Охотники за привидениями II - Ghostbusters II - Wikipedia

Охотники за привидениями II
Билл Мюррей, Дэн Эйкройд, Гарольд Рамис и Эрни Хадсон смотрят на зрителя. Они вооружены метательным оружием, напоминающим пушки, с большими танками за спиной. Позади них - большой логотип с надписью «Нет привидений», держащей два пальца. Под ними напечатан логотип «Охотники за привидениями II».
Афиша театрального релиза
РежиссерИван Рейтман
ПроизведеноИван Рейтман
Написано
В главных ролях
Музыка отРэнди Эдельман
КинематографияМайкл Чепмен
Отредактировано
Производство
Компания
РаспространяетсяColumbia Pictures
Дата выхода
  • 16 июня 1989 г. (1989-06-16)
Продолжительность
108 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$30–40 миллион
Театральная касса$215.4 миллион

Охотники за привидениями II американец 1989 года сверхъестественное комедийный фильм режиссер Иван Рейтман и написано Дэн Эйкройд и Гарольд Рамис. Это звезды Билл Мюррей, Дэн Эйкройд, Сигурни Уивер, Гарольд Рамис, Рик Моранис, Эрни Хадсон, и Энни Поттс. Это продолжение фильма 1984 года. Охотники за привидениями и второй фильм в Охотники за привидениями франшиза. Действие происходит через пять лет после событий первого фильма. Охотникам за привидениями был предъявлен иск, и они прекратили работу после разрушений, причиненных во время их битвы с полубогом. Гозер. Когда возникает новая паранормальная угроза, Охотники за привидениями объединяются, чтобы сразиться с ней и спасти мир.

После феноменального успеха Охотники за привидениями, Columbia Pictures хотел сиквел, но изо всех сил пытался преодолеть возражения актеров и съемочной группы. Как и в первом фильме, Эйкройд и Рамис работали над сценарием, который претерпел множество вариаций. Пара хотела передать сообщение о последствиях негативных человеческих эмоций в больших городах. Они остановились на идее, что негативные чувства создают массу сверхъестественной слизи под Нью-Йорком, которая усиливает злобных духов. При бюджете 30–40 миллионов долларов съемки проходили с ноября 1988 по март 1989 года в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Производство шло в спешке по сравнению с 13-месячным циклом оригинального фильма; большие участки фильма были утилизированы после неудачных тестовых просмотров. Новые сцены были написаны и сняты во время съемок в период с марта по апрель 1989 года, всего за два месяца до релиза.

Охотники за привидениями II был выпущен 16 июня 1989 года и получил в целом отрицательные отзывы. Критики отрицательно отреагировали на то, что они воспринимали как в значительной степени копию оригинала, и смягчили его циничный черный юмор, сделав его более дружественным к семье, хотя выступления Питер Макникол и Моранис неоднократно получали похвалы. Как продолжение самой кассовой на тот момент комедии всех времен, Охотники за привидениями II ожидалось, что он будет доминировать в прокате. Вместо этого фильм заработал 215,4 миллиона долларов во время проката по сравнению с 282,2 миллиона долларов оригинала, что сделало его лучшим. восьмой самый кассовый фильм года. Columbia Pictures сочла это финансовым и критическим провалом, последствия которого отговорили Мюррея от участия в третьем проекте. Охотники за привидениями фильм. Его саундтрек сингл "Самостоятельно " к Бобби Браун, имел успех, проведя 20 недель в музыкальных чартах США.

В фильме не удалось воспроизвести культурное влияние и следы Охотники за привидениями. Хотя некоторые ретроспективные зрители хвалили его, Охотники за привидениями II обычно рассматривается как плохое продолжение Охотники за привидениями и отвечал за то, что франшиза задерживалась на десятилетия. В фильме появилась серия товаров, в том числе видеоигры, настольные игры, комиксы, музыка, игрушки и дома с привидениями. Несмотря на относительную неудачу Охотники за привидениями II, второе продолжение продолжалось до начала 2010-х годов. Финансово неудачный и неоднозначный Перезагрузка серии 2016 привели к возобновлению усилий по созданию прямого продолжения, Охотники за привидениями: Жизнь после смерти, который намечен к выпуску в 2021 году.

участок

Через пять лет после спасения Нью-Йорка от разрушения полубогом Гозер Охотникам за привидениями был предъявлен иск за нанесенный материальный ущерб, и им было запрещено расследовать сверхъестественное, что вынудило их прекратить работу. Раймонд «Рэй» Станц владеет оккультным книжным магазином и подрабатывает вместе с Уинстоном Зеддемором в качестве непопулярных детских аниматоров. Эгон Шпенглер работает в лаборатории, экспериментируя с человеческими эмоциями, а Питер Венкман ведет телешоу о экстрасенсах.

Дана Барретт, бывшая девушка Питера, имеет маленького сына по имени Оскар от бывшего мужа и работает в художественном музее чисткой картин. Она обращается за помощью к Охотникам за привидениями после церемонии вручения Оскара. детская коляска катится, казалось бы, сам по себе на оживленный перекресток. В музее оживает портрет Виго Карпатского, жестокого тирана XVI века и могущественного мага, который порабощает босса Даны Янош Поха. Виго приказывает Яноше принести ему ребенка во владение, позволяя ему вырваться из рамок своей картины и снова жить, чтобы завоевать мир. Из-за своего увлечения Даной Янош выбирает Оскара.

Тем временем Охотники за привидениями раскапывают перекресток, на котором остановилась коляска Оскара, и обнаруживают реку слизи, протекающую через заброшенный город. Пляж Пневматический Транзит система. Рэй получает образец, но на него нападает слизь, и он случайно ломает трубу, которая падает на линию электропередачи, вызывая отключение электричества в городе. Охотники за привидениями арестованы и доставлены в суд за причиненный ущерб и за расследование сверхъестественного. В зале суда образец слизи представлен в качестве доказательства. Он реагирует физически, чтобы осудить гневную тираду Векслера против Охотников за привидениями, а затем взрывается, вызывая призраков двух братьев, которых он приговорил к смерти. Охотники за привидениями захватывают призраков в обмен на снятие обвинений и отмену приказа, запрещающего им действовать.

Однажды ночью слизь вторгается в квартиру Даны, нападая на нее и Оскара. Она ищет убежища у Питера, и они возобновляют свои отношения. Охотники за привидениями обнаруживают, что слизь реагирует на эмоции, и подозревают, что она возникла из-за негативного отношения жителей Нью-Йорка. Пока Питер и Дана обедают, Эгон, Рэй и Уинстон исследуют подземную реку слизи и втягиваются в нее. Они начинают сражаться, пока Эгон не понимает, что слизь влияет на них. Они определяют, что к музею течет река слизи.

Охотники за привидениями рассказывают мэру о своих подозрениях, но их увольняют; его помощник Джек Хардемейер отправил их в психиатрическую больницу, чтобы защитить политические интересы мэра. Дух в форме Яноша похищает Оскара, а Дана преследует их в музей, который затем покрывается непроницаемой слизью. На Канун Нового года, слизь поднимается на улицы, вызывая повсеместный хаос. Узнав о действиях Хардемейера, мэр увольняет его и выпускает Охотников за привидениями.

Определяя необходимость положительного символа, чтобы сплотить граждан и ослабить слизь, Охотники за привидениями используют положительно заряженную слизь, чтобы оживить Статуя Свободы и пилотируйте его по улицам, заполненным ликующими горожанами. В музее слизистое покрытие музея частично отступает, и они используют факел Статуи, чтобы пробить потолок, не давая Виго завладеть Оскаром.

Охотники за привидениями спускаются через потолок и нейтрализуют Яноша положительной слизью. Виго принимает физическую форму, обездвиживает Дану и Охотников за привидениями и вновь захватывает Оскара. Собравшиеся снаружи толпы начинают петь хор "доброе старое время ", и их позитивный настрой ослабляет Виго. Он вынужден вернуться к картине, и Охотники за привидениями освобождены. Виго овладевает Рэем, но Охотники за привидениями используют свое оружие, чтобы освободить его и уничтожить Виго, его портрет заменен их подобиями, окружающими Оскара. после этого город приветствует Охотников за привидениями, и Статуя Свободы возвращается на Остров Свободы.

Бросать

Основная статья: Список персонажей Охотников за привидениями
Портретные фото звезд фильма: Билла Мюррея, Дэна Экройда, Сигурни Уивер, Эрни Хадсон, Гарольда Рэмиса и Рика Мораниса.
Звезды фильма: (l – r, верхний ряд) Билл Мюррей, Дэн Эйкройд, Сигурни Уивер, (Нижний ряд) Эрни Хадсон, Гарольд Рамис, и Рик Моранис

Как и основной состав, Охотники за привидениями II Особенности Вильгельм фон Хомбург как Виго Карпатский (озвучивает Макс фон Сюдов ). В фильме фигурируют несколько родственников актеров и съемочной группы; Брат Мюррея Брайан Дойл-Мюррей играет психиатрического доктора Охотников за привидениями, племянница Эйкройда Карен Хамбер играет школьника и режиссера Иван Рейтман дети Джейсон и Екатерина изобразите, соответственно, грубого ребенка на вечеринке по случаю открытия дня рождения и девушку, которая является частью экспериментов Эгона.[1] Камеи Рейтмана в роли пешехода.[2] Джуди Овиц, жена талантливого агента Майкл Овиц которая представляла многие из главных ролей, появляется как женщина в ресторане, которая покрыта слизью.[1]

Мэри Эллен Трейнор выступает как ведущий детского праздника, Чич Марин играет супервайзера дока, и Филип Бейкер Холл изображает начальника городской полиции.[1] Бобби Браун (в титрах - Бобби Баресфорд Браун), который участвовал в создании саундтрека к фильму, в эпизодической роли швейцара.[3] Бен Штайн играет чиновника общественных работ для мэра, и Луиза Трой появляется как женщина в одержимой шубе.[1]

Производство

Разработка

Изображение профиля Дэвида Паттнама. Пожилой мужчина европеоидной расы с белыми волосами до плеч и короткой белой бородой. Мужчина изображен из его переднего правого профиля, смотрящим вправо и улыбаясь в сторону от камеры.
Потом-Columbia Pictures исполнительный Дэвид Паттнэм был обвинен в Охотники за привидениями II'длинная постановка, хотя режиссер Иван Рейтман сказал, что это скорее вина упорных актеров и съемочной группы.[4]

После огромного успеха Охотники за привидениями продолжение считалось неизбежным, хотя фильм разрабатывался как отдельный проект.[5][6] Развитие Охотники за привидениями II был трудным, а закулисные конфликты освещались в прессе не меньше, чем фильм.[7] Когда Дэвид Паттнэм стал председателем Columbia Pictures в июне 1986 года он не был заинтересован в разработке дорогостоящего продолжения Охотники за привидениями несмотря на свой успех. Он предпочитал небольшие фильмы, такие как получивший признание критиков фильм о войне. Надежда и слава (1987) и комедия Ищейки Бродвея (1989) над высокобюджетными блокбастерами. Он также дал зеленый свет нескольким иностранным фильмам европейских режиссеров, потому что предпочитал снимать фильмы для «мирового рынка».[8] Охотники за привидениями был частью бывшего руководителя Колумбии Фрэнк Прайс наследие, и Паттнэм не был бы заинтересован в продвижении этого наследия при создании своего собственного.[9]

Позже Рейтман сказал, что задержка разработки не была виной Паттнэма, и что руководители вышеупомянутого Паттнама в нью-йоркском филиале Колумбийского университета пытались обойти его, потому что думали, что он задерживает проект, но они обнаружили, что не могут сдвинуть производство даже после ухода на второй план. ему. По словам Рейтмана, задержка произошла из-за того, что главные действующие лица не хотели снимать сиквел почти три года; к тому времени, когда они решили продолжить, Мюррей уже был предан своей главной роли в рождественской комедии. Скрудж (1988). Когда Мюррей был наконец готов, сценария не было.[7] Как соавторы, Рейтман, Мюррей, Эйкройд и Рамис контролировали франшизу, и для продолжения работы требовалось их единодушное одобрение.[4][10]

В апреле 1987 года Паттнэм объявил, что Охотники за привидениями II будет запущен в производство в ноябре того же года без уведомления Рейтмана, который еще не просмотрел незаконченный сценарий.[11][12] Паттнэм был уволен с работы в сентябре 1987 года. Сообщалось, что это произошло отчасти потому, что он оттолкнул Мюррея и его талантливого агента Майкла Овица. Паттнэм публично критиковал Мюррея за то, что он заработал миллионы долларов в Голливуде, не отдавая «обратно свое искусство. Он берущий».[7][13] Он также атаковал дорогие пакеты агентств талантов, которые предоставляли сценарии, режиссеров и звезд; Овиц также представлял Эйкройда, Рамиса и Рейтмана.[14]

Паттнэма на посту президента Колумбии сменил Рассветная сталь.[15][8] Когда она взялась за эту работу, ее корпоративные боссы дали понять, что запуск сиквела в производство является ее приоритетом.[13] Колумбия пережила длинную серию неудачных кассовых сборов с тех пор, как Охотники за привидениями, и Охотники за привидениями II считалось лучшим способом переломить их судьбу.[13] К ноябрю 1987 года съемки должны были начаться летом следующего года. В то время, как сообщается, Мюррей хотел 10 миллионов долларов за главную роль в сиквеле, а его партнеры по фильму требовали такую ​​же сумму.[16][17]

Главным препятствием были споры между главным актерским составом и съемочной группой, возникшие с тех пор, как Охотники за привидениями. Позже Рамис сказал, что «нужно было немного очистить воздух», прежде чем они смогли работать вместе.[13] В марте 1988 г.[9] Овиц устроил частный обед для себя, Мюррея, Эйкройда, Рамиса, Рейтмана и коллеги Овица, главы делового отдела CAA Рэя Курцмана, в знаменитом ресторане Jimmy's в Беверли-Хиллз, Калифорния. Были высказаны опасения, например, смогут ли руководители по-прежнему выпускать сиквел, потому что Мюррей так долго отсутствовал в фильмах, а Эйкройд пережил серию неудачных фильмов. Во время встречи группа повеселилась и решила, что они могут работать вместе.[13]

