. PR Newswire Association LLC. March 4, 2014. В архиве from the original on June 2, 2020. Получено 2 июня, 2020.
  134. ^ "State Marker in Latrobe to Honor Mr. Rogers". Fred Rogers Center for Early Learning and Children's Media at Saint Vincent College. Fred Rogers Center for Early Learning and Children's Media. 5 марта 2014 г. В архиве from the original on June 2, 2020. Получено 2 июня, 2020.
  135. ^ "Pennsylvania Historical Marker Search". Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. Получено 2 июня, 2020.
  136. ^ а б Gibson, Caitlin (August 12, 2019). "How Mister Rogers became a timeless oracle of parenting wisdom". Вашингтон Пост. Получено 18 августа, 2019.
  137. ^ McNary, Dave (November 20, 2019). "'Won't You Be My Neighbor', 'RBG' Nab Producers Guild Documentary Nominations". Разнообразие. Получено 18 августа, 2019.
  138. ^ а б "The Fred Rogers Collection – '51 '74H (1928 – 2003)". Роллинз. Rollins College. В архиве from the original on June 1, 2020. Получено 1 июня, 2020.
  139. ^ "Public Media Awards: Ralph Lowell Award". Corporation for Public Broadcasting. Получено 21 июля, 2019.
  140. ^ "What's Happening: Thanksgiving Ball, Sewickley Event". Pittsburgh Post-Gazette. 51 (100). November 24, 1977. Получено 9 августа, 2020.
  141. ^ Fanning, Win (May 2, 1977). "On the Air: CBS Drops 10 Shows; 'Two Men' to Debut". Pittsburgh Post-Gazette. 50 (235). Получено 9 августа, 2020.
  142. ^ "Among the Churches: Address By General Motors Minister To Highlight Salvation Army Week". The Pittsburgh Press. 93 (314). May 7, 1977. Получено 9 августа, 2020.
  143. ^ а б Newell, David; Hamilton, Lisa Belcher. "Mister Rogers' Neighborhood Program Notes: Honorary Degrees Awarded to Fred Rogers". Pittsburgh, Pennsylvania: Family Communications, Inc. Получено 14 июля, 2019.
  144. ^ "Mister Rogers Gets Pitt Fraternity Honor". The Pittsburgh Press. 91 (216). January 29, 1978. Получено 9 августа, 2020.
  145. ^ Fanning, Win (December 29, 1978). "On the Air: 'Supertrain' Has Super Set". Pittsburgh Post-Gazette. 52 (130). Получено 9 августа, 2020.
  146. ^ Darovich, Donna (February 13, 1981). "Award-winning Rogers: kids' special-izer". Fort Worth Star-Telegram. Получено 9 августа, 2020.
  147. ^ "Valley Viewing – Profiles in Excellence '82". The Morning Call (No. 29, 352). June 16, 1982. Получено 31 мая, 2020.
  148. ^ а б «Выдающиеся выпускники». CINE. CINE. Архивировано из оригинал on May 6, 2016. Получено 12 апреля, 2020.
  149. ^ "Famous Sinfonians". Rock Hill, South Carolina: Nu Kappa Fraternity. Получено 28 июля, 2019.
  150. ^ "Mr. Fred Rogers Commencement Speech - Immaculata College 1988". YouTube. Immaculata University. May 15, 1988. В архиве from the original on April 11, 2020. Получено 11 апреля, 2020.
  151. ^ "Commencement Highlights". Immaculata University. Immaculata News. November 24, 2019. В архиве from the original on April 11, 2020. Получено 11 апреля, 2020.
  152. ^ "Vector awards". The Pittsburgh Press. 106 (165). December 7, 1989. Получено 31 мая, 2020.
  153. ^ "PA Society To Honor Mr. Rogers". News-Herald (109th Year – 5710). October 31, 1990. Получено 31 мая, 2020.
  154. ^ "Can you say…captain?". Pittsburgh Post-Gazette. 65 (58). October 7, 1991. p. 1. Получено 22 июля, 2019.
