Список бразильских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм - List of Brazilian submissions for the Academy Award for Best International Feature Film

Фабио Баррето с О Куатрильо был первым бразильским фильмом, номинированным на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке с 1962 года.
Уолтер Саллес ' Central do Brasil был номинирован в 1999 году и стал последним, удостоенным такой награды.

Бразилия представил фильмы для Премия Оскар за лучший международный художественный фильм[nb 1] с 1960 года. Премия вручается ежегодно Соединенные Штаты -основан Академия кинематографических искусств и наук к длина функции кинофильм, снятый за пределами США, в основном неанглийский язык диалог.[3] Он не был создан до 1956 Награды Академии, в рамках которого была учреждена конкурсная премия «Оскар за заслуги» для неанглоязычных фильмов, которая с тех пор вручается ежегодно.[4]

По состоянию на 2020 год, На премию подано 50 бразильских фильмов. Четыре из этих работ привели к номинациям на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но ни одна из них не победила. Орфеу негр, а португальский язык фильм снят в Бразилии Французский директор Марсель Камю, получил награду на Церемония 1959 года, но он был представлен французским правительством, и поэтому Франция была признана единственным получателем награды.

Статистика

Фильмы режиссера Карлос Дьегес (также известный как Cacá Diegues) шесть раз представляли Бразилию на церемонии вручения премии «Оскар» - больше, чем любой другой режиссер. За ним следует Нельсон Перейра душ Сантуш, в котором было выбрано четыре его фильма. Однако ни одному из их фильмов не удалось получить номинацию на «Оскар». Три фильма автора Бруно Баррето были представлены, хотя его самый большой успех, Дона Флор и два ее мужа, второй самый кассовый фильм в истории бразильского кинематографа, не был выбран. Четыре дня в сентябре номинирован в 1998 году. Сюзана Амарал фильм 1987 г. Час Звезды был единственным бразильским представлением женщины-режиссера до Вторая мать, режиссер Анна Муйларт, был представлен в качестве заявки бразильца на 88-я награда Академии.

ИмяКоличество
представления
Карлос Дьегес7
Нельсон Перейра душ Сантуш4
Бруно Баррето е Уолтер Саллес3
Эктор Бабенко, Луис Сержио Лицо, Глаубер Роша е Фабио Баррето2

Представления

Ниже приводится список фильмов, представленных правительством Бразилии для рассмотрения на премию Оскар. Кандидат от Бразилии ежегодно выбирается комитетом, состоящим из Министерство Культуры (ранее Министерство образования и культуры).