Последовали месяцы переговоров с Рейтманом, Мюрреем, Эйкройдом и Рамисом о минимальной зарплате в обмен на процент от кассовых сборов.[13][9] Сообщалось, что каждая сделка принесет по 10% кассовой прибыли; Рейтман отрицал, что фигура была такой большой, но сказал: «Она большая».[7][9] Это было сделано для того, чтобы бюджет оставался низким - примерно 30 миллионов долларов, в то время как авансовые зарплаты приблизили бы его к 50 миллионам.[13] После этого фильм был запущен в производство, и съемки были запланированы на лето 1988 года в ожидании выхода в середине 1989 года.[9][17] Несмотря на то, что на создание сиквела ушло пять лет и необходимость в спецэффектах, Охотники за привидениями II у него был более короткий график, чем у его предшественника, рассчитанного на год.[7][18] Майкл С. Гросс и продюсер Джо Меджак вернулся в сиквел, каждый из которых стал продюсером. Майкл Чепмен заменены Ласло Ковач как кинематографист, и Бо Уэлч заменены Джон ДеКуир как художник-постановщик.[19]

Письмо

Набросок 1880 года человека, уводящего другого человека от танцующих в кругу фей
Фольклор о существовании волшебные кольца - естественно встречающиеся кольца или дуги грибов - и их связь со сверхъестественным присутствовали в раннем наброске Эйкройда.[18][20]

Эйкройд охарактеризовал свой первый набросок как «слишком далеко ... слишком недоступен ».[18][20] Он хотел избежать использования Нью-Йорка, установить действие фильма за границей и создать контраст с кульминацией первого фильма на вершине небоскреба, включив в него подземную угрозу.[20] Этот проект последовал за Даной Барретт, которую похитили и увезли в Шотландию, где она обнаруживает кольцо феи - встречающееся в природе кольцо или дуга грибов, которые в фольклоре иногда связывают с феями или ведьмами.[21]- и подземная цивилизация.[18][20] Охотникам за привидениями пришлось бы пройти по подземной пневматической трубе протяженностью более 2000 миль, на которую потребовалось бы три дня.[20] В конце концов он решил, что сохранение нью-йоркской обстановки позволит сохранить преемственность и лучше впишется в историю, которую он хотел рассказать, но при этом позволит им исследовать подземелье.[20]

Как и с Охотники за привидениями, Эйкройд сотрудничал с Рамисом, чтобы улучшить сценарий. Вначале они решили Охотники за привидениями II должен отражать пятилетний промежуток времени между двумя фильмами.[20] Рамис предложил, чтобы история была сосредоточена на ребенке, потому что ранее он разработал концепцию фильма ужасов, основанную на младенце, который обладал взрослой ловкостью и сосредоточенностью. Это вдохновило его на создание персонажа Оскара.[18] Изначально ребенок был сыном Питера Венкмана и Даны, которые сохранили свои отношения в последующие годы. Ребенок стал бы центром фильма; Мюррей чувствовал, что это создало дисбаланс в истории, слишком много внимания уделяя отношениям его и Даны с ребенком, а не Охотникам за привидениями и динамике их персонажей.[22] Вместо этого они решили, что отношения Питера и Даны рухнут, позволив ей выйти замуж, родить ребенка и развестись в результате событий Охотники за привидениями II.[23] Рамис хотел показать, что Охотники за привидениями не остались героями после победы в предыдущем фильме; он чувствовал, что это был бы менее оригинальный подход.[24]

Река слизи зародилась в начале их сотрудничества.[18] Рамис хотел, чтобы слизь под Нью-Йорком представляла моральную проблему, вызванную накоплением негативных человеческих эмоций в больших городах;[18][24] он считал это метафорой для городской распад и призыв предоставить человеческое решение, хотя он сказал, что это глубоко похоронено в сценарии.[13] Пара хотела, чтобы негативные эмоции имели последствия, и сочли, что Нью-Йорк с юмором должен быть милым или столкнуться с разрушением, хотя на тот момент они не знали, какую форму примет это разрушение.[24] Рамис сказал; «Как ни странно, это предполагало, что, если все в Нью-Йорке должны вести себя хорошо в течение 48 часов?».[13] Эйкройд сказал, что они хотели показать, что негатив должен куда-то уходить, потенциально в человека, на которого направлена ​​эмоция. Он чувствовал, что это делает фильм более обоснованным по сравнению с отношениями с богами.[19] Он сказал; "везде опасны города. Жизнь стала дешевой. Вы можете пойти в ... посмотреть фильм и попасть под пулемет на улице ".[18] История развивалась далеко от совместных усилий Рамиса и Эйкройда, но сохранила основную идею эмоций и их влияния.[23] К маю 1987 года Эйкройд и Рамис проработали больше года,[11] и закончил сценарий к марту 1988 года.[17]

За годы, прошедшие после выпуска более взрослых ориентированных Охотники за привидениями, его анимационный сериал Настоящие охотники за привидениями стала популярной среди своей целевой детской аудитории. Перед командой стояла задача уравновесить потребности Охотники за привидениями фанаты и зрители мультфильма.[9] По словам Меджука, успех мультфильма повлиял на возвращение Слизняк для продолжения, и они стремились по возможности избежать противоречий мультфильму; он сказал, что хотя «Охотники за привидениями» не работали уже пять лет, им пришлось действовать так, как будто события в мультфильме происходили после фильма.[25]

Бросать

Изображение профиля Макса фон Сюдова. Пожилой мужчина европеоидной расы с короткими белыми волосами. Он смотрит вперед, глядя налево, с легкой улыбкой с открытым ртом.
Макс фон Сюдов озвучивал Виго Карпатский

Согласно ранним сообщениям, Паттнэм намеревался заменить основной состав актерами с более низкой зарплатой, отчасти из-за своего презрения к Мюррею. Паттнэм отрицал это в интервью 1987 года и сказал, что переделка никогда не была вариантом.[13][11]

Охотники за привидениями II должен был стать первым сиквелом, поставленным Рейтманом, и он беспокоился о возможности удивить публику, не полагаясь на сложные спецэффекты. Он хотел сосредоточиться на взаимодействии персонажей, считая, что это было главной чертой оригинального фильма.[6] Рамис опасался возвращения во франшизу из-за ошеломляющего успеха Охотники за привидениями.[6] Мюррей тоже колебался; он ушел из игры на четыре года после выхода предыдущего фильма. Он описал Охотники за привидениями' успех как феномен, который навсегда останется его самым большим достижением и почувствовал себя «радиоактивным» после провала его личного проекта Лезвие бритвы (1984). Он решил не снимать фильмы, пока не вернется на Скрудж.[26][13] Мюррей также пренебрегал сиквелами в целом, считая, что они существуют только из «жадности» или «деловых» причин, последнее из которых, по его словам, должно привести к смертной казни. Он сказал, что вернулся для продолжения, потому что «работал над первым Охотники за привидениями было самым веселым из нас ".[6]

Персонаж Яноша Поха, которого исполнил Питер Макникол, первоначально назывался Джейсоном и служит натурал Охотникам за привидениями.[27] Макникол сказал, что эту роль может сыграть любой, поэтому он решил рассказать Похе предысторию, в которой он Карпатский. Акцент он приобрел благодаря своему чешскому другу и наблюдениям в румынском туристическом агентстве.[28][29] Макникол хотел носить черное Битлз парик, но идея была отклонена, потому что у многих из актеров были темные волосы.[30] Акцент персонажа был вдохновлен акцентом Мэрил Стрип в фильме Выбор Софи (1982). В сценарии Поха не описывается как имеющий акцент, но Макникол впечатлил Райтмана им на прослушивании.[2]

Макс фон Сюдов озвучивал Виго; он закончил свои записи за один день.[2] По сообщениям, фон Хомбург узнал, что его голос был дублирован на голос фон Сюдова, только во время просмотра премьеры, и вскоре после этого улетел.[31] Позже он сказал, что его невнятный голос, который был вызван разбитой губой, мешал ему работать.[32] Юджин Леви был взят на роль двоюродного брата Луи Шермана, сотрудника психиатрического отделения, в котором заключены Охотники за привидениями. Персонаж сыграл важную роль в их освобождении, но его сцены были вырезаны.[33][9]

Экранизация

Низкое изображение таможни Александра Гамильтона в США. Перед зданием небольшая лестница со статуями по обе стороны. Фасад здания закрывают несколько окон.
В Александр Гамильтон Таможня США служил экстерьером Манхэттенского музея искусств.

Рейтман начал работу над Охотники за привидениями II почти сразу после постановки комедийного фильма 1988 г. Двойняшки.[6] Основная фотография началось в ноябре 1988 года в Нью-Йорке.[9][6] Сообщается, что бюджет составляет от 30 до 40 миллионов долларов.[13][34] Съемки в Нью-Йорке длились около двух недель и в основном состояли из съемок экстерьера.[6][23]

Власти города поддержали проект и даже разрешили съемочной группе снимать Манхэттен с Вторая авеню в период, когда доступ за сорок городские кварталы был ограничен из-за посещения Михаил Горбачев, лидер Советский союз.[23] Другие места включают статую Свободы.[35] и Пожарная часть, рота крюков и лестниц 8, последний из которых снова служил экстерьером штаб-квартиры Охотников за привидениями. Обновленный бизнес-логотип «Охотников за привидениями», который был подарен сотрудникам пожарной части после съемок, был повешен снаружи здания, но в конечном итоге упал.[36]

В Александр Гамильтон Таможня США служил экстерьером Музея искусств Манхэттена, в котором находилась картина Виго.[37] Перед зданием была снята сцена, в которой персонажи Эйкройда, Рамиса и Хадсона выходят из покрытого слизью люка.[38] Когда он писал сцену, Рамис ожидал, что в постановке будет использоваться люк, но единственным доступным подземным местом был телефонный канал. Пространство в дыре было ограничено, и актерам приходилось протискиваться в нее, покрытые слизью. Морозы в сочетании с жидкой слизью вызывали у актеров дискомфорт. На следующий день они узнали, что камеры вели запись с неправильной скоростью, и им придется снова снимать сцену.[39] Сцена, в которой Охотники за привидениями сканируют перекресток, где забрана детская коляска Оскара, была снята на видео. Первый проспект.[6]

Съемки переместились в Лос-Анджелес к концу декабря 1988 г.[6] Пожарная часть № 23 снова служил интерьером штаба Охотников за привидениями.[40][41] Грейстоун особняк в Беверли-Хиллз использовалась для сцены, в которой Охотники за привидениями посещают мэра в Особняк Грейси.[42] Сцена, в которой Охотники за привидениями роют яму, чтобы найти реку слизи, была снята в центре Лос-Анджелеса.[13] Сцена, в которой меховая шуба оживает и убегает, снималась на улице Лос-Анджелеса; он был написан для оригинального фильма, но не использовался и не использовался для Охотники за привидениями II.[2][43] Съемки завершились 7 марта 1989 года.[9] Меджак отметил, что персонажи часто курят в Охотники за привидениями но общественные изменения за прошедшие годы означали, что это больше не приемлемо; Охотники за привидениями II не изображает курение.[25]

Послепроизводственный этап

Вид на арку Вашингтон-сквер через центральный фонтан. Из фонтана устремляются струи воды. Арка высокая и бледная, на ней есть несколько подробных гравюр.
В Вашингтон-сквер Арка был показан в повторных съемках как место атаки призрака, питаемого слизью. Тысячи мирных жителей присутствовали на записи и были использованы в фильме, показанном убегающими от арки.

Следующий тестовые показы, основная группа поняла, что с фильмом было много проблем.[44][45] Рейтман сказал, что после просмотра тестовой версии он понял, что последние 25 минут фильма «просто умер ужасной смертью», поэтому он провел четыре дня, снимая новый 25-минутный финал, чтобы заменить его.[45] Тестовые показы показали, что зрителям понравился фильм, но они почувствовали, что Виго не представляет собой настоящего вызова для Охотников за привидениями и что их победа была слишком легкой.[44] Аудитория тестирования также думала, что Виго, слизь и связанные с ними призраки недостаточно связаны.[46] По словам Гросса, зрители не знали, что слизь в фильме может быть заряжена отрицательными или положительными эмоциями, поэтому были добавлены сцены, чтобы лучше объяснить это.[47]

В марте и апреле 1989 года, всего за два месяца до выхода фильма, были проведены обширные повторные съемки; в том числе съемки в Нью-Йорке.[48][9][13] Охотники за привидениями II был запланирован к выпуску на 4 июля праздничные выходные, посвященные Дню Независимости но Рейтман считал, что 23 июня подойдет лучше. Когда они узнали фильм о супергероях Бэтмен тоже в тот день отпустили, просили переехать на 16-е. По словам Гросса, «мы с Джо Меджаком побледнели. ... это казалось невозможным ... Это был настоящий убийца ».[46]

Было добавлено несколько новых сцен, чтобы усилить ощущение срочности и угрозы для Охотников за привидениями, в том числе подземный поезд-призрак и связанный с ним страх отрубленных голов. Также была добавлена ​​сцена, показывающая проявленные Охотниками за привидениями фотографии, на которых Виго вспыхивает пламенем, угрожая уничтожить их. Райтман хотел, чтобы эти сцены были добавлены, потому что он думал, что его предыдущая версия фильма была слишком сосредоточена на отношениях между персонажами Мюррея и Уивера.[2] Сцена с поездом-призраком снималась в Туннель ночной клуб в Нью-Йорке. Он был добавлен, чтобы создать ощущение невидимой силы, пытающейся удержать Охотников за привидениями.[48][43] Меджук отметил, что добавленные сцены не требовали обширных спецэффектов.[44] В этот период также была добавлена ​​эпизодическая роль Чича Марина в качестве супервайзера дока.[9]

Дополнительный контент заменил некоторые сцены и сюжеты, которые находились далеко от завершения и содержали законченные спецэффекты.[9] Дальнейшая съемка велась в Вашингтон-сквер-парк, который использовался для движения монстра под Вашингтон-сквер Арка. Популярность фильма была очевидна в то время, когда тысячи людей пришли послушать Охотники за привидениями II снимали там. Они принимали участие в съемках, кричали по команде и бежали, чтобы спастись от монстра.[49] Финальная битва фильма с Виго была переснята, и то, как Виго оставил картину, чтобы противостоять Охотникам за привидениями, полностью изменилось.[50][9]