  155. ^ Sal, Barry (March 21, 2016). "Mister Rogers' Hockey Card". Puck Junk. Получено 22 июля, 2019.
  156. ^ Hay, Bryan (May 31, 1992). "From Cardigan to Graduate's Gown Mister Fred Rogers Speaks at Moravian Baccalaureate". The Morning Call. The Morning Call. В архиве from the original on April 11, 2020. Получено 11 апреля, 2020.
  157. ^ "Personal Award: Fred Rogers". Peabody Awards. Получено 21 июля, 2019.
  158. ^ Sciullo, Maria (April 19, 2018). "2018 Peabody Awards honor The Fred Rogers Company". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 21 июля, 2019.
  159. ^ "Mr. Rogers, Heimlich among grad speakers". Press and Sun-Bulletin. Ассошиэйтед Пресс. May 15, 1994. Получено 31 мая, 2020.
  160. ^ Evans, James H., Jr. (November 27, 2019). "Remembering Mr. Rogers' Rochester visit, and an important message". Демократ и хроника. В архиве from the original on May 31, 2020. Получено 31 мая, 2020.
  161. ^ "National Patrons & Patronesses". Delta Omicron. Архивировано из оригинал on March 17, 2008. Получено 21 июля, 2019.
  162. ^ Fetters, Elizabeth Rusch, ed. (Spring 2018). "Mr. Rogers Golden Anniversary" (PDF). The Wheel: Educational Journal of Delta Omicron. 108 (1): 28. Получено 21 июля, 2019.
  163. ^ "Fred Rogers To Be Given Award In Pittsburgh". Latrobe Bulletin. 93 (45). February 11, 1995. Получено 31 мая, 2020.
  164. ^ "Fred Rogers Acceptance Speech - 1997". YouTube. The Emmy Awards. May 21, 1997. В архиве from the original on April 11, 2020. Получено 11 апреля, 2020.
  165. ^ "TCA Awards". Television Critics Association. Television Critics Association. В архиве from the original on April 12, 2020. Получено 12 апреля, 2020.
  166. ^ Goodman, Tim (July 21, 1997). "'Bastard Out of Carolina' also tops TV award-winners". SFGate. Hearst Communications. В архиве from the original on April 12, 2020. Получено 12 апреля, 2020.
  167. ^ "Fred Mister Rogers". Голливудская Аллея славы. Hollywood Chamber of Commerce. В архиве from the original on April 12, 2020. Получено 12 апреля, 2020.
  168. ^ Owen, Rob (June 14, 2017). "Obituary: Jeffrey Erlanger / Quadriplegic who endeared himself to Mister Rogers". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 21 июля, 2019.
  169. ^ "Ridge honors 'MIster Rogers' with award". Public Opinion. Ассошиэйтед Пресс. 9 июня 1999 г.. Получено 31 мая, 2020.
  170. ^ Moranelli, Mandi L. (May 15, 2000). "Mister Rogers: Real Drama Of Life Not On Center Stage". Latrobe Bulletin. 98 (125). Latrobe Bulletin. Получено 31 мая, 2020.
  171. ^ "The Buzz – Recognition". Pittsburgh Post-Gazette. 74 (208). 24 февраля 2001 г.. Получено 31 мая, 2020.
  172. ^ "Mrs. Bush, Fred Rogers service award winners". Курьер-Почта. February 24, 2002. Получено 31 мая, 2020.
  173. ^ "Presidential Medal of Freedom Recipients". Сенат США. Получено 22 июля, 2019.
  174. ^ McFeatters, Ann (July 10, 2002). "Fred Rogers gets Presidential Medal of Freedom". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 22 июля, 2019.
  175. ^ "PNC чествует шестерых деятелей, обогащающих мир" (Пресс-релиз). Уилмингтон, Делавэр: PNC Media Room. Получено 22 июля, 2019.
  176. ^ "(26858) Misterrogers = 1952 SU = 1993 FR = 2000 EK107". Центр малых планет МАС. Международный астрономический союз. Получено 22 июля, 2019.