Год
(Церемония)		Название фильма, использованное в номинацииОригинальное названиеДиректор (ы)Результат
1960
(33-е)		Death Commands BrigandageA Morte Comanda o CangaçoКарлос Коимбра & Вальтер Гимарайнш МоттаНе назначен
1962
(34 место)		Хранитель обещаний [а]О Пагадор де ПромессасАнсельмо ДуартеНазначен[5]
1964
(37 место)		Черный Бог, Белый ДьяволDeus e o Diabo na Terra do SolГлаубер РошаНе назначен
1965
(38)		Сан-Паулу ИнкорпорейтедСан-Паулу, Sociedade AnônimaЛуис Сержио ЛицоНе назначен
1967
(40-е)		Дело братьев НейвсO Caso dos Irmãos NavesЛуис Сержио ЛицоНе назначен
1968
(41-е)		ВлюбчивыеКак АморосасУолтер Хьюго ХоуриНе назначен
1969
(42-я)		Антонио дас МортесO Dragão da Maldade Contra o Santo GuerreiroГлаубер РошаНе назначен
1970
(43-е)		Смертельный грехПекадо СмертныйМигель Фариа младшийНе назначен
1971
(44-е)		Pra Quem Fica, TchauPra Quem Fica, TchauРеджинальдо ФариаНе назначен
1972
(45)		Каким вкусным был мой маленький французComo Era Gostoso o Meu FrancêsНельсон Перейра душ СантушНе назначен
1973
(46 место)		Иоанн, нож и рекаA Faca e o RioДжордж СлейзерНе назначен
1974
(47-е)		Ночь пугалаA Noite do EspantalhoСержио РикардоНе назначен
1975
(48)		Амулет ОгумаО Амулето де ОгумНельсон Перейра душ СантушНе назначен
1976
(49)		XicaШика да СилваКарлос ДьегесНе назначен
1977
(50-е)		Шатер чудесTenda dos MilagresНельсон Перейра душ СантушНе назначен
1978
(51-е)		Лира восторгаA Lira do DelírioУолтер Лима мл.Не назначен
1979
(52-е)		Пока, БразилияПока, БразилияКарлос ДьегесНе назначен
1980
(53-е)		PixotePixote, Lei do Mais FracoЭктор БабенкоДисквалифицирован[6]
1984
(57 место)		Воспоминания о тюрьмеMemórias do CárcereНельсон Перейра душ СантушНе назначен
1986
(59-е)		Час ЗвездыA Hora da EstrelaСюзана АмаралНе назначен
1987
(60-е)		Метро к звездамУм Трем пара как EstrelasКарлос ДьегесНе назначен
1988
(61-е)		История ФаустыРоманс да ЭмпрегадаБруно БарретоНе назначен
1989
(62-е)		Лучшие дни впередиДиаш Мелхорес ВираоКарлос ДьегесНе назначен
1991
(64 место)		Контакт[7]Гранд АртеУолтер СаллесНе назначен
1995
(68-е)		О КуатрильоО КуатрильоФабио БарретоНазначен[8]
1996
(69 место)		Тиета из АгрестеTieta do AgresteКарлос ДьегесНе назначен
1997
(70-е)		Четыре дня в сентябреO Que É Isso, Companheiro?Бруно БарретоНазначен[9]
1998
(71-я)		Центральная станция [b]Central do BrasilУолтер СаллесНазначен[10]
1999
(72-е)		ОрфеуОрфеуКарлос ДьегесНе назначен
2000
(73-е)		Я, ты, ониEu, Tu, ElesАндруча УоддингтонНе назначен
2001
(74-е)		За СолнцемАбрил ДеспедасадоУолтер СаллесНе назначен
2002
(75 место)		Город Бога [c]Cidade de DeusФернандо МейреллесНе назначен
2003
(76 место)		КарандируКарандируЭктор БабенкоНе назначен
2004
(77 место)		ОльгаОльгаДжейме МонжардимНе назначен
2005
(78 место)		Два сына ФранцискоДойс Филюс де ФрансискоБрено СильвейраНе назначен
2006
(79 место)		Кино, аспирин и грифыКинотеатр, Aspirinas e UrubusМарсело ГомешНе назначен
2007
(80-е)		Год, когда мои родители уехали в отпускO Ano em Que Meus Pais Saíram de FériasЦао ГамбургерСоставлен шорт-лист[11]
2008
(81-е)		Последняя остановка 174Última Parada 174Бруно БарретоНе назначен
2009
(82-й)		Время страхаСальве ГеральСерхио РезендеНе назначен
2010
(83-е)		Лула, сын Бразилии[12]Lula, o Filho do BrasilФабио БарретоНе назначен
2011
(84 место)		Элитный отряд 2[13]Tropa de Elite 2: o Inimigo Agora É OutroХосе ПадильяНе назначен
2012
(85-е)		Клоун[14]O PalhaçoСелтон МеллоНе назначен
2013
(86-е)		Соседние звуки[15]О Сом ао РедорКлебер Мендонса ФильюНе назначен
2014
(87 место)		Как он выглядит[16]Ходже Эу Куэро Вольтар СозиньоДаниэль РибейроНе назначен
2015
(88 место)		Вторая мать[17]Que Horas Ela Volta?Анна МуйлартНе назначен
2016
(89 место)		Маленький секрет[18][19]Pequeno SegredoДэвид ШурманнНе назначен
2017
(90-е)		Бинго: Король утра[20]Бинго: O Rei das ManhãsДаниэль РезендеНе назначен
2018
(91-е)		Большой мистический цирк[21]O Grande Circo MísticoКарлос ДьегесНе назначен
2019
(92-е)		Невидимая жизнь Эвридики Гужмау[22]A vida invisível de Eurídice GusmãoКарим АйноузНе назначен
2020
(93-е)		Бабенко: Скажи мне, когда я умру[23]Бабенко: Alguém Tem que Ouvir o Coração e Dizer ParouBárbara PazВ ожидании

Смотрите также

Примечания

^ а: Также известный как Данное слово и Обещание на англоязычном рынке.

