Топ популярности - Top of the Pops

Эта статья о телепрограмме BBC. Для использования в других целях см. Top of the Pops (значения).

Топ популярности
Логотип Totp 1986.jpg
Логотип Top of the Pops (1974-1986 и 2019 гг.)
СделаноДжонни Стюарт
ПредставленоФерн Коттон
Клара Амфо
(см. полный список)
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Нет. эпизодов2267 (508 отсутствуют)[1]
Производство
Исполнительные продюсерыДжонни Стюарт (1964–1973)
Робин Нэш (1973–1980)
Майкл Хёрлл (1980–1988)
Пол Чиани (1988–1991)
Стэнли Аппель (1991–1994)
Рик Блэксилл (1994–1997)
Крис Коуи (1997–2003)
Энди Питерс (2003–2005)
Марк Купер (2005–)
ПродюсерыНевилл Вортман
Стэнли Дорфман
Колин Чарман
Мел Корниш
Брайан Уайтхаус
Фил Бишоп
Марк Уэллс
Джефф Симпсон
Барри Келли
Доминик Смит
Салли Вуд
Стефани Маквинни
Продолжительность25–60 минут
Релиз
Исходная сетьBBC One (1964–2005, 2006 – настоящее время)
Би-би-си два (2005–2006)
BBC Четыре (версии из 70-е годы, 80-е или же 90-е; 2011-настоящее время)
Формат изображения4:3 (1964–1999)
16:9 (1999 – настоящее время)
Оригинальный выпускЕженедельный пробег:
1 января 1964 г. (1964-01-01) - 30 июля 2006 г. (2006-07-30)
Рождественские скидки:
24 декабря 1964 г. (1964-12-24)[2] –
настоящее время
Хронология
Связанные шоуТоп популярности 2
Top Gear из поп-музыки
Top of the Pops Reloaded
TOTP @ Play
внешняя ссылка
Интернет сайт

Топ популярности (ТОТП) является британцем музыкальный чарт телепрограмма, созданная BBC и изначально транслировались еженедельно с 1 Январь 1964 г. и 30 июля 2006 г.

Top of the Pops было самым продолжительным еженедельным музыкальным шоу в мире на протяжении большей части его истории. Трансляция в четверг вечером на BBC One. Каждое еженедельное шоу состояло из выступлений некоторых из самых продаваемых на этой неделе популярная музыка записи, обычно исключая любые дорожки, движущиеся вниз по графику, включая краткое изложение графика синглов той недели. Изначально это был Топ-20, хотя на протяжении всей истории шоу он менялся.

В Официальные графики компании заявляет, что «выступление на шоу считалось честью, и оно привлекло почти всех крупных игроков».[3]

Катящиеся камни были первой группой, выступившей на Топ популярности с "Я хочу быть твоим мужчиной ".[4] Снежный патруль были последними участниками этого еженедельного шоу, которые выступали со своим синглом "Погоня за машинами ".[5] Помимо еженедельного шоу, был специальный выпуск ТОТП на Рождество (и, как правило, до 1984 года, второе издание через несколько дней после Рождества), в котором представлены некоторые из самых продаваемых синглов года и Рождественский номер 1. Хотя еженедельное шоу было отменено в 2006 году,[6] Рождественский выпуск продолжился. Сводные выпуски на конец года также транслировались на BBC1 в канун Нового года или около него, хотя в основном это были те же номера и треки, что и рождественские шоу.[7][8][9] Он также выживает как Топ популярности 2, который начался в 1994 году и включает старинные выступления Топ популярности архивы.

За свою историю шоу видело выдающиеся выступления. Март 1971 года ТОТП появление Т. Рекс фронтмен Марк Болан в блестках и атласе во время выступления "Горячая любовь "часто рассматривается как начало глэм-рок.[10] В 1990-е годы формат шоу был продан нескольким иностранным вещателям в виде пакета франшизы, и однажды различные версии шоу были показаны более чем в 120 странах.[4] Редакции программы с 1976 г. стали повторяться на BBC Четыре в 2011 году и выходят в эфир почти каждый вечер пятницы - по состоянию на октябрь 2020 года повторный показ достиг 1990 года. Эпизоды с участием опальных ведущих и артистов, таких как Джимми Сэвил (открывший шоу знакомым слоганом «Это номер один, это вершина популярности») и Гэри Глиттер больше не повторяются.[11]

История

Зрители смотрят выступление на записи Топ популярности

Джонни Стюарт разработали правила, по которым будет работать шоу: программа всегда заканчивалась записью номер один, которая была единственной записью, которая могла появляться в течение нескольких недель подряд. Шоу будет включать в себя самую высокую новую запись и (если она не фигурирует на предыдущей неделе) самый высокий рост в чартах, и пропускать любую песню, снижающуюся в чарте.[12] Треки могут быть представлены в течение нескольких недель подряд в разных форматах. Например, если песня игралась в течение обратного отсчета чарта или заключительных титров, то было допустимо, чтобы акт появился в студии на следующей неделе.

Эти правила иногда интерпретировались гибко и были более формально смягчены с 1997 года, когда записи, спускающиеся по чартам, стали появляться более регулярно, возможно, в ответ на меняющийся характер 40 лучших (в конце 1990-х и начале 2000-х альпинисты в чартах были редкостью. , причем почти все синглы достигли своей дебютной позиции).

Когда в ноябре 2003 года формат программы изменился, она все больше концентрировалась на 10 лучших. Позже, в эпоху BBC Two, 20 лучших считались основной точкой отсечения, за исключением восходящих и будущих диапазонов ниже топовых. 20. Синглы из числа ниже 40 лучших (в пределах 75 лучших) были показаны, если группа была на подъеме или у нее был хорошо продаваемый альбом. Если исполняемый сингл находился ниже 40 лучших, отображались только слова «Новая запись», а не позиция в диаграмме.

Первоначально шоу планировалось для нескольких программ, но длилось более 42 лет, достигнув знаковых эпизодов 500, 1000, 1500 и 2000 в 1973 году.[13] 1983,[14] 1992 и 2002 гг.[15] соответственно.

Первое шоу

Топ популярности впервые транслировался из Dickenson Road Studios в Манчестере
Дасти Спрингфилд был первым исполнителем шоу.[4]
В Rolling Stones были первой группой, появившейся на шоу[4] (группа изображена на концерте в Гааге в 1967 году)

Топ популярности был впервые показан в среду, 1 Январь 1964 года, 18:35. Он был произведен в Студии А на Dickenson Road Studios в Rusholme, Манчестер.[16][17]

Диджей Джимми Сэвил представили первый концерт в прямом эфире манчестерской студии (с краткой ссылкой на Алан Фриман в Лондоне для предварительного просмотра программы на следующей неделе), в которой (по порядку) Дасти Спрингфилд с "Я только хочу быть с тобой ", катящиеся камни с "Я хочу быть твоим мужчиной ", пятерка Дэйва Кларка с "Рад во всем ", Холли с "Оставаться ", Джинсы Swinging Blue с "Хиппи Хиппи Шейк " и Битлз с "Я хочу держать тебя за руку ",[18] номер один той недели - на протяжении всей своей истории программа всегда (за очень немногими исключениями) заканчивалась самым продаваемым синглом недели, хотя часто в финальных титрах был отдельный трек для воспроизведения.

1960-е и 1970-е годы

Телевизионный центр BBC в Лондоне, где проживает Топ популярности 1969–1991

Позже, в 1964 году, время трансляции было перенесено на час позже, в 19:35, и шоу переместилось со среды на то, что стало его обычным интервалом в четверг. Дополнительно его длина была увеличена на 5 минут до 30 минут.[нужна цитата ]

Первые три года Алан Фриман, Дэвид Джейкобс, Пит Мюррей и Джимми Сэвил меняли обязанности по представлению, и ведущий на следующей неделе также появлялся в конце каждого выступления, хотя эта практика прекратилась с октября 1964 года. Невилл Вортман стал режиссером / продюсером на каникулах Джонни Стюарта.[нужна цитата ]

В первых нескольких выпусках Дениз Сэмпи была «девушкой с диска», которая, как было видно, ставила пластинку на проигрыватель перед тем, как следующий акт сыграет их трек.[19] Однако манкунианская модель Саманта Джусте После нескольких эпизодов стала постоянной девушкой на дисках, и эту роль она исполняла до 1967 года.[20]

Первоначально выступает в шоу мимед к коммерчески выпущенной записи, но в 1966 году после обсуждения с Союз музыкантов, миминг был запрещен.[21] После нескольких недель, в течение которых попытки некоторых групп играть так же хорошо, как и их записи, были несколько безуспешными, был достигнут компромисс: специально записанный минусовка было разрешено, пока все музыканты на треке присутствовали в студии.[22][23] В результате Стюарт нанял Джонни Пирсон дирижировать студийным оркестром для обеспечения музыкальной поддержки избранных выступлений, начиная с выпуска от 4 августа 1966 года.[24][25][26] Позже вокальная группа Божьи коровки начал сопровождать оркестр вокалом.[27]

С рождением BBC Radio 1 в 1967 году новое Радио В состав добавлено 1 диджея - Стюарт Генри, Император Роско, Саймон Ди и Кенни Эверетт.[28]

Местный фотограф Гарри Гудвин был нанят для съемок неявившихся артистов, а также для создания фонов для устаревших графиков. Он оставался в роли до 1973 года.[29][30]

Через два года в Manchester Dickenson Road Studios шоу переехали в Лондон (который считается лучшим местом для выступлений групп), первоначально на шесть месяцев в ТВ-центр BBC Студия 2, а затем в большую студию G на BBC Lime Grove Studios в середине 1966 г.[31] чтобы предоставить место для оркестра Top of the Pops Orchestra, который был введен в это время для обеспечения живой инструментальной музыки на некоторых выступлениях (ранее акты обычно копировались под записи). В ноябре 1969 года с введением цвета шоу вернулось в ТВ-центр BBC, где он оставался до 1991 года, а затем переехал в Elstree Studios Студия C.[32]

Какое-то время, в начале 1970-х, песни, не попавшие в чарты, игрались более регулярно, чтобы отразить растущее значение продаж альбомов; был слот для альбома с тремя песнями с нового LP, а также Новый выпуск место и фишка нового номера, озвученного Совет для лучших. Через некоторое время эти функции были упразднены, хотя программа продолжала регулярно включать новые выпуски до конца десятилетия.

В период своего расцвета еженедельно он собирал 15 миллионов зрителей. Пик телеаудитории в 19 миллионов был зафиксирован в 1979 году, во время ITV забастовка, в эфире только BBC1 и BBC2.[33]

Рождественский топ популярности

Рождественское шоу в конце года с обзором самых больших хитов года открылось 24 декабря 1964 года и с тех пор продолжается каждый год.[34] С 1965 года специальный выпуск транслировался в Рождество.[35] (хотя и не в 1966 году)[36] и с того же года второй выпуск транслировался в дни после Рождества, меняясь в зависимости от расписания, но первоначально регулярно 26 декабря. Первый был показан 26 декабря 1965 года.[37] В 1973 году было всего одно шоу, которое транслировалось на Рождество. Вместо традиционного второго шоу Джимми Сэвил провел 27 декабря в эфире первые 10 лет TOTP.[38] В 1975 году первое из двух шоу транслировалось перед Рождеством и вышло в эфир 23 декабря, а через два дня последовало традиционное рождественское шоу.[39]

Рождественское шоу 1978 года было сорвано из-за забастовки на BBC, что потребовало изменения формата трансляции. Первое шоу, которое должно было быть показано 21 декабря, вообще не было показано, потому что BBC1 не работала в эфире.[40] На Рождество Ноэль Эдмондс (представляющий свой последний выпуск TOTP) вел шоу из «Производственного офиса TOTP» с клипами, взятыми из различных выпусков шоу, транслировавшихся в течение года, и новыми студийными кадрами, снятыми без аудитории. Формат был немного изменен для рождественского выпуска 1981 года с Radio 1 ди-джеи выбирают любимые треки года[41] и следующий выпуск 31 декабря с номером года 1 хитов.[42]

Вторая программа была прекращена после 1984 года.