  177. ^ «Астероид назван в честь мистера Роджерса». Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 3 мая 2003 г.. Получено 22 июля, 2019.
  178. ^ «Зал телевизионной славы: актеры». Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Ассоциация онлайн-кино и телевидения. В архиве с оригинала 12 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля, 2020.
  179. ^ «Зал телевизионной славы: постановки». Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Ассоциация онлайн-кино и телевидения. В архиве с оригинала 12 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля, 2020.
  180. ^ "Наденьте свитер, уважайте мистера Роджерса". Today.com. Ассошиэйтед Пресс. 27 февраля 2008 г.. Получено 20 июля, 2019.
  181. ^ Маккой, Адриан (27 февраля 2008 г.). "День свитера в честь мистера Роджерса". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 20 июля, 2019.
  182. ^ Малой, Брендан (11 июня 2015 г.). «Команда низшей лиги награждает мистера Роджерса кардиганом». Sports Illustrated. Получено 24 июля, 2019.
  183. ^ «Марка Мистера Роджерса навеки посвящена сегодня». Почтовая служба Соединенных Штатов. 23 марта 2018 г.. Получено 24 июля, 2019.
  184. ^ Хаузер, Кристина (13 февраля 2018 г.). «Почтовая марка мистера Роджерса и наследие, которое не является притворством». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 июля, 2019.
  185. ^ "Празднование мистера Роджерса". Google.com. 21 сентября 2018 г.. Получено 24 июля, 2019.
  186. ^ Элассар, штат Алаа; Муадди, Надим (21 сентября 2018 г.). «Сегодняшний Google Doodle - это трогательная дань уважения мистеру Роджерсу». CNN. Получено 24 июля, 2019.
  187. ^ «Вот первые объявления о наградах за 2019 год». Cinema Eye Honors. Cinema Eye Honors. 25 октября 2018 г. В архиве с оригинала 12 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля, 2020.
  188. ^ "Свитер мистера Роджерса". Смитсоновский национальный музей американской истории. Получено 21 июля, 2019.
  189. ^ а б Лорандо, Марк (19 июня 2017 г.). «Мистер Роджерс откроет район Нового Орлеана». The Times-Picayune. Новый Орлеан, Луизиана. Получено 24 июля, 2019.
  190. ^ «Дети исследуют выставку с участием мистера Роджерса». WCAX.com. 12 августа 2018 г.. Получено 24 июля, 2019.
  191. ^ Хэмилл, Шон Д. (16 марта 2010 г.). «В его районе все еще прекрасный день». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 июля, 2019.
  192. ^ МакМарлин, Ширли (19 марта 2018 г.). «Выставка, посвященная 50-летию нового мистера Роджерса, откроется 20 марта в Историческом центре Хайнца». Триб Тотал Медиа. Получено 23 июля, 2019.
  193. ^ «Посетите выставку». Центр раннего обучения и детских СМИ Фреда Роджерса. Центр Фреда Роджерса для раннего обучения и детских СМИ. В архиве с оригинала 31 мая 2020 г.. Получено 31 мая, 2020.
  194. ^ «Визуальное наследие». Pittsburgh Magazine. 18 декабря 2014 г.. Получено 23 июля, 2019.
  195. ^ Йетс, Дженнифер С. (19 марта 2005 г.). «Научный центр чествует мистера Роджерса». The Indiana Gazette. 101 (206). Ассошиэйтед Пресс. Получено 31 мая, 2020.
  196. ^ а б Эрдли, Дебра (23 марта 2018 г.). "Колледж Тиля помнит мистера Роджерса". Трибуна-Ревью. Питтсбург, Пенсильвания. Получено 14 июля, 2019.
  197. ^ а б c «Одеяло с академическим капюшоном». Центр Фреда Роджерса. Латроб, Пенсильвания. 2018 г.. Получено 15 июля, 2019.
  198. ^ «Универсальный Рирдон возвращается в мюзиклы». Питтсбург Пресс. 94 (31). 24 июля 1977 г.. Получено 8 августа, 2020.