Одна из кат-сцен включала в себя сюжет, в котором персонаж Раймонда Станца одержим Виго после осмотра картины Виго. Раймонд беспорядочно водит Эктомобиль пока Уинстон не освободит его из-под контроля Виго. Это объяснило владение Раймондом в финале. Некоторые из этих кадров были переделаны в монтаж.[5][51] Были также сцены, в которых Луи Талли пытался захватить Слизня, что тестовая аудитория сочла навязчивой, и Слизь был сокращен до двух появлений.[51] Гросс сказал, что они сохранили несколько сцен с Slimer для детей, но что аудитория в целом никак не отреагировала на персонажа, чего они не ожидали.[52] Поскольку эпизод, в котором кузен Талли освобождает Охотников за привидениями из психиатрической больницы, был удален, была добавлена ​​сцена, показывающая паранормальное затмение из мэрии, чтобы объяснить, что мэр добился их освобождения.В других удаленных сценах Рэймонд и Эгон экспериментируют со слизью, что объясняет, как они научились манипулировать ею, чтобы управлять Статуей Свободы. Призрак был также удален из эпизода, в котором слизь вызывает появление призраков над Нью-Йорком, потому что Рейтман чувствовал, что это было недостаточно жутко.[9]

Музыка

Рэй Паркер-младший помог разработать обновленную версию своего хита "Охотники за привидениями ", который был написан и исполнен хип-хоп группа Run DMC.[5][53] Стремясь повторить успех оригинала, продюсер саундтрека Питер Афтерман решил нанять Бобби Брауна, у которого недавно была череда хитов.[54][3] Чтобы обеспечить участие Брауна, Afterman предложил музыкальному лейблу Брауна, MCA Records, права на саундтрек. Браун согласился в обмен на роль в фильме. К тому времени съемки почти закончились, но Рейтман написал Брауну эпизодическую роль в роли швейцара мэра.[3] Получившаяся песня "Самостоятельно, "был написан Л. А. Рид, Детское лицо, и Дэрил Симмонс. В клипе участвуют Иман, Джейн Кертин, Дуг Э. Фреш, Кристофер Рив, Малькольм Форбс, Рик Моранис, Дональд Трамп, и Марки и Джои Рамон.[54][55]

Браун также работал один, чтобы написать и продюсировать "Мы вернулись".[3] Среди других песен в саундтреке - "Flip City" Гленн Фрей, "Spirit" Дуга Э. Fresh и The Get Fresh Crew и "Love is a Cannibal" Элтон Джон.[56] Композитор Дэнни Эльфман написал песню под названием "Flesh 'n Blood" для фильма, но разочаровался только в четырех музыкальные бары из него были использованы. Он подумал, что это небольшое использование было предлогом для возможности включить его в саундтрек, и сказал, что если бы он знал, он бы вытащил песню.[57] Рэнди Эдельман был ответственным за оригинальную музыку к фильму.[58][59]

Спецэффекты и дизайн

Изображение профиля Денниса Мурена. Лысеющий мужчина европеоидной расы средних лет с коротко-белыми волосами по бокам головы. Он в темных очках и с улыбкой смотрит в камеру.
Деннис Мурен работал супервайзером визуальных эффектов на Охотники за привидениями II.

Как и с его работой над Охотники за привидениямиРайтман мало интересовался технической стороной своего фильма. Для сиквела он нанял студию спецэффектов. Промышленный свет и магия (ILM), давая им грубую схему сюжета и свободу делать то, что они хотели.[60][61][62] Колумбия ранее помогала Ричард Эдлунд основал компанию по спецэффектам Boss Film Studios за Охотники за привидениями, но сообщалось, что Рейтман недоволен их работой. Бывший сотрудник Эдлунда по ILM Деннис Мурен выполнял функции супервайзера визуальных эффектов.[9] Несмотря на намеренно поспешный график фильма, Мурен хотел работать над фильмом, потому что он позволил бы ему создавать новых существ.[60] Мурен признал, что его проекты не будут такими оригинальными, как Охотники за привидениями', а вместо этого хотел сделать их более гибкими и «призрачными».[62] Первоначально команда была нанята для создания 110 эффектов, но их количество выросло до 180.[51][9]

ILM также работал над спецэффектами для других релизов 1989 года; Назад в будущее, часть 2, Индиана Джонс и последний крестовый поход, и Пропасть, но испытывал наибольшие трудности с Охотники за привидениями II потому что дизайн и концепции постоянно менялись, и добавлялись новые сцены. В итоге ILM отказалась принимать дальнейшие изменения.[9] Поскольку график ужесточился, у ILM было девять команд, работающих каждый день в течение четырех недель, чтобы сделать расширенные 180 снимков.[46] и пришлось передать часть дополнительной работы на аутсорсинг в Visual Concept Engineering, Available Light, Character Shop и некредитованные Типпет Студио.[9] Apogee Productions обработали многие эффекты для пересъемок.[9][43]

Слизь

Метоцел, гель на растительной основе, был использован для создания слизи.[13] Добавлен пищевой краситель; цвета включали зеленый (чтобы соответствовать Slimer) и синий. Наблюдатель за физическими эффектами Чак Гаспар смоделировал партии разного цвета, и Рейтман остановился на розовом.[13][63] Для фильма потребовалось примерно 100 000 галлонов США (380 000 литров) слизи.[13] На объекте находились четыре бетономешалки для ежедневного смешивания свежих партий, поскольку они быстро ухудшались.[13][64] Слюда для реки слизи добавлены пыль и нефтепродукты; пыль добавляла глубины реке, а масло создавало различные формы на ее поверхности.[13][64]

Река слизи на Пневматической транзитной станции Ван Хорн представляла собой миниатюрную модель с желобом из плексигласа шириной 1 фут (0,30 м) и длиной 10 футов (3,0 м). Он работал в гравитационный насос и подавался из большого резервуара на высоте 15 футов (4,6 м) над ним. Достигнув конца реки, слизь попадала в другой резервуар, из которого подавалась обратно в верхний резервуар. Инжекторы воздуха и куклы перегородки использовались для создания пузырей и управления движением слизи, как если бы что-то двигалось под поверхностью.[65] Маленькие щупальца слизи были созданы с помощью покрытых винилом палочек, управляемых снизу. Большое щупальце было пластиковым и снималось на синем экране, когда оно выпадало из ботинка дублера. Затем отснятый материал воспроизводился в обратном порядке, чтобы казалось, что щупальце хватается за Эйкройда.[64] Сцена Ван Хорна сочетала в себе миниатюрную реку, матовые рисунки станции и практичный набор для лестницы, ведущей в туннель.[63] Сцена, в которой Эйкройд, Рамис и Хадсон падают в реку, считалась одним из самых сложных для достижения эффекта; актеры были сняты падающими со съемочной площадки Ван Хорна, на которой изображена миниатюрная река. Персонажа Хадсона, уносимого потоком слизи, снимали на синем экране, чтобы он появлялся в реке; его движение в реке нужно было оживлять вручную, против естественного движения реки.[43]

Эффекты существ

Возвращающийся призрак Слизня был переработан, чтобы быть более дружелюбным к детям, как и его популярный Настоящие охотники за привидениями воплощение. Его лицо, которое контролировалось проводами и кабелями в Охотники за привидениями, теперь управлялся серводвигателями и имел пневматическую челюсть. Бобби Портер был нанят, чтобы носить костюм Слизняка, пока персонаж не был полностью удален из фильма. Несколько недель спустя Slimer был повторно вставлен, но к этому времени Портер был недоступен и его заменил Робин Шелби.[60][66]

Призраки Брата Сколери, Тони и Нунцио, были вдохновлены парой братьев, которые ограбили магазин отца Рамиса. На дизайнера существ Тима Лоуренса повлияла музыкальная комедия. Братья Блюз (1980), в котором в главной роли Эйкройд участвовали два брата, один из которых был высоким и худым (Тони), а другой - низким и толстым (Нунцио). Братьям дали мультяшный дизайн, чтобы противостоять страшным моментам фильма. Лоуренс стремился представить зло персонажей, а не их предсмертное появление.[67] Камилла Хеннеман создала большую часть Нунцио, используя мешочки из спандекса, наполненные гелеобразными материалами, чтобы он казался невероятно толстым. Костюм носил Лоуренс. Невероятно тонкий Тони был разработан как марионетка в натуральную величину, но Мурен думал, что такой подход повлияет на график съемок. Костюм Тони был переделан как костюм актера Джима Фая; ему были приданы удлиненные придатки, которые выглядели неестественно тонкими.[67]

Лица призраков были созданы с помощью двигателей и пневматики, созданных механическим аниматором Элом Колтером и его командой. Лоуренс также разработал систему анимации, позволяющую маскам синхронизировать диалоги губ. Наряду с ранними представлениями о том, как призраки ходят и на каждом шагу создают взрывные разрывы, большинство этих особенностей было оставлено в финальном фильме. Позже Лоуренс сказал, что без этих особенностей такой же эффект мог бы быть создан с марионеткой в ​​одну треть масштаба.[68] Электрические стулья братьев представляли собой миниатюрные изображения сидящих актеров в костюмах.[68] Эффекты искажения, такие как сжатие призраков, были созданы с использованием завершенных снимков с эффектами, которые были повторно сфотографированы через майлар материал, который может быть деформирован и повлиять на лежащее в основе изображение.[69] В сцене, в которой Нунцио выносит прокурора из зала суда вверх ногами, каскадершу подвешивали вверх ногами на перила. Рейтман хотел, чтобы она прошла через дверной проем, видя над ним. Команда Гаспара создала над дверью проход из пенопласта, напоминающий железную решетку. Пена была подпружинена, так что, когда проволока проходила сквозь нее, набор быстро возвращался на место; эффект был скрыт за композитом Нунцио.[70] Во время съемок актерам в помощь актерам использовались изображения привидений в натуральную величину.[71] Охотники за привидениями раскадровщик Том Энрикес сделал сцену раскадровкой; он нашел процесс трудным, потому что ограниченный график означал, что зал суда строился по мере его работы. Он также был ограничен бюджетом, сказав, что «мог использовать только четырнадцать стульев. Я также мог взорвать четыре столба и одну стену из стекла».[71]

Статуя Свободы, вид снизу. Зеленая статуя - это женская фигура в тоге и толпе, держащая в правой руке факел наверху. За ним голубое небо и белые облака.
В Статуя Свободы была яркой особенностью финала фильма. Дэн Эйкройд понравилась идея оживить что-нибудь неподвижное.[51]

Анимированная статуя Свободы была задумана Эйкройдом, которому понравилась идея взять статическое изображение и заставить его двигаться, сравнивая это с видением Эйфелева башня перемещение или водопад Виктория течет в обратном направлении.[51] Роль статуи изначально была написана как оружие для Виго, но эта идея не продвинула повествование.[72] Эффект представлял собой комбинацию костюма Фая, миниатюр и элементов большего размера, таких как корона статуи, которая на самом деле была слишком маленькой, чтобы позволить Охотникам за привидениями выглянуть. Заводная головка была установлена ​​на подвес, позволяя поворачивать его, как если бы его владелец шел. Рейтман приказал наклонить корону дальше, чем ожидали актеры, чтобы вызвать у них искреннюю реакцию удивления. Верхняя часть тела была смоделирована и снята ночью в импровизированном бассейне, чтобы показать, как она выходит из океана.[73][74] Фай также изобразил призрак Центральный парк бегуном.[75]

Чтобы изобразить одержимого Яноша, освещающего коридор глазами, Макникол был снят, идущим по коридору, что было снова снято без света Майкла Чепмена, держащего свет на высоте головы Макникола, панорамируя его из стороны в сторону. Было сделано несколько дублей, чтобы скрыть взгляд Макникола. Аниматоры добавили лучи, исходящие от Яноша, включая твердые частицы, для повышения реалистичности.[64] Версия Яноша "призрачная няня", которая выхватывает Оскара из квартиры Венкмана, претерпела множество вариаций. Во время разработки он был задуман как двуглавый дракон - идея, которая была отклонена как неоригинальная - фигурки на рекламных щитах, анимированные горгульи, фантомное такси и Санта Клаус.[43] Учитывалась и бесхозная вещь в квартире; эта идея вдохновила одержимую ванну.[43] Макникол носил тащить как няня для крупных планов и марионетку для широких планов. Вытянутая рука призрака была сделана из растягивающейся пластиковой трубки, покрытой тканью.[76]

Велч построил внешние стены и выступ квартиры Венкмана в нужном масштабе; он находился на высоте 10 футов (3,0 м) в воздухе. Карниз был наложен поверх матовой окраски всего здания. Малыша-актера закрепили на буровой установке, которая помогла ему встать перед похищением.[43] Одержимая ванна начиналась как чудовище в виде пузырьковой ванны, у которого, казалось, были тысячи глаз в каждом пузыре; он разрушается, когда Дана роняет фен в ванну. Рейтман предпочел слизь монстром. Использовалась силиконовая ванна, которая легко сгибалась; снизу Том Флаутц кукловодил щупальце из диэлектрического геля, усиленного спандексом и китайским шелком, покрытым слизью. Перед вакуумной трубкой была вставлена ​​утроба из стекловолокна, которая при активации засасывала материал в обратном направлении, открывая рот. Позже был добавлен анимированный язык.[48]

В RMS Титаник был одним из первых кадров, выполненных ILM; они хотели получить мощное изображение для сцены и рассматривали возможность использования Гинденбург дирижабль с пылающими пассажирами и багажом, поезд метро, ​​перевозящий гниющих пассажиров, и кладбище со взрывающимися надгробиями. Миниатюрная модель Титаник с немного измененными аспектами; Положение названия корабля было изменено, чтобы его можно было легко идентифицировать. Дополнительно были сняты исторические костюмы, водоросли и капающая вода, но многие мелкие детали были потеряны на общем кадре.[77] Макет музея был создан потому, что Рейтман хотел показать слизь, сочащуюся из трещин и швов.[77] Несколько снимков с эффектом в последнюю минуту были добавлены из-за напряженного графика. Поезд-призрак задумывался как вагон метро, ​​но не было времени найти подходящую модель, и был использован старинный поезд. Отрубленные головы были получены из разных источников; Головки более низкого качества располагались дальше от камеры.[43] На создание театрального призрака ушло три недели и потребовалось четыре кукловода. Монстр Вашингтон-сквер был анимирован в остановить движение к Фил Типпетт, который согласился на работу при условии, что эффект был не длиннее 160 кадров, был построен на существующей модели и мог быть выполнен за один дубль. Типпетт был серьезно ранен в автокатастрофе во время разработки, но продолжал работать и вовремя закончил свое действие.[49] Шуба, одержимая слизью, была получена с помощью четырех пальто с частями, управляемыми сервомоторами. ILM рассматривала возможность использования живых животных для этого сегмента, но отказалась от этой идеи.[49]

Виго Карпатское

Изображение Вильгельма фон Хомбурга в образе Виго Карпатского. Имитация холста с изображением белого мужчины средних лет с темно-русыми волосами до плеч. Он хмурится, глядя вперед. Мужчина изображен в древних доспехах, покрывающих большую часть его тела.
Картина Виго, изображенная на холсте Вильгельм фон Хомбург поскольку он висел в офисе ILM в 2011 году. Персонаж прошел через множество дизайнов, и эта картина на холсте на самом деле была фотографией фон Хомбурга, сделанной на съемочной площадке, которая была увеличена в размерах и обработана, чтобы напоминать картину маслом.

Концепция физической формы центрального злодея Виго претерпела множество изменений.[9] включая план по превращению его в большое чудовище.[78] Было трудно определить, как Виго будет взаимодействовать за пределами своей картины.[63] Виго должен был иметь более плотный макияж, но после того, как Фон Хомбург был брошен, его отличительный вид означал, что дополнительный макияж в значительной степени не нужен.[79]

В начале 1989 года компания ILM обратилась к Глену Эйчисону с просьбой разработать картину, которая могла бы ожить. Эйчисон специализировался на Tableau vivants - использование статичных декораций и неподвижных актеров для создания иллюзии плоской картины. Мурен сказал, что, хотя они могли бы понять концепцию, у них не было достаточно времени и им нужен был эксперт. Цель состояла в том, чтобы изобразить то, что казалось картиной Виго, которая ожила, чтобы шокировать публику. ILM потратила месяцы на создание концепций внешнего вида картины, но Рейтман отверг их, поскольку они слишком похожи на "Конан-варвар] ".[50][63][80] Эйчисон и его команда исследовали внешний вид военачальника 16-го века и ссылаются на художников того периода, чтобы они соответствовали современным стилям искусства.[50]

Команда Эйчисона нарисовала фон и отдельные предметы, включая небо, черепа и деревья, на ацетате. Это позволило Рейтману быстро просматривать комбинации; он выбрал свой любимый дизайн за 15 минут. Местный художник Лу Полис создал картину по этой концепции; Рейтман одобрил это, но Эйчисон понял, что картина не будет достаточно реалистичной, чтобы позволить им переключаться между ней и актером.[50] Команда Эйчисона решила создать небольшую декорацию, напоминающую картину; в нем были структурные элементы, в том числе черепа из пенополистирола, в которых фон Хомбург мог стоять. Костюм фон Хомбурга и декорации были раскрашены одной и той же командой, чтобы гарантировать, что они имеют одинаковую текстуру и сочетаются друг с другом.[50]

Когда набор прибыл в ILM, Фон Хомбург оказался в нем в полном костюме, грим и протезе. Освещение использовалось для устранения теней, создавая плоское изображение. Затем была сделана фотография и увеличена для использования в качестве картины. Отдел Уэлча обработал фотографию, чтобы она напоминала картину, написанную маслом.[50][81] Сцены фон Хомбурга на съемочной площадке, показывающего свой диалог и выходящего из съемочной площадки, как если бы он покидал картину, были сняты; по словам Эйчисона, актер боролся с действием, и Райтману не понравился эффект. Концовка была полностью изменена, отказавшись от концепции живой картинки.[50] Когда Виго взаимодействует с картиной в готовом фильме, изображение заменяется развоплощенной головой Фон Хомбурга, плавающей над миниатюрным набором «река слизи», построенным из пены ILM.[63] Покидая картину, Виго исчезает и материализуется в сцене.[50] Другая концепция заставила его «оторвать» от холста,[9] а другой заставил слизь оживить другие картины, чтобы помочь ему.[82] Формованная маска была создана, чтобы представить его внутреннее зло; его носил Гарольд Виид как одержимая версия персонажа Эйкройда.[82]

Технологии

Смотрите также: Эктомобиль и Протонная упаковка

Охотники за привидениями' консультант по аппаратному обеспечению Стивен Дейн отвечал за большую часть оборудования Охотников за привидениями и их транспортного средства, эктомобиля; он разработал новое оборудование для Охотники за привидениями II в незарегистрированной роли. Дэйн пересмотрел дизайн протонная упаковка оружие, ловушка для призраков, а также доработанный Ectomobile, который стал Ectomobile 1A. Дейн сконструировал новое оборудование, включая гигометр, лопатку для слизи и воздуходувку для слизи - большой резервуар, соединенный с соплом, извергающим слизь. Он переработал оставшиеся предупреждающие таблички и символы после своей работы над Бегущий по лезвию (1982), чтобы оборудование выглядело более аутентично.[83]

Слизневое оружие было в три раза тяжелее протонных пакетов; в цистернах не было слизи, которая закачивалась через орудия за кадром.[73] Громоздкие протонные пакеты, которые во время съемок считались тяжелыми и неудобными. Охотники за привидениями, были переработаны, чтобы весить 28 фунтов (13 кг) по сравнению с версиями 30 фунтов (14 кг) и 50 фунтов (23 кг), которые использовались в предыдущем фильме. Новый дизайн обеспечил больший комфорт, но при этом убрал некоторые усиленные эффекты.[80] Команда Мурена переработала пучки нейтринных жезлов протонного пакета, сделав их многофункциональными, что позволило использовать их в качестве арканов или лески для захвата призраков вместо того, чтобы быть прямыми пучками.[60] Пять дистанционно управляемых детских колясок были использованы для создания одержимой коляски в начале фильма; двигатели и карданные валы были скрыты за хромированным корпусом коляски, и использовались тормоза, которые могли остановить ее немедленно или постепенно замедлить.[23] Гаспар нанял двухкратного чемпиона страны по миниатюрным автомобилям Джея Хэлси, чтобы водить коляску; он должен был переплетать его между движением транспорта на расстоянии до 75 футов (23 м).[23]

Релиз

Смотрите также: 1989 в кино

В конце 1980-х сиквелы фильмов были еще довольно редки, но концепция медиа-франшизы быстро развивалась после успеха оригинала. Звездные войны трилогия.[84] В 1989 году было выпущено больше сиквелов, чем за любой предыдущий год, в том числе Индиана Джонс и последний крестовый поход, Малыш-каратэ, часть III, Звездный путь V: Последний рубеж, и Смертельное оружие 2.[85] В том же году были выпущены оригинальные хиты, которые впоследствии стали популярной классикой, например Дядя бак, Дорогая, я уменьшил детей, Когда Гарри встретил Салли..., и Общество мертвых поэтов.[86] Самый ожидаемый фильм того года был Бэтмен, который был запланирован к выпуску через неделю после Охотники за привидениями II, и чей логотип стал повсеместным благодаря значительной маркетинговой кампании, которую поддержал его мега-конгомлерированный владелец Time-Warner.[84][87][88] Незадолго до его выхода один из руководителей "крупной сети кинотеатров" сказал, что они ожидали Охотники за привидениями II заработать примерно 150 миллионов долларов за время своего пробега, Индиана Джонс и последний крестовый поход (225 миллионов долларов) и Бэтмен (175 миллионов долларов), и впереди Смертельное оружие 2 (100 миллионов долларов).[89]

Охотники за привидениями II изначально планировалось выпустить в июле 1989 года, но менее чем за три месяца до выпуска он был перенесен на июнь, чтобы избежать прямой конкуренции с Бэтмен.[51] Премьера Охотники за привидениями II состоялось 15 июня 1989 г. Китайский театр Граумана, с вечеринкой, требующей оплаты за участие в Голливуд Палладиум; собранные вступительные взносы были пожертвованы Центр здоровья Святого Иоанна.[90]

Театральная касса

Охотники за привидениями II получил широкий прокат 16 июня 1989 года в 2410 кинотеатрах, по сравнению с первым фильмом, премьера которого состоялась в 1339 кинотеатрах.[91][92] В сравнении с Охотники за привидениями' $13 миллион выходных открытия, Охотники за привидениями II фильм заработал 29,5 долларов миллионов - в среднем 12 229 долларов за кинотеатр - как фильм номер один выходных, опередивший приключенческий боевик. Индиана Джонс и последний крестовый поход ($11.7 миллионов), который был на четвертой неделе выпуска, и драматический фильм Общество мертвых поэтов ($9.1 млн), что было его третьим.[91][93] На основе его брутто и среднего увеличения цены билета на 22% с тех пор. Охотники за привидениями' выпуск, примерно 2 на премьеру фильма пришло еще миллион человек. Он побил небывалый рекорд однодневного открытия с ценой примерно 10 долларов. миллион в пятницу открытия; это были также самые большие выходные открытия, не связанные с праздниками, с $ 29,5 миллион, едва победив Индиана Джонс и последний крестовый поход's начальный трехдневный брутто 29,4 доллара США миллион.[92]

Охотники за привидениями IIс выручка была превышена в следующие выходные на Бэтмен'с $ 15,6 миллионов поступлений в день открытия и $ 43,6 миллионов доходов на открытии уик-энда было получено в 2194 кинотеатрах.[94][95][96] Охотники за привидениями II заработал еще 13,8 $ млн., что на 53% меньше, чем в предыдущие выходные, в результате чего общая сумма за 10 дней составила 58,8 долларов США. миллионов, поставив его на третье место после Бэтмен и еще один новый релиз - комедия с участием Мораниса. Дорогая, я уменьшил детей ($14.3 миллионов), который был подкреплен широко продаваемым семиминутным Roger Rabbit короткие фильм играет перед ним.[95][97] В эти выходные валовая пила Охотники за привидениями II внесите свой вклад в самые прибыльные выходные в то время, с общей кассовой выручкой в ​​92 доллара миллионов во всех кинотеатрах.[95]

По сравнению с оригиналом Охотники за привидениями' семинедельный пробег под номером один, Охотники за привидениями II никогда не возвращал верхний слот,[98][99] падение на четвертое место на третьей неделе после дебютной драмы Малыш-каратэ, часть III,[100] и номер 5 на четвертой неделе после боевиков Смертельное оружие 2 и черная комедия Выходные у Берни, оба из которых были новыми выпусками.[101] Охотники за привидениями II покинул десятку самых кассовых фильмов к седьмой неделе и был полностью удален из кинотеатров к концу сентября через пятнадцать недель.[99] В итоге, Охотники за привидениями II заработал $ 112,5 миллионов в Северной Америке, что меньше половины дохода оригинала,[91][102] что делает его седьмым по доходам фильмом года после Назад в будущее, часть 2 ($118.4 миллион), Смертельное оружие 2 ($147.3 миллион), Дорогая, я уменьшил детей ($130.7 миллион), Посмотрите, кто говорит ($140.1 миллионов), и самый кассовый фильм того года, Бэтмен ($251.2 миллионов).[103]

За пределами Северной Америки, Охотники за привидениями II по оценкам, заработал примерно 102,9 доллара миллионов, что почти вдвое превышает зарубежные выручки оригинала и увеличивает его общую сумму до 215,4 долларов США. миллион. Эта цифра делает его восьмой самый кассовый фильм в мире 1989 года, упав примерно на 67 долларов миллиона не хватает Охотники за привидениями' первоначальный театральный доход.[104][105]

Критический ответ

Изображение верхней части тела Питера Макникола. Кавказский мужчина средних лет с короткими каштановыми волосами. Он стоит прямо, засунув руки в карманы и смотрит в камеру.
Питер Макникол в 2001 году. Рецензенты постоянно хвалили его комедийную игру.

Охотники за привидениями II получил в основном отрицательные отзывы критиков.[2][106][107] Аудитория откликнулась более положительно; CinemaScore Опросы общественного мнения показали, что кинозрители дали среднюю оценку «A-» по шкале от A + до F.[108]

Дэйв Кер и USA Today'Майк Кларк критически относился к попыткам сделать «Охотников за привидениями» более зрелыми, что делало фильм «усталым» и лишенным сюрпризов. Они сказали что Охотники за привидениями преуспел, проецируя детские фантазии на взрослых персонажей, которые пренебрегали авторитетом и объединялись в клубе, но, взяв сюрреалистичную комедийную фантазию и добавив человечности к центральным персонажам, продолжением стало «Четыре охотника за привидениями и ребенок», отсылка к 1987 году комедийный фильм Трое мужчин и ребенок.[109][110] Роджер Эберт назвал это разочарованием, сказав, что он просмотрел Охотники за привидениями II на публичном просмотре и не слышал смеха на протяжении всего фильма.[106]

Несколько рецензентов раскритиковали фильм за слишком точное копирование структуры и сюжетных элементов своего предшественника.[111][112] Джин Сискель назвали это плохой копией, в которой не было ничего нового, как будто они «снимали первый набросок сценария».[113][106] Ричард Шикель критиковал избыток сиквелов в 1989 году в своем обзоре. Он сказал, что Охотники за привидениями II предлагали лишь незначительные вариации по сравнению с оригиналом без дальнейшего развития персонажей и имели «бесстыдно» похожий финал.[112] Тайм-аут подтвердил мнение, что фильм в значительной степени восходит к событиям своего предшественника, а добавление младенца было воспринято как удобство.[114] Дессон Томсон сказал Охотники за привидениями II ощущался как расширенная версия своего предшественника без столь впечатляющих спецэффектов.[115] Написание для Империя Уильям Томас сказал, что сценарий был четким, но определенно нацелен на то, чтобы развлечь младшую аудиторию.[111]

Шейла Бенсон похвалил фильм и сказал, что его развязка лучше, чем в оригинале. Она оценила, что, несмотря на то, что это продолжение, он не основывался на внутренних шутках, которые могли бы оттолкнуть аудиторию, и что взаимодействие между актерами было всеобъемлющим.[116] Хэл Хинсон сказал, что в то время как "большой, тупой и неуклюжий", как в первом фильме, Охотники за привидениями II предложил больше индивидуальности. Хинсон считал сиквелы в целом ленивыми и полагающимися на успех предыдущего фильма, но считал, что Охотники за привидениями II выглядел лучше и был достаточно уверен, чтобы поэкспериментировать с исходным материалом. Его критиковали за отсутствие напряженности и развития сюжета.[117] Винсент Кэнби сказал, что фильм был более смешным и не таким «угнетающе экстравагантным», как Охотники за привидениями; он считал, что сюжету недостает глубины, но в целом тон фильма «удивительно веселый».[118]

Некоторые рецензенты сочли, что в фильме плохой темп, сцены кажутся слишком длинными, а лучшие моменты в нем кажутся немногочисленными и нечастыми.[119][115] Другие поддержали это мнение, заявив, что ему не хватало энергии Охотники за привидениями, и был слишком расслаблен.[120][113][106] Написание для Глобус и почта, Рик Гроен считал фильм высокомерным и посредственным,[121] и раскритиковал руководство Рейтмана за недостаток визуального воображения.[121] Спецэффекты фильма в целом получили высокую оценку. Бенсон назвал их «впечатляющими», а Кэролл выделила такие моменты, как призрачный, воскресший Титаник, но она чувствовала, что существа лишены реальной угрозы.[119][116] В соответствии с Разнообразие, слизь и визуальные эффекты фильма понравятся детям, а взрослые оценят остроумный диалог.[122]

В отличие от Охотники за привидениями, рецензенты были более противоречивы по поводу выступления Мюррея в сиквеле.[119][121] Кер сказал, что в его игре сохранились «яркие» моменты, но он казался менее энергичным, чем в предыдущем фильме. Скрудж.[110] Розенбаум согласился, заявив, что фирменному комедийному безразличию актера, по-видимому, не хватает приверженности, и Кэролл сказала, что его хорошо принятая игра в Охотники за привидениями была заменена «самодовольной чванливостью и постоянной ухмылкой», которая ее раздражала.[120][119] Разнообразие считал, что его персонаж занимает центральное место в фильме из-за его импровизированного диалога, и Гроен утверждал, что Мюррей, по сути, вел фильм в одиночку.[122][121] Хинсон сказал, что комедийная игра Мюррея была жизненно важна для того, чтобы фильм не стал чрезмерно сентиментальным при обсуждении борьбы с негативом и позитивом.[117]

Томас утверждал, что предыдущий фильм позволил персонажу Мюррея быть отчужденным, эгоистичным и незрелым, в то время как Охотники за привидениями II подтолкнул его к зрелым отношениям и демонстрации искреннего человеческого тепла, что, как он чувствовал, не сработало.[111] Бенсон прокомментировал, что персонажи Мюррея и Уивера чувствовали себя не связанными друг с другом и больше походили на соперников, чем на любовников.[116] Томас и Сискел заявили, что акцент в фильме на этом романтическом сюжете нанесен ему во вред, поскольку он занимает слишком много времени и в значительной степени удаляет Мюррея из боевых сцен.[111][113][106] Кларк сетовал на то, что Уивер недостаточно использовалась в стереотипной роли работающей матери.[109]

Выступление Макникола постоянно хвалили.[110][111][119][121][116] Гроен, который критиковал большую часть актерского состава за тусклую игру, сказал, что его «безумно смешное» исполнение было единственной неожиданной особенностью фильма.[121] Кэнби и Кер согласились с тем, что Макникол будет изюминкой фильма, Томас сказал, что его персонаж будет изображать детей повсюду.[118][110][111] Кэрролл назвал это «безумно чрезмерным спектаклем».[119] Моранис также был отмечен своим комедийным исполнением. Кер и Кларк оценили «полезный» романтический сюжет между его персонажем и Поттсом.[110][109][119] Томсон сказал, что лучших моментов в фильме, представленных Мюрреем, Моранисом и Эйкройдом, было слишком мало, поэтому ему хотелось большего.[115]

Пост-релиз

Анализ производительности и последствия

Аватар Ивана Рейтмана. Пожилой мужчина европеоидной расы с короткими темными волосами с легким поседением по бокам. Он смотрит в камеру с легкой улыбкой.
Директор Иван Рейтман в 2011 году. Он обвинил предполагаемую неудачу фильма в стремлении зрителей к более мрачным фильмам.

Финансово, Охотники за привидениями II имел относительный успех, но не оправдал ожиданий студии как продолжение самой кассовой комедии всех времен. Несмотря на то, что ему предсказывали, что он превзойдет его фильмы-конкуренты до его выпуска, ему не удалось этого сделать.[123][124] В рамках самого успешного лета для кино на тот момент, Охотники за привидениями II рассматривался как критический и коммерческий провал; Он также не получил такой же страстной реакции со стороны критиков и поклонников, как его предшественник.[7][125] Хотя Columbia не давала комментариев, отраслевые эксперты полагали, что фильм был отменен, по крайней мере частично, из-за комбинации Бэтмен привлечение подростковой аудитории и Дорогая, я уменьшил детей брать семейные аудиенции.[124] Другой проблемой было количество выпускаемых близко друг к другу фильмов и неожиданный успех, из-за которого фильмы оставались в кинотеатрах дольше, чем предполагалось. Только к середине июля один театр чередовал Охотники за привидениями II и Малыш каратэ III на том же экране из-за их убывающей отдачи от игры Бэтмен и Смертельное оружие 2 на других экранах.[126]

Рейтман обвинял изменения в том, что зрители хотели от фильмов. Он сказал, что считает современное общество более негативным и циничным, и отметил популярность Бэтмен, у которого был более темный тон, тогда как Охотники за привидениями II более позитивный, особенно его приподнятый, оптимистичный финал, который показывает, что жители Нью-Йорка объединяются, чтобы помочь победить Виго.[2][4][102] Райтман также почувствовал новизну Охотники за привидениями невозможно было повторить, потому что теперь ожидались большие сюрпризы, такие как призраки и эпические финалы.[7] В 2014 году он сказал: «Не все сложилось вместе. ... в этом фильме мы просто пошли не с той ноги по сюжету ".[125] Рецензенты часто отмечали, что фильм во многом напоминает своего предшественника, вплоть до структуры сюжета, гигантской фигуры, топающей по Нью-Йорку, и монтажа в середине фильма к музыкальной теме.[102] Некоторые отметили, что выпуск фильма, действие которого происходит на Рождество в июне, также мог сработать против этого.[5] Также было высказано предположение, что пятилетний перерыв между фильмами работал против этого, теряя импульс, порожденный оригиналом, и ставя слишком высокие ожидания. Этот период также позволил потенциальное культурное насыщение бренда за счет мультсериалов и товаров.[102][33]

Рейтман был разочарован Охотники за привидениями IIс и сказал, что создание фильма было не таким увлекательным занятием, как работа над Охотники за привидениями. Он сказал Columbia, что не будет участвовать в третьем фильме и намеревался вообще отказаться от комедий.[7] В интервью 2008 года Мюррей сказал: «Мы сделали продолжение, и оно меня не удовлетворило, потому что первым для меня было ... настоящая вещь ... Они написали совершенно другой фильм, нежели тот [который первоначально обсуждался]. И ребята со спецэффектами это поняли. ... В нем было несколько отличных сцен, но это был не тот фильм ».[127][128] Моранис сказал: «Иметь что-то столь же необычное, необычное и непредсказуемое [как] первый Охотники за привидениями, что-то лучше создать практически невозможно. [И] с сиквелами ... они хотят лучшего ".[125] Как и в первом фильме, Хадсон был разочарован своей относительно небольшой ролью. В Охотники за привидениями, многие из его главных сцен были отданы Мюррею, который был более известен, и Хадсон чувствовал, что продолжение продолжает маргинализировать его персонажа. Он подтвердил, что, несмотря на это, он оценил роль из-за положительной реакции фанатов на нее.[129][130]

Домашние СМИ

Охотники за привидениями II был выпущен VHS 22 ноября 1989 года, вскоре после окончания театрализованного представления. С начала 1980-х домашние медиа обычно выпускались по крайней мере через шесть месяцев после выхода фильмов в кинотеатры, а в случае блокбастеров, таких как Охотники за привидениями II и Бэтмен, где-то от девяти до двенадцати месяцев спустя. Чтобы воспользоваться Рождественский сезон, Охотники за привидениями II, Бэтмен, и Когда Гарри встретил Салли... все были выпущены до конца года. В Охотники за привидениями II VHS стоил 90 долларов и был ориентирован на аренду, а не на индивидуальную покупку.[131][132][133] Фильм вошел в чарт проката под номером 10, а к концу декабря стал вторым по величине прокатом видеокассет позади. Бэтмен.[134][135] Выпуск был спорным из-за использования почтовый ящик - процесс преобразования фильма, снятого с широкоэкранным соотношением сторон, в видеоформаты стандартной ширины с сохранением исходного соотношения сторон фильма, при котором большая часть видео, отображаемого на экране, была обрезана.[136] А DVD версия была выпущена в 1999 году.[137]

Блю рей выпущены дисковые издания, приуроченные к 25-летию и 30-летию фильма в 2014 и 2019 годах соответственно; фильм был ремастирован, а в релизах Разрешение 4K видео, удаленные сцены, альтернативные варианты и интервью с Эйкройдом и Рейтманом. Версия, посвященная 30-летию, была упакована в стальную книжную обложку ограниченного выпуска, а также прилагалась Охотники за привидениями и комментарии Рейтмана, Эйкройда и продюсера Джо Меджака.[138][139]

Оригинальный саундтрек Охотники за привидениями II был впервые выпущен компакт-диск в 1989 г.[140] Песня Брауна "On Our Own" была песней номер один на Рекламный щит Горячие R & B / Hip-Hop песни музыкальный чарт на одну неделю в начале августа, прежде чем его заменит Бэтмен'собственный хит "Batdance " к Принц.[141] "On Our Own" занял второе место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 график, снова позади Batdance, а затем за "Прямо здесь, ожидая " к Ричард Маркс. "On Our Own" провел в чарте 20 недель.[142][143][144] Версия Run-DMC «Охотников за привидениями» не смогла развить такой же уровень стойкого фэндома, как оригинал Паркера-младшего.[5] В 2014 году была выпущена версия Run-DMC в специальной версии белого цвета. виниловая пластинка который был представлен в жакете с запахом зефира. Пластинка также содержит версию песни Паркера-младшего и была выпущена в ознаменование 30-й и 25-й годовщины Охотники за привидениями и Охотники за привидениями II соответственно.[53] В том же году саундтрек впервые был выпущен в цифровом формате.[140]

Тематический анализ

Несколько элементов Охотники за привидениями II разбираться с последствиями действий. Вместо того, чтобы прослыть героями после победы над Гозером, Охотники за привидениями изгнаны из бизнеса из-за связанных с ними разрушений. Слизь накапливается под городом в результате негативных эмоций, спроецированных жителями Нью-Йорка.[145] При написании сценария Эйкройд и Рамис хотели показать, что негатив оказывает длительное влияние на человека, который его наносит, или на того, кто его получает. Эйкройд отметил, что в то время он считал крупные города местами, где опасность была велика, а жизнь не имела особой ценности.[19][23] Написание для Mashable В 2019 году Правит Чаттерджи утверждает, что эта тема более актуальна в современную эпоху социальных сетей и языка вражды.[145]

Точно так же позитив представляется как уникально мощная сила. Их предыдущие совместные усилия победили Гозера, полубога, но Охотники за привидениями совершенно бессильны против Виго и накопившегося негатива, питающего его. И только когда граждане, собравшиеся у входа в музей, объединяются, чтобы спеть хор «Auld Lang Syne», их позитивный настрой подавляет Виго, позволяя Охотникам за привидениями победить его.[146][147][145] В 2016 году А. Боудойн ван Рипер писал, что в то время как тяжелые разрушительные фильмы, действие которых происходит в Нью-Йорке, снимались до Теракт 11 сентября принял более темный, непреднамеренный смысл, Охотники за привидениями II теперь более актуально. Его финал, который можно было рассматривать как «фальшивый» или фальшивый, теперь казался «трогательно реальным».[146] Мюррей описал это как «историю о восстановленной невиновности, хороших ценностях и силе веры в простых людях».[148] В отличие от Охотники за привидениями, Охотники за привидениями II превозносит ценности общества и семьи над личными успехами своих охотников за привидениями.[147] Действительно, участие Охотников за привидениями в сиквеле связано с угрозой их личному знакомству Дане Барретт и ее сыну. Они выходят из пенсии и нарушают правила своего законного урегулирования с городом, чтобы помочь, несмотря на отсутствие финансовых вознаграждений и личный риск для себя.[149]

Охотники за привидениями II входит в число многих фильмов, выпущенных в 1980-х и 1990-х годах, в которых затрагиваются вопросы отцовства; они включали Трое мужчин и ребенок (1987), Дорогая, я уменьшил детей (1989), Дядя бак (1989), Детсадовский полицейский (1990), Отцовство (1989), Крюк (1991), и Миссис Даутфайр (1993). Эти типы фильмов появились среди самых кассовых фильмов соответствующих годов выпуска и сосредоточены на искуплении или воспевании концепции отцовства в различных формах, от теплых и дружеских до авторитарных.[150] Эти отцы изначально не готовы к своей ответственности. Николь Мэтьюз утверждает, что необходимость представить фильм, ориентированный как на взрослых, так и на детей, приводит к инфантильности и незрелости центральных персонажей.[151] Каждый из этих фильмов разделяет схожую концепцию: женские персонажи либо отсутствуют, либо не важны для всей истории.[152] Охотники за привидениями II'Главный сюжет якобы о матери (Дана Барретт), пытающейся защитить своего сына, который стал целью злой силы. Вместо этого речь идет о Питере Венкмане и его отношениях с ребенком, которые одновременно представляют собой суррогатную фигуру отца и сетуют на то, что он не является биологическим отцом ребенка. Фильм фокусируется на моментах отцовской нежности, таких как Венкман, использующий свою заветную футбольную рубашку, чтобы одеть Оскара.[153] Этот фокус очевиден в финале фильма, где портрет Виго заменен изображением Охотников за привидениями в виде четырех отцовских фигур, окружающих Оскара, без присутствия женщины. Вместо этого изображен меч, проникающий в камень; символ плодородия.[153][154]

Как и в предыдущем фильме, Охотники за привидениями II критикует политические институты. Команда активно ставит под сомнение власть в деградирующем городе, наполненном несчастными людьми. Показано, что представители правительства больше озабочены надлежащими процессами, чем надвигающейся угрозой призраков.[155][145] Показано, что они некомпетентны или преследуют корыстные интересы, что означает, что им нельзя доверять защиту людей, которых они представляют.[155] Откровенность Охотников за привидениями приводит к тому, что их отправляют в психиатрическое учреждение, чтобы заставить их замолчать.[145] Охотники за привидениями освобождаются от государственных облигаций - требований закона, запрещающих им действовать в качестве истребителей паранормальных явлений - но только тогда, когда они решают больше проблем, чем создают.[156] Кристин Элис Коркос описывает сцену в зале суда, в которой казненные братья Сколери возвращаются, чтобы нанести ущерб, как демонстрацию несостоятельности правовой системы. Правительство должно снова уполномочить Охотников за привидениями справиться с этой проблемой, подтвердив личную свободу команды над влиянием правительства.[155] Коркос также проанализировал слизь как символ загрязнения. Человеческая душа загрязнена негативом, который принимает физическую форму в виде слизи под городом до тех пор, пока Земля не станет слишком много, чтобы с ней справиться.[157] Зойла Кларк считала, что призраки представляют иммигрантов в Америку.[158] Некоторые антагонисты и призрачные силы являются иностранными - братья Сколери, пассажиры Титаника, Янош и Виго.[159] Виго сравнивают с Граф Дракула, угрожающая иностранная сущность, которая гипнотизирует субъектов своими глазами и стремится взять американскую женщину за свою.[160] Статуя Свободы французского происхождения, и, хотя она описывается как символ чистоты, персонаж Мюррея сексуализирует ее, определяя ее вне американского стереотипа чистоты.[161]

Наследие

Современный прием

С момента его выпуска Охотники за привидениями II был назван фильмом, который «убил» франшизу, потому что он принес меньше денег из большего бюджета, чем Охотники за привидениями и потому, что опыт съемок и последовавший прием отговорили Мюррея от участия в третьем фильме.[162][163] В то время как некоторые современные критики продолжают критиковать его как плохой или уступающий своему предшественнику фильм, другие утверждают, что он страдает от того, что его сравнивают с Охотники за привидениями а в остальном выше среднего.[163][106][33] В интервью 2014 года Рейтман защитил фильм, заявив, что его несправедливо сравнивали с Бэтмен в то время он чувствовал Охотники за привидениями II по-прежнему хорошо противостоит фильму о супергероях.[102]

Цифровой шпион защитил фильм как такой же или лучше чем Охотники за привидениями. В нем говорится, что сюжет Охотники за привидениями II возможно, лучше исполнен, чем в первом фильме, с множеством потоков, объединяющихся в "бесшовном" третьем акте с положительным финалом, который лучше работает с современной аудиторией.[102] Логово компьютерщиков сравнил его с сиквелами других классических жанров, таких как Назад в будущее, часть 2 и Индиана Джонс и Храм Судьбы (1984), которые считались не такими хорошими, как оригинал, но как самостоятельные фильмы, в то время как Охотники за привидениями II воспринимается как плохой фильм, несмотря на близкое сходство с оригиналом.[33] Deadspin сказал, что, как и в вышеупомянутых фильмах, Охотники за привидениями II'Более мрачные декорации и комедия сделали его более подходящим для взрослых, чем для детей, но это лучше, чем многие помнят.[163] Uproxx назвал его идеальным фильмом для просмотра во время Новый год период, потому что он предлагает неуловимую, но простую моральную историю о хорошем обращении с другими.[164]

Современный сайт агрегирования обзоров Rotten Tomatoes предлагает 54% -ный рейтинг одобрения от 39 критиков - средний рейтинг 5,34 / 10. Согласие сайта гласит: "Благодаря актерскому составу, Охотники за привидениями 2 достаточно забавно, но ему не хватает обаяния, остроумия и энергии своего предшественника ".[165] У фильма 56 баллов из 100 на Metacritic на основе 14 критических отзывов с указанием «смешанные или средние отзывы».[166] В 2009 году Den of Geek назвал его восемнадцатым сиквелом среди лучших блокбастеров всех времен.[167]

Товар

Смотрите также: Ghostbusters видеоигры

Мерчендайзинг фильмов был относительно новой концепцией, созданной в основном благодаря успеху Звездные войны серии. Мерчандайзинг для Охотники за привидениями был неудачным; игрушки в частности продавались плохо до выхода спин-оффа мультфильма Настоящие охотники за привидениями. Сиквелы рассматривались как более яркая перспектива, потому что они основаны на известных персонажах. Вместе с фильмом было выпущено более 24 игрушек, в том числе водяные пистолеты, цветные слаймы,[168] раскраски, комиксы и детское питание.[5] Охотники за привидениями По данным опроса 15 000 розничных торговцев, фигурки фигурок были пятыми по спросу игрушками в рождественский сезон 1989 года.[169] Примерно 2,8 миллиона единиц рекламных производящий шум игрушка под названием «Ghostblaster», которая была выпущена в 3100 торговых точках ресторана быстрого питания. Харди, были отозваны в июне 1989 года из-за сообщений о том, что дети глотали его батарейки.[170][171] Сейчас комиксы выпустила экранизацию мини-сериала комиксов по фильму, действие которого происходит в Настоящие охотники за привидениями мультфильм вселенная. История включала в себя второстепенные сюжеты из фильма, в том числе одержимость Рэем за рулем эктомобиля и попытку Талли захватить Слизня.[172][173][174]

К выходу фильма было выпущено несколько видеоигр; Охотники за привидениями II в 1989 г. для персональных компьютеров, Охотники за привидениями II (опубликовано Activision ) в 1990 г. Система развлечений Nintendo (NES) и Новые Охотники за привидениями II (в качестве Охотники за привидениями II), также в 1990 году для Nintendo Геймбой. Новые Охотники за привидениями II также была выпущена для NES в Европе и Японии, но не могла быть выпущена в Америке, потому что Activision владела там правами на игру.[175][176]

С момента его выпуска Охотники за привидениями II товар включен Playmobil наборы с фигурками и макетом Эктомобиля 1А.[177] А настольная игра, Охотники за привидениями: Настольная игра II, был выпущен в 2017 году компанией Криптозойские развлечения. Основанный на фильме, он называет игроков охотниками за привидениями и ставит перед ними задачу победить Виго и его призрачных миньонов. Создание игры было краудфандинговый, собрав более 760 000 долларов.[178][179][180] 2019 год Хэллоуинские ночи ужасов мероприятие в Юниверсал Студиос Голливуд и Юниверсал Студиос Флорида провел лабиринт с привидениями на тему «Охотников за привидениями», в котором были представлены места, персонажи и призраки из Охотники за привидениями, и братья Сколери.[181]

Сиквелы и спин-оффы

Смотрите также: Охотники за привидениями (франшиза), Охотники за привидениями (фильм, 2016), и Охотники за привидениями: Жизнь после смерти
Изображение профиля Джейсона Рейтмана. Молодой мужчина европеоидной расы с темными волосами до плеч. Его видно справа, он улыбается чему-то за кадром.
Джейсон Рейтман, Директор Охотники за привидениями: Жизнь после смерти, продолжение Охотники за привидениями II

Обсуждение сиквела происходило во время съемок фильма. Охотники за привидениями II, но Рамис пренебрежительно отнесся к делу как из-за возраста актеров, так и из-за трудностей, связанных со сбором всех актеров.[6] Несмотря на Охотники за привидениями IIс относительный провал, признание имен и популярность актеров и их персонажей означало, что третий фильм все еще продолжался. Эта концепция не развивалась в течение многих лет, потому что Мюррей не хотел участвовать.[182][128] Настоящие охотники за привидениями сериал продолжался до 1991 года и закончился через семь сезонов; По словам Меджука, действие мультсериала технически происходило после событий Охотники за привидениями II.[25][5] Настоящие охотники за привидениями за ним в 1997 году последовала серия сиквелов под названием Экстремальные Охотники за привидениями, который был направлен на оживление франшизы, но длился всего один сезон.[5] В годы, последовавшие за выпуском Охотники за привидениями IIЭйкройд продолжал свои попытки разработать продолжение фильма на протяжении 1990-х - начала 2010-х годов. К 1999 году он завершил 122-страничную концепцию сиквела под названием Ghostbusters III: Hellbent, который добавит нескольких новых персонажей и перенесет их в Ман-Хеллтон - демоническую версию Манхэттена - где они встретят демона Люцифер.[182]

В 2009, Охотники за привидениями: Видеоигра с участием исторического консультирования Рамиса и Эйкройда, а также сходства и озвучки Мюррея, Эйкройда, Рамиса, Хадсона, Поттса и Атертона. Установить через два года после Охотники за привидениями IIИстория рассказывает о том, как Охотники за привидениями обучают нового рекрута (игрока) борьбе с призрачной угрозой, связанной с Гозером. Игра была хорошо принята и за ее повествование была номинирована на награду. Эйкройд сказал, что игра - «по сути третий фильм».[183][182] В игре установлено, что после событий Охотники за привидениями II До сих пор хранящийся портрет Виго стал украшением пожарной части Охотников за привидениями.[184] Охотники за привидениями: Возвращение (2004) был первым в запланированной серии романов-сиквелов перед издателем, iBooks, вышла из бизнеса.[185] Несколько Охотники за привидениями комиксы также продолжили приключения оригинальных персонажей по всему миру и в других измерениях.[185][186]

После смерти Рамиса в 2014 году Рейтман решил больше не быть режиссером потенциального третьего фильма.[187][188] Он решил, что творческий контроль, разделяемый им самим, Рамисом, Эйкройдом и Мюрреем, удерживает франшизу, и заключил сделку со студией о продаже прав. Райтман потратил две недели на то, чтобы уговорить Мюррея. Рейтман отказался раскрыть подробности сделки, но сказал: «Создатели будут обогащены до конца наших дней и до конца жизни наших детей». Он и Эйкройд создали продюсерскую компанию под названием Корпус Призраков для продолжения и расширения франшизы, начиная с перезагрузки под руководством женщин в 2016 году, Охотники за привидениями, который был направлен Пол Фейг[10] и снялся Мелисса Маккарти, Кристен Уиг, Лесли Джонс, и Кейт Маккиннон как Охотники за привидениями.[187][189] Перед выпуском фильм был охвачен спорами, а после выхода на экраны он получил неоднозначные отзывы и позже был признан успешным. кассовая бомба.[190][191][192][193] Второе, прямое продолжение двух оригинальных фильмов, Охотники за привидениями: Жизнь после смерти, было объявлено в январе 2019 года с сыном Рейтмана Джейсон выступая в качестве директора. Это продолжение написано им и Гил Кенан, релиз запланирован на 11 июня 2021 г.[194][195] Несколько членов оригинального состава должны появиться в фильме вместе с новыми участниками. Маккенна Грейс, Финн Вольфхард, Кэрри Кун, и Пол Радд.[196]

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Охотники за привидениями II (1989)». BFI.com. В архиве с оригинала 16 мая 2019 г.. Получено 7 сентября, 2019.
  2. ^ а б c d е ж грамм Хантер, Роб (20 июня 2019 г.). «18 вещей, которые мы узнали из комментария к фильму« Охотники за привидениями 2 »». movieschoolrejects.com. В архиве с оригинала 21 июня 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  3. ^ а б c d Танненбаум, Роб (7 сентября 1989 г.). "Непростой путь Бобби Брауна". Катящийся камень. В архиве с оригинала 27 сентября 2018 г.. Получено 30 августа, 2019.
  4. ^ а б c Вуд, Дженнифер (6 июля 2016 г.). «Иван Рейтман: почему мы все еще говорим об« охотниках за привидениями »30 лет спустя». Катящийся камень. В архиве с оригинала 23 августа 2019 г.. Получено 25 августа, 2019.
  5. ^ а б c d е ж грамм час Кобылянский, Дэвид (21 октября 2013 г.). «Вы знаете, кого называть. Часть 1: Подробная история фильмов, мультфильмов, комиксов и товаров« Охотники за привидениями »». Коллайдер. В архиве из оригинала 5 ноября 2013 г.. Получено 26 июня, 2019.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j Парк, Джинни (25 декабря 1988 г.). «ФИЛЬМ; Слизь? Не волнуйся! Охотники за привидениями вернулись». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 27 марта 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  7. ^ а б c d е ж грамм час Фарли, Эллен (5 декабря 1989 г.). «Самый популярный комедийный режиссер Голливуда делает перерыв: фильмы: после« Близнецов »и« Охотников за привидениями 2 »продюсер и режиссер Иван Рейтман решает, что нужно снимать больше, чем смеется». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 22 августа 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  8. ^ а б Алджан Харметц (2 февраля 1989 г.). "In Re: Columbia Pictures и сироты Паттнэма". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 27 июня 2018 г.. Получено 22 августа, 2019.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты Веспе, Эрик (16 июня 2014 г.). «Охотники за привидениями 2 сегодня празднует свое 25-летие, и вот почему вы должны дать ему второй шанс!». Разве это не крутые новости. В архиве с оригинала 27 августа 2019 г.. Получено 27 августа, 2019.
  10. ^ а б Юань, Джада (14 июля 2016 г.). "Иван Рейтман о Билле Мюррее, интернет-троллях и почему он боролся за перезагрузку Охотников за привидениями". Гриф. В архиве с оригинала 8 июня 2019 г.. Получено 7 сентября, 2019.
  11. ^ а б c Клэди, Леонард (7 мая 1987 г.). "Призрачные фильмы". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 20 июня 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  12. ^ Джун Белл, Аманда. «Нерассказанная правда охотников за привидениями». Looper.com. В архиве с оригинала 7 мая 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s "'Охотники за привидениями II ': Возвращение зарабатывающей деньги слизи ". Катящийся камень. 1 июня 1989 г. В архиве с оригинала 15 июля 2016 г.. Получено 23 декабря, 2017.
  14. ^ Мастерс, Ким (27 июня 2016 г.). «Ким Мастерс рассказывает, как печально известное увольнение генерального директора Columbia Дэвида Путтнэма положило начало своей карьере». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 24 ноября, 2019.
  15. ^ Хармец, Алджан (9 января 1990 г.). "Dawn Steel покидает Columbia Pictures Post". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 22 августа, 2019.
  16. ^ Бек, Мэрилин (5 ноября 1987 г.). "'Съемки фильма «Охотники за привидениями 2» начнутся следующей осенью и выйдут на экраны 89-го ». Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 30 августа 2019 г.. Получено 30 августа, 2019.
  17. ^ а б c Бек, Мэрилин (31 марта 1988 г.). "'Фильм «Охотники за привидениями 2» может выйти этим летом ». Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 30 августа 2019 г.. Получено 30 августа, 2019.
  18. ^ а б c d е ж грамм час Айзенберг 1989, п. 5.
  19. ^ а б c Маккейб 2016, п. 60–61.
  20. ^ а б c d е ж грамм Маккейб 2016, п. 57.
  21. ^ Викерс, Ханна (10 октября 2018 г.). «Что такое волшебное кольцо и что их вызывает?». woodlandtrust.org.uk. В архиве с оригинала 7 сентября 2019 г.. Получено 7 сентября, 2019.
  22. ^ Маккейб 2016, стр. 57,58.
  23. ^ а б c d е ж грамм Айзенберг 1989, п. 6.
  24. ^ а б c Маккейб 2016, п. 58.
  25. ^ а б c Стерн, Кевин (15 сентября 2014 г.). «Интервью с продюсером Ghostbusters Джо Меджаком (включая слухи о Ghostbusters 3)». За пределами шатра. В архиве с оригинала 9 августа 2019 г.. Получено 29 августа, 2019.
  26. ^ Эберт, Роджер (13 июля 1990 г.). "Билл Мюррей," Художник "Quick Change". RogerEbert.com. В архиве с оригинала от 29 июня 2019 г.. Получено 29 июня, 2019.
  27. ^ Бернар 1989, п. 29.
  28. ^ Кауфман, Джоанна; Бальфур, Виктория (17 июля 1989 г.). «Удар с Сигурни, социальный слаймер Питер МакНикол все еще набирает очки в Ghostbusters II». Люди. В архиве с оригинала 23 августа 2019 г.. Получено 25 августа, 2019.
  29. ^ Бернар 1989, п. 31.
  30. ^ Бернар 1989, п. 32.
  31. ^ Равив, Шон (27 октября 2015 г.). "Оскорбительная жизнь и злобная смерть человека, который был Виго Карпатским". Deadspin. В архиве с оригинала от 23 июля 2019 г.. Получено 26 августа, 2019.
  32. ^ Лосось 2016, п. 77.
  33. ^ а б c d Патрик, Себ (15 июля 2016 г.). "Защита охотников за привидениями II". Логово компьютерщиков. В архиве с оригинала 16 июня 2019 г.. Получено 18 июля, 2019.
  34. ^ Хармец, Алжан (4 января 1990 г.). "Голливуд регистрирует удачу в 1989 году". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 5 сентября 2019 г.. Получено 5 сентября, 2019.
  35. ^ Доннелли, Тим (31 августа 2014 г.). "Эрни Хадсон: Мой охотник за привидениями Нью-Йорк". New York Post. В архиве из оригинала 27 апреля 2016 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  36. ^ Болланд-младший, Эд (24 марта 2002 г.). "F.Y.I." Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  37. ^ Крудж, Дэниел (11 марта 2016 г.). "Охотники за привидениями: полное руководство по местоположению фильма". Expedia.com. В архиве с оригинала 16 июня 2019 г.. Получено 26 августа, 2019.
  38. ^ Айзенберг 1989, стр. 26,28.
  39. ^ Айзенберг 1989, п. 28.
  40. ^ Стерн, Кевин (17 сентября 2014 г.). "Beyond the Marquee: The Web-Series (Эпизод 69) - Штаб-квартира пожарной части Охотников за привидениями на месте". За пределами шатра. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  41. ^ Кобылянский, Дэвид (26 октября 2015 г.). «Вы знаете, кому звонить: Часть 3 - Пожарные станции« Охотники за привидениями »и полное наглядное руководство». Коллайдер. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  42. ^ "Особняк Грейси в истории Нью-Йорка". NYC.gov. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  43. ^ а б c d е ж грамм час Айзенберг 1989, п. 26.
  44. ^ а б c Маккейб и 2016B, С. 74,75.
  45. ^ а б Уокер, Майкл (20 ноября 1994 г.). «Фильмы:« Высоко на вершине горы »: когда дело доходит до того, чтобы взять маловероятную предпосылку - скажем, беременную Шварценеггер - и превратить ее в комедию-блокбастер, никто не заслужил такие полосы, как Иван Рейтман». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  46. ^ а б c Айзенберг 1989, п. 25.
  47. ^ Айзенберг 1989 С. 23, 25.
  48. ^ а б c Айзенберг 1989, п. 23.
  49. ^ а б c Айзенберг 1989, п. 30.
  50. ^ а б c d е ж грамм час Маккарти, Эрин (11 июля 2016 г.). «Создание Виго Карпатского, и« Охотники за привидениями II », конец которой вы никогда не видели». Ментальная нить. В архиве с оригинала 22 августа 2019 г.. Получено 30 августа, 2019.
  51. ^ а б c d е ж Маккейб 2016, п. 62.
  52. ^ Айзенберг 1989, п. 22.
  53. ^ а б Крепс, Даниэль (12 октября 2014 г.). "'Тема «Охотников за привидениями» переиздана к 30-летию с ароматом зефира ». Катящийся камень. В архиве с оригинала 4 августа 2019 г.. Получено 4 августа, 2019.
  54. ^ а б Грин, Энди (30 июля 2019 г.). Воспоминания: Бобби Браун берет на себя управление с помощью «Самостоятельно» из «Охотников за привидениями 2»'". Катящийся камень. В архиве с оригинала 22 августа 2019 г.. Получено 25 августа, 2019.
  55. ^ Гольдштейн, Патрик (9 апреля 1989 г.). «Продолжение Охотников за привидениями: раскаленный Бобби Браун уходит ...» Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 3 ноября 2012 г.. Получено 7 сентября, 2019.
  56. ^ Патрин, Нейт (30 июня 2016 г.). "Что-то действительно странное: музыка охотников за привидениями". Stereogum. В архиве с оригинала 24 мая 2019 г.. Получено 6 сентября, 2019.
  57. ^ Харрингтон, Ричард (10 июня 1990 г.). "Большой счет Дэнни Эльфмана". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 5 сентября 2019 г.. Получено 5 сентября, 2019.
  58. ^ Бурлингейм, Джон (1 декабря 2004 г.). «Охотники за привидениями: видеоигра по-прежнему остается лучшим продолжением франшизы». BMI.com. В архиве с оригинала 6 сентября 2019 г.. Получено 6 сентября, 2019.
  59. ^ «Фильмы: Рэнди Эдельман». Filmtracks.com. В архиве с оригинала 11 марта 2019 г.. Получено 6 сентября, 2019.
  60. ^ а б c d Маккейб 2016, п. 61.
  61. ^ Коноу, Дэвид (7 мая 2015 г.). "Собираем вместе Охотники за привидениями' Специальные эффекты ». Tested.com. В архиве с оригинала 22 июня 2019 г.. Получено 22 июня, 2019.
  62. ^ а б Каплан, Дэвид А. (2 июля 1989 г.). «Фильм; Тайное логово джедаев, Грааль и Зеленые слизни». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 12 февраля 2018 г.. Получено 15 декабря, 2019.
  63. ^ а б c d е Айзенберг 1989, п. 9.
  64. ^ а б c d Айзенберг 1989, п. 10.
  65. ^ Айзенберг 1989, стр.9, 10.
  66. ^ Айзенберг 1989, п. 21.
  67. ^ а б Айзенберг 1989, п. 14.
  68. ^ а б Айзенберг 1989, п. 17.
  69. ^ Айзенберг 1989, п. 18.
  70. ^ Айзенберг 1989, стр. 13,14.
  71. ^ а б Айзенберг 1989, п. 13.
  72. ^ Айзенберг 1989, п. 34.
  73. ^ а б Айзенберг 1989, п. 37.
  74. ^ Айзенберг 1989, п. 41.
  75. ^ Айзенберг 1989, п. 20.
  76. ^ Айзенберг 1989, стр. 26,27.
  77. ^ а б Айзенберг 1989, п. 33.
  78. ^ Айзенберг 1989, п. 44-45.
  79. ^ Айзенберг 1989, п. 44.
  80. ^ а б Айзенберг 1989, п. 7.
  81. ^ Айзенберг 1989 С. 7–9.
  82. ^ а б Айзенберг 1989, п. 45.
  83. ^ Стерн, Кевин (18 сентября 2014 г.). "Beyond the Marquee: The Web-Series (Episode 70) - The Ghostbusters Ecto-1 Car and Designer Stephen Dane". За пределами шатра. В архиве с оригинала 20 июля 2019 г.. Получено 9 августа, 2019.
  84. ^ а б «Вспоминая времена, когда летом 1989 года правили Бэтмен, Индиана Джонс и Охотники за привидениями». Uproxx.com. 30 апреля 2014 г. В архиве с оригинала 22 августа 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  85. ^ Хармец, Алджан (3 мая 1989 г.). «Лето бума для продолжения фильма». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 19 декабря 2017 г.. Получено 22 августа, 2019.
  86. ^ Доннелли, Тим (7 июля 2014 г.). «Был ли 1989 год лучшим летом для фильмов? Да». New York Post. В архиве с оригинала 22 августа 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  87. ^ Бертон, Байрон (21 июня 2019 г.). "Битва за создание Бэтмена Тима Бертона"'". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 26 июня 2019 г.. Получено 5 августа, 2019.
  88. ^ Россен, Джейк (21 марта 2019 г.). «Бэтмания: когда Бэтмен правил летом 1989 года». Ментальная нить. В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  89. ^ Мэтьюз, Джек (8 июня 1989 г.). "Проблемы в Готэм-Виллидж? Уорнерс избегает Батбаша". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 24 августа 2019 г.. Получено 23 августа, 2019.
  90. ^ Штейн, Жаннин (19 июня 1989 г.). «Сцена: премьера« Охотников за привидениями 2 »в четверг вечером ...» Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 24 августа 2019 г.. Получено 23 августа, 2019.
  91. ^ а б c «Охотники за привидениями II (1989)». BoxOfficeMojo.com. В архиве с оригинала 8 июня 2019 г.. Получено 23 августа, 2019.
  92. ^ а б Пуч, Клаудиа (20 июня 1989 г.). "Рекордное открытие" Охотников за привидениями II ". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 19 июля 2019 г.. Получено 23 августа, 2019.
  93. ^ «16–18 июня 198 г.». BoxOfficeMojo.com. В архиве с оригинала 10 июня 2018 г.. Получено 23 августа, 2019.
  94. ^ «Бэтмен устанавливает рекорд, как и Голливуд». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 27 июня 1989 г. В архиве с оригинала 24 августа 2019 г.. Получено 24 августа, 2019.
  95. ^ а б c Пуч, Клаудиа (27 июня 1989 г.). «Выходные-блокбастеры:« Бэтмен »продвигает кассу к рекордному лету». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 23 августа, 2019.
  96. ^ Пуч, Клаудия (13 июля 1989 г.). «Бэтмания». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 26 августа 2019 г.. Получено 26 августа, 2019.
  97. ^ Мэтьюз, Джек (28 июня 1989 г.). «Дорогая, они расширили кругозор: неожиданные успехи могут привести к более разнообразному просмотру фильмов». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 24 августа 2019 г.. Получено 23 августа, 2019.
  98. ^ "'Purple Rain 'Ousts' Ghostbusters 'под номером 1 ". Нью-Йорк Таймс. United Press International. 1 августа 1984 г. В архиве с оригинала на 24 июня 2019 г.. Получено 25 июня, 2019.
  99. ^ а б «Охотники за привидениями II 1989». BoxOfficeMojo.com. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.. Получено 24 августа, 2019.
  100. ^ "Еженедельная касса 30 июня - 6 июля 1989 г.". BoxOfficeMojo.com. В архиве с оригинала 18 октября 2016 г.. Получено 24 августа, 2019.
  101. ^ "Еженедельная касса 7-13 июля 1989 г.". BoxOfficeMojo.com. В архиве с оригинала 18 октября 2016 г.. Получено 24 августа, 2019.
  102. ^ а б c d е ж Тернер, Мэтью (12 февраля 2015 г.). "В защиту ... Охотников за привидениями 2". DigitalSpy.com. В архиве с оригинала 22 августа 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  103. ^ "Внутренние сборы 1989 года". BoxOfficeMojo.com. В архиве с оригинала 10 августа 2019 г.. Получено 24 августа, 2019.
  104. ^ "Мировые сборы 1989 года". BoxOfficeMojo.com. В архиве с оригинала 2 сентября 2019 г.. Получено 24 августа, 2019.
  105. ^ "Охотники за привидениями". BoxOfficeMojo.com. В архиве из оригинала 2 января 2013 г.. Получено 24 июня, 2019.
  106. ^ а б c d е ж Хатчинсон, Шон (11 июля 2016 г.). «Перезагрузка« Охотников за привидениями »не может запятнать сериал, потому что сиквел 1989 года уже сделал это». Обратный. В архиве с оригинала 28 июля 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  107. ^ Лоулер, Келли (14 июля 2016 г.). "Долгая, изнурительная история новых" Охотников за привидениями "'". USA Today. В архиве с оригинала 26 июля 2016 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  108. ^ "Cinemascore". CinemaScore.com. Архивировано из оригинал 20 декабря 2018 г.. Получено 11 сентября, 2019.
  109. ^ а б c Кларк 1989, п. 1D.
  110. ^ а б c d е Кер, Дэйв (17 июня 1989 г.). "'В сиквеле "Усталого" Охотников за привидениями отсутствует очарование оригинала ". Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 30 августа 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  111. ^ а б c d е ж Томас, Уильям (1 января 2000 г.). «Охотники за привидениями II». Империя. В архиве с оригинала 31 августа 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  112. ^ а б Шикель 1989, п. 89.
  113. ^ а б c Сискель, Джин (23 июня 1989 г.). "Умный, угрюмый" Бэтмен "больше, чем комикс". Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 30 августа, 2019.
  114. ^ "Охотники за привидениями II". Тайм-аут. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  115. ^ а б c Хау, Дессон (16 июня 1989 г.). "Охотники за привидениями II". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 10 июня 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  116. ^ а б c d Бенсон 1989, п. 1.
  117. ^ а б Хинсон, Хэл (16 июня 1989 г.). "Охотники за привидениями II". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 4 декабря 2018 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  118. ^ а б Кэнби, Винсент (16 июня 1989 г.). "Обзор / фильм; Дурной характер в городе: лучше звонить в охотников за привидениями!". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 19 декабря 2017 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  119. ^ а б c d е ж грамм Кэрролл, Кэтлин (16 июня 1989 г.). "'«Охотникам за привидениями II» не хватает бодрости духа оригинала: обзор 1989 года ». New York Daily News. В архиве с оригинала 5 мая 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  120. ^ а б Розенбаум, Джонатан. "Охотники за привидениями II". Чикаго Трибьюн. В архиве из оригинала 28 июня 2013 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  121. ^ а б c d е ж Гроен 1989, п. D9.
  122. ^ а б "Охотники за привидениями II". Разнообразие. 31 декабря 1988 г. В архиве из оригинала 3 мая 2016 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  123. ^ Реккард, Э. Скотт (5 апреля 1990 г.). «Новый день для Dawn Steel, когда она приземляется в Disney». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 24 августа 2019 г.. Получено 25 августа, 2019.
  124. ^ а б Истон, Нина Дж. (30 августа 1989 г.). «Итог большого лета в Голливуде: возвращение семейных фильмов». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 24 августа 2019 г.. Получено 25 августа, 2019.
  125. ^ а б c Блюм, Лесли М. М. (4 июня 2014 г.). «Создание охотников за привидениями: как Дэн Эйкройд, Гарольд Рамис и« Муррикейн »создали» идеальную комедию"". Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 17 марта 2018 г.. Получено 20 декабря, 2018.
  126. ^ Сероне, Даниэль (13 июля 1989 г.). "Изобилие кинохитов вызывает шокирование экспонентов". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 25 августа 2019 г.. Получено 25 августа, 2019.
  127. ^ Спеллинг, Ян (6 октября 2008 г.). "Мюррей открыт для охотников за привидениями 3". Syfy. Архивировано из оригинал 8 октября 2008 г.. Получено 29 декабря, 2019.
  128. ^ а б Баучер, Джефф (1 июня 2009 г.). "'Охотники за привидениями - Wii и новое продолжение? ". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 29 декабря 2019 г.. Получено 29 декабря, 2019.
  129. ^ Хадсон, Эрни (5 ноября 2014 г.). «Болезненное« что-если »преследует« Охотника за привидениями »Эрни Хадсона». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала на 24 июня 2019 г.. Получено 7 марта, 2016.
  130. ^ Фриман, Хэдли (16 октября 2014 г.). "Эрни Хадсон о том, что он был зажатым охотником за привидениями: 'Если я обвиню в расизме, я ничего не смогу извлечь из этого'". TheGuardian.com. В архиве с оригинала 22 августа 2019 г.. Получено 6 сентября, 2019.
  131. ^ Хант, Деннис (20 октября 1989 г.). «Неужели релизы домашнего видео появятся в кинотеатрах слишком скоро?». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 25 августа 2019 г.. Получено 25 августа, 2019.
  132. ^ Хант, Деннис (9 августа 1989 г.). "'Бэтмен в видеомагазинах на Рождество? Это маловероятно ». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 25 августа 2019 г.. Получено 25 августа, 2019.
  133. ^ Хант, Деннис (6 октября 1989 г.). "Будет ли" Бэтмен "на видео затмить" Бэмби "и" Кролик Роджер "?". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 25 августа 2019 г.. Получено 25 августа, 2019.
  134. ^ Хант, Деннис (28 декабря 1989 г.). «Графики проката видео». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 26 августа 2019 г.. Получено 26 августа, 2019.
  135. ^ "Таблицы проката видео:" Рабочая девушка "не подходит" Бэтмену "'". Лос-Анджелес Таймс. 28 декабря 1989 г. В архиве с оригинала 26 августа 2019 г.. Получено 26 августа, 2019.
  136. ^ Смит, Эрни (18 апреля 2016 г.). «Спорная история почтового ящика для фильмов на вашем телевизоре». Атлас-обскура. В архиве с оригинала 1 ноября 2019 г.. Получено 9 ноября, 2019.
  137. ^ «Охотники за привидениями II (1989)». AllMovie. В архиве с оригинала 9 ноября 2019 г.. Получено 9 ноября, 2019.
  138. ^ Делламорте, Андре (27 сентября 2014 г.). "Охотники за привидениями и охотники за привидениями II (освоено в 4K) Обзоры Blu-Ray". Коллайдер. В архиве с оригинала 30 июня 2019 г.. Получено 30 июня, 2019.
  139. ^ Спрай, Джефф (7 апреля 2019 г.). «Новый выпуск Sony Ghostbusters 4K Blu-Ray Steelbook упакован с редкими и невиданными дополнениями». Syfy.com. В архиве с оригинала 30 июня 2019 г.. Получено 30 июня, 2019.
  140. ^ а б "Оригинальный саундтрек Ghostbusters II". AllMusic.com. В архиве с оригинала 7 сентября 2019 г.. Получено 7 сентября, 2019.
  141. ^ "Горячие R & B / Hip-Hop песни - Архив 1989 года". Рекламный щит. В архиве с оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 6 сентября, 2019.
  142. ^ "Самостоятельно (из" Охотников за привидениями 2 ")". Рекламный щит. В архиве с оригинала 6 сентября 2019 г.. Получено 6 сентября, 2019.
  143. ^ "The Hot 100 Неделя 5 августа 1989 г.". Рекламный щит. В архиве с оригинала 21 апреля 2019 г.. Получено 6 сентября, 2019.
  144. ^ "The Hot 100 Неделя 19 августа 1989 г.". Рекламный щит. В архиве с оригинала 21 июня 2019 г.. Получено 6 сентября, 2019.
  145. ^ а б c d е Чаттерджи, Прамит (июнь 2019 г.). «Даже по прошествии 30 лет« Охотники за привидениями 2 »продолжают оставаться липкой рекой социальной и политической значимости». Mashable. В архиве с оригинала 7 января 2020 г.. Получено 11 января, 2020.
  146. ^ а б Bowdoin van Riper 2016 г., п. 213.
  147. ^ а б Уолли 2010, п. 103.
  148. ^ Уолли 2010, п. 99.
  149. ^ Уолли 2010, п. 102.
  150. ^ Мэтьюз 2000, п. 102.
  151. ^ Мэтьюз 2000, п. 110.
  152. ^ Мэтьюз 2000, п. 105.
  153. ^ а б Мэтьюз 2000, п. 107.
  154. ^ Кларк 2015 С. 39–40.
  155. ^ а б c Corcos 1997, п. 269.
  156. ^ Bowdoin van Riper 2016 г., п. 212.
  157. ^ Corcos 1997 С. 266–267.
  158. ^ Кларк 2015 С. 31, 37.
  159. ^ Кларк 2015 С. 37–38.
  160. ^ Кларк 2015, п. 37.
  161. ^ Кларк 2015 С. 38–39.
  162. ^ Кианга, Джессика (11 июня 2014 г.). "'«Охотникам за привидениями II» 25 лет, и еще 10 сиквелов, которые остановили и погубили их франшизу ». IndieWire.com. В архиве с оригинала 18 марта 2018 г.. Получено 22 августа, 2019.
  163. ^ а б c Рейли, Дэн (20 июня 2014 г.). "Нечестно слизанный: пора прощать охотников за привидениями II". Deadspin. В архиве с оригинала 22 июня 2017 г.. Получено 22 августа, 2019.
  164. ^ Лонг, Кристиан (1 января 2016 г.). «В защиту« Охотников за привидениями II »- довольно хорошее продолжение». Uproxx.com. В архиве с оригинала 9 ноября 2019 г.. Получено 9 ноября, 2019.
  165. ^ «Охотники за привидениями II (1989)». RottenTomatoes.com. В архиве с оригинала 22 августа 2015 г.. Получено 7 сентября, 2019.
  166. ^ «Охотники за привидениями II». Metacritic.com. В архиве с оригинала 19 января 2019 г.. Получено 7 сентября, 2019.
  167. ^ Брю, Саймон (13 августа 2009 г.). «25 лучших сиквелов блокбастеров всех времен». Логово компьютерщиков. В архиве с оригинала 10 октября 2018 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  168. ^ Хармец, Алжан (14 июня 1989 г.). "Кинопродукция: гонка началась". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 16 апреля 2019 г.. Получено 23 августа, 2019.
  169. ^ Ларсен, Дэвид (28 июня 1989 г.). «Игрушечный скаутинг: видеоигры по-прежнему популярны, но первые покупатели скупают традиционные куклы и игрушки». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 26 августа 2019 г.. Получено 26 августа, 2019.
  170. ^ "Hardee's вспоминает игрушку Ghostblasters". UPI.com. 14 июля 1989 г. В архиве с оригинала 26 августа 2019 г.. Получено 26 августа, 2019.
  171. ^ "Hardees вспоминает свои игрушки Ghostblasters". cpsc.gov. 14 июля 1989 г. В архиве с оригинала 26 августа 2019 г.. Получено 26 августа, 2019.
  172. ^ ComicBookIssue1 1989, стр. 1,2.
  173. ^ ComicBookIssue2 1989, стр. 1,2,21–24, 27.
  174. ^ ComicBookIssue3 1989, стр. 1,2.
  175. ^ Дайвер, Майк (4 февраля 2016 г.). «Краткая история охотников за привидениями и видеоигр». Порок. В архиве с оригинала 8 июня 2019 г.. Получено 20 декабря, 2018.
  176. ^ Флетчер, JC (29 октября 2011 г.). «Игра NES Ghostbusters II от HAL почти пришла в Северную Америку». Engadget.com. В архиве с оригинала 18 ноября 2015 г.. Получено 29 августа, 2019.
  177. ^ Лишевский, Андрей (7 февраля 2019 г.). «Игрушки Playmobil's Ghostbusters II на самом деле делают разочаровывающее продолжение немного лучше». io9.com. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  178. ^ Эльфринг, Мэт (22 июня 2017 г.). «Распаковка: настольная игра« Охотники за привидениями II »». GameSpot. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  179. ^ Финнеган, Лиз (11 мая 2016 г.). «Охотники за привидениями: Настольная игра II, полностью профинансированная на Kickstarter». Журнал Escapist. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  180. ^ "Охотники за привидениями: Настольная игра II". Cryptozoic.com. 23 августа 2017 года. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  181. ^ Вейвода, Джим (6 сентября 2019 г.). "Пасхальные яйца из фильмов и игр в лабиринте Хэллоуина" Охотники за привидениями ".. IGN. В архиве с оригинала 6 сентября 2019 г.. Получено 6 сентября, 2019.
  182. ^ а б c Фельдман, Брайан (7 августа 2014 г.). "Сводка всех трех слухов охотников за привидениями за последние 25 лет". Гриф. В архиве из оригинала 5 февраля 2015 г.. Получено 18 июля, 2019.
  183. ^ Тиббетс, Филипп (2 июня 2014 г.). «Почему игра Охотников за привидениями» по сути третий фильм"". Логово компьютерщиков. В архиве с оригинала 18 июля 2019 г.. Получено 18 июля, 2019.
  184. ^ Ворона, Дэвид (18 июля 2016 г.). «Охотники за привидениями: видеоигра по-прежнему остается лучшим продолжением франшизы». Логово компьютерщиков. В архиве с оригинала 29 июля 2019 г.. Получено 23 августа, 2019.
  185. ^ а б Макмиллан, Грэм (27 апреля 2016 г.). «Вспоминая долгие годы забытые спин-оффы« Охотников за привидениями »». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 27 мая 2016 г.. Получено 5 августа, 2019.
  186. ^ Макмиллан, Грэм (24 января 2019 г.). "'«Охотники за привидениями» празднуют 35-ю годовщину с выпуском 4 комиксов ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 26 января 2019 г.. Получено 15 января, 2020.
  187. ^ а б Цукерман, Эстер (8 октября 2014 г.). "Пол Фейг объясняет свое видение" Охотников за привидениями "во главе с женщинами.'". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 12 февраля 2019 г.. Получено 14 апреля, 2009.
  188. ^ Сигель, Татьяна; Кит, Борис (25 февраля 2014 г.). "'Сценарий «Охотников за привидениями III» будет переработан после смерти Гарольда Рамиса ». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 16 сентября 2014 г.. Получено 3 сентября, 2014.
  189. ^ "Женский состав" Охотников за привидениями "подтвержден". BBC News Online. 28 января 2015 года. В архиве с оригинала 21 марта 2017 г.. Получено 10 марта, 2017.
  190. ^ Ховард, Адам (9 марта 2016 г.). «Охотники за привидениями, состоящие исключительно из женщин, уже отражают споры». MSNBC.com. В архиве из оригинала 2 мая 2019 г.. Получено 19 июля, 2019.
  191. ^ Фридман, Дэниел (13 июля 2016 г.). «Как мы утратили способность критиковать Охотников за привидениями». Многоугольник. В архиве с оригинала 23 июня 2019 г.. Получено 19 июля, 2019.
  192. ^ Хаддлстон-младший, Том (12 июля 2016 г.). "Вот что критики говорят о новых" Охотниках за привидениями "'". Удача. В архиве с оригинала 18 июля 2019 г.. Получено 19 июля, 2019.
  193. ^ Дибдин, Эмма (5 июня 2017 г.). «Дэн Эйкройд атакует Пола Фейга за то, что он выдал франшизу« Охотникам за привидениями »». Esquire. В архиве с оригинала 22 июня 2018 г.. Получено 19 июля, 2019.
  194. ^ Рубин, Ребекка (21 октября 2020 г.). "'Продолжение «Охотников за привидениями» выйдет на лето 2021 года ». Разнообразие. Получено Двадцать первое октября, 2020.
  195. ^ Брезникан, Энтони (15 января 2019 г.). «Охотники за привидениями воскрешены: Джейсон Рейтман снимет новый фильм, действие которого происходит в оригинальной вселенной». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 16 января 2019 г.. Получено 16 января, 2019.
  196. ^ Харрисон, Элли (17 сентября 2019 г.). «Когда« Охотники за привидениями 3 »выйдут в кинотеатры? Кто в актерском составе и о чем он?». Радио Таймс. В архиве с оригинала 19 сентября 2019 г.. Получено 19 сентября, 2019.

Процитированные работы

внешняя ссылка