1980-е

1980 год ознаменовался значительными изменениями в производстве Топ популярности и перерыв, вызванный забастовкой. Стив Райт дебютировал 7 февраля 1980 года.[43] К концу февраля 1980 года, столкнувшись с дефицитом бюджета в 40 миллионов фунтов стерлингов, BBC уволила пять оркестров в рамках сокращения на 130 миллионов фунтов стерлингов.[44] Сокращение бюджета привело к Союз музыкантов забастовка, в результате которой были приостановлены деятельность всех 11 оркестров BBC и выступления живой музыки на BBC; Топ популярности сняли с производства с 29 мая по 7 августа 1980 года.[45][46][43] Во время забастовки Союза музыкантов BBC1 показала повторы Вас обслуживают? в регулярном Топ популярности Четверг, вечернее время.[47][48]

После забастовки Нэша на посту исполнительного продюсера заменил Майкл Хёрлл, который привнес в шоу больше "праздничной" атмосферы, с выступлениями, часто сопровождаемыми воздушными шарами и чирлидерами, а также более слышимым шумом и аплодисментами публики.[49][50] Хёрлл также уволил оркестр, поскольку Союз музыкантов ослаблял соблюдение запрета на имитацию музыки 1966 года.[50]

Приглашенные со-ведущие и функция музыкальных новостей были введены на короткое время, но прекратили свое существование к концу 1980 года. Краткое изложение чарта было разделено на три раздела в середине программы, причем в последней части первой десятки изначально были отрывки из видеоклипы на песни, хотя в следующие несколько лет они стали реже.[нужна цитата ]

Время от времени показывается американская музыкальная сцена с Джонатан Кинг была введена в ноябре 1981 г. и проводилась каждые несколько недель до февраля 1985 г. В январе 1985 г. Выключатели Был введен раздел с короткими видеоклипами новых треков, попавших в нижнюю часть Top 40, и это продолжалось в течение большей части недель до марта 1994 года.[нужна цитата ]

Хотя в ранних выпусках программа транслировалась в прямом эфире, она была записана за день до трансляции в течение многих лет. Однако с мая 1981 года шоу иногда транслировалось в прямом эфире в течение нескольких выпусков каждый год, и эта практика продолжалась время от времени (часто на неделе банковских праздников, когда выпуск нового чарта откладывался, а для некоторых специальные выпуски) до конца десятилетия.[нужна цитата ]

В сентябре 1985 года программа перешла на новый регулярный получасовой интервал с 19:00 по четвергам, где она будет оставаться до июня 1996 года.[нужна цитата ]

Конец 1988 года был отмечен специальным 70-минутным выпуском шоу, которое транслировалось 31 декабря 1988 года в ознаменование 25-летия первого шоу. Предварительно записанная программа включала возвращение четырех ведущих (Сэвил, Фриман, Мюррей и Джейкобс), а также многочисленных ведущих из истории шоу, которых якорь Поль Гамбаччини и Майк Рид. Многочисленные клипы из истории шоу были включены между выступлениями в студии, в том числе Клифф Ричард, Энгельберт Хампердинк, Лулу, четыре вершины, Дэвид Эссекс, Грязь, Статус-кво, Шакин Стивенс, Тремело и с самого первого издания, Джинсы Swinging Blue. Сэнди Шоу, мальчики из зоомагазина и Мокрый мокрый мокрый были выставлены Радио Таймс появиться, но никто не фигурировал в шоу, кроме Шоу в отборных клипах.[51]

Пол Чиани занял пост продюсера в 1988 году. В следующем году, пытаясь уместить больше песен в отведенные полчаса, он ограничил продолжительность студийных выступлений до трех минут, а видео до двух минут, практика, которая в основном продолжалась. до мая 1997 года. В июле 1990 года он представил краткое изложение Top 5 альбомов, выпуск которых выходил ежемесячно до мая 1991 года. Ciani был вынужден уйти из-за болезни в 1991 году, когда Хёрлл вернулся в качестве продюсера, чтобы записать кавер на два месяца (и снова на короткое время в качестве праздничной обложки в 1992 году).[нужна цитата ]

1991: Реконструкция 'Year Zero'

С 1967 года шоу стало тесно связано с радиостанцией BBC Radio 1, которую обычно представляли ди-джеи этой станции, а с 1988 по 1991 год программа транслировалась на радиостанции одновременно в FM-стерео. Однако в течение последних нескольких лет 1980-х ассоциация стала менее тесной и была полностью разорвана (хотя и не навсегда) в результате радикальной встряски, известной как реконструкция «нулевого года».[нужна цитата ]

После падения числа просмотров и общего мнения, что шоу стало «не крутым» (действует как столкновение отказался появляться в шоу в предыдущие годы), новый исполнительный продюсер представил радикально новый формат Стэнли Аппель (работал над программой с 1966 года в качестве оператора, помощника по производству, режиссера и заместителя продюсера.[52]) в октябре 1991 г., когда Радио 1 ди-джеев сменила команда относительно неизвестных, таких как Клаудия Саймон и Тони Дорти кто ранее работал на Детский BBC, 17-летний местный радио-ди-джей Марк Франклин, Стив Андерсон, Адриан Роуз и Илэйн Смит, которого заменили Феми Оке в 1992 году. Была введена новая тематическая мелодия ('Now Get Out of That'), последовательность заголовков и логотип, и вся программа была перенесена из Телевидение BBC в Лондоне, чтобы BBC Elstree Center в Borehamwood.[нужна цитата ]

Новая команда по очереди принимала гостей (первоначально обычно парами, но иногда и соло) и часто представляла выступления за кадром вне поля зрения инструментального вступления песни. Иногда они даже проводили короткие неформальные интервью с исполнителями, и изначально обратный отсчет ТОП-10 проводился без озвучивания. Правила, касающиеся выступления, также были изменены: артисты должны были петь вживую, в отличие от минусовок для инструментов и имитированного вокала, которыми было известно шоу. Чтобы отразить сдвиг доминирования в сторону американских артистов, больше использовались внестудийные выступления, а американские артисты могли передавать свои песни популярной публике «через спутник». Эти изменения были широко непопулярны, и большая часть представительной команды была упразднена в течение года, оставив шоу, организованное исключительно Дорти и Франклином (за исключением выпусков на Рождество, когда оба выступающих появились) с октября 1992 года, еженедельно. вращение.[нужна цитата ]

1994–1997

К 1994 году большая часть реконструкции "Year Zero" была быстро отменена, и появление Рик Блэксилл в качестве продюсера в феврале 1994 г. ознаменовал возвращение к выступлениям известного Radio 1 ди-джеев Саймон Мэйо, Марк Гудье, Ники Кэмпбелл и Бруно Брукс. Блэксилл расширил использование спектаклей «через спутник», убрав выступления из студий и концертных залов и поместив их на фоне знаковых декораций. Как следствие, Бон Джови выполнила Всегда из Ниагарский водопад и Селин Дион сиял в Подумать дважды от Майами-Бич.

Последние остатки модернизации Year Zero были заменены в 1995 году, когда были введены новая последовательность заголовков, логотип и мелодия темы (логотип впервые был представлен в новой программе. Топ популярности 2 несколько месяцев назад), что совпало с выпуском нового набора. Блэксилл также все чаще экспериментировал с передачей обязанностей по представлению знаменитостей, обычно современных комиков и поп-звезд, которых в то время не было в чартах. В попытке сохранить связи между выступлениями такими же свежими, как и сами выступления, так называемый «золотой микрофон» использовался, среди прочего, Кайли Миноуг, Мясной рулет, Des Lynam, Крис Юбанк, Дэймон Албарн, Гарри Хилл, Джек Ди, Лулу, Джарвис Кокер, Стюарт Ли и Ричард Херринг. Радио 1 Диджеи все еще время от времени выступали, особенно Лиза Айансон, Стив Ламак, Джо Уайти и Крис Эванс.

ТОТП традиционно показывался в четверг вечером, но был перенесен на пятницу, начиная с 14 июня 1996 г.[53] первоначально в 19:00, но затем перешли на 19:30, что поставило программу на фоне мыльной оперы. Улица Коронации на ITV. Это привело к значительному снижению числа зрителей, поскольку фанаты были вынуждены выбирать между Топ популярности и эпизод из мыла.[54]

1997–2003

Логотип Top of the Pops использовался с 1998 по 2003 год.

В 1997 году новый продюсер Крис Коуи отказался от использования знаменитостей и создал ротационную команду (аналогично обновлению 1991 года, хотя и гораздо более тепло встречено) из бывших ведущих молодежного музыкального журнала О-зона Джейн Миддлмисс и Джейми Тикстон а также радио 1 ди-джеев Джо Уайти и Зои Болл. Позже команда пополнилась Кейт Торнтон и Гейл Портер.[нужна цитата ]

Крис Коуи, в частности, спровоцировал ряд изменений «назад к основам», когда возглавил шоу. В 1998 году была представлена ​​переработанная версия классической тематической мелодии «Whole Lotta Love», ранее использовавшаяся в 1970-х годах, с новым логотипом и заголовком, вдохновленным 1960-ми. Cowey также начал экспортировать бренд за границу с локализованными версиями шоу в прямом эфире в Германии, Франции, США. Нидерланды, Бельгия и Италия к 2003 году.[55] Наконец, программа вернулась на прежний уровень. Телевидение BBC в 2001 году, где он оставался до его отмены в 2006 году.

2003: Все новые вершины популярности

28 ноября 2003 г. (через три месяца после назначения Энди Питерс в качестве исполнительного продюсера), в сериале произошел один из самых радикальных изменений со времен злополучной реконструкции «Нулевого года» 1991 года, которая широко описывалась как попытка возродить давнишний сериал. В перерыве с предыдущим форматом, на шоу было больше многообещающих треков, опережающих успехов в чартах, а также были включены интервью с артистами и музыкальные новости под названием «24/7». Большинство выпусков шоу теперь транслировалось в прямом эфире, впервые с 1991 года (за исключением пары выпусков в 1994 году). Презентация, которая длилась час, была отмечена выступлением "Переворот назад " к Отряд Blazin ', с участием полчищ подростков в капюшонах, танцующих вокруг Телевидение BBC.[нужна цитата ]

Несмотря на то, что первое издание улучшило рейтинги, Все новое формат, размещенный MTV ведущий Тим Кэш, быстро вернулся к низким рейтингам и получил резкие отзывы.[56][57] Каш продолжал вести шоу, но Радио 1 ди-джеев Реджи Йейтс и Ферн Коттон (каждый из которых представил несколько шоу в 2003 году, до обновления), были возвращены в качестве соведущего вместе с ним, прежде чем Каш полностью отказался от BBC, позже заключив новый контракт на MTV. Шоу продолжали вести Реджи Йейтс и Ферн Коттон (обычно вместе, но иногда соло) по вечерам пятницы до 8 Июль 2005 г.

30 июля 2004 года шоу впервые прошло вне студии, транслировалось на улице. Gateshead. Девушки вслух, Разоренный, Уилл Янг и Джамелия в ту ночь были среди исполнителей.[58]

2005: Начало конца ·

Цифры упали ниже трех миллионов, что вызвало объявление BBC что шоу снова переместится на воскресные вечера Би-би-си два, теряя тем самым прайм-тайм на BBC One что он сохранялся более сорока лет.[59]

Этот шаг был широко известен как окончательный «побочный эффект» шоу и, возможно, сигнализировал о его вероятной отмене. В то время настаивали на том, чтобы шоу транслировалось сразу после официального объявления о новом чарте топ-40. Радио 1, поскольку считалось, что к следующей пятнице график выглядел устаревшим. Финал Топ популярности для показа на BBC One (за исключением рождественских и новогодних выпусков) транслировался в понедельник, 11 июля 2005 г., номер выпуска 2166.[нужна цитата ]

Первый выпуск на BBC Two транслировался 17 июля 2005 года в 19.00 с ведущим Ферн Коттон. После переезда на воскресенье Коттон продолжал каждую неделю проводить с разными гостевыми ведущими, например Руфус Хаунд или же Ричард Бэкон. Однако в ряде случаев Реджи Йейтс вмешается, к ним присоединятся приглашенные женщины-ведущие, такие как Лулу, Синди Лаупер и Анастейша. Число просмотров за этот период в среднем составляло около 1½ миллиона человек. Вскоре после перехода на BBC Two Питерс ушел с поста исполнительного продюсера.[60] Его заменил креативный руководитель отдела музыкальных развлечений BBC Марк Купер, а продюсер Салли Вуд осталась курировать шоу на еженедельной основе.

