Джон Дейтон - John Deighton

Для английского певца, родившегося с этим именем, см. Крис Фарлоу.
Джон «Гасси Джек» Дейтон

Джон Дейтон (Ноябрь 1830 - 23 мая 1875), более известный как «Гасси Джек», был канадским владельцем бара, который родился в Корпус, Англия. В Gastown окрестности Ванкувер, Британская Колумбия назван в его честь.

История

Выросшие в Халле, крупном морском порту, Дейтон и его братья Том и Ричард научились плавать. Том и Ричард учились на британских кораблях, но Джек не получил такой возможности. Однако это означало, что он мог переключиться на плавание на кораблях США. Когда Калифорнийская золотая лихорадка После этого были востребованы корабли для перевозки грузов и людей из Нью-Йорка в Сан-Франциско. В 1850 году это путешествие вокруг мыса Горн длилось 140–160 дней. Дейтон подписался на работу с новым клипером Непобедимый[1][самостоятельно опубликованный источник ] который мог проплыть 400 миль в день и совершил путешествие всего за 115 дней. Следующее путешествие было в Гонконг. Дейтону был 21 год, и он был третьим помощником. Затем Дейтон навестил семью дома в Англии, а затем вернулся в США, больше не возвращаясь в Англию.[2]

Затем Дейтон работал над заявкой на золото в Калифорнии, наряду со многими другими, до февраля 1858 года, когда появились новости о золоте дальше на север, на британской территории, известной как Новая Каледония. В Золотая лихорадка в каньоне Фрейзер началось, и Дейтон поплыл на север вместе с тысячами других. Суровая зима сказалась на старателях, но Дейтон оставался там на 5 лет. Он не нашел золота, хотя другие нашли. Новая Каледония была теперь колонией Британской Колумбии. Движение на реке Фрейзер росло по мере приближения шахтеров, но пока только американские пароходы могли путешествовать дальше. Лэнгли. Для удовлетворения этой потребности были построены местные лодки, а Дейтон пилотировал пароходы и Sternwheelers на реке Фрейзер в течение нескольких лет.[3]

К 1864 году Дейтон был вынужден заняться другими видами деятельности, поскольку у него возникли проблемы со здоровьем (отеки ног и ступней).[4]

С 1862 по 1867 год он управлял баром под названием Globe Saloon в Нью-Вестминстер, британская Колумбия. Это было довольно благополучно благодаря Золотая лихорадка Карибу. Но в 1867 году, когда Дейтон уехал из города, чтобы посетить горячие минеральные источники возле озера Харрисон он доверил бар своему старому товарищу по плаванию, американцу. 4 июля празднование вышло из-под контроля, и Дейтон вернулся и обнаружил, что его бизнес разорен.[5]

В 1867 году Дейтон открыл бар на южной стороне Burrard Inlet по велению своего старого друга капитана Эдвард Стэмп, владелец Hastings Mill. Позже он назвал его Globe Saloon в память о своем предыдущем баре в Нью-Вестминстере. Он прибыл в этот район с немногим более 6 долларов на свое имя, несколькими простыми предметами мебели, своей родной женой (имя которой было забыто с годами) и желтой собакой. Бар был построен праздными рабочими лесопилки в обмен на весь виски, который они могли выпить за один присест (ближайшая пивная была в 25 милях).[6] Его покровителями были в основном моряки и рабочие с ближайшей лесопилки. Когда бизнес там пошел на убыль, Дейтон попытался приобрести 20 акров земли возле Moody's Mill и построить там новый салон. Местные жители возмутились, и губернатор согласился - Дейтон вернулся в свой предыдущий бар, Globe Saloon. Этот бар был снесен, когда в поселке Granville был основан. Дейтон купил соседний участок за 135 долларов на юго-западном углу улиц Карролл и Уотер-стрит, где построил Дом Дейтон.[7]

Дейтон впервые был женат на женщине Сквамиш, имя которой в настоящее время неизвестно. Перед ее смертью около 1870 года ее племянница Куахайла приехала заботиться о ней. После ее смерти Дейтон вышла замуж за Куахайла, которого также знали под именем Мэдлин Дейтон.[8][9] Согласно Канадская перепись 1921 года она родилась в 1855 или 1856 году, но другие источники предполагают другие даты. В 1940 году она сказала архивариусу Ванкувера майору J.S. Мэтьюз что ей было «около 12», когда она вышла замуж за Дейтона в 1870 году. Мэтьюз сообщил, что «было трудно разговаривать». [10] В 1946 году после ее портрета ванкуверским художником. Милдред Вэлли Торнтон был показан в Ванкувер Сан, она была описана в статье как «значительно старше 90 лет». [11] В газетных статьях о ее смерти в 1948 году отмечалось, что ей "более 100 лет".[12] и что она «утверждала, что ей от 102 до 110 лет».[13]