^ б: Central do Brasil также был номинирован на Премия Оскар за лучшую женскую роль. Главная актриса фильма, Фернанда Черногория, является единственным бразильцем, номинированным в действующей категории.[24]

^ c: Cidade de Deus был представлен на 75-я награда Академии, но он не был номинирован на премию «Лучший иностранный язык». Однако в итоге фильм был номинирован на четыре награды:Лучший режиссер, Лучшая операторская работа, Лучший адаптированный сценарий и Лучший монтаж фильма —В следующий год. Он разделяет название с Поцелуй женщины-паука как бразильский фильм с наибольшим количеством номинаций. Все Cidade de Deus ' кандидатами были бразильцы, а Гектор Бабенко был единственным бразильским номинантом на Поцелуй женщины-паука, американское совместное производство.[24]

  1. ^ Эта категория ранее называлась премией Оскар за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года ее заменили на премию Оскар за лучший международный художественный фильм после того, как Академия сочла слово «иностранный» устаревшим.[1][2]

Рекомендации

  1. ^ «Академия объявляет правила 92-го Оскара». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 12 июля 2019.
  2. ^ «Академия объявляет об изменении правил для 92-го Оскара». Forbes. Получено 12 июля 2019.
  3. ^ «Правило тринадцатое: Особые правила присуждения награды за фильм на иностранном языке». Академия кинематографических искусств и наук. Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал 22 августа 2013 г.. Получено 26 августа 2013.
  4. ^ «История наград Академии - Страница 2». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинал 22 июня 2008 г.. Получено 22 августа 2008.
  5. ^ «34-я церемония вручения премии Оскар (1963), номинанты и победители». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 8 июн 2019.
  6. ^ Хармец, Алджан. «Тонкости номинации на« Оскар »за рубежом». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 августа 2017.
  7. ^ Мендес, Летисия. "Анна Муйларт - одна из лучших в 30 лет представительница Бразилии без Оскара" (на португальском). G1. Получено 20 августа 2017.
  8. ^ «68-я церемония вручения премии Оскар (1996), номинанты и победители». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 8 июн 2019.
  9. ^ «70-я церемония вручения премии Оскар (1998), номинанты и победители». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 8 июн 2019.
  10. ^ «71-я церемония вручения премии Оскар (1999), номинанты и победители». Академия кинематографических искусств и наук. Получено 8 июн 2019.
  11. ^ "'Эклавия упускает славу Оскара ». Рейтер. 16 января 2008 г.. Получено 8 июн 2019.
  12. ^ ""Лула, О Филью ду Бразил, "не представляет Бразилию без Оскара 2011". ultimosegundo. Получено 29 сентября 2010.
  13. ^ «63 страны соперничают за получение Оскара за фильм на иностранном языке 2011 года». oscars.org. Архивировано из оригинал 21 мая 2012 г.. Получено 14 октября 2011.
  14. ^ Кахуэйро, Марсело (21 сентября 2012 г.). «Бразилия отправляет« Клоуна »развлекать Оскара». Разнообразие. Reed Business Information. Получено 20 сентября 2012.
  15. ^ "Бразилия выбирает" О Сом Ао Редора "на премию" Оскар "". Глобальная почта. Получено 21 сентября 2013.
  16. ^ «Оскар: Бразилия выбирает« Как он выглядит »в категории иностранных языков». Голливудский репортер. Получено 18 сентября 2014.
  17. ^ "Бразилия называет иностранную заявку на Оскар". IndieWire. 10 сентября 2015 г.. Получено 10 сентября 2015.
  18. ^ Джаннини, Алессандро (12 сентября 2016 г.). "'Pequeno segredo 'é o selecionado brasileiro para disputar uma vaga no Oscar (португальский) ". О Глобо.
  19. ^ Ортега, Родриго (12 сентября 2016 г.). "Brasil indica 'Pequeno segredo' para tentar Oscar; 'Aquarius' fica de fora". G1. Получено 12 сентября 2016.
  20. ^ Манго, Агустин (19 сентября 2017 г.). «Оскар: Бразилия выбирает« Бинго - Король утра »в категории иностранных языков». Голливудский репортер. Получено 19 сентября 2017.
  21. ^ Манго, Агустин (18 сентября 2018 г.). «Оскар: Бразилия выбирает« Великий мистический цирк »в категории на иностранных языках». Голливудский репортер. Получено 18 сентября 2018.
  22. ^ Манго, Агустин. «Оскар: Бразилия выбирает« Невидимую жизнь Эвридис Гужмао »в категорию международных полнометражных фильмов». Голливудский репортер. Получено 28 августа 2019.
  23. ^ «Фильм Барбары, выбранный для представления Бразилии без Оскара 2021». Noticias da tv. 18 ноября 2020 г.. Получено 18 ноября 2020.
  24. ^ а б «База данных« Оскар »- список фильмов, номинированных на премию Оскар, страной происхождения которых является Бразилия». Архивировано из оригинал 15 апреля 2013 г.. Получено 1 марта 2009.