2006: Отмена

Снежный патруль, последний концерт, появившийся на ТОТП (на фото во время концерта в Америке в 2006 году)

20 июня 2006 года шоу было официально отменено, и было объявлено, что последний выпуск будет показан 30 июля 2006 года. Эдит Боуман совместно представили свою часовую лебединую песню вместе с Джимми Сэвил (кто был главным ведущим на первом шоу), Реджи Йейтс, Майк Рид, Пэт Шарп, Сара Кавуд, Дэйв Ли Трэвис, Руфус Хаунд, Тони Блэкберн и Дженис Лонг.[нужна цитата ]

Последний день записи - 26 июля 2006 г.[61] а также архивные кадры и трибьюты, в том числе катящиеся камни - самая первая группа, которая появилась на Топ популярности - открытие с "The Last Time", Spice Girls, Дэвид Боуи, Бац!, Мадонна, Бейонсе, Гнарлз Баркли, Джексон 5, Сонни и Шер и Робби Уильямс. Шоу закрылось последним обратным отсчетом времени. Шакира, как ее след "Бедра не лгут " (с участием Виклеф Жан ) ранее в тот же день снова поднялся на первую строчку в чарте UK Singles Chart. Шоу закончилось тем, что Сэвил в конце концов выключил свет в пустой студии.[нужна цитата ]

Ферн Коттон, которая была нынешней ведущей, не могла быть соведущей финального выпуска из-за съемок фильма. ITV с Остров Любви в Фиджи но открыл шоу с краткого вступления, записанного на месте, сказав: «Это все еще номер один, это Топ популярности". BARB сообщили, что число просмотров финального шоу составило 3,98 миллиона человек.[62]

Поскольку в последнем эпизоде ​​не было живых выступлений в студии, последним актом, который фактически играл вживую в еженедельном эпизоде ​​TOTP, был Снежный патруль, кто выполнил "Погоня за машинами "в предпоследнем издании;[5] последний акт, когда-либо визуально представленный в еженедельном Top of the Pops, был Девушки вслух, как часть заключительной последовательности групп, выступающих на шоу на протяжении многих лет. Их показали выступающие "Машина любви ".[нужна цитата ]

2006 – настоящее время: После конца

Журнал и TOTP2 оба выжили, несмотря на закрытие шоу, и рождественские выпуски также продолжаются после возвращения на BBC One. Тем не менее ТОТП Веб-сайт, который BBC первоначально обещала продолжить, больше не обновляется, хотя многие из старых функций сайта - интервью, музыкальные новости, обзоры - остались, теперь в виде доступного TOTP ChartBlog, связанного с Radio 1. через остатки старого сайта.[нужна цитата ]

Призывает вернуть

В октябре 2008 г. Секретарь культуры Энди Бернхэм и Манчестер инди-группа Тинг Тингс призвал к возвращению шоу.[63]

29 октября 2008 г. Саймон Коуэлл заявил в интервью, что он был бы готов купить права на Топ популярности от BBC. Корпорация ответила, что Коуэлл официально не обращался к ним,[64] и что в любом случае формат «не выставлен на продажу».[9] В ноябре 2008 г. Времена и другие газеты, что еженедельная программа должна быть возобновлена ​​в 2009 году, но BBC заявила, что таких планов нет.[65]

В июле 2009 г. Зоомагазин мальчики певец Нил Теннант раскритиковал BBC за прекращение программы, заявив, что новые группы упускают «тот великий момент, когда они были коронованы на той неделе Королями поп-музыки».[66]

В начале 2015 года участились слухи о возвращении шоу, включая слухи о том, что Дермот О'Лири может присутствовать вместе с Ферн Коттон. Согласно отчету в Daily Mirror, инсайдер BBC заявил, что «некоторые на самом высоком уровне являются решительными сторонниками плана [возвращения] и дали добро».[67] Перенос британских чартов на пятницу должен произойти летом 2015 года.[68] также было сказано, что он поддерживает возможность возврата, что делает его "идеальным дополнением"[67] и "прекрасное начало выходных",[67] но еженедельного возврата не произошло.

BBC Четыре повтора

В апреле 2011 года BBC начала перепрограммировать Топ популярности в четверг вечером на BBC Четыре начиная с аналогичного шоу, имевшего место 35 годами ранее, в слоте с 19:30 до 20:00, примерно во время традиционного показа программы.[69] Показана первая программа, 1 Был выбран апрель 1976 года, потому что примерно с этого эпизода и далее большинство выпусков остается в архиве BBC. Программы повтора бывают двух версий; первая редактируется, чтобы уместиться в 30-минутном интервале 7:30, вторая обычно отображается дважды за ночь в следующие выходные и обычно завершается. Однако как краткое, так и более длинное издание можно редактировать по ряду причин. Потенциально оскорбительный контент для современной аудитории сокращается (например, исполнение Barron Knights в студии "Food For Thought" в выпуске 13 декабря 1979 года, включая фрагмент, пародирующий китайские блюда на вынос с использованием манер, которые теперь могут рассматриваться как оскорбительные), и Кадры из кинематографического фильма могут быть обрезаны, заменены или полностью удалены из-за затрат BBC на повторный показ таких материалов. BBC также делает повторы доступными на BBC iPlayer. Повторения продолжаются с октября 2020 года с эпизодами 1990 года.[70]

После Обвинения Джимми Сэвила, с октября 2012 года перестали транслироваться эпизоды с участием Джимми Сэвила.[71] После ареста Дэйв Ли Трэвис к Операция Ютри офицеров, а также последующее судебное преследование, оправдание, повторное судебное разбирательство, дальнейшее оправдание по всем, кроме одного незначительного обвинения и неудавшейся апелляции, эпизоды с участием Трэвиса также были опущены.[72] Эпизоды с участием Майк Смит также не входят в пробег.

"История" Спец.

Перед повторными показами 1976 года BBC, показанными в 2011 году, BBC выпустила специальную программу «История 1976 года».[73] Сюда вошли отрывки из программ 1976 года, перемежающиеся новыми интервью с людьми, обсуждающими период времени. Они выпустили аналогичные программы перед последующими ежегодными повторами, "История 1990 года" была последней такой программой по состоянию на октябрь 2020 года.[74][75][33][76][77] и «История 1991 года», которая выйдет в эфир в начале 2021 года.

Сборник "Big Hits"

В эфир транслировалась серия сборников "Big Hits" с субтитрами об артистах. В декабре 2016 года праздничная акция в формате программ "Big Hits", Top of the Pops: Рождественские хиты транслировался на BBC Four, представляя собой смесь рождественской музыки и непраздничных песен, которые были хитами на Рождество. Это фактически заменило ежегодное рождественское издание Топ популярности 2, который в том году не запускался.[нужна цитата ]

Рождественские и новогодние скидки

Хотя еженедельно Топ популярности был отменен, рождественские специальные предложения продолжаются, организованные Ферн Коттон и Реджи Йейтс. Рождественские выпуски транслируются во второй половине дня Рождества на BBC One. С 2008 г.[78] (кроме 2010, 2011 и 2018 годов) также транслировалась новогодняя акция. Самый последний праздничный выпуск Топ популярности был новогодним выпуском 30 декабря 2019 года. На рождественском выпуске 2019 года были представлены новый логотип и последовательность заголовков. Глава музыкального телевидения BBC Марк Купер продолжает курировать программу в качестве исполнительного продюсера, а Стефани Маквинни сменила Вуда в качестве продюсера с Рождества 2011 года. В декабре 2017 года Йетс отказался от хостинга. Топ популярности из-за комментариев, которые он сделал в отношении евреев и рэперов.[79] Позже BBC объявила Клара Амфо в качестве замены Йетса Амфо продолжает выполнять эту роль.[80]

Специальные предложения Comic Relief

Шоу было дано разовое возрождение (своего рода) для Комический рельеф 2007 г. в виде Top Gear из поп-музыки, представленный Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй. Это было снято в Высшая передача аэродромная студия в Суррей в воскресенье, 11 марта 2007 г., хотя он мало походил на обычный Топ популярности формат.[нужна цитата ]

13 марта 2009 г. Топ популярности был снова возрожден, на этот раз в своем обычном формате, для особого живого выступления. Комический рельеф выпуск, транслируемый на BBC Two, в то время как основной телемарафон прервался на BBC News в десять на BBC One. Как и в случае с рождественскими выпусками, шоу было представлено Радио. 1 дуэт Fearne Cotton и Реджи Йейтс со специальным гостем ведущим Ноэль Филдинг и выступления из Рассвет французский, Дженнифер Сондерс, Клаудиа Винкльман, Джонатан Росс, Давина МакКолл (танцует в зале, а затем танцует Фло Рида с Клаудией Винклеман, Френч и Сондерс) и Дэвид Теннант.[нужна цитата ]

Живые выступления, перемежающиеся с фильмами о помощи Comic Relief, включали такие выступления, как Франц Фердинанд, Оазис, Возьми это, U2, Джеймс Моррисон и Фло Рида (номер той недели 1). Шоу открылось выступлением от Роб Брайдон и Рут Джонс в их Гэвин и Стейси Обличья, подвиг. Том Джонс и Робин Гибб с "(Барри) острова в потоке ", сингл Comic Relief.[нужна цитата ]

Исполнители, спектакли и ведущие

Основные статьи: Список исполнителей на вершине популярности, Список выступлений на Top of the Pops, и Список ведущих докладчиков
Самые частые исполнители на Топ популярности
Портретная фотография Клиффа Ричарда 1975 года
Сольный исполнитель: Клифф Ричард
Статус-кво на сцене в 1978 году
Группа: Статус-кво

За свою обширную историю Топ популярности с участием многих артистов, многие из которых неоднократно появлялись на шоу, чтобы продвигать свои записи.

Зеленый день удерживать рекорд дольше всех Топ популярности спектакль: "Иисус из пригорода "передача 6 Ноябрь 2005 г., длился 9 минут и 10 секунд. Есть неуверенность в том, какой результат был самым коротким. В 2005 году ведущая Реджи Йейтс объявила в шоу, что это было Супер пушистые животные с "Сделай или умри ", транслировавшаяся 28 января 2000 г. длительностью 95 секунд. Однако," Моя очередь " Ангельский составила 91 секунду 16 июня 2000 г. и, согласно августовскому выпуску 2012 г. TOTP2, "А вот и лето " к оттенки 26 июля 1979 года было всего 84 секунды. Клифф Ричард больше всего появлялся на шоу, почти 160 представлений. Статус-кво были самой частой группой со 106 выступлениями.[81]

Миминг

Основные статьи: Имитация пения и Миммирование в инструментальном исполнении

На протяжении всей истории выставки многие артисты мимед на минусовку. Вначале правила Союза музыкантов требовали, чтобы группы по возможности перезаписывали минусовки с выступлениями членов профсоюза.[82][83] Однако, как Хранитель В 2001 году рассказывал: «На практике артисты делали вид, что перезаписывают песню, а затем использовали свои оригинальные кассеты».[84]

Политика имитации также приводила к случайным техническим сбоям. В 1967 г. Джими Хендрикс подготовлен к исполнению "Горение полуночной лампы, "песня" Дом, который построил Джек " Алан Прайс вместо этого играли в студии, что побудило Хендрикса ответить: «Мне нравится голос ... но я не знаю слов».[85][86] В 1988 г. Все о Еве казалось, чтобы выполнить "Гавань Марты. "Несмотря на то, что песня играла по телевидению, она не играла в студии, поэтому ведущий певец Джулианна Риган молчал на табурете на сцене, пока Тим Бричено (единственный присутствующий участник группы) не играл на своей гитаре.[87]

Иногда группы играли вживую, например, в 1970-х и 1980-х годах. четыре сезона, ВОЗ, Блонди, Джон Отуэй, Шам 69, Эдди и хот-роды, Джимми Джеймс и бродяги, Сладость, Джексон 5, Дети хэви-метала, Элтон Джон, Типично тропический, Новый заказ, Уитни Хьюстон и Дэвид Боуи. В 1980 г. тяжелый металл группа Железная Дева выступили вживую на шоу, когда они отказались мимизировать свой сингл "Running Free". Сольные исполнители и вокальные группы должны были петь вживую под оркестр Top of the Pops Orchestra. Билли Оушен, Братство людей, Анита Уорд, Тельма Хьюстон, Денис Уильямс, Хильда Бейкер и ноланы все исполняется таким образом.

