Лола (песня) - Lola (song)

"Лола"
Kinks Lola Uk Cover.jpg
Немецкий одинарный рукав
Одинокий к перегибы
из альбома Лола против Пауэрмана и разграбления денег, часть первая
Б сторона
  • "Беркли Мьюз " (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • «Бездумное дитя материнства» (США)
Вышел12 июня 1970 г. (1970-06-12)
ЗаписаноАпрель – май 1970 г.
СтудияМорган, Willesden, Лондон
Жанр
Длина4:03
Этикетка
Автор (ы) песенРэй Дэвис
Производитель (и)Рэй Дэвис
Кинки хронология одиночных игр
"Виктория "
(1969)
"Лола"
(1970)
"Человек-обезьяна "
(1970)
Альтернативное покрытие
Скандинавский одинарный рукав
Скандинавский одинарный рукав
Аудио
«Лола» (официальное аудио) на YouTube

"Лола"это песня, написанная Рэй Дэвис и исполняется на английском камень группа перегибы в их альбоме Лола против Пауэрмана и разграбления денег, часть первая. В песне рассказывается о романтической встрече между молодым человеком и возможным кроссдрессер, которого он встречает в клубе в Сохо, Лондон. В песне рассказчик описывает свое замешательство по отношению к Лоле, которая «шла, как женщина, но говорила как мужчина».

Песня была выпущена в Соединенном Королевстве 12 июня 1970 года, в то время как в Соединенных Штатах она была выпущена 28 июня 1970 года. В коммерческом плане сингл занял второе место в списке Таблица одиночных игр Великобритании[2] и номер девять на Рекламный щит Горячий 100.[3] С тех пор трек стал одной из самых знаковых и популярных песен The Kinks, позже заняв 422-е место в рейтинге "500 лучших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone "а также номер 473 на"NME "500 величайших песен всех времен".[4]

С момента своего выпуска "Lola" появилась на нескольких компиляционных и концертных альбомах. В 1980 году вышла живая версия песни из альбома. Посошок был выпущен как сингл в США и некоторых странах Европы, став небольшим хитом. В Нидерландах он стал №1, как и в 1970 году со студийной версией. Другие версии включают живые исполнения 1972-х годов. Все в шоу-бизнесе и 1996-е До кости. Персонаж "Лолы" также появился в текстах песни группы 1981 года "Разрушитель ".

Происхождение и вдохновение

Это был настоящий опыт в клубе. Меня попросила потанцевать какая-то красивая женщина. Я сказал «нет, спасибо». И она сразу после этого поехала в такси с моим менеджером. Это основано на личном опыте. Но не каждое слово.

- Рэй Дэвис[5]

Рэй Дэвис утверждал, что он был вдохновлен на написание «Лолы» после того, как менеджер Kinks Роберт Уэйс провел ночь в Париже, танцуя с кроссдрессер.[6] Дэвис сказал об этом инциденте: «В своей квартире Роберт танцевал с этой черной женщиной, и он сказал:« Я действительно в курсе дела ». И это было нормально, пока мы не уехали в шесть утра, а потом я сказал: «Вы видели щетину?» Он сказал «Да», но, я думаю, он был слишком зол [опьянен], чтобы волноваться ».[7]

Барабанщик Мик Авори предложил альтернативное объяснение текста песни, утверждая, что "Lola" была частично вдохновлена ​​тем, что Эвори часто посещает определенные бары в Западном Лондоне.[8] Эвори сказал: «Раньше мы знали этого персонажа по имени Майкл МакГрат. Раньше он немного преследовал группу, потому что то, что его называли The Kinks, действительно привлекало таких людей. Топ популярности, и он был публицистом магазина Джона Стивена на Карнаби-стрит. Раньше у него было это место в Earl's Court, и он часто приглашал меня на все эти выступления трансвеститов и транссексуальные пабы. Они были похожи на секретные клубы. Именно здесь Рэй [Дэвис] получил идею «Лолы». Когда его тоже пригласили, он написал это, пока я напивался ».[5]

Рэй Дэвис опроверг утверждения о том, что песня была написана о свидании между ним и Candy Darling - Дэвис утверждает, что эти двое ходили вместе ужинать и что он все время знал, что Дарлинг трансгендер.[5]