  199. ^ «Четверо получат признание на выходных церемониях Друри». Newspapers.com. Спрингфилд Ньюс-Лидер. 8 мая 1986 года. В архиве с оригинала 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля, 2020.
  200. ^ «Мистер Роджерс по соседству». NewspaperArchive.com. Курьер Джексонвильского журнала. 19 мая 1986 г. с. 14. В архиве с оригинала 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля, 2020.
  201. ^ Оберейгнер, Дагмар (9 мая 1987 г.). "Отец Дженко, мистер Роджерс среди докладчиков на выпускном". AP Новости. Ассошиэйтед Пресс. Получено 16 июля, 2019.
  202. ^ "Доктор Роджерс". Pittsburgh Post-Gazette. 60 (261). PG Publishing Co., 1 июня 1987 г.. Получено 31 мая, 2020.
  203. ^ «Восемьдесят третий годовой бакалавриат / начало работы» (PDF). Университет Индианаполиса. Архивы Фредерика Д. Хилла. 21 мая 1988 г. с. 6. В архиве (PDF) с оригинала 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля, 2020.
  204. ^ «Почетные ученые - 1990-е». Университет Коннектикута. 29 августа 2016 г.. Получено 17 июля, 2019.
  205. ^ «БУ Вчера». Б.У. Мост. 5 (5). Управление университетских отношений Бостонского университета. 14 сентября 2001 г.. Получено 17 июля, 2019.
  206. ^ Слейтер, Мэри Энн (18 мая 1992 г.). "'В окрестностях был прекрасный день, когда 2900 человек получили дипломы ». The Indiana Gazette. 88 (228). Типография Индианы и издательская компания. The Indiana Gazette. Получено 31 мая, 2020.
  207. ^ Мушик, Пол (7 мая 2018 г.). «Какие знаменитости имеют почетные степени колледжей Лихай-Вэлли?». Утренний звонок. Аллентаун, Пенсильвания. Получено 16 июля, 2019.
  208. ^ Маушард, Мэри (15 мая 1993 г.). "Мистер Роджерс передает послание Гушеру". Балтимор Сан. Балтиморское солнце. В архиве с оригинала 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля, 2020.
  209. ^ «Фред Роджерс выступит с речью Питта на церемонии открытия в 1993 году». Документирование Питта - Исторические записи Университета Питтсбурга. Университет Питтсбурга. 9 апреля 1993 г. с. 1. В архиве с оригинала 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля, 2020.
  210. ^ "Университет W.V. в честь соседа: мистер Роджерс". Deseret News. Солт-Лейк-Сити, штат Юта. 6 апреля 1995 г.. Получено 17 июля, 2019.
  211. ^ "Начало весны 1996 года" (PDF). Библиотеки государственного университета Северной Каролины. Государственный университет Северной Каролины. 11 мая 1996 г. с. 6. В архиве (PDF) с оригинала 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля, 2020.
  212. ^ «Па. Врач, почти 800 студентов из ЕС получают ученые степени». edinboro.edu. Университет Эдинборо. Получено 17 июля, 2019.
  213. ^ «Начало; класс Фордхэм слышит фокусника и миротворца». Нью-Йорк Таймс. 23 мая 1999 г. с. 1001036. Получено 17 июля, 2019.
  214. ^ "Спикеры, должностные лица и почетные звания". Вестминстерский хоровой колледж. Вестминстерский хоровой колледж. В архиве с оригинала 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля, 2020.
  215. ^ «Мистер Роджерс из PBS дает совет выпускникам Old Dominion на всю жизнь». Норфолк, Вирджиния: Университет Старого Доминиона. 3 июля 2014 г.. Получено 7 октября, 2019.
  216. ^ "Почетные ученые степени: Фред Роджерс". Милуоки, Висконсин: Университет Маркетта. 2001 г.. Получено 17 июля, 2019.
  217. ^ «Миддлбери присуждет почетные степени Роджерсу и шести другим». Миддлбери. Новости Миддлбери. 11 апреля 2001 г. В архиве с оригинала 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля, 2020.