В 1991 году продюсеры шоу предоставили артистам возможность петь вживую поверх минусовки.[88] Миминг привел к ряду примечательных моментов.[88] В 1991 г. Нирвана отказался мимизировать предварительно записанную минусовку "Smells Like Teen Spirit "Курт Кобейн поет намеренно низким голосом и меняет текст песни.[89] В 1995 году братья Галлахеры из Оазис поменялись местами во время выступления "Ролл с ним ".[88] Во время исполнения «Не оставляй меня таким» коммунары певцы Джимми Сомервилл и Сара Джейн Моррис поменял местами текст на часть песни ближе к концу.[нужна цитата ] Еще один пример прихоти: Джон Пил появление как мандолина солист для Род Стюарт на "Мэгги Мэй ".[нужна цитата ] Новая практика также выявила ряд плохих живых певцов, и, как правило, от нее отказались.[90]

В последние несколько лет миминг становился все реже и реже, особенно для групп, поскольку студийные технологии становились более надежными, и артисты получали свободу выбора своего стиля исполнения. Бывший исполнительный продюсер Энди Питерс сказал, что нет никакой политики в отношении мимирования и что исполнитель полностью зависит от того, хотят ли они петь вживую или мим.[91]

Оркестр и бэк-вокалисты

С 1966 по 1980 гг. Топ популярности оркестр в студии под управлением Джонни Пирсон сопровождать избранные музыкальные выступления, Божьи коровки (позже Мэгги Стреддер Певцы), обеспечивающие бэк-вокал.[92][27] Признанный на шоу как музыкальный партнер, Дерек Уорн играл на пианино и обеспечивал музыкальное сопровождение. распоряжения для оркестра.[93][94][95] В качестве Телеграф рассказано, Пирсон и оркестр импровизированный сопровождение с 20-минутным репетиционным временем каждой песни, и музыканты, «почти все люди среднего возраста, часто боролись с огромным диапазоном рок- и поп-мелодий, с которыми они были представлены».[92] В отличие, Времена сказал после кончины Пирсона в 2011 году, что оркестр «часто демонстрирует [ed] отличные выступления, едва успевая заранее провести пару прогонов».[96]

Другие известные члены оркестра включают барабанщика Клем Каттини,[97][98] тромбонист Бобби Лэмб,[99] и ведущие трубачи Леон Калверт[100] и Ян Хамер.[101][102] С 1971 по 1974 гг. Мартин Брайли играл на гитаре в оркестре до присоединения к рок-группе Greenslade.[103][104]

После забастовки Союза музыкантов в 1980 году программа возобновила трансляцию 7 августа 1980 года без оркестра и без поддержки певцов.[92][43][105] Тем не менее, Пирсон продолжал вносить эпизодические вклады в качестве музыкального руководителя до 900-го эпизода летом 1981 года.[92]

Музыкальные видео

Когда артист или группа были недоступны для выступления в студии, Топ популярности покажет клип на месте.[106] В соответствии с Королева гитарист Брайан Мэй, новаторский музыкальный клип 1975 года на песню "Богемская рапсодия "был подготовлен для того, чтобы группа могла избежать имитации TOTP, поскольку они бы не стали мимить такую ​​сложную песню.[107]

Танцевальные коллективы

С января по октябрь 1964 г. - танцевальные труппы отсутствуют.

В эпоху до рекламные ролики обычно создавались для каждого сингла, попавшего в чарты, BBC часто не имела ни самой группы, ни альтернативных материалов для песни, выбранной для программы. В первые несколько месяцев шоу в 1964 году режиссер просто просматривал танцующую публику в отсутствие каких-либо других кадров, но к октябрю 1964 года было принято решение хотя бы изредка включать танцевальная труппа с хореографической программой для некоторых треков.[108]

Ноябрь 1964 г. - апрель 1968 г. - Го-Джо

Основная статья: Go-Jos

Первоначальной труппой кандидата была действующая телекомпания BBC TV. Бить девушек, но бывшая танцовщица из Beat Girls, Джо Кук, в конечном итоге был привлечен к созданию труппы женского Go-Jos,[109][110] с Куком в качестве хореографа. Го-Джо также работали вне Топ популярности, особенно в течение двух лет Val Doonican Показать[111] - Дункан сказал в 1968 году: «Я думал, что Годжо были невероятными, чем-то действительно новым. Когда у меня появился собственный телесериал, я просто должен был иметь их при себе».[112]

Изначально они состояли из трех частей (Пэт Хьюз только для первого издания, Линда Хотчкина и Джейн Бартлетт ), но со временем их число выросло до шести (Хотчкин, Бартлетт, Лесли Ларби, Венди Хилхаус, Барбара ван дер Хейде и Тельма Бигнелл ) с Куком в качестве хореографа на полную ставку. Лулу вспомнили об их костюмах: «В основном они носили белые сапоги до колен и короткие юбки, а камера поднимала юбку, и все это было очень рискованно».[113]

Сама Кук сказала о работе над шоу Doonican (в котором она была танцевальным директором) по сравнению с Top of the Pops: «Поп-шаги ограничены. ... С Val у нас больше возможностей, и мы можем работать над тем, чтобы в наших номерах больше ощущения балета ».[112]

С мая по июнь 1968 года - переход Go-Jos / Pan's People

В апреле 1968 года хореограф Top of the Pops Вирджиния Мейсон[114] прослушивался для танцоров для выступления на Top of The Pops (Саймон говорит посредством 1910 Компания Fruitgum ); двое из которых были успешными (Рут Пирсон и Патрисия «Ди Ди» Уайлд ) были частью существующей танцевальной труппы из шести женщин Pan's People.[115] Как и Go-Jos, эта группа также была частично набрана из бывших участников Beat Girls.[116]

Хотя этот распорядок не вошел в саму программу, в последующие недели члены Pan's People (Луиза Кларк, Фелисити "Флик" Колби, Барбара "Бабс" Лорд, Пирсон, Андреа "Энди" Резерфорд и Уайльд) начали появляться в программе отдельно от Go-Jos. Затем группа Pan's People была выбрана BBC, а не Go-Jos, когда они выбрали группу в качестве постоянной труппы.[117] Последнее выступление Go-Jos на вершине популярности было в июне 1968 года, когда они танцевали под "Прыгающий Джек Флэш " к катящиеся камни.

Июль 1968 г. - апрель 1976 г. - Pan's People

Основная статья: Люди Пана
Танцевальная труппа Pan's People (на фото здесь, на TopPop, АВРО 1971)

Как и в случае с Go-Jos, в первые восемнадцать месяцев эры Pan's People танцоры не участвовали в программе еженедельно.[118] Однако из-за групповой почты фанатов и хороших просмотров к 1970 году группа появлялась почти каждую неделю.[119] Заработок был невысоким, им платили по минимальной ставке капитала в 56 фунтов в неделю.[120]

Один из первых танцоров Pan's People, Колби, стал штатным хореографом в 1971 году.[121]Колби говорил о танцах: «Они не были стандартными для Бродвея. ... мы определенно рисовали акварелью, а не маслом ».[122]

С мая по октябрь 1976 года - Руби Флиппер

Основная статья: Руби Флиппер

В начале 1976 года Рут Пирсон, последняя из первых членов группы Pan's People, объявила о своем уходе, оставив только четырех членов, которые присоединились к группе за последние четыре года; Черри Гиллеспи, Мэри Корп, Ли Уорд и Сью Менхеник. Вместо того, чтобы продолжать этот состав или добавлять дополнительных участников, Колби и производственный персонал BBC решили заменить эту группу.[123] с мужской и женской группой, созданной для программы, Руби Флиппер, поставленный Колби и управляемый Колби с Пирсоном. Ли Уорд ушел вскоре после того, как было принято это решение, по сообщениям, заявив об изменении: «Это большая ошибка. Мужчины спешат домой, чтобы посмотреть на сексуальных дам. Они не хотят видеть других мужчин».[124]

Репетиции этой новой группы начались в марте 1976 года, и группа начала появляться на Топ популярности в мае 1976 года. Пока продюсеры знали о переходе в новую группу, Билл Коттон, тогдашний руководитель подразделения световых развлечений, Топ популярности была частью, не была. Эта группа начиналась как семерка с тремя мужчинами (Гэвин Трэйс, Флойд Пирс и Фил Стегглз ) и четыре женщины (Менхеник, Гиллеспи, Патти Хаммонд и Лулу Картрайт ). В состав новой труппы Корпа не пригласили. Трейс, Пирс, Стегглс и Картрайт присоединились после открытых прослушиваний, Хаммонд, признанный танцор, был приглашен присоединиться, чтобы завершить "образ" после более позднего индивидуального прослушивания.[125] Колби рассматривал эту смешанную группу как возможность развивать больше физических упражнений, включая подъемы тяжестей.,[126] больше дуэтов и вообще не собирать всю группу на каждом выступлении.

Однако к августу BBC решила прекратить деятельность группы из-за предполагаемой непопулярности и того, что «... не в ногу со зрителями ".[127] Их последнее появление было в октябре 1976 года.

Ноябрь 1976 г. - октябрь 1981 г. - Legs and Co

Основная статья: Ноги и Ко

Группа, созданная для замены Ruby Flipper, была Ноги и Ко, возвращаясь к полностью женскому составу, и снова поставил Колби. Трое из шести в первоначальном составе (Menhenick, Cartwight и Hammond) были взяты у Руби Флиппер.[128] с Рози Хетерингтон, Джилл Кларк и Полин Питерс составляя шесть. Несмотря на то, что это была полностью женская группа, иногда приглашались один или несколько танцоров-мужчин, особенно Пирс несколько раз.

Во время своего выступления группа записывала переход от диско к панку, электронной и современной романтической музыке. Примечательно, что они танцевали под два трека Sex Pistols.[129]

С декабря 1981 по сентябрь 1983 - зоопарк.

Основная статья: Зоопарк (танцевальная труппа)

К концу 1981 года Legs & Co (к тому времени Анита Челлама заменил Петерса) стали более интегрированными в студийную аудиторию, а не выполнять стандартные процедуры, в результате `` атмосферы вечеринки '', принесенной Майкл Хёрлл. К тому же к этому времени Колби особенно хотелось снова поработать с танцорами-мужчинами; Почувствовав, что пришло время для перемен, работа Legs & Co закончилась, и танцевальная труппа из двадцати человек (десять мужчин, десять женщин), названная Зоопарк был создан с набором исполнителей, отбираемых из 20 человек каждую неделю.[130] Колби теперь считали «танцевальным директором».[126] Три члена предыдущих трупп, Menhenick, Corpe и Chellamah, по крайней мере, по одному появлению каждый в течение периода зоопарка. Танцоры теперь сами выбирали себе одежду, отойдя от синхронного выступления предыдущих трупп.[131]

Октябрь 1983 по 2006 - После зоопарка

К началу 1980-х звукозаписывающие компании предлагали BBC бесплатные рекламные видеоролики, а это означало, что танцевальные труппы больше не выполняли свою первоначальную задачу.[132] Зоопарк закончился в 1983 году, а вместе с ним и танцевальные труппы на Топ популярности.

После распада Zoo публика стала играть более активную роль, часто танцуя в более заметных местах, например, за выступлениями на заднем плане сцены и на подиумах. Однако в шоу также были задействованы чирлидеры, которые вели танцы.

Хронология танцевальной труппы

Первое выступление Го-Джоса: 19 ноября 1964 г. - Танцы под "Детская любовь " к Супремы[133]

Первое выступление Pan's People (трое танцоров, заключившие контракт независимо): Апрель 1968 г. - Танцы под "Молодая девушка " к Гэри Пакетт и Юнион Гэп[134] или же "Уважать " к Арета Франклин[135]

Первое выступление Pan's People (группа из шести человек начала 1968 года): 30 мая 1968 г. - Танцы под "Мужчина из США " к Элвис Пресли[135]

Финальное выступление Го-Джо: 27 июня 1968 г. - Танцы под "Прыгающий Джек Флэш " к катящиеся камни[136]

Финальное выступление Pan's People: 29 апреля 1976 г. - Танцы под "Серебренная звезда " к четыре сезона[137]

Первое выступление Руби Флиппера: 6 мая 1976 г. - Танцы под "Не могу не влюбиться " к Стилистика[138]

Финальное выступление Руби Флиппер: 14 октября 1976 г. - Танцы под "Включи эту фанк-музыку " к Дикая вишня

Первое выступление Legs & Co (в титрах - Ruby Flipper & Legs & Co): 21 октября 1976 г. - Танцы под "Королева моей души " к Средняя белая полоса[130]

Первое выступление Legs & Co (зачислено как Legs & Co): 11 ноября 1976 - Танцы под "Spinning Rock Boogie" Хэнка С. Бернетта.