В своей автобиографии Дэйв Дэвис сказал, что он придумал музыку для того, что станет "Lola", отметив, что брат Рэй добавил текст после того, как услышал его.[9] В интервью 1990 года Дэйв Дэвис заявил, что «Лола» была написана аналогично «Вы действительно получили меня "в том, что они работали над основным скелетом песни Рэя, говоря, что песня была больше совместной работой, чем многие думали.[10]

Написание и запись

Я помню, как зашел в музыкальный магазин на Шафтсбери-авеню, когда мы собирались снимать «Лолу». Я сказал: «Я хочу добиться действительно хорошего гитарного звука на этой пластинке, я хочу Мартина». А в углу у них была старая Добро [резонирующая гитара] 1938 года, которую я купил за 150 фунтов стерлингов. Я собрал их вместе на "Lola", которая и дает этот лязгающий звук: комбинация Martin и Dobro с сильной компрессией.

- Рэй Дэвис[11]

Написанная в апреле 1970 года, «Lola» была названа Рэем Дэвисом первой песней, которую он написал после перерыва в работе в 1970 году. Играйте сегодня фильм Пианист на длинные дистанции.[12] Дэвис сказал, что сначала ему было сложно написать вступление, которое могло бы продать песню, но остальная часть песни «пришла само собой».[12]

Первые записи песни начались в апреле 1970 года, но, как басист группы Джон Далтон вспомнил, запись "Lola" заняла особенно много времени, растянувшись на следующий месяц.[11] В течение апреля было испробовано от четырех до пяти версий с использованием разных ключей, а также различных начинаний и стилей.[11] В мае новые фортепианные партии были добавлены к минусовке Джоном Гослингом, новым пианистом группы, который только что прошел прослушивание.[11] В это время также был добавлен вокал. В течение этого месяца песня была сведена. Мик Авори положительно вспомнил сеансы записи песни, сказав, что это «было весело, поскольку это была первая запись Баптиста [Джона Гослинга] с нами».[13]

Гитарное вступление к песне было получено в результате объединения звука Гитара мартин и винтаж Добро резонирующая гитара.[6][11] Рэй Дэвис назвал эту смесь гитарных звуков уникальным гитарным звучанием песни.[11]

Релиз

Я хотел написать хит [с «Лолой»). Это была не просто песня. это был музыкальный дизайн. Это не была песня с пауэр-аккордами вроде "Вы действительно получили меня ". Это было начало пауэр-аккорда. Это требовало особого звука акустической гитары ... звонкого, рычащего, с атакой.

- Рэй Дэвис, Radio 4's Мастер-ленты[5]

Несмотря на успех в чартах, которых добилась «Лола», ее собрат Лола против Пауэрмана Трек "Powerman" изначально считался первым синглом с альбома.[11] Однако "Lola", которую Рэй Дэвис позже утверждал, была попыткой написать хит, в конечном итоге была выбрана как дебютный сингл.[5]

"Лола" была выпущена как сингл в 1970 году.[14] В Великобритании Б сторона чтобы сингл был Изгибы - это деревенское общество сохранения зелени вывоз "Беркли Мьюз "[15] в то время как сочиненный Дэйвом Дэвисом «Бездумное дитя материнства» использовался в США.[14] Это стало неожиданным хитом для Kinks, заняв второе место в Британии.[2] и номер девять в Соединенных Штатах.[3] Сингл также имел успех во всем мире, достигнув вершин чартов в Ирландии, Новой Зеландии и Южной Африке, а также в пятерке лучших в Германии, Австрии, Бельгии и Швейцарии. Успех сингла имел важные последствия для карьеры группы в критический момент, позволив им заключить новый контракт с RCA отчеты, создать собственную лондонскую студию и взять на себя более творческий и управленческий контроль. В интервью 1970 года Дэйв Дэвис заявил, что, если бы "Lola" потерпела неудачу, группа "продолжала бы записывать еще год или около того, а затем разошлась бы".[16]

Хотя трек был большим хитом для группы, Дэйв Дэвис не пользовался успехом "Lola", говоря: "На самом деле, когда" Lola "была хитом, я чувствовал себя немного неуютно. из другой зоны комфорта, где мы начинали работать, а писательская деятельность и музыкальность были больше продуманы. Это действительно пахло: «О, черт возьми, только не то». Этот период мне показался немного странным. А потом он стал еще страннее и страннее ".[5] Мик Эвори сказал, что он "наслаждался успехом" группы с "Лолой" и ее продолжением ".Человек-обезьяна ".[5]