В декабре 1871 года у Дейтона и его жены родился сын Ричард Мейсон Дейтон; ребенка крестили в 1872 году. Ричарда прозвали «графом Грэнвилем», и он был популярной фигурой в Гастауне. (В своем интервью 1940 г. с майором Мэтьюзом Мэдлин сказала, что ребенок прожил около двух лет и был похоронен в Броктон-Пойнт, но на самом деле он пережил своего отца.) Брат Дейтона Том и его жена взяли на себя бизнес в 1873 году, и Дейтон вернулся к работе. пароход, который курсировал Река Фрейзер, на этот раз капитаном парохода Вперед. Однако после семейной ссоры несколько месяцев спустя он возобновил управление салуном и управлял им, пока не заболел и умер в возрасте 44 лет 23 мая 1875 года. Завещание Дейтона оставило все его четырехлетнему сыну, но Ричард умер в ноябре 1875 года до того, как было испытанный. Неизвестно, кто унаследовал 304 доллара, но Куахайл-я / Мэдлин получила компенсацию за трехмесячный уход за ребенком и расходы на похороны ее сына.[14] Она вернулась на Северный берег и вышла замуж за Билли Уильямса, который умер в 1897 году. Она умерла 10 августа 1948 года.[15]

Он похоронен на кладбище Фрейзер в Нью-Вестминстере, Британская Колумбия. В 1972 году был установлен надгробный камень, на котором было написано: «Здесь покоится Джон« Гасси Джек »Дейтон, 1830–1875, моряк, геолог, пароход, пионер, хозяин гостиницы в Нью-Вестминстере и Гранвилле:« С тех пор, как я приехал сюда, я преуспел »». [16] Расположение памятника - 49 ° 13,322' с.ш. 122 ° 53,815'з.д. / 49,222033 ° с.ш.122,896917 ° з.д. / 49.222033; -122.896917 (WGS84 ).

Дейтон был известен как Гасси Джек из-за его разговорчивости и склонности к рассказыванию историй. Местные жители называли район вокруг его бара «Гастаун», хотя в то время его собственное имя было Гранвиль.

Позднее дом Дейтон был сожжен в Великий пожар Ванкувера июня 1886 г.

В честь Джека Дейтона Статуя газообразного Джека стоит на Кленовой площади в Гастауне, где раньше располагался его салон.[8] В июне 2020 года электронная петиция об удалении статуи Гасси Джека получила более 1500 подписей за пятидневный период.[9]

Рекомендации

  1. ^ Брузелиус, Ларс. "Непобедимый".
  2. ^ Халл, Раймонд; Раскин, Ольга (1971). Газовый Джек из Gastown. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Экономическое исследование Гордона Соулза. С. 8–11. ISBN  0919574017.
  3. ^ Халл, Раймонд; Раскин, Ольга (1971). Газовый Джек из Gastown. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Экономическое исследование Гордона Соулза. С. 11–20. ISBN  0919574017.
  4. ^ Донна Джин Маккиннон. "Газовый Джек". Книга Большого Ванкувера. Архивировано из оригинал 18 февраля 2003 г.
  5. ^ Халл, Раймонд; Раскин, Ольга (1971). Газовый Джек из Gastown. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Экономическое исследование Гордона Соулза. С. 24–25. ISBN  0919574017.
  6. ^ Грег Миддлтон. "Ванкувер Криминал". Книга Большого Ванкувера. Архивировано из оригинал на 2006-09-02.
  7. ^ Халл, Раймонд; Раскин, Ольга (1971). Газовый Джек из Gastown. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Экономическое исследование Гордона Соулза. С. 26–34. ISBN  0919574017.
  8. ^ а б Счарпеллетти, Лаура (30 июня 2019 г.). «Активисты из числа коренных народов говорят, что в истории Гасси Джека отсутствуют отвратительные подробности». CBC Новости. Получено 19 июня, 2020.
  9. ^ а б Бриттен, Лиам (16 июня 2020 г.). "Статуя Гасси Джека в Ванкувере испорчена, петиция требует ее снятия". CBC Новости. Получено 19 июня, 2020.
  10. ^ Мэтьюз, майор Дж. Ранний Ванкувер, том пятый, 1945, город Ванкувер, стр. 293}
  11. ^ Ванкувер Сан, 27 июля 1946 г., стр.
  12. ^ Провинция, 14 августа 1948 г.
  13. ^ Ванкувер Сан, 11 августа 1848 г., стр. 19
  14. ^ "Уилл проливает свет на жизнь Гасси Джека", Провинция, 29 мая 1962 г., стр. 1
  15. ^ Халл, Раймонд; Раскин, Ольга (1971). Газовый Джек из Gastown. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Экономическое исследование Гордона Соулза. п. 46. ISBN  0919574017.
  16. ^ "Гранитное надгробие на могиле Гасси Джека", Провинция, 2 октября 1972 г., стр. 14

внешняя ссылка