Сколько облизывает? - How Many Licks?

Для леденца на палочке, использующего это как слоган, см. Тутси Попс.
"Сколько облизывает?"
Изображение женщины в розовом купальнике и плавательной шапочке, сидящей на розовом круге. Имена сингла и исполнителя накладываются на изображение.
не замужем от Lil 'Kim с участием Sisqó
из альбома Печально известный K.I.M.
Выпущенный2000
Жанр
Длина3:52
метка
Автор (ы) песен
  • Кимберли Джонс
  • Марио Винанс
  • Марк Эндрюс
  • Шон Комбс
Производитель (и)
  • Марио Винанс
  • Шон Комбс
Lil 'Kim хронология одиночных игр
"Не важно что они говорят "
(2000)		"Сколько облизывает?"
(2000)		"Подождите минуту "
(2001)
Sisqó хронология одиночных игр
"Чего хотят эти суки "
(2000)		"Сколько облизывает?"
(2000)		"Неполный "
(2000)

"Сколько облизывает?"- песня американского рэпера Lil 'Kim с вокалом американского музыканта Sisqó из ее второго студийного альбома, Печально известный K.I.M. (2000). Он был выпущен как второй сингл пластинки в 2000 году. Марио Винанс и Шон Комбс произвел "How Many Licks?" и написал его с Лил Ким и Сиско. В хип-хоп песня образцы то Рыцарь всадник музыкальная тема с текстами, выражающими желание женщины оральный секс и ее сексуальные отношения с множеством мужчин. В хор ссылка на рекламный слоган для Тутси Попс. Ремикс от Нептуны есть дополнительный вокал от американских исполнителей Келис, Lil 'Cease, и Снуп Догг.

"Сколько облизывает?" получил похвалу от музыкальные критики после его выхода и в ретроспективных обзорах; Ремикс Neptunes также получил положительные отзывы. Однако, Афроамериканские исследования профессор Марк Энтони Нил подверг критике трактовку в песне сексуальности чернокожих женщин. Комментаторы сравнили тринидадско-американского рэпера Ники Минаж сингл 2014 года "Анаконда на «Сколько облизывает?». «Сколько облизывает?» достигло 75-й позиции в рейтинге. Рекламный щит Горячий 100 чарты и чарты в нескольких других странах, но не был таким коммерчески успешным, как предыдущие релизы Lil 'Kim.

Песня клип был направлен Фрэнсис Лоуренс и показывает певца как секс кукла в трех сексуальных фантазиях. Сиско не появился в видео из-за конфликта с его лейблом, Def Jam. Хотя музыкальные критики хвалили визуализацию, ее отношение к сексуальности вызывало различные мнения ученых. Его также сравнивали с видеоклипами других исполнителей, включая сингл Минаж 2011 года "Глупая мотыга "и американский рэпер Мисси Эллиотт сингл 1997 года "Дождь (Supa Dupa Fly) ". Помимо клипа, Lil 'Kim продвигал" How Many Licks? "С живыми выступлениями.

Запись и релизы

Марио Винанс и Шон Комбс произвел "Сколько облизывает?" и написал это с Lil 'Kim и Sisqó, которые указаны под их юридическими именами (Кимберли Джонс и Марк Эндрюс).[1] Sisqó написал песню крючок[2][3] и внес стихи.[4] Вокал записали Дэйв Уэйд и Стивен Дент в Daddy's House Recording Studios в Нью-Йорке и Trans Continental Studios в Орландо, с Эдом Расо смешивание аудио.[1]

"Сколько облизывает?" был выпущен как второй сингл со второго альбома Lil 'Kim, Печально известный K.I.M. (2000),[5] как 12-дюймовый сингл и CD сингл от Атлантические отчеты и Queen Bee Entertainment.[6][7][8] А ремикс от американского продюсерского дуэта Нептуны был также доступен,[9] с вокалом американской певицы Келис и стихи американских рэперов Lil 'Cease и Снуп Догг.[10] Оригинальная версия песни была включена в несколько сборники, в том числе альбомы 2001 г. Премия Source Hip Hop Music Awards 2001,[11] Чистый танец 2001,[12] Hip Hop Soul Party: Эпизод V,[13] и 2008-е 15 лучших городских классиков.[14]