Полемика

Первоначально лирика "Lola" вызвала разногласия. В Запись Зеркало В статье, озаглавленной «Запись о смене пола: Kink Speaks», Рэй Дэвис обратился к этому вопросу, сказав: «На самом деле не имеет значения, какого пола Лола, я думаю, с ней все в порядке».[17] Некоторые радиостанции выключали трек до того, как выяснилось, что такое биологический пол Лолы.[6] С 18 ноября 1970 года «Lola» запретили воспроизводимый некоторые радиостанции в Австралии из-за его «спорным предметом».[18]

BBC запретили трек по другой причине: оригинал стерео в записи были слова "Кока-Кола "в текстах песен, но из-за политики BBC Radio против размещение продукта Рэй Дэвис был вынужден совершить 6000-мильный перелет из Нью-Йорка в Лондон и обратно 3 июня 1970 года, прервав американский тур группы, чтобы изменить эти слова на обычную "вишневую колу" для выпуска сингла. который также включен в различные сборники.[19][20][nb 1]

Прием и наследство

«Лола» получила положительные отзывы критиков. После выхода сингла NME оценил песню как «привлекательную и искрящуюся пьесу с веселым латинским оттенком и запоминающимся припевом».[17][nb 2] Написание современного обзора в Creem, критик Дэйв Марш признал ее "первой откровенно откровенной балладой о гей-роке".[21] Рекламный щит сказал о песне во время ее релиза в США: «В настоящее время он входит в десятку лучших британских чартов, этот заразительный ритм-трек имеет все ингредиенты, чтобы вернуть Kinks в рейтинг Hot 100 с солидным влиянием».[22] Катящийся камень критик Поль Гамбаччини назвал песню «блестящей и громкой».[23][№ 3] Музыкальный критик Роберт Кристгау, несмотря на его неоднозначное мнение о Лола против Пауэрмана альбом назвал сингл "поразительным".[25] Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка хвалил песню за «четкое, мускулистое звучание, находящееся на полпути между акустическим фолком и хард-роком».[1] Безупречный классический рок оценил "Lola" как третью лучшую песню The Kinks, отметив, что "отличный гитарный рифф, которым питается песня, является одним из величайших за всю историю Дэйва".[26] Вставить журнал назвал трек четвертой лучшей песней группы.[27]

Песня также понравилась группе. Мик Эвори, который отметил эту песню как одну из песен, с которой он больше всего гордился,[13] сказал: «Мне всегда нравилась« Лола », мне нравилась тема. Она не похожа ни на что другое. Мне она нравилась за это. Мы всегда выбирали другой путь».[5] В интервью 1983 года Рэй Дэвис сказал: «Я просто очень рад, что записал это, и еще больше рад, что написал».[28] Группа пересмотрела характер «Лолы» в текстах своей песни 1981 года ».Разрушитель ", незначительный хит в чартах Америки.[29]

Сатирический художник "Странный Эл" Янкович создал пародию на песню под названием "Йода "с текстами о Звездные войны персонаж с таким же именем, на его альбоме 1985 года Не бойся быть глупым.[30]

Живые версии

"Лола (вживую)"
Lola - The Kinks (Живой сингл 1980) .jpg
Одинокий к перегибы
из альбома Посошок
Б сторона"Целлулоидные герои " (жить)
Вышел23 июля 1980 г. (1980-07-23)
Записано23 сентября 1979 г.
Место проведенияОбщественный центр Провиденса, Провиденс, Род-Айленд
Длина3:56
ЭтикеткаОсть (НАС)
Автор (ы) песенРэй Дэвис
Кинки Хронология синглов США
"Поймай меня, я падаю "
(1979)
"Лола (вживую)"
(1980)
"Вы действительно получили меня (жить)"
(1980)

С момента своего выпуска "Lola" стала основой концертного репертуара The Kinks, появляясь в большинстве последующих сет-листов группы до распада группы.[31] В 1972 г. состоялось живое исполнение песни, записанной на Карнеги Холл в Нью-Йорке появился на живой половине альбома 1972 года, Все в шоу-бизнесе, двойной LP, который содержал половину новых студийных композиций и половину живых версий ранее выпущенных песен.[32]