Финальное выступление Legs & Co: 29 октября 1981 г. - Танцы под "Любимые рубашки (мальчик встречает девушку) " к Стрижка 100

Первое выступление зоопарка: 5 ноября 1981 г. - Танцы под "Сумерки " к E.L.O.

Финальный спектакль зоопарка: 29 сентября 1983 г. - Танцы под песню "What I Got Is What You Need". Уникальный

Музыкальная тема

На протяжении большей части 1960-х музыкальной темой шоу была инструментальная композиция на основе органа, также называемая «Top of the Pops» Дэйва Давани Четверкой.

  • 1 января 1964 до?: Инструментальная перкуссия, написанная Джонни Стюартом и Гарри Рабиновицем и исполненная барабанщиком Бобби Мидгли.
  • 1965–1966: "Top of the Pops" Дэйва Давани Четыре с Божьи коровки на бэк-вокальные гармонии. Первоначально вступительная тема, позже игралась как заключительная тема с 1966 по 1970 год.
  • 20 января 1966 - 13 ноября 1969: Неизвестный трек инструментальной гитары.
  • 27 ноября 1969 - 29 октября 1970: Неизвестная композиция для духовых инструментов проигрывается поверх цветных заголовков с закадровым голосом, провозглашающим: «Да! Это номер один! Это Top of the Pops!» Не было ТОТП 20 ноября 1969 г. в связи с Аполлон-12 Посадка на Луну.
  • 5 ноября 1970 года - 14 июля 1977 года: Лед Зеппелин "s"Целая Лотта Любовь " на основе CCS релиз, но специально перезаписанный CCS с тем же составом из их первого альбома, сыграв 40-секундную версию.
  • С 21 июля 1977 года по 29 мая 1980 года: без вступительной темы; современная песня из чартов играла за кадрами обратного отсчета. "Whole Lotta Love" представлена ​​только в рождественских выпусках, 800-м выпуске от 26 июля 1979 г. и выпуске только с озвучкой от 22 ноября 1979 г.
  • 7 августа 1980 по 2 Июль 1981: Нет вступительной темы; в CCS Версия "Whole Lotta Love" воспроизводилась поверх некоторых изображений представленных артистов и во время обратного отсчета в секциях Top 30 и Top 20, которые были перемещены позже в программе. Из издания 7 Август 1980 г. в редакцию 2 Июль 1981 года "Whole Lotta Love" можно было услышать только во время обзора чартов.
  • 9 июля 1981 г. - 27 марта 1986 г .: "Желтая жемчужина "была заказана в качестве новой музыкальной темы. С мая 1983 года по июль 1984 года перезапись" Yellow Pearl "играла поверх всего списка чартов, а с августа 1984 года по март 1986 года играла версия софт-рока.
  • С 3 апреля 1986 года по 26 сентября 1991 года: "Мастер ", сочинение Пол Хардкасл.
  • 3 октября 1991 г. - 26 января 1995 г .: "Now Get Out of That", сочиненная Тони Гиббером.
  • 2 февраля 1995 г. по 8 августа 1997 г. (кроме 27 июня и 25 июля 1997 г. и с 15 августа 1997 г. по 24 апреля 1998 г.) и 10 октября 1997 г .: темой был трек под названием "Red Hot Pop", составленный Винс Кларк из Стирание.
  • 27 июня и 25 июля 1997 года, затем с 15 августа 1997 года по 24 апреля 1998 года (кроме 10 октября 1997 года): без тематической мелодии; начало первой песни эпизода игралось под названиями, а песня из топ-20 игралась под списком чарта.
  • 1 мая 1998 г. - 21 ноября 2003 г .: обновленная драм-н-бэйс-версия песни Led Zeppelin "Whole Lotta Love" Бена Чепмена.
  • С 28 ноября 2003 г. по 30 июля 2006 г. и до 2012 г. для TOTP2 и Xmas specials: ремикс версия "Now Get Out of That" Тони Гиббера.
  • 25 декабря 2013 г., чтобы представить на Топ популярности Рождественские и новогодние скидки: смесь темы 1970-х "Whole Lotta Love" и ремикса 1998 года.

Потерянные серии

Запись Битлз 'Единственное живое выступление на Top of the Pops в 1966 году было стерто BBC (группа, изображенная здесь во время выступления на голландском телевидении в 1964 году)

Из-за Бывшая политика BBC по удалению старых программ, подавляющее большинство эпизодов из истории программы до 1976 года были потеряны, включая любые официальные записи единственного живого выступления Битлз.[139]

Из первых 500 эпизодов (1964–73) только около 20 полных записей осталось в архивах BBC, и большинство из них относятся к 1969 году. Самые ранние из сохранившихся кадров датированы 26 февраля 1964 года и состоят из выступлений Билли Дж. Крамер и Дакоты и пятерка Дэйва Кларка. Некоторые программы существуют лишь частично (в основном выступления, которые были либо предварительно записаны, либо повторно использованы в более поздних выпусках). Есть также два примера репетиционных кадров, оба из которых относятся к 1965 году, один из которых включает Алан Фриман введение Искатели,[140] и еще один с Сэнди Шоу репетиция "Да здравствует любовь "- оба, предположительно, предназначены для рождественского выпуска в конце года. Есть также случаи шоу, которые существуют только в их сырой, неотредактированной форме. Самый старый из существующих серий был первоначально передан на День подарков в 1967 году (сохранились только пять полных записей 1960-х годов, две из которых имеют беззвучные ссылки ведущих). Последнее, что не проводится, датировано 8 Сентябрь 1977 года. Большинство выпусков после этой даты существуют полностью, за исключением нескольких эпизодов 1981–85 годов, записанных в прямом эфире, с отключенными ссылками ведущих (эти эпизоды были пропущены при повторных показах BBC Four).[нужна цитата ]

Некоторые записи вне эфира, сделанные фанатами дома с микрофоном перед динамиком телевизора, существуют в разном качестве, в том числе Опыт Джими Хендрикса исполняет живую версию "Hey Joe" в декабре 1966 года.[нужна цитата ]

Некоторые сегменты ТОТП которые были уничтожены BBC, действительно выживают в той или иной форме благодаря тому, что были включены в другие программы либо самой BBC, либо иностранными вещателями. Например, то, что считалось единственным сохранившимся кадром Битлз в программе, произошло в результате его повторного использования в первом эпизоде ​​1965 года. Доктор Кто серийный Погоня.[141] Кроме того, предполагается, что ряд записей существует в частных коллекциях.[142] Однако в 2019 году 11-секундный клип единственного живого выступления группы на ТОТП, от 16 июня 1966 г., был обнаружен - это было записано зрителем с помощью Камера 8 мм снимать прямую трансляцию по своему телевидению.[143] Другие отдельные, но полные клипы, появившиеся в последние годы, включают: Холли выполнение "Автобусная остановка ", и Опыт Джими Хендрикса играть оба "Фиолетовый туман " и "Ветер плачет Мэри ".[нужна цитата ]

Благодаря сделке между BBC и немецкой телевизионной сетью ZDF на рубеже 1970-х годов несколько клипов TOTP были отправлены для показа на Disco, чарте-шоу в похожем стиле. Это означало, что выступления таких исполнителей, как The Kinks (Apeman), The Who (The Seeker) и King Crimson (Cat Food) все еще существуют в немецких архивах.

Два полных эпизода 1967 года были обнаружены в частной коллекции в 2009 году и были записаны дома на ранее доступный открытый катушечный видеомагнитофон. Несмотря на то, что кассеты сильно пострадали, и качество звука и изображения ухудшилось, в одном шоу было Пинк Флойд с оригинальным лидером Сид Барретт выполнение "Увидеть Эмили Плей ", а второй содержал Дэйв Дэвис петь свой сольный хит "Смерть клоуна ".

Программа была отключена на несколько недель из-за забастовки Союз музыкантов как в 1974, так и в 1980 году.

Спин-оффы

Топ популярности есть сестринское шоу под названием TOTP2 в котором используются архивные кадры еще с конца 1960-х годов. Он начался 17 сентября 1994 года. Джонни Уокер, перед Стив Райт взял на себя роль рассказчика. Летом 2004 года контролер BBC Two, Роли Китинг, объявил, что он «отдыхает». Вскоре после УКТВ G2 начал показ отредактированных версий более ранних программ с перезаписанными диалогами. Наконец после двухлетнего перерыва TOTP2 вернулся на BBC Два расписания нового сериала в субботу, 30 сентября 2006 г., в вечернем временном интервале. Его по-прежнему рассказывал Стив Райт и представлял собой смесь выступлений из ТОТП архив и вновь записанные выступления. В первом выпуске этой серии были представлены новые выступления Razorlight и Нелли Фуртадо записано после последнего эпизода Топ популярности. В 2009 Марк Рэдклифф взял на себя роль рассказчика.[нужна цитата ]

В эфире BBC Radio 1 с середины 1990-х до конца 2001 г. Top of the Pops: Радио-шоу который выходил каждое воскресенье в 15:00, как раз перед чартом одиночных игр, и был представлен Джейн Миддлмисс и Скотт Миллс. Позже он снова появился на Всемирная служба BBC в мае 2003 г. первоначально представлен Эмма Б., где он продолжает транслироваться еженедельно в почасовом формате, теперь представленный Ким Робсон и произведенный бывшим продюсером BBC World Service Аланом Роуеттом.[нужна цитата ]

Несуществующий канал Играть в UK создали два спин-оффа; TOTP + Plus и TOTP @ Play (2000–2001) (до середины 2000 года это шоу называлось Телефонная зона и был побочным продуктом музыкального сериала BBC Two О-зона ). Выбор BBC показал шоу под названием TOTP Новый график (5 декабря 1999 г. - 26 марта 2000 г.) и на BBC Two TOTP + (8 октября 2000 - 26 августа 2001), в котором TOTP @ Play студия и ведущие. Не следует путать с одноименной версией UK Play. Более недавний спин-офф (сейчас завершенный) был Вершина популярности субботы первоначально размещенный Ферн Коттон и Саймон Грант, и его преемник Top of the Pops Reloaded. Это было показано в субботу утром на BBC One и включало конкурсы, интервью со звездами, видеообзоры и некоторые другие Топ популярности выступления. Это было нацелено на более молодую аудиторию и было частью CBBC Субботнее утро. Это было соперником CD: Великобритания в то же время на ITV.[нужна цитата ]

Отправки

Ряд исполнителей разослали формат по-разному. Часто это делали исполнители, которым не нравился пантомимический формат шоу, в знак протеста против этого, а не просто из-за отказа появиться.

  • Когда Fairport Convention казалось, чтобы продвигать свой хит 1969 года "Si Tu Dois Partir ", барабанщик Дэйв Мэттэкс была одета в футболку с надписью «MIMING».
  • Когда кузнецы появились на шоу, чтобы исполнить свой сингл "Этот очаровательный человек ", ведущий певец Моррисси был недоволен синхронизацией губ и поэтому держал на сцене букет гладиолусов вместо микрофона.
  • В 1977 году австралийская панк-группа святые появились, когда их небольшой хит "This Perfect Day" оказался в нижней части чарта. Певец Крис Бейли намеренно воспроизвел текст песни, не выдержав времени, прежде чем продолжить петь после того, как позволил микрофону выпасть из его руки. Тем временем гитарист Эд Кюппер стоял неподвижно, тупо глядя в камеру, время от времени бренчал со скоростью, составляющей долю от скорости гитары на пластинке.
  • Во время их исполнения "Том Харк "в 1980 году барабанщик Пираньи использовала пластиковую рыбу вместо барабанных палочек.
  • Североирландская панк-группа Жесткие мизинцы несколько раз появлялась на шоу и каждый раз не воспринимала это всерьез. Обычно певец Джейк Бернс корчил глупые рожи и флиртовал с камерой во время игры. Барабанщик Джим Рейли намеренно ударил по барабанам в повторяющейся манере, не совпадающей с песней, и временами разрывал барабанную установку до того, как песня была закончена. И однажды, играя песню "Just Fade Away", Рейли сыграл Бодхран а не барабаны.
  • Исполняя свой хит 1982 года "Джеки Уилсон сказал («Я нахожусь на небесах, когда ты улыбаешься») ", группа Полуночные бегуны Декси были замечены выступающими перед проекцией игрока в дартс с похожим звучащим именем Джоки Уилсон вместо певца соула Джеки Уилсон.[144] Фронтмен Декси Кевин Роуленд позже сказал в интервью, что использование фотографии Джоки Уилсона было его идеей, а не ошибкой создателей программы, как иногда утверждают.[145][146]
  • Фрэнки едет в Голливуд исполнили одно из многих выступлений своего хита 1984 года "Два племени "с басистом Марк О'Тул играть на барабанах в то время как барабанщик Пед Гилл играл на басу.
  • Когда Оазис имитировал "Что бы ни " на Топ популярности в 1994 году одного из виолончелистов симфонического оркестра сменил ритм-гитарист Bonehead, который явно понятия не имел, как нужно играть на инструменте. К концу песни он отказался от притворства и начал дирижировать смычком. Женщина играет на его ритм-гитаре.[147][нужен лучший источник ]
  • Певица Les Grey из Грязь вышел на сцену, чтобы выступить с манекеном чревовещателя во время исполнения "Одиноко в это Рождество "и имел фиктивную синхронизацию губ к голосу за кадром в середине песни.
  • В течение Мотт Хупл исполнение сингла "Откатить камень "в 1973 году, барабанщик Дейл Гриффин играет с огромными голенищами.
  • За Орбиталь дебют ТОТП во время выступления они просто стояли, иногда наклоняясь вперед, чтобы нажать кнопку на своих секвенсорах. На одной из их машин была намеренно накинут вилка питания, чтобы показать, что оборудование даже не подключено.
  • ЭДС появился на шоу с одним из гитаристов, который бренчал вместе в боксерских перчатках.
  • В Размытие исполнение "Бесстрашный человек "в 1996 г., Дэйв Раунтри решил поиграть огромными палочками, а Грэм Коксон играл на мини-гитаре.[148][нужен лучший источник ]
  • В Зеленый день первый Топ популярности Появившись в 1994 году, группа исполнила песню "Добро пожаловать в рай ". Фронтмен Билли Джо Армстронг был одет в простую белую футболку с надписью «Кого я обманываю?» написано от руки, скорее всего, это отсылка к его собственному воспроизведению во время выступления. Также можно было увидеть, как он не играл на гитаре во время инструментального бриджа в песне.
  • Спектакль "Мэгги Мэй " к Род Стюарт и Лица избранные Джон Пил имитируя мандолину. Ближе к концу песни Rod and the Faces начинают играть в футбольный мяч. И это несмотря на то, что музыку все еще можно услышать в фоновом режиме.[149][нужен лучший источник ]
  • Лечение были известны своим отвращением к имитации своих песен во время ТОТП и несколько раз давали понять, что они не играют свои партии, используя такие трюки, как игра на гитаре левой рукой, очень плохая имитация рассинхронизации и переодевание инструментов в одежду.
  • В течение "Петь " к Трэвис, разгорелась драка с пирогами, имитировавшая клип на песню. Несмотря на то, что участники группы вмешались, музыка все еще играла на заднем плане.
  • Окружающий дом группа сфера сидел и играл в шахматы, пока редактировали версию их 39:57-минутного сингла "Голубая комната "играл в фоновом режиме.
  • депеш Мод исполнение "Дуло пистолета "в 1997 году снимался известный голландский фотограф и режиссер. Антон Корбайн кто имитировал игру на барабанах. Также Тим Сименон (который продюсировал альбом, на котором появилась песня) изобразил игру на клавишных вместе с Энди Флетчером.
  • Когда кубинские мальчики выполнила "Cognoscenti против интеллигенции «В конце 1999 года выступление, которое, как сообщается, не транслировалось, группа была в лабораторных халатах, покрытых паутиной.[150] Выступление произошло на пике популярности песни, вызвавшей бурную реакцию, как положительную, так и отрицательную.
  • Когда Крысы Бумтауна выполнила "Крысиная ловушка "на шоу, Боб Гелдоф имитирует игру на канделябрах с мундштуком саксофона над первой партией саксофона, вместо того, чтобы притворяться, что играет на настоящем инструменте, и, кажется, намеренно преувеличивает свои движения. Во время этого же выступления группа разорвала фотографии Джон Траволта и Оливия Ньютон-Джон в начале песни в честь замены "Летние ночи "(из саундтрека к Смазка ) под номером один.

Международные версии

Европа

В Топ популярности формат был принят на некоторых других европейских вещательных компаниях, таких как TopPop (Нидерланды)

В ТОТП формат был продан RTL в Германии в 1990-е годы и выходил в эфир по субботам после обеда. Долгое время он был очень успешным, с серией сборников и журналом. Однако в 2006 году было объявлено о завершении немецкого шоу. Итальянская версия (первый эфир Рай 2 и позже Италия 1 ) также закончился в 2006 году. В феврале 2010 шоу вернулось на Rai 2 и транслировалось в течение двух сезонов, прежде чем было снова отменено в октябре 2011 года. Французская версия шоу закончилась к сентябрю 2006 года на France 2.[нужна цитата ]

В Нидерландах, TopPop транслировался АВРО 1970-1988,[151] и версия шоу продолжала работать BNN до конца декабря 2006 г.[152][нужен лучший источник ] BBC Prime использовался для трансляции отредактированных эпизодов версии BBC на выходных после ее трансляции в Великобритании. Ирландия начала передавать Топ популярности в ноябре 1978 г. RTÉ2. Это была британская версия, транслировавшаяся одновременно с BBC. Вещание прекратилось в конце 1993 года.

США и Канада

Топ популярности недолго прославился в Соединенных Штатах. В октябре 1987 г. CBS Телеканал решил попробовать американскую версию шоу. Организатором выступил Ниа Пиплс и даже показывали выступления из версии программы BBC. Шоу было представлено поздно вечером в пятницу в рамках CBS поздно ночью, и длилось почти полгода.[нужна цитата ]

В 2002, BBC America представил версию BBC Топ популярности как часть их графика выходных. Сеть получит эпизоды через неделю после того, как они будут транслироваться в Великобритании. Затем BBC America поработала с шоу, вычеркнув из каждого шоу несколько минут и переместив его на будний день.[нужна цитата ]

23 января 2006 г. Лу Перлман заключил сделку, чтобы принести Топ популярности обратно в эфир в Соединенных Штатах. Ожидалось, что он будет похож на версию 1987 года, но также будет использовать Журнал Billboard музыкальные чарты, в первую очередь Горячий 100 Диаграмма. Предполагалось, что он будет запущен в 2006 или 2007 годах, но после нескольких судебных процессов против Лу и его компаний (которые привели к его осуждению в 2008 году), а также отмены британской версии, предложенный американский проект так и не был реализован. . 19 августа 2006 г. VH1 транслировал последний эпизод британского сериала.[нужна цитата ]

В США были свои подобные серии, Американская эстрада, который транслировался по всей стране ABC с 1957 по 1987 год (хотя он будет продолжать синдикацию первым запуском до 1988 года и закончит Соединенные Штаты Америки в 1989 г.). Также включены похожие серии Поезд души (1970–2006, с участием R&B художники), Клуб MTV (1986–92, с участием Танцевальная музыка действует; организовано Центр города Джули Браун, выпускник ТОТП в составе последней танцевальной труппы шоу Зоопарк ) и Чистое золото (1980–88; как и ранний ТОТП, здесь также использовались танцевальные коллективы).[нужна цитата ]

Канадская версия этого (в основном Американская эстрада и Поезд души ) был Электрический цирк (1988–2003) по Много музыки, который также был замечен в США через MuchMusic США. У него был национальный чарт (в основном танцевальная музыка и немного поп-музыки), а также живые выступления, и он был основан на местной программе конца 70-х годов. Торонто называется СИТИ-ТВ Буги.[нужна цитата ]

Новая Зеландия

В Топ популярности бренд также был экспортирован в Новая Зеландия. Хотя британское шоу с перерывами транслировалось в Новой Зеландии, страна исторически полагалась на шоу на основе музыкальных видео, чтобы продемонстрировать свой собственный Топ-20, поскольку крупные международные группы, которые доминировали в местных чартах, считали Новую Зеландию слишком маленькой и удаленной для посещения. регулярно. Ситуация в некоторой степени изменилась в 2002 году, когда правительство Новой Зеландии предложило добровольную квоту новозеландской музыки на радио.[153] (по сути, угроза того, что если станции сами не установят квоту, то она будет наложена на них). Количество местной музыки, воспроизводимой на радиостанциях, увеличилось, как и количество местных песен в 20 лучших. Таким образом, появилась новая местная версия песни Топ популярности стало возможным впервые, и шоу было заказано Телевидение Новой Зеландии. Шоу было продюсировано Дэвидом Роуз, управляющим директором и владельцем компании Satellite Media, и в начале 2004 года его транслировал ведущий Алекс Бехан. Часовое шоу (в отличие от 30-минутной версии для Великобритании), которое транслировалось в 17:00 по субботам в TV2 содержал смесь выступлений, записанных локально на звуковой сцене в Окленд, центральный деловой район, а также выступления из международных версий спектакля. Также представлены 20 лучших синглов Новой Зеландии и 10 лучших альбомов. Алекс Бехан оставался ведущим в течение двух лет, прежде чем Бед Скиннер занял его место. Несмотря на наличие значительной фанатской базы, в 2006 году ТВНЗ объявил, что Топ популярности был расстрелян.[нужна цитата ]

Бесплатный музыкальный канал C4 затем взял британскую версию Топ популярности и выходил в эфир по субботам в 20:00 с повторным показом по четвергам. Однако, поскольку еженедельная версия для Великобритании была прекращена, эта договоренность также прекратилась.[нужна цитата ]

Африка, Азия и Ближний Восток

Отредактированная версия шоу в Великобритании была показана на BBC Prime, выходные после трансляции в Великобритании.[нужна цитата ]

Кроме того, лицензионная версия была показана на Объединенные Арабские Эмираты -основан MBC 2 телевизионный канал. Эта версия состояла из частей британской версии, в том числе 10 лучших чартов, а также живых выступлений Арабский поп певцы.[нужна цитата ]

Латинская Америка

Полная версия шоу в Великобритании была показана на Люди + Искусство, через две недели после передачи в Великобритании.[нужна цитата ]

Бразильская сеть ТВ Глобо в 2018 году транслировал свободно основанную версию оригинального формата, названную 'Só Toca Top', организованную певцом Луан Сантана и актриса Фернанда Соуза.[нужна цитата ]

Сборники альбомов

Ряд сборников с использованием Топ популярности бренд выпускаются годами. Первым в чарты попал BBC TV: Лучшие из лучших в мире поп-музыки на лейбле Super Beeb в 1975 году, который достиг 21 места, а в 1986 году BBC выпустила Мастер Пола Хардкасла (мелодия Top of The Pops 1986–1990) на виниле под баннером BBC Records and Tapes.

Начиная с 1968 года и продолжаясь до 1970-х, конкурирующая серия Топ популярности были выпущены альбомы, однако они не имели никакого отношения к телесериалу, кроме названия. Они были бюджетными сериями крышка альбомы текущих хит-парадов, записанных анонимными сессионными певцами и музыкантами, выпущенные на лейбле Hallmark. Первоначально они попали в диаграммы, но позже были запрещены из-за изменения критериев входа в диаграммы. Эти альбомы продолжали выпускаться до начала 1980-х годов, когда появились сборники с оригинальными версиями хитов, такими как Вот что я называю музыкой! серии, что привело к резкому падению их популярности.

В 1990-х годах BBC Топ популярности бренд снова получил лицензию на использование в серии сборников. Начиная с 1995 г. Sony Music's Columbia Records эти двухдисковые коллекции перешли в специальное маркетинговое подразделение Полиграмм / Универсальная музыкальная группа TV, прежде чем стать сестринским брендом Вот что я называю музыкой! диапазон в EMI / девственник / Универсальное СП.

Подобно ролям Топ популярности на BBC One и BBC Two в конце 1990-х - начале 2000-х годов в коллекцию альбомов входили текущие хиты для основного сериала и классические хиты (например, рок 70-х) для спин-оффа "Top of the Pops 2".

В Топ популярности теперь бренд получил лицензию от EMI, которая выпустила серию сборников в 2007–2008 годах, по одному компакт-диску на каждый год, Топ популярности бегал. Выпущен бокс-сет на всю серию из 43 дисков 7 Июль 2008 г. Подкаст в поддержку выпуска бокс-сета с интервью с Марк Гудье, Майлз Леонард, Малькольм Макларен и Дэвид Хепворт доступен.

Номер один в таблицах компиляции

Эти альбомы в серии достигли №1:

Топ популярности журнал

Топ популярности журнал работает с февраля 1995 года и заполнила пустоту в портфолио журнала BBC, где Номер один журнал раньше был. Это началось во многом в форме Q журнал, затем изменил свою редакционную политику, чтобы напрямую конкурировать с популярными журналами о знаменитостях для подростков, такими как Smash Hits и Большой, с бесплатными розыгрышами стикеров вместо Бретт Андерсон охватывает.

Статья в июле 1996 г. Spice Girls придумал известные прозвища "Spice" для каждого участника (младенец, Имбирь, Шикарный, Страшный и Спортивный ), которые оставались с ними на протяжении всей их карьеры в группе и за ее пределами.[154]

BBC объявила, что журнал продолжит выходить, несмотря на окончание телесериала, и все еще работает.

Ранее Топ популярности журнал появился ненадолго в середине 1970-х годов. Барабанщик Mud Дэйв Маунт сидел за чтением одного из выпусков шоу в 1975 году.

В популярной культуре

  • В 1984 году Джимми Сэвилл назвал электромобиль British Rail HST 43002 «Лучшей популярностью». Это последовало за выпуском, который транслировался в прямом эфире в поезде, в котором 43002 был одним из силовых вагонов. Шильдики сняли в 1989 году.
  • Шотландская панк-группа Резиллы в своей песне «Top of the Pops» высмеивал шоу как средство для банальной коммерциализации и за то, что они не уделяют внимания или почти не уделяют никакого внимания талантливым, неизвестным группам. Группа дважды исполнила песню в программе, когда она попала в чарты.
  • Оправданные Древние Му Му (который позже стал KLF ) отобраны почти три минуты Топ популярности в их альбоме 1987.
  • Во вступительных титрах Spice Girls Художественный фильм 1997 года Spiceworld: Фильм, девушки исполняют свой хит-сингл "Слишком много "в вымышленном эпизоде ​​шоу. Они также сыграли его в шоу в реальной жизни, когда оно стало их вторым рождественским номером один в Великобритании в том же году.
  • Эпизод 2001 года Подростки показал пародию на Топ популярности, в комплекте с Максом, имитирующим Джимми Сэвил. Эпизод непреднамеренно повторился в январе 2013 года, и было получено 216 жалоб.[155]
  • Трек №6 перегибы восьмой студийный альбом Лола против Пауэрмана и разграбления денег, часть первая называется "Top of the Pops" и повествует о пути к славе, достигнув No. 1 место в музыкальных чартах.
  • Вкусности эпизод "Супер звезда »содержал пародию на выпуск Top of the Pops. Вход на шоу был защищен колючей проволокой и пулеметами с плакатом с надписью« Tonight Girls Only ». Должно быть от 16 до 17 лет. С Big Knockers ". В нем также изображен Джимми Сэвил. Джон Пил.
  • Бенни Хилл сделал пародию на Топ популярности в январе 1971 г. назван «Вершиной вершин». Он включал в себя сатиры многих музыкальных групп того времени, а также изображал Джимми Сэвила и Тони Блэкберн.
  • Комедийный сериал Два Ронни сделал пародию на Топ популярности в 1982 году назван «Урожай флопа». В нем были представлены сатиры многих музыкальных коллективов того времени, а также Ронни Баркер и Ронни Корбетт оба изображают Джимми Сэвила.

Лицензирование

В мае 2006 г. после специального красные горячие перчики чили концерт записан на автостоянке Телевидение BBC, Хаммерсмит и Фулхэм Совет (который управляет территорией, на которой расположен центр) сообщил BBC, что в целях соблюдения закона акт парламента которая вступила в силу в 2004 году, им требовалась специальная лицензия, чтобы продолжать допускать представителей публики к любым будущим выступлениям. Перед тем, как вопрос был решен, BBC обратилась за помощью к своим сотрудникам, которые могли бы заменить зрителей на этом и других музыкальных шоу.[156]

DVD

В 2004 году был выпущен DVD под названием DVD "Top of the Pops 40th Anniversary 1964–2004". В нем представлены живые выступления, содержащие по одной песне на каждый год, кроме 1966 года. (Вместо этого представлены два трека 1965 года). Также включены в качестве дополнения семь открывающих заголовков, в первую очередь с летящим цветом. LP с 1981 года. В этой последовательности заголовков Фил Лайнотт песня "Желтая жемчужина "в качестве темы. Также представлены названия 1986 и 1989 годов, с Пол Хардкасл хит "Волшебник" в качестве темы. Этот DVD был ознаменован 40-летием начала шоу.

В 2007 году был выпущен DVD-тест под названием Основная музыкальная викторина. В 2001 году был также DVD под названием Лето 2001 г., сестринский DVD к одноименному альбому.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "ВЕРХ ПОПЫ". lostshows.com. Получено 28 октября 2015.
  2. ^ "BBC One London - 24 декабря 1964 - BBC Genome". BBC Genome. Получено 30 июля 2020.
  3. ^ «Оглядываясь назад на Top Of The Pops, который закончился 10 лет назад на этой неделе». Официальные графики компании. Получено 20 сентября 2019.
  4. ^ а б c d "BBC прощается с Top of the Pops". BBC. Получено 21 сентября 2019.
  5. ^ а б "Самая популярная песня на британском радио - ... Погоня за машинами по снежному патрулю ». Новости BBC. 17 июля 2019 г.. Получено 17 июля 2019.
  6. ^ Шоу окончено для Top of the Pops, Хранитель, 20 июня 2006 г.
  7. ^ "Top of the Pops - FAQ's". BBC. 24 сентября 2014 г.. Получено 16 февраля 2016.
  8. ^ "Программа Информационной сети ТВ, недели 52/1". Пресс-служба BBC. Архивировано из оригинал 30 ноября 2007 г.. Получено 1 декабря 2007.
  9. ^ а б "Развлечения | Популярное снова на Рождество". Новости BBC. 20 ноября 2008 г.. Получено 16 февраля 2016.
  10. ^ Марк Пэйтресс, Болан - Взлет и падение суперзвезды 20-го века (Омнибус Пресс 2002) ISBN  0-7119-9293-2, pp 180-181.
  11. ^ Ревуар, Пол (27 ноября 2015 г.). "Top of the Pops продолжится на BBC4 - но без эпизодов Джимми Сэвила и Дэйва Ли Трэвиса". Радио Таймс. Получено 24 июн 2016.
  12. ^ (2005). Рекорд не появлялся дважды, пока не попал в топ-30. "Продюсер Johnnie Stewart Television, который поставил Top Of The Pops на первое место". Хранитель, 6 мая 2005 г.
  13. ^ "BBC прощается с самым продолжительным в мире еженедельным музыкальным шоу Top of the Pops". BBC. Получено 8 сентября 2014.
  14. ^ "1000-е место в рейтинге популярности". Информационная Британия. Получено 29 ноября 2012.
  15. ^ "Top of the Pops 2000-е шоу: Ваши взгляды". Новости BBC. 1 октября 2002 г.. Получено 29 ноября 2012.
  16. ^ Симпсон, Джефф (2002). Вершина популярности: 1964-2002 гг.. BBC Worldwide. п. 1955 г. ISBN  978-0-563-53476-1. Получено 28 июля 2020.
  17. ^ "Top of the Pops - BBC Studios (Рашолм)". www.manchesterbeat.com. Получено 28 июля 2020.
  18. ^ "Вершина популярности - сквозь века". BBC. Получено 16 февраля 2016.
  19. ^ «Саманта Джусте:« Дисковая горничная »в« Top of the Pops », написавшая для девочек-подростков и запустившая серию модных и ювелирных украшений | Некрологи». Независимый. Получено 16 февраля 2016.
  20. ^ «Саманта Джусте - некролог». Дейли Телеграф. Получено 16 февраля 2016.
  21. ^ Томпсон, Гордон (2008). Пожалуйста, доставьте мне удовольствие: британская поп-музыка шестидесятых, наизнанку. Издательство Оксфордского университета. п. 9. ISBN  9780195333183.
  22. ^ Криппс, Шарлотта (26 июля 2013 г.). «Союз музыкантов: живы и здоровы, играют по книге». Независимый. Получено 5 декабря 2013.
  23. ^ Фрит, Саймон; Бреннан, Мэтт; Клунан, Мартин и Вебстер, Эмма (2013). История живой музыки в Великобритании, том I: 1950–1967: от танцевального зала до клуба 100. Издательство Ashgate. ISBN  9781472400291 {{противоречивые цитаты}}
  24. ^ "Джонни Стюарт". Независимый. 4 мая 2005 г. В архиве из оригинала 24 января 2009 г.. Получено 23 апреля 2020.
  25. ^ Лэйнг, Дэйв (6 апреля 2011 г.). "Некролог Джонни Пирсона". Хранитель. В архиве из оригинала 21 апреля 2011 г.. Получено 23 апреля 2020.
  26. ^ "Вершина популярности". 4 августа 1966 г. с. 42 - через BBC Genome.
  27. ^ а б "Мэгги Стреддер, о божьих коровках - некролог". Телеграф. 24 апреля 2018. Архивировано с оригинал 15 марта 2020 г.. Получено 14 марта 2020.
  28. ^ "Top of the Pops 2 - Мелочи". BBC. 24 сентября 2014 г.. Получено 16 февраля 2016.
  29. ^ Кристиан, Терри (12 апреля 2010 г.). «Гарри Гудвин: треск поп-музыки». Времена. Получено 30 мая 2010.
  30. ^ Уолтерс, Сара (17 мая 2013 г.). «Вспышка, выбранная Гарри из поп-музыки». Вечерние новости Манчестера. Получено 25 июля 2020.
  31. ^ "Top of the Pops | Сайт, посвященный истории техопераций".
  32. ^ "Празднование Элстри". Получено 11 сентября 2014.
  33. ^ а б «Вершина популярности: история 1979 года». Получено 9 сентября 2014.
  34. ^ "ВЕРХ ПОПОВ '64 - BBC One London - 24 декабря 1964 - BBC Genome". BBC. Получено 16 февраля 2016.
  35. ^ "Top of the Pops '65 - BBC One London - 25 декабря 1965 - BBC Genome". BBC. Получено 16 февраля 2016.
  36. ^ "ВЕРХ ПОПОВ '66 - BBC One London - 26 декабря 1966 - BBC Genome". BBC. Получено 16 февраля 2016.
  37. ^ «ТОП ПОПОВ '65 - BBC One London - 26 декабря 1965 - BBC Genome». BBC. Получено 16 февраля 2016.
  38. ^ "Top of the Pops - BBC One London - 27 декабря 1973 - BBC Genome". BBC. Получено 16 февраля 2016.
  39. ^ "Top of the Pops - BBC One London - 23 декабря 1975 - BBC Genome". BBC. Получено 16 февраля 2016.
  40. ^ "Top of the Pops - BBC One London - 21 декабря 1978 - BBC Genome". BBC. Получено 16 февраля 2016.
  41. ^ "Top of the Pops - BBC One London - 25 декабря 1981 - BBC Genome". BBC. Получено 16 февраля 2016.
  42. ^ "Top of the Pops - BBC One London - 31 декабря 1981 - BBC Genome". BBC. Получено 16 февраля 2016.
  43. ^ а б c "Ведущие ('79 -'80)". TOTP2. BBC. Получено 30 июн 2020.
  44. ^ Гослин, Кеннет (29 февраля 1980 г.). «BBC объявляет о сокращении образовательных трансляций, досрочном закрытии Radio 3 и планах расширения». Времена. Лондон. п. 4. Получено 18 апреля 2020 - через The Times Digital Archive на сайте Gale Primary Sources.
  45. ^ Хакерби, Мартин (17 мая 1980 г.). «Все оркестры BBC бастуют из-за сокращений». Времена. Лондон. п. 1. Получено 18 апреля 2020 - через Gale Primary Sources: The Times Digital Archive.
  46. ^ Хакерби, Мартин (5 июня 1980 г.). «Союз заставляет BBC отказаться от телешоу». Времена. Лондон. п. 2. Получено 18 апреля 2020 - через The Times Digital Archive на сайте Gale Primary Sources.
  47. ^ «Телевидение». Времена. Лондон. 5 июня 1980 г. с. 35 год. Получено 23 апреля 2020 - через Gale Primary Sources: The Times Digital Archive.
  48. ^ «Телевидение». Времена. Лондон. 10 июля 1980 г. с. 27. Получено 23 апреля 2020 - через Gale Primary Sources: The Times Digital Archive.
  49. ^ Хейворд, Энтони (20 сентября 2012 г.). "Некролог Майкла Хёрлла". Хранитель. В архиве из оригинала 22 сентября 2012 г.. Получено 23 апреля 2020.
  50. ^ а б Эванс, Джефф (2017). Рок и поп на британском телевидении. Омнибус Пресс. ISBN  9781783237777.
  51. ^ "25 лет популярности - BBC One London - 31 декабря 1988 - BBC Genome". BBC. Получено 16 февраля 2016.
  52. ^ Интервью Дэйва Симпсона. "Как мы стали популярными | Телевидение и радио". Хранитель. Получено 16 февраля 2016.
  53. ^ "Лучшая хронология популярности". Хранитель. 20 июня 2012 г.. Получено 29 ноября 2012.
  54. ^ Янгс, Ян (28 ноября 2003 г.). "Лучшие из всех новых азартных игр". Новости BBC. Получено 29 ноября 2012.
  55. ^ "Арабская популярность - хит". Новости BBC. Получено 25 декабря 2013.
  56. ^ Давай убьем Топ популярности, Независимый, 2 декабря 2003 г.
  57. ^ Ваши отзывы: Топ популярности, BBC News, 1 Декабрь 2003 г.
  58. ^ "CBBC Newsround | Первое живое выступление для TOTP". Новости BBC. 27 июля 2004 г.. Получено 16 февраля 2016.
  59. ^ Топ популярности покидает BBC One, BBC News, 29 ноября 2004 г. Источник: 14 мая 2006 г.
  60. ^ Энди Питерс уходит из Top of the Pops, BBC News, 5 Сентябрь 2005 г.
  61. ^ TOTP: последний отсчет времени (Запись: 2006-07-26 Tx: 2006-07-30), Каталог программ BBC
  62. ^ «Статистика за неделю: ОКОНЧАНИЕ НЕДЕЛИ: 30 июля 2006 г.». Архивировано из оригинал 20 августа 2006 г.. Получено 30 августа 2006.
  63. ^ The Tings Tings: "Верните Топ популярности", NME, 17 октября 2008 г.
  64. ^ Коуэлл хочет взять ТОТП в ITV, BBC News, 30 октября 2008 г.
  65. ^ BBC исключает возврат TOTP, Музыкальная неделя, 17 ноября 2008 г.
  66. ^ "Теннант критикует BBC за прекращение TOTP", Новости BBC, 18 июля 2009 г.
  67. ^ а б c Найджел Поли (18 апреля 2015 г.). «Top of the Pops готов к возвращению с Дермотом О'Лири и Ферн Коттон в качестве ведущих». зеркало.
  68. ^ Графики, официальный (23 марта 2015 г.). «Официальный график будет перенесен на пятницу с лета 2015 года». Officialcharts.com. Получено 16 февраля 2016.
  69. ^ Джейсон Динс (30 марта 2011 г.). "BBC4 перематывает Top of the Pops на 1976 год". Хранитель. Получено 18 сентября 2014.
  70. ^ "Вершина популярности: 01.04.1990". BBC iPlayer. Получено 26 сентября 2020.
  71. ^ "BBC оспаривает повторы" Top of the Pops "Джимми Сэвила - теленовости". Цифровой шпион. 2 ноября 2012 г.. Получено 27 января 2013.
  72. ^ Ранкин, Бен (15 ноября 2012 г.). "Дэйв Ли Трэвис: Эпизод" Популярность "снят после выхода бывшего радио 1. Арест ди-джея полицейскими Джимми Сэвила ". Зеркало Новости. Получено 21 декабря 2012.
  73. ^ "Вершина популярности: история 1976 года". Получено 9 сентября 2014.
  74. ^ "Вершина популярности: история 1977 года". Получено 9 сентября 2014.
  75. ^ «Вершина популярности: история 1978 года». Получено 9 сентября 2014.
  76. ^ «История 1980 года». BBC. Получено 12 декабря 2014.
  77. ^ «BBC - BBC Four заказывает сериал« Музыкальные моголы »и специальный документальный фильм Top of the Pops - Media Center». BBC. Получено 13 декабря 2015.
  78. ^ "BBC One - Top of the Pops - новогодний выпуск". BBC. Получено 28 ноября 2012.
  79. ^ "Реджи Йейтс покидает Top of the Pops после" оскорбительного "еврейского оскорбления". BBC. 21 ноября 2017 г.. Получено 6 декабря 2017.
  80. ^ «Клара Амфо заменяет Реджи Йейтс на TOTP». BBC. 6 декабря 2017.
  81. ^ "BBC Two - TOTP2, Status Quo". BBC.
  82. ^ Гольдман, Вивьен (2006). Книга Исход: создание и значение Боба Марли и альбома века Wailers. Нью-Йорк: Three Rivers Press. п. 257. ISBN  978-1-4000-5286-8 - через Google Книги.
  83. ^ Симпсон, Дэйв (4 февраля 2014 г.). "Как мы стали популярными". Хранитель. В архиве из оригинала 2 апреля 2014 г.. Получено 25 апреля 2020.
  84. ^ Свитинг, Адам (6 февраля 2001 г.). "Играя с огнем". Хранитель. Архивировано из оригинал 7 января 2003 г.. Получено 25 апреля 2020.
  85. ^ Шапиро, Гарри; Глеббек, Цезарь (1995) [1990]. Джими Хендрикс: электрический цыган. Нью-Йорк: грифон Святого Мартина. п. 211. ISBN  0-312-13062-7 - через Google Книги.
  86. ^ Обрехт, Яс (2018). Stone Free: Джими Хендрикс в Лондоне, сентябрь 1966 г. - июнь 1967 г.. Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. п. 142. ISBN  9781469647067 - через Google Книги.
  87. ^ Пафид, Питер (4 февраля 2014 г.). «Шесть самых запоминающихся моментов в пантомиме». Хранитель. Получено 25 апреля 2020.
  88. ^ а б c "Синхронно: как запрет на мим лишил популярность своего очарования". Хранитель. Получено 21 сентября 2019.
  89. ^ ""Лучшие "шоу". Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 16 июля 2006 г.. Получено 21 сентября 2019.
  90. ^ Листер, Дэвид (15 октября 1993 г.). "Громкий призыв к мимике вернуться в" Top of the Pops "'". Независимый. Лондон. Получено 29 ноября 2011.
  91. ^ Питерс, Энди. "Самое популярное интервью". BBC. Получено 5 декабря 2013.
  92. ^ а б c d "Некролог: Джонни Пирсон". Телеграф. 4 мая 2011. Архивировано с оригинал 8 мая 2011 г.. Получено 5 декабря 2013.
  93. ^ Костелло, Элвис (2016) [2015]. Неверная музыка и исчезающие чернила. Нью-Йорк: Blue Rider Press. п. 256. ISBN  978-0-399-18576-2 - через Google Книги.
  94. ^ "Дерек Варн". Британский институт кино. Получено 15 апреля 2020.
  95. ^ "Если у него нет качелей ..." Грейт-Ярмут Меркьюри. 26 ноября 2009 г.. Получено 15 апреля 2020.
  96. ^ "Джонни Пирсон". Времена. Лондон. 5 апреля 2011. с. 48. Получено 18 апреля 2020.
  97. ^ "Клем Каттини: Моя жизнь глазами торнадо". Издательство Индианского университета. Получено 15 апреля 2020.
  98. ^ "Эндорзее - Клем Каттини". Английский Роджерс Барабаны. Получено 15 апреля 2020.
  99. ^ Барф, Луи (10 ноября 2007 г.). «Одно из величайших удовольствий от просмотра старых легких развлекательных программ ...» Чизфорд: блог Барфа. Получено 25 апреля 2020.
  100. ^ Чилтон, Джон (2004). Кто есть кто в британском джазе (2-е изд.). Лондон: Continuum. п. 57. ISBN  0-8264-7234-6 - через Google Книги.
  101. ^ Фордхэм, Джон (12 сентября 2006 г.). "Ян Хамер". Хранитель. В архиве из оригинала 11 октября 2006 г.. Получено 15 апреля 2020.
  102. ^ "Ян Хамер". Независимый. 7 сентября 2006 г. В архиве из оригинала 23 октября 2012 г.. Получено 15 апреля 2020.
  103. ^ «Мартин Брайлей». Рекламный щит. 95 (22): 26. 28 мая 1983 г. ProQuest  1286416010.
  104. ^ Демалон, Том. "Мартин Брайлей". Вся музыка. Получено 23 апреля 2020.
  105. ^ "Хронология: Топ популярности". Хранитель. 12 сентября 2002 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2002 г.. Получено 14 марта 2020.
  106. ^ Фремо, Стефани (2018). Битлз на экране: от поп-звезд до музыкантов. Нью-Йорк: Bloomsbury Academic. п. 78. ISBN  978-1-5013-2713-1 - через Google Книги.
  107. ^ Черный, Джонни (2002). "Величайшие песни всех времен! Богемская рапсодия". Блендер. Архивировано из оригинал 25 января 2010 г.. Получено 12 апреля 2010.CS1 maint: ref = harv (связь)
  108. ^ "Люди Пана". Архивировано из оригинал 16 сентября 2014 г.. Получено 11 сентября 2014.
  109. ^ "Top of the Pops 2 - TV Lineup". BBC. Получено 16 февраля 2016.
  110. ^ "Джо Кук, интервью". обратный путь / panspeople. Архивировано из оригинал 28 января 2013 г.. Получено 22 сентября 2014.
  111. ^ "GoJos - IMDb". IMDb.
  112. ^ а б "Вал Дуньян". TV Times. 1968.
  113. ^ «ТОТП 1964». ТВ рай. Получено 18 сентября 2014.
  114. ^ «Вирджиния Мейсон - Австралия». StarNow. Получено 13 декабря 2015.
  115. ^ "Лучшие воспоминания Ди Ди Уайлд". Вестник и Вестник. Получено 22 сентября 2014.
  116. ^ "Как мы сделали людей Пана". Хранитель. Получено 26 декабря 2014.
  117. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 сентября 2014 г.. Получено 26 июля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  118. ^ Интервью Дэйва Симпсона. «Ди Ди Уайлд и Бэбс Пауэлл: как мы создали Pan's People | Культура». Хранитель. Получено 16 февраля 2016.
  119. ^ Уайльд, Ди Ди. «Ди Ди Уайлд вспоминает, как получила удовольствие в 1973 году». Дейли Телеграф. Получено 15 сентября 2014.
  120. ^ "Некролог Флик Колби". Дейли Телеграф. Получено 22 сентября 2014.
  121. ^ "Некролог Флик Колби". Независимый.
  122. ^ "Некролог Флик Колби". Хранитель. Получено 22 сентября 2014.
  123. ^ "Top of the Pops 2 - Мелочи - Ведущие". BBC. 24 сентября 2014 г.. Получено 16 февраля 2016.
  124. ^ «Журнал звуков». 1 мая 1976 г. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  125. ^ "Интервью Сью Менхеник". PansPeople.com. Архивировано из оригинал 28 января 2013 г.. Получено 22 сентября 2014.
  126. ^ а б Крис Виганд. "Некролог Флик Колби | Сцена". Хранитель. Получено 16 февраля 2016.
  127. ^ «Рубиновые флопперы». Daily Mirror. 19 августа 1976 г. с. 9.
  128. ^ "Top of the Pops 2 - Интервью". BBC. 24 сентября 2014 г.. Получено 16 февраля 2016.
  129. ^ "Top of the Pops 2 - Мелочи - Ведущие". BBC. 24 сентября 2014 г.. Получено 24 июн 2016.
  130. ^ а б "Top of the Pops 2 - Мелочи". BBC. Получено 16 февраля 2016.
  131. ^ "Интервью с Ди Иво". panspeople.com. Panspeople.com. Получено 27 сентября 2014.