Состав и слова

"Сколько облизывает?" это трехминутный и 52-секундный хип-хоп песня[4][17] который использует образец из музыкальной темы телесериала Рыцарь всадник.[9] Музыкальный критик Саймон Рейнольдс описал его состав как "полный Daft Punk -подобные шумы ",[15] и NME автор назвал его «порнографическим фанк ".[16] Майкл Арсено из VH1 написал, что сингл и другие треки от Печально известный K.I.M. имеют более "глянцевое и гораздо более коммерческое" звучание, чем предыдущие релизы рэпера.[9]

Текст песни "How Many Licks?" являются частью движения хип-хопа 1990-х годов, направленного на позитивное выражение сексуальности. Исследования сексуальности профессор Томас А. Фостер написал, что Lil 'Kim полностью изменил тенденцию в музыке хип-хопа, которая объективирует женщин для мужской взгляд и прославляет мужскую сексуальность.[17] Гендерные исследования ученый Эйн МакГлинн описал "Сколько облизывает?" как одна из самых откровенных песен трансляция.[18]

В текстах описывается интерес женщины к оральный секс, с Призи из Бумбокс назвав песню «сексуальным гимном».[19] Слова включают: «Оберните травку салфеткой и закройте глаза / Затем представьте свой язык между моими бедрами».[20] Лил Ким рэп о сексе с мужчинами разных национальностей,[21] шлепая одного из "южных" и "прибывает [инг] во рту ».[22] Рэпер отмечает, что люди мастурбируют или занимаются сексом под ее музыку: «выходит к моим ниггерам в тюрьме / избивает их до двойного X-L».[23] Она переосмысливает себя как «изображение в журнале, плакат, персонаж гангстерского повествования, предмет роскоши и блестящий аксессуар». Лил Ким и Сиско тоже обмениваются линии приема во время песни.[4] В хор относится к рекламному слогану для Тутси Попс ("Сколько нужно лизать, чтобы добраться до Тутси ролл центр Тутси Попа? "), и связывает сексуальность с консьюмеризм согласно с исследования средств массовой информации профессор Скотт Уилсон.[21]

В ремиксе на трек Лил Ким связывает свои рэп-способности с оральным сексом: «Я нева видела этот гениальный ход / [Я] положил самые чистые, самые грязные губы на твой член!»[24] Она также известна популяризацией слова "гангстресс", которое она ранее использовала в треке "Spend a Little Doe" из ее альбома 1996 года. Hard Core, и ремикс американского трио вступление Сингл 1995 года "Funny How Time Flies".[25] Далее рэпер представляется как «женщина Мак ".[26]

Критический прием

Загорелая женщина в светлом парике позирует на розовом фоне, улыбаясь в камеру. На ее правой руке вытатуированы мандаринские символы.
Некоторые критики сравнивают "Сколько облизывает?" к "Анаконда ", сингл 2014 г. Ники Минаж (на фото в 2012 году).[27][28]

"Сколько облизывает?" получил в основном положительные отзывы от музыкальные критики после его выпуска и во время ретроспективных обзоров. Комментаторы похвалили сингл за его сексуальное содержание.[3][29][30] Мишель Голдберг из Салон написал, что Лил Ким сохраняла акцент на своей «игриво спелой стороне» с Hard Core.[29] Шумный Адрия Янг назвала свои тексты в 2015 году «одними из самых непристойных стихов рэп-дивы на сегодняшний день», сославшись на эту песню как на пример того, как Сиско раздвинул границы сексуальности в популярной культуре.[3] Бриттани Винсент из Рекламный щит отметила это как пример того, как рэпер не боялся исследовать секс в своей музыке.[30] Редактор для Apple Музыка включил песню в свой "Lil 'Kim Essentials" плейлист, написав, что Лил Ким «более чем устояла как проворный и хладнокровный MC, который подтолкнул хип-хоп к его безупречной идее».[31] Однако, Афроамериканские исследования профессор Марк Энтони Нил раскритиковал сингл за увековечение сексуальной объективации женщин. Сравнивая "Сколько облизывает?" с американским певцом Твитнуть песня 2002 года "Ой (о мой) ", Нил написал, что твит сосредоточен на мастурбация было лучшим выражением черной женской сексуальности.[32]

Ремикс на "How Many Licks?" также получил высокую оценку в ретроспективных обзорах.[9][33] В статье 2015 года Майкл Арсено из VH1 назвал это «недооцененной жемчужиной» и предложил Лил Киму записать еще одно сотрудничество с участником Neptunes. Фаррелл Уильямс в будущем.[33] По словам Arceneaux, фанаты относятся к ремиксу с "большим почтением".[9] Марк Энтони Нил был более критичен к ремиксу из-за лирики Fabolous («Ой, мои дети на твоем лице»), сказав, что добавление изменило послание песни с «празднования автономной женской сексуальности» на «вульгарное, унизительный момент черной женской объективации ".[32]

Некоторые критики сравнивают "Сколько облизывает?" к американскому рэперу из Тринидада Ники Минаж сингл 2014 года "Анаконда ".[27][28] Алекс Кристелис из Суета отметил, что обе песни сосредоточены на оценке мужчинами тела певицы.[27] А Khaleej Times писатель назвал «Анаконду» «откровенной копией» «How Many Licks?», в которой песня Минаж разделяет «лирический план и тему» ​​Lil 'Kim's.[28] Westword 'Кори Ламц написал, что Минаж пародировала "Сколько лижет?" и связанные с ним изображения в музыкальном видео на ее сингл 2011 года "Глупая мотыга ".[34]

Коммерческая деятельность

По словам Майкла Арсено, "Сколько лижет?" и другие песни из Печально известный K.I.M. не преуспел на радио.[9] Хотя СМИ сочли это "хитом",[19][35][36] песня была менее коммерчески успешной, чем предыдущие релизы Lil 'Kim.[19] Он достиг нескольких Рекламный щит графики в США,[37][38][39] достигнув номера 75 на Рекламный щит Горячий 100 2 декабря 2000 г. и оставался на графике девять недель.[37] Песня также достигла 11-го места в рейтинге Горячие рэп-песни график 9 декабря 2000 года, аналогично оставаясь на этом графике в течение девяти недель.[38] Он достиг 36-й строчки Горячие R & B / Hip-Hop песни график в этот день, оставаясь на графике в течение 20 недель.[39]

"Сколько облизывает?" также нанесен на карту в нескольких других странах.[40][41][42] Он достиг шестой строчки Голландский Топ 40 график и оставался на графике 13 недель.[40][42] Сингл достиг седьмой строчки на Ultratop график во Фландрии в Бельгии, также оставаясь на этом графике в течение 13 недель.[41][42] Далее он достиг 58-й строчки Немецкий чарт синглов, осталось восемь изданий.[42]

Клип

Производство и выпуск

Музыкальный клип на песню, режиссер Фрэнсис Лоуренс, был застрелен в Сильмар, Лос-Анджелес район Лос-Анджелеса 3 и 4 октября 2000 г.,[5][43] и премьера состоялась в следующем месяце. Обсуждая видео с Новости MTV, Lil 'Kim сказал: "Вот где я начинаю нервничать". Рэпер охарактеризовал свое выступление как разные личности, как «то, чего ждал весь мир».[43] Брэд Вете из Рекламный щит написала, что идея рэпера как секс-игрушки была расширением ее имиджа как черного Барби.[44] Ролик был повторно загружен на Atlantic's YouTube канал 26 октября 2009 года.[45] Он также был показан в выпуске 2005 года. Lil 'Kim: Коллекция видео Queen Bee.[46]

Музыкальное видео следует сюжетной линии, в которой главный герой, Ким, выпускает строку съедобные куклы по ее собственному подобию, предназначенная для использования джентльменами для практики куннилингус.[43][47] В начальной строфе Ким восторгается многочисленным, разнородным населением мужчин, с которыми она вступила в половую связь, и тем, как они удовлетворили ее сексуально и несексуально. Фигурка, представленная в этом эпизоде, называется «Кэнди Ким». Следующий куплет адресован ее афроамериканским поклонникам, в настоящее время проживающим в системе исправительных учреждений, особенно тем людям, которым нравится каннабис и онанизм воображая себя связь с Ким; певица предполагает, что она настолько привлекательна, что изображения ее вызывают драки среди интернированных. Она называет себя «Пин-ап Ким», изображения которой украшают камеры заключенных. В заключительном разделе представлено еще одно воплощение, «Ночной всадник Ким». Найтрайдер Ким водит черное дерево Ламборджини на большой скорости, замедляясь только тогда, когда видит симпатичного мужчину. Девиз этого заключительного раздела: «Она не удовлетворяет вас ... вы удовлетворяете ее». Она требует, чтобы слушатель успокоил ее, предупреждая, что, если он не сделает этого, он должен попытаться выполнить задание снова, пока не добьется успеха.[43] Она подчеркивает, что мужчины должны делать ей куннилингус, "как будто это репетиция перед Тутси реклама ». Этот намек раскрывает основу названия композиции.[43][47]

Sisqó не появляется на видео,[2][43] объясняя, что его отсутствие было связано с конфликтом с его лейблом, Def Jam, вызванного выпуском ремикса на его сингл 2000 года "Стринги песня "(с американским рэпером Фокси Браун ) и его стихи об американском рэпере DMX сингл 2000 года "Чего хотят эти суки ". В интервью 2017 г. Сложный, Сиско сказал, что он был занесенный в черный список лейблом из-за вышеупомянутых релизов.[2]

Прием и анализ

Изображение темнокожей женщины в оранжевом парике с надписью «Candy Kim» розовым шрифтом внизу экрана.
Ученые-исследователи женских наук Гейл Дайнс и Джин М. Юмез раскритиковали Лил Ким за ее приверженность стандартам красоты белых женщин, особенно светлым волосам и голубым глазам (на фото выше).[48]

Музыкальный клип получил положительные отзывы в СМИ;[19][43] по словам Призи из Бумбокс, это было "основным продуктом обратного отсчета видео" после его выпуска. Рецензент похвалил «его сногсшибательные изображения и выставленные активы Ким».[19] Сценарист MTV News похвалил концепцию видео: «Куклы дают Ким несколько свежих, новых способов носить целую кучу ничего, поскольку она оставляет воображению даже меньше, чем обычно».[43] Джесс Харвелл из Вилы раскритиковал видео, написав, что его "достаточно, чтобы вы присоединились к местному Андреа Дворкин фан-клуб".[49]

Ученые разделились во мнениях по поводу изображения сексуальности в видео.[47][48][50] Согласно Коллектив писателей CERCL, он демонстрирует технику Лил Ким «использования мужского тела как объекта ее собственных сексуальных желаний и удовольствий» и иллюстрирует тему в релизах рэпера, в которой мужчины покорны ее сексуальности.[50] Феминистка ученый Лесли Хейвуд интерпретировал видео как "игривый" способ обратиться к Лил Ким как к знаменитости и "продаваемому идеалу", написав, что "обращение рэпера к популярным фэнтези" и ее "жесткое, сексуальное отношение" помогли расширить ее творческий успех. .[47] В качестве альтернативы, женские исследования академики Гейл обедает и Джин М. Юмес раскритиковала видео как «подходящую метафору ее самокоммодификации и использования идеалов красоты белых женщин». Несмотря на то, что они описали визуальное оформление как «насмешливую критику создания имиджа или стандартов красоты белых женщин», они раскритиковали рэпера за то, что он придерживался мужской фантазии, делая акцент на ее светлых волосах и голубых глазах. Они писали, что Lil»Kim будет помнить„ее участие в кодах порнографических описаний женщин“, а не ее комментарии к сексуальности.[48]

Избранные ученые сравнили видео с видео, выпущенными другими рэперами.[51][52] В своем эссе «Supa Dupa Fly: черные женщины как киборги в хип-хоп видео», культурный критик Стивен Шавиро написали, что видео на "How Many Licks?" и американский рэпер Мисси Эллиотт сингл 1997 года "Дождь (Supa Dupa Fly) "содержат" истории о расширении прав и возможностей чернокожих женщин перед лицом глубоко укоренившегося расизма и сексизма ".[51] Ученые-феминистки М. Л. Уильямс и Т. К. М. Тайри написали, что акцент на стандартах красоты в видео продолжился в видео Ники Минаж на "Stupid Hoe".[52]

Живые выступления и каверы

Лил Ким прочитал первые куплеты песни "How Many Licks?" во время мероприятия 2010 г. Irving Plaza. Во время спектакля у нее был неисправность гардероба и ее верх почти упал.[53] Также она исполнила песню в 2012 году в составе своего Возвращение Queen Tour,[36] а также во время однодневного шоу в Театр Грамерси на следующий год в красном боди и с длинными черными волосами.[35][54] В 2013 году американская трансвестит Аляска Thunderfuck пел Кавер-версия из "How Many Licks?", которую Джош Миддлтон из Филадельфия оценивается как «выдающийся».[55]

Отслеживание

CD сингл[6]
Нет.заглавиеДлина
1."How Many Licks (Feat Sisqo) (Soul Society Remix (Clean))"3:48
2."How Many Licks (Feat Sisqo) (Sicknote 2 Step Remix (Clean))"4:13
3."How Many Licks (Feat Sisqo) (Simon Vegas Remix (Clean))"3:53
4."How Many Licks (Feat Sisqo) (Radio Edit (Clean))"3:57
5.«Улучшенное видео»3:53
LP сингл[7]
Нет.заглавиеДлина
1."How Many Licks (Чистая версия альбома)"3:53
2."How Many Licks (Инструментальная)"3:57
3."How Many Licks (Dirty Album Version)"3:53
4."Сколько лижет (Акапелла)"3:59
Нептунс Ремикс[56]
Нет.заглавиеДлина
1."How Many Licks (Neptunes Remix) (явная версия)"4:44
2."How Many Licks (Neptunes Remix) (Чистая версия)"4:43

Кредиты и персонал

Кредиты взяты из вкладышей Печально известный K.I.M..[1]

Места записи
  • Студия звукозаписи Daddy's House (Нью-Йорк)
  • Trans Continental Studios (Орландо)
Персонал
  • Смешано - Эд Расо
  • Продюсер - Марио «Йеллоуман» Винанс, Шон «Паффи» Комбс
  • Записано - Дэйв Уэйд, Стивен Дент
  • Авторы - Кимберли Джонс, Марио Винанс, Шон Комбс

Диаграммы

использованная литература

Цитаты

  1. ^ а б c Печально известный K.I.M. (Примечания для СМИ). Лил Ким. Атлантический. 2000 г.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  2. ^ а б c Фицджеральд, Киана (24 августа 2017 г.). "SisQó объясняет, почему он сделал эту" песню в стиле трусиков "EDM Remix". Сложный. Медиа-партнеры Verizon Hearst. В архиве с оригинала от 25 августа 2017 года.
  3. ^ а б c Янг, Адрия (7 апреля 2015 г.). "Сиско: Спящий дракон". Шумный. В архиве с оригинала от 11 февраля 2018 г.
  4. ^ а б c Бирчмайер, Джейсон. "AllMusic Review Джейсона Бирчмайера". Вся музыка. В архиве из оригинала 17 сентября 2017 года.
  5. ^ а б Митчелл, Гейл (14 октября 2000 г.). "Фонд Чарльза Блюза Дань Лучу Света; Доктор Дре присоединяется к Продюсерам Конфиденциальной команды Лос-Анджелеса". Рекламный щит. Eldridge Industries. В архиве с оригинала от 12 февраля 2018 г.
  6. ^ а б "Сколько лижет". Получено 12 февраля, 2018.
  7. ^ а б "Лил Ким подписал контракт с How Many Licks 12" lp ". Получено 12 февраля, 2018.
  8. ^ Гонсалес, Майкл А. (16 октября 2011 г.). "Песни S25 об оральном сексе, который не отстой". Сложный. Медиа-партнеры Verizon Hearst. В архиве из оригинала от 2 июля 2017 г.
  9. ^ а б c d е ж г Арсено, Майкл (28 июня 2015 г.). "Lil 'Kim приняла жар для пресловутого K.I.M., но проложила путь для женщин-рэперов". VH1. В архиве с оригинала 21 декабря 2015 года.
  10. ^ "Сколько лижет?". MetroLyrics. В архиве с оригинала от 1 октября 2015 г.
  11. ^ Бирчмайер, Джейсон. "AllMusic Review Джейсона Бирчмайера". Вся музыка. В архиве с оригинала от 6 апреля 2017 г.
  12. ^ Чистый танец 2001. WorldCat. OCLC  406885702.
  13. ^ Хип-хоп соул-вечеринка: Эпизод V. WorldCat. OCLC  743164461.
  14. ^ 15 лучших городских классиков. WorldCat. OCLC  438873127.
  15. ^ а б Рейнольдс (2011): п. 332
  16. ^ а б "Пресловутый КИМ". NME. Time Inc., Великобритания. 12 сентября 2005 г. В архиве с оригинала от 20 сентября 2017 года.
  17. ^ а б Фостер (2012): п. 210
  18. ^ МакГлинн (2007): п. 450
  19. ^ а б c d е Призи (26 июня, 2015). "Пять лучших песен из песни Lil 'Kim's' The Notorious K.I.M. ' Альбом". Бумбокс. Townsquare Media. В архиве с оригинала от 12 февраля 2018 г.
  20. ^ Моррисси, Трейси Иган (21 мая 2009 г.). «20 песен о куннилингусе». Иезавель. В архиве из оригинала от 2 июля 2017 г.
  21. ^ а б Уилсон (2008): стр. 105-107
  22. ^ Томас (2009): п. 138
  23. ^ Уилсон (2008): п. 98
  24. ^ Томас (2009): п. 30
  25. ^ Томас (2009): п. 116
  26. ^ Томас (2009): п. 203
  27. ^ а б c Крицелис, Алекс (1 августа 2014 г.). "Анаконда" Ники Минаж просочилась, и это странный, проблемный выбор для второго сингла ". Суета. VH1. В архиве из оригинала 2 июля 2015 г.
  28. ^ а б c «Мы любим ее, но не любим! Какой лепесток у Ники Минаж?». Khaleej Times. Galadari Printing and Publishing. 24 марта 2016 г. В архиве из оригинала от 2 июня 2016 г.
  29. ^ а б Гольдберг, Мишель (18 июля 2000 г.). «Хип-хоп порнограф». Салон. Салон Media Group Inc. В архиве с оригинала от 12 февраля 2018 г.
  30. ^ а б Винсент, Бретань (11 января 2018 г.). «20 звезд поп-музыки, которые не боятся петь о сексе». Рекламный щит. Eldridge Industries. В архиве с оригинала от 12 января 2018 г.
  31. ^ "Lil 'Kim Essentials". Apple Музыка. В архиве с оригинала от 12 февраля 2018 г.
  32. ^ а б Нил (2014): п. 68
  33. ^ а б Арсено, Майкл (10 октября 2015 г.). «2015 год - год возвращения, так что давайте получим шанс для Лил Ким». VH1. В архиве с оригинала 21 декабря 2015 года.
  34. ^ Ламз, Кори (23 января 2012 г.). "" Stupid Hoe "Ники Минаж нацелена на Гагу и других поп-звезд". Westword. Группа голосовых СМИ. Получено 11 февраля, 2018.
  35. ^ а б "Лил Ким захватывает театр Грамерси". Рэп-ап. Девин Лазерин. 27 апреля 2013 г. В архиве с оригинала от 12 февраля 2018 г.
  36. ^ а б Горовиц, Стивен Дж. (19 мая 2012 г.). "Лил Ким приносит Мисси Эллиотт, канун шоу в Нью-Йорке". Рекламный щит. Eldridge Industries. В архиве с оригинала от 26 сентября 2015 г.
  37. ^ а б c «Горячие 100». Рекламный щит. Eldridge Industries. Получено 12 февраля, 2018.
  38. ^ а б c "Горячие рэп-песни". Рекламный щит. Eldridge Industries. В архиве с оригинала от 12 февраля 2018 г.
  39. ^ а б c "Горячие R & B / Hip-Hop песни". Рекламный щит. Eldridge Industries. В архиве с оригинала от 12 февраля 2018 г.
  40. ^ а б "Маленькая Ким". Голландский Топ 40. В архиве с оригинала 15 августа 2016 г.
  41. ^ а б "Маленькая Ким". Ultratop. В архиве из оригинала от 6 сентября 2017 г.
  42. ^ а б c d е "Сколько облизывает?". australian-charts.com. В архиве с оригинала от 12 февраля 2018 г.
  43. ^ а б c d е ж г час "Lil 'Kim становится пластичной в новом видео". Новости MTV. 25 октября 2000 г. В архиве с оригинала от 12 февраля 2018 г.
  44. ^ Вите, Брэд (6 марта 2017 г.). "Еще три раза Ники Минаж немного походила на Лил Ким". Рекламный щит. Eldridge Industries. В архиве с оригинала от 27 июля 2017 года.
  45. ^ "Lil 'Kim (с участием Sisqo) - How Many Licks? (Видео)". YouTube. 26 октября 2009 г. В архиве с оригинала 17 октября 2017 года.
  46. ^ Lil 'Kim: сборник видео о пчелах Queen. WorldCat. OCLC  649526348.
  47. ^ а б c d Хейвуд (2006): п. 194
  48. ^ а б c Dines & Humez (2003): п. 141
  49. ^ Харвелл, Джесс (21 ноября 2005 г.). "Лил Ким: Голая правда". Вилы. Condé Nast. В архиве с оригинала от 9 ноября 2016 г.
  50. ^ а б Коллектив писателей CERCL (2014)
  51. ^ а б Беннетт, Ким Тейлор (28 мая 2013 г.). "Что я узнал о стиле из" Дождя "Мисси Эллиот (Supa Dupa Fly)"". Шумный. В архиве с оригинала от 12 февраля 2018 г.
  52. ^ а б Уильямс и Тайри (2015): п. 51
  53. ^ Горовиц, Стивен Дж. (4 июня 2010 г.). "Lil 'Kim освещает Irving Plaza в Нью-Йорке". Бумбокс. Townsquare Media. В архиве с оригинала от 12 февраля 2018 г.
  54. ^ Рогулевски, Чарли (28 апреля 2013 г.). "Видео: Лил Ким возвращается на сцену театра Грамерси". Vibe. Eldridge Industries. В архиве с оригинала от 12 февраля 2018 г.
  55. ^ Миддлтон, Джош (29 апреля 2013 г.). "Смотрите: выступления RuPaul's Drag Race на Аляске и Jinkx в Voyeur". Филадельфия. Метрокорп. В архиве с оригинала от 12 февраля 2018 г.
  56. ^ Сколько лижет (Neptunes Remix) (Примечания для СМИ). Лил Ким. Атлантический. 2000 г.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  57. ^ "Ultratop.be - Lil 'Kim feat. Sisqó - Сколько облизывает? " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 24 марта 2020 года.
  58. ^ "Ultratop.be - Lil 'Kim feat. Sisqó - Сколько облизывает? " (На французском). Ультратип. Проверено 24 марта 2020 года.
  59. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 10, 2001 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 11 февраля 2020 года.
  60. ^ "Dutchcharts.nl - Lil 'Kim подвиг. Sisqó - Сколько облизывает? " (на голландском). Один топ 100. Проверено 11 февраля 2020 года.
  61. ^ "Lil Kim Chart History (ритмичный)". Рекламный щит. Проверено 11 февраля 2020 года.
  62. ^ "Jaaroverzichten 2001". Ultratop. Получено 24 марта, 2020.
  63. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2001". Голландский Топ 40. Получено 24 марта, 2020.
  64. ^ "Jaaroverzichten - Single 2001". dutchcharts.nl. Получено 24 марта, 2020.

Источники книг

внешние ссылки