Концертная версия "Lola", записанная 23 сентября 1979 г. в г. Провиденс, Род-Айленд,[33] был выпущен как сингл в США в июле 1980 года для продвижения концертного альбома. Посошок. Сторона B была концертной версией "Целлулоидные герои ". Сингл имел умеренный успех, достигнув номера 81 на Рекламный щит Горячий 100.[34] Он также был выпущен в некоторых странах Европы (но не в Великобритании) в апреле 1981 года. Он возглавил чарты как в Нидерландах, так и в первой версии оригинальной версии.[35] и в Бельгии, где он превысил пик оригинала, равный трем.[36] Он также попал в чарты Австралии, достигнув пика на 69 строчке и проведя в чартах 22 недели.[37] Хотя он не был выпущен в качестве отдельного сингла в Великобритании, он был включен в бонусный сингл (сопровождаемый концертной версией "Дэвид Уоттс "из того же альбома) с начальными копиями"Лучшие вещи "в июне 1981 г.[38] Это живое исполнение вместе с концертными версиями "Celluloid Heroes" и "Вы действительно получили меня "из того же альбома, также вошедший в сборник 1986 года. Приходите танцевать с изломами: лучшее из изгибов 1977–1986.[39]

Хотя его не было в оригинальной версии 1994 года, другая концертная версия "Lola" была включена в американский двойной альбом 1996 года. До кости, последний выпуск нового материала группы перед их роспуском.[40]

Персонал

Студийная версия 1970 года[14]

Живая версия 1980 года[41]

  • Рэй Дэвис - вокал, акустическая гитара
  • Дэйв Дэвис - электрогитара, бэк-вокал
  • Мик Авори - ударные
  • Джим Родфорд - бас, бэк-вокал
  • Ян Гиббонс - клавиатуры

График производительности

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Позже Рэй Дэвис заявил, что, как и в тексте "Lola", он на самом деле пил шампанское, которое на вкус похоже на колу, говоря: "У меня было калифорнийское шампанское с таким же вкусом, в какой-то туристической ловушке Лос-Анджелеса".[20]
  2. ^ В NME позже занесли песню под номером 473 в свой список «500 величайших песен всех времен», назвав ее «самой сладкой» записью «случайно спавшей с ледибой».[4]
  3. ^ Катящийся камень позже поставили "Лолу" на 422 место в своем списке 2004 года.500 величайших песен всех времен ".[24] Он был удален из списка на пересмотре рейтинга 2011 года.