  218. ^ «Сетон Холл отдаст дань уважения Роджерсу». Huron Daily Tribune. Плохой топор, Мичиган. 17 апреля 2003 г.. Получено 17 июля, 2019.
  219. ^ «Джоан Роджерс получает 41-ю почетную степень мужа». Архив новостей Union College. Скенектади, Нью-Йорк. 15 июня 2003 г.. Получено 17 июля, 2019.
  220. ^ Старр, Джерольд М. (2001). Air Wars: The Fight to Reclaim Public Broadcasting. Издательство Темплского университета. п. 2. ISBN  978-1-56639-913-5.
  221. ^ Уорнер, Дженнифер (8 августа 2013 г.). Мистер Роджерс: биография прекрасной жизни Фреда Роджерса. BookCaps Учебные пособия. ISBN  978-1-62917-046-6.
  222. ^ Бургуан, Сюзанна Микеле; Байерс, Паула Кей, ред. (2001). Энциклопедия мировой биографии: Приложение. Гейл Исследования. п. 354. ISBN  978-0-7876-2945-8.
  223. ^ Хьюз, Уильям (14 июня 2019 г.). «Почему бы не ударить себя в живот с этой фотографией, на которой Элмо грустно смотрит на старый свитер мистера Роджерса?». Новости AV Club. Получено 17 ноября, 2019.
  224. ^ Фред Роджерс Продакшнс; Lybarger, Тим; Вагнер, Мелисса; Макгуигган, Дженна (29 октября 2019 г.). Район мистера Роджерса: визуальная история. Поттер / Ten Speed ​​/ Harmony / Rodale. С. 90–91. ISBN  978-1-9848-2622-0.
  225. ^ а б Уильямс-Раутиолла, Сюзанна (2014). Ньюкомб, Гораций (ред.). Энциклопедия телевидения. Рутледж. п. 1949 г. ISBN  978-1-135-19479-6.
  226. ^ «Мистер Роджерс посещает доктора Куинна.'". Лос-Анджелес Таймс. 2 февраля 1996 г.. Получено 16 ноября, 2019.
  227. ^ "Артур". Телепрограмма. Получено 16 ноября, 2019.
  228. ^ @WheelofFortune (21 сентября 2018 г.). «В честь 51-й годовщины мистера Роджерса, вот одно из наших любимых воспоминаний - когда он посетил наш район на #WheelOfFortune!» (Твитнуть). Получено 16 ноября, 2019 - через Twitter.
  229. ^ "Выбор на этой неделе". Вашингтон Пост. 29 декабря 2002 г.. Получено 16 ноября, 2019.
  230. ^ Сэвидж, Летиция Стюарт (18 ноября 2019 г.). Horne's: все-таки лучшее место для покупок. Издательство Аркадия. п. 131. ISBN  978-1-4671-3835-2.
  231. ^ «В записях есть свидетельства о том, что мистероджеры живут в воображаемом районе». TV Weekly. Гражданин Оттавы. 13 июня 1964 г. с. 22 - через Newspapers.com.
  232. ^ а б c d е Текущий биографический ежегодник. Компания H. W. Wilson. 1972. с. 355.
  233. ^ а б Abbey, Cherie D .; Хиллстром, Кевин, ред. (1 февраля 2004 г.). Биография исполнителей сегодня: профили людей, интересующих юных читателей. Omnigraphics Incorporated. п. 126. ISBN  978-0-7808-0709-9.
  234. ^ Маккормик, Мойра (31 января 1998 г.). «Почти 30 лет,« Соседство »по-прежнему в центре внимания детского телевидения; Youngheart Eyes Mainstream». Рекламный щит. п. 70. Получено 17 ноября, 2019.
  235. ^ «Мистер Роджерс - это такое хорошее чувство: лучшее из мистера Роджерса». Всеядные записи. 4 октября 2019 г.,. Получено 9 июля, 2020.

Процитированные работы

внешняя ссылка