Половина шестипенсовика (фильм) - Half a Sixpence (film)

Половина шестипенсовика
HalfSixpencePoster.jpg
Оригинальный постер
РежиссерДжордж Сидни
ПроизведеноЧарльз Х. Шнеер
Джордж Сидни
исполнительный
Джон Дарк
НаписаноХ. Г. Уэллс (Роман)
Беверли Кросс
Дороти Кингсли
В главных роляхТомми Стил
Джулия Фостер
Сирил Ричард
Музыка отДэвид Хенекер
КинематографияДжеффри Ансуорт
ОтредактированоБилл Льютуэйт
Фрэнк Сантилло
Производство
Компания
Ameran Films
РаспространяетсяParamount British Pictures
Дата выхода
21 декабря 1967 г.
Продолжительность
143 минуты
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет6 миллионов долларов[1]

Половина шестипенсовика 1967 год Британский музыкальный фильм режиссер Джордж Сидни и хореография Джиллиан Линн. В сценарий к Беверли Кросс адаптирован из его книга на 1963 год одноименный сценический мюзикл, который был основан на Киппс: История простой души, роман 1905 г. Х. Г. Уэллс. Музыка и слова написаны Дэвид Хенекер.

Это был последний фильм Сидни, режиссера таких фильмов, как Энни достань свой пистолет, Поцелуй меня, Кейт, До свидания, птичка и Вива Лас Вегас.

участок

В викторианской Англии молодой сирота Артур Киппс («Арти») находит шестипенсовик, идя вдоль ручья со своей юной подругой Энн. Он разрезает монету пополам и дает половину Анне в знак их любви. Затем Арти отправляется в соседний город, чтобы стать учеником торговца тканями.

Арти вырастает молодым человеком. Работать в магазине портьер сложно. Он подружился с Гарри Читтерлоу, актером-драматургом, который обнаруживает, что Арти является наследником состояния, оставленного ему дедом.

Арти становится богатым и вкладывается в одно из шоу Читтерлоу. Он расстается с Энн, которая стала горничной, и обручился с богатой высшей элитой Хелен Уолсингем. Киппс уговаривает брата Хелен Хьюберта вложить свои деньги.

Арти видит, что за обедом Энн плохо обращаются со стороны высшего сословия, и прекращает свои отношения с Хелен. Он женится на Энн и планирует построить особняк. Энн становится недовольна грандиозными амбициями Арти. Хьюберт сбегает с деньгами Арти, в результате чего он разорен.

Арти и Энн воссоединяются и счастливо готовятся жить в скромном коттедже. Затем снова появляется Читтерлоу с новостями о том, что его игра удалась и что Арти получит часть прибыли.

Бросать

Сценическое шоу

Премьера оригинального сценического шоу состоялась в Лондоне в 1963 году и была очень популярна в течение почти двух лет.[2] Нью-Йорк Таймс назвал его «приятным, безобидным семейным шоу».[3]

В январе 1965 года Стил отправился в Нью-Йорк, чтобы сыграть спектакль на Бродвее.[4] Шоу было немного переработано для американской публики - появилась новая хореография от Онны Уайт, нового режиссера в Джин Сакс - и открылся на Бродвее в апреле.[5] Он был хорошо принят, и личные сообщения Стила были превосходными.[6] Продажи начинались медленно - Стила в Америке почти никто не знал, - но в течение шести месяцев шоу распродавалось.[7] В октябре 1965 года Стил сказал, что хочет уйти из шоу в марте.[8]

Разработка

Мюзикл посмотрел продюсер Чарльз Х. Шнеер кто любил и получил права. Он продал их Paramount. В ноябре 1965 года Paramount купила права на экраны за 250 000 долларов плюс процент от прибыли. Они также наняли Стила, чтобы он повторил его сценическое представление.[9]

До того, как был снят фильм, Стил Самый счастливый миллионер для Диснея.[10]

В июне 1966 года Джордж Сидни подписал контракт с режиссером.[11] Стил подписал контракт с Paramount на три фильма.[12]

Стил сказал: «Если это станет хитом, я буду нести бремя главных ролей в широкоэкранных и цветных мюзиклах. Если нет, я уйду в глушь и сделаю то, что я скоро сделаю, просто буду тихонько действовать».[13]

Шнеер сказал: «К сожалению, как только мы начали снимать, Paramount была продана Gulf & Western. Половина шестипенсовика должна была получиться маленькая и интимная картина. Оказалось, что это не так. Режиссер и звезда сбежали с ним, и меня практически не было в кадре. Я был очень недоволен всей ситуацией ».[14]

Производство

Съемки начались 13 сентября 1966 года в Англии. Это должно было занять четыре месяца, но выходило за рамки графика.[15]

Сцены местоположения включают Эйлсфорд, Кент; Пантильс в Ройал Танбридж Уэллс, Кент;[16] Истборн, Восточный Сассекс; Бленхеймский дворец, Оксфордшир; Окли Корт, Беркшир; Чертов мост, Ceredigion; и Оккам, Суррей. Интерьеры снимались на Shepperton Studios, Суррей.

Позже Сидни вспоминал, что создание этого фильма было «настоящим опытом, потому что они не снимали музыкальных фильмов в Англии» в течение нескольких лет. «Они никогда не работали с воспроизведением в Англии, и когда я приехал туда, у них не было музыкального резака. Так что мне пришлось пригласить некоторых людей ... . Но я должен сказать, что мне понравилось ".[17]

Согласно одному отчету, изначально бюджет составлял 2,5 миллиона долларов, затем был увеличен до 3,3 миллиона долларов.[18]

Список песен

  • «Все ради экономии» в исполнении Арти, Пирса и учеников.
  • "Половина шестипенсовика" в исполнении Арти и Энн.
  • "Деньги на сжигание" в исполнении Арти, Гарри, Хелен и Хор.
  • «Я не верю ни единому слову» / «Я не говорю с тобой» в исполнении Энн и друзей, Арти, Пирса и учеников.
  • «Настоящий джентльмен» в исполнении Хор.
  • "Она слишком далеко от меня" в исполнении Арти
  • "Если дождь должен идти" в исполнении Арти, Детей и Хор
  • "Песня о гонках на кубок регаты на лодках леди Боттинг" (Дэвид Хенекер и Ирвин Костал) в исполнении Арти и Хора
  • "Flash, Bang, Wallop !," в исполнении Арти, Пирса и Хор.
  • "Я знаю, что я есть" в исполнении Энн
  • «Это мой мир» (Хенекер и Костал) в исполнении Арти
  • Финал: "Half a Sixpence" (реприза) / "Flash, Bang, Wallop" (реприза) в исполнении Арти, Энн и Хор.

Вокальным дублером Джулии Фостер был Марти Уэбб, который играл Энн в оригинальной лондонской постановке 1963 года (и которая появляется в альбоме London Cast).

Критический прием

Половина шестипенсовика (Саундтрек LP)

В ее обзоре в Нью-Йорк Таймс, Рената Адлер сказал, что фильм "должен быть визуально увлекательным для всех, кто находится в состоянии, которое, я думаю, лучше всего описать как побитый камнями. Фильм ярко красочный [и] безумно активный: вряд ли кто-то остановится на одной строчке, а герои - в древних традициях мюзиклов - живут на грани того, чтобы разразиться невероятной песней. Сами песни, банальные, веселые и совершенно бессмысленные, не делают никаких уступок тому, что происходило в популярной музыке за последние 10 лет ... некоторые из них довольно красиво смотреть ... приятно иметь мюзикл сфотографирован не на звуковой сцене, а на открытом воздухе в Англии ... но большую часть времени задаешься вопросом, где у кого-то хватило сил, чтобы устроить эту долгую, пустую, лихорадочную феерию ... Я не могу представить, что будет еще много мюзиклов которые так щедро, буйно оторваны от мира рока и музыки нашего времени ».[19]

Кэтлин Кэрролл из New York Daily News что «несмотря на хореографию Джиллиан Линн, фильм такой же легкий и изящный, как слон. Только один эпизод движется со скоростью, приближающейся к скорости. Это веселая регата Хенли, с Киппсом, выступающим за Аскот. набор, рассекающий Темзу в гоночной ракушке. Стремится к простоте оригинала, когда история, хотя и вряд ли нова, по крайней мере, выдерживала свои собственные, и когда музыка, хотя и трудно запоминающаяся, не была превращена в бесконечные, медные распорядок концертного зала ".[20]

Чарльз Чамплин из Лос-Анджелес Таймс заметил, что «Половина шестипенсовика» в Китайский театр Граумана в наши дни является почти уникальной картиной невинности (или, если хотите, простодушия), и, несмотря на все ее недостатки, есть те, кто с благодарностью откликнется на этот экскурс в историю для начинающих. Я сожалею о том, что кинопроизводители сделали свет легче воздуха таким же тяжелым, как свинец, и уступили невинность техническому совершенству. Томми Стил - чудо, и он дает великолепное, совершенное исполнение. Однако даже его заискивающее обаяние не может полностью скрыть тяжелую и медленную работу над фильмом. «Половина шестипенсовика» лучше, чем ничего, но ее обесценили ».[21]

Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс чувствовал, что «Томми Стил - как раз исполнитель для такого рода шмальцев. Фактически, он очень хороший человек в песнях и танцах, единственный представитель своего поколения, который выдерживает сравнение с Джин Келли и Дэн Дэйли ... [Джордж Сидни] рассчитывает время, как правило, отстает, его зрение затыкается телеграфом вперед, а его песни затягиваются ".[22]

Клиффорд Терри из Чикаго Трибьюн язвительно высказал:

Американская аудитория начинает понимать, что если вы видели один фильм Томми Стила, вы видели их оба. Британцам была предоставлена ​​возможность просматривать такие товары, как "История Томми Стила " и "Томми Тореадор, "но нам, колонистам, пришлось сдерживаться, пока"Самый счастливый миллионер "А теперь" Половина шестипенсовика ", мучительный опыт, который показывает последнее влияние девальвации. Возможно, процесс не был настолько обанкротившимся очарованием и оригинальностью, когда Стил четыре года играл роль Артура Киппса на лондонской и бродвейской сцене. , безопасно вне досягаемости кинематографических крупных планов, которые Panavision перспективу этого персонализированного лица в виде воздушного шара и набора зубов, которые Кэсс Дэйли полностью падший. Конечно, он не может контролировать свою физиономию, но он может что-то сделать со своим общим поведением, которому соответствует Сэнди Деннис в отделе манер: он расхаживает и скачет, закатывает глаза, вскидывает голову и дергается настолько, что он выглядит как третий базовый тренер с тяжелым заболеванием опоясывающего лишая. В то время как пьеса была основана на романе Г. Дж. Уэллса «Киппс», ее преемник вызывает больше волнения, чем экранизация пьесы. Кейнсианская теория. Можно было бы предположить, что краеугольным камнем любого хорошего мюзикла является музыка, но песни Дэвида Хенекера настолько невероятно и однозначно невзрачны, что последовательность свадебных приемов можно было бы поменять местами с номером в баре «Самый счастливый миллионер», и никто не подумал бы.[23]

Полин Кель назвал фильм «ужасающим» и «технически потрясающим».[24]

Разнообразие сказал: «Связующая сила, безусловно, принадлежит Томми Стилу, который держит свою часть тела, как терьер, и никогда не отпускает. Его уверенность подавляющая, и он ведет терпинг с великолепной энергией и энергией».[25]

Канал 4 называет это «бесспорно красочным и раздражающе энергичным» и добавляет, «есть много вспышки, взрывы и Wallop, но очень мало тепло или душа, несчастная звезда пытается нести фильм ухмыляясь goonishly повсюду. Он излучает столько обаяния, что и шезлонг, под которым он маскируется ".[26]

Тайм-аут Лондон говорит: «Фильм довольно утомительно накладывает очарование эпохи, а песни ... точно не увлекают».[27]

Театральная касса

В 1969 году фильм занял 13-е место по кассовым сборам в Великобритании.[28] Сидни говорит, что фильм «произвел настоящий фурор» в Англии, но «сделал меньше, чем ничего» в США », потому что это была английская картина. В фильме не было никого, кого бы знал кто-либо в этой стране. К сожалению, Томми Стил имел только что сделал две очень плохие фотографии в этой стране. Мы следили за ними, и нам не на что было развиваться ». Сидни также чувствовал, что финансовые перспективы фильма были подорваны популярностью Битломания. «Это принесло совершенно новый звук», - сказал он. «Может быть, если бы мы работали с картиной на два или три года раньше, она могла бы быть более успешной у американской аудитории».[17]

Награды и номинации

Фильм был номинирован на премию Премия BAFTA за лучший дизайн костюмов - цвет. Хотя он проиграл Мужчина на все времена, его дизайнеры не вернулись домой с пустыми руками, так как они отвечали за костюмы в Сезоны также.

Рекомендации

  1. ^ ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ ФИЛЬМ США ОСТАВЛЕНЫ ЛЮБИТЕЛЯМИ Лос-Анджелес Таймс, 15 ноября 1966: c17.
  2. ^ Крозье, Мэри. ПОЛШЕПЕНЬ в Кембридже Хранитель 22 марта 1963 года: 11
  3. ^ WORSLEY, T.C .; Джеффри, Аликс. ИЗ Нью-Йорка в Лондон: "Как добиться успеха" - самый успешный новый мюзикл этого сезона. Нью-Йорк Таймс 2 июня 1963 г .: 111.
  4. ^ Хобсон, Гарольд Остерегайтесь Томми Стила!The Christian Science Monitor 11 января 1965 г .: 4.
  5. ^ Таубман, Ховард открывает «Половину пенса»: мюзикл на песню Герберта Уэллса «Киппс» в Бродхерсте «Привлечение героя» в исполнении Томми Стила. Нью-Йорк Таймс 26 апреля 1965 г .: 38.
  6. ^ Пек, Ира. От бросившего школу к звезде. Нью-Йорк Таймс. 13 июня 1965 г .: X11.
  7. ^ Коу, Ричард Л. У «Шиппенса» есть добрая фея. Вашингтон Пост, Times Herald 5 октября 1965 г .: B5.
  8. ^ Смит, Сесил. Томми Стил усиливает бродвейскую «Полшепенса». Лос-Анджелес Таймс. 11 октября 1965 г .: D16.
  9. ^ Вейлер, А.Х. Съемки для «Шестипенсовика»: больше о фильмах. Нью-Йорк Таймс. 14 ноября 1965 года: X9.
  10. ^ Гвинн делает Мюнстера привлекательнымЛос-Анджелес Таймс 4 января 1966 г .: b8.
  11. ^ Мартин, Бетти. Робсон направляет «Детектив». Лос-Анджелес Таймс 2 июня 1966: d12.
  12. ^ Томас, Боб. Рок-н-ролл идет прямо. The Washington Post, Times Herald, 12 июня 1966 г .: G2.
  13. ^ Чамплин, Чарльз. Нервы Стила держат Тома на высоте Лос-Анджелес Таймс 18 июля 1966 года: c1
  14. ^ Свирес, Стив (март 1990 г.). "Торговец магией, часть третья". Starlog. п. 66.
  15. ^ Маркс, Салли К. "Полшепенса" стоит каждого пенни Лос-Анджелес Таймс 10 января 1967 г .: d10.
  16. ^ Кентское бюро кино. "Kent Film Office: Половина статьи за шесть пенсов".
  17. ^ а б Дэвис, Рональд Л. (2005). Просто снимаю фильмы. Университетское издательство Миссисипи. п.80.
  18. ^ Уокер, Александр. Голливуд, Англия, Stein and Day, 1974, стр. 394.
  19. ^ Нью-Йорк Таймс рассмотрение
  20. ^ New York Daily News рассмотрение
  21. ^ Лос-Анджелес Таймс рассмотрение
  22. ^ Чикаго Сан-Таймс рассмотрение
  23. ^ Чикаго Трибьюн рассмотрение
  24. ^ Каэль, Полина (февраль 1969). "Мусор, искусство и фильмы". Харпера.
  25. ^ Разнообразие рассмотрение
  26. ^ Обзор канала 4
  27. ^ "Тайм-аут Лондон рассмотрение". Архивировано из оригинал 11 июня 2008 г.. Получено 11 января 2008.
  28. ^ «Двадцать лучших фильмов мира». Санди Таймс [Лондон, Англия] 27 сентября 1970 г .: 27. Цифровой архив Санди Таймс. по состоянию на 5 апреля 2014 г.

дальнейшее чтение

  • Мондер, Эрик (1994). Джордж Сидни: биобиблиография. Гринвуд Пресс. ISBN  9780313284571.

внешняя ссылка