Рекомендации

  1. ^ а б c "Лола против Пауэрмана и кражи денег, часть первая". Вся музыка.
  2. ^ а б "КИНКИ". Официальные графики. Получено 3 апреля 2015.
  3. ^ а б "Изгибы - Награды". Вся музыка. Получено 7 апреля 2015.
  4. ^ а б "500 величайших песен всех времен" - 473. Изгибы - 'Лола'". Новый Музыкальный Экспресс. Получено 2 июн 2015.
  5. ^ а б c d е ж грамм час Спешил 2011.
  6. ^ а б c Йованович 2014, п. 171.
  7. ^ Дикарь 1984.
  8. ^ Йованович 2014 С. 171–172.
  9. ^ Хикки 2012, п. 138.
  10. ^ МакКью, Дэнни. "Дэйв Дэвис - из ряда вон выходящий". Davedavies.com. Журнал "Гитара". Архивировано из оригинал 9 апреля 2015 г.. Получено 11 апреля 2015.
  11. ^ а б c d е ж грамм Хинман 2004, п. 140.
  12. ^ а б Хинман 2004, п. 139.
  13. ^ а б ""Не многие барабанщики из West Molesey сделали это! »- Интервью с Миком Авори: Часть 2». Kastoffkinks.uk. Получено 8 мая 2015.
  14. ^ а б c Хинман 2004, п. 142.
  15. ^ Миллер 2003, п. 110–111.
  16. ^ Хинман 2004, п. 145.
  17. ^ а б Йованович 2014, п. 172.
  18. ^ Хинман 2004, п. 146.
  19. ^ «Запрет песен для BBC - не редкость». The New Zealand Herald. 19 декабря 2007 г.. Получено 15 октября 2011.
  20. ^ а б Джайлз, Джефф. «45 лет назад: Рэй Дэвис летит через Атлантику дважды! - чтобы перезаписать два слова в« Лоле »'". Безупречный классический рок. Получено 6 июн 2015.
  21. ^ Марш, Дэйв (Март 1971 г.). "Изгибы: Лола против Powerman и Moneygroround - Часть первая". Creem. Получено 28 мая 2019 - через Backpages Рока.
  22. ^ Хинман 2004, п. 144.
  23. ^ Хинман 2004, п. 148.
  24. ^ "The RS 500 величайших песен всех времен - 422: Lola - The Kinks". Архивировано 17 сентября 2008 года.. Получено 1 декабря 2009.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  25. ^ Кристгау, Роберт. "Изгибы". Robertchristgau.com.
  26. ^ Галлуччи, Майкл. "10 самых крутых песен". Безупречный классический рок. Получено 4 апреля 2015.
  27. ^ Штирнберг, Бонни. "15 лучших песен извращений". Pastemagazine.com. Получено 4 апреля 2015.
  28. ^ Гудман, Марк (интервьюер) (1983). Классные фильмы (Телевизионное производство). MTV.
  29. ^ Йованович 2014, п. 245.
  30. ^ Колфилд, Филип. «Странный Эл Янкович поет пародийный хит« Йода »с 13-летней аутичной девушкой». New York Daily News. Получено 6 июн 2015.
  31. ^ Хинман 2004 С. 161–344.
  32. ^ Хинман 2004, п. 165.
  33. ^ Хинман 2004, п. 238.
  34. ^ Хинман 2004, п. 240.
  35. ^ "dutchcharts.nl - The Kinks - Lola (Live)". Получено 9 декабря 2009.
  36. ^ а б "Ultratop.be - The Kinks - Лола (Live) » (на голландском). Ультратоп 50. Дата обращения 9 июня 2015.
  37. ^ Кент, Дэвид. Сборник австралийских чартов: 1970–1992 гг., 23 года популярных синглов и альбомов из 100 лучших чартов. Австралийский картографический справочник.
  38. ^ Хинман 2004, п. 248.
  39. ^ Хинман 2004, п. 282.
  40. ^ Хинман 2004, п. 340.
  41. ^ Хинман 2004 С. 239–240.
  42. ^ "Австралийские чарты Go-Set - 16 января 1971". Поп-архивы. Получено 8 апреля 2015.
  43. ^ "Austriancharts.at - Изгибы - Лола " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Дата обращения 9 июня 2015.
  44. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 3708." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Дата обращения 9 июня 2015.
  45. ^ "Ultratop.be - Изгибы - Лола » (на голландском). Ультратоп 50. Дата обращения 9 июня 2015.
  46. ^ "Ирландские графики - Результаты поиска - Лола ". Ирландский рейтинг синглов. Дата обращения 9 июня 2015.
  47. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 39, 1970 "(на голландском). Голландский Топ 40 Дата обращения 9 июня 2015.
  48. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 2, 1981 "(на голландском). Голландский Топ 40 Дата обращения 9 июня 2015.
  49. ^ "Dutchcharts.nl - Изгибы - Лола " (на голландском). Один топ 100. Дата обращения 9 июня 2015.
  50. ^ "Dutchcharts.nl - The Kinks - Lola (Live) » (на голландском). Один топ 100. Дата обращения 9 июня 2015.
  51. ^ "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя". Flavourofnz.co.nz. Получено 10 октября 2018.
  52. ^ «Южноафриканские диаграммы». Получено 9 июн 2015.
  53. ^ "Swisscharts.com - Изгибы - Лола ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Дата обращения 9 июня 2015.
  54. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Дата обращения 9 июня 2015.
  55. ^ а б "История чарта Kinks (Hot 100)". Рекламный щит. Дата обращения 9 июня 2015.
  56. ^ "Cash Box Top 100 10/31/70". Tropicalglen.com. Архивировано из оригинал 9 октября 2016 г.. Получено 10 октября 2018.
  57. ^ "Offiziellecharts.de - Изгибы - Лола ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 9 июня 2015 г. Чтобы увидеть положение пикового графика, нажмите "TITEL VON The Kinks"
  58. ^ "100 лучших оборотов в минуту за 1970 год". Об / мин. Архивировано из оригинал 18 марта 2016 г.. Получено 9 июн 2015.
  59. ^ "Jaaroverzichten - Single 1971" (на голландском). Один топ 100. Hung Medien. Получено 25 февраля 2018.
  60. ^ «20 лучших хит-синглов 1970 года». Получено 2 сентября 2018.
  61. ^ "Billboard Top 100 - 1970". Рекламный щит. 2 января 1971 г. ISSN  0006-2510. Получено 3 января 2011.
  62. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1970". Tropicalglen.com. Архивировано из оригинал 22 июля 2019 г.. Получено 10 октября 2018.

Библиография

внешняя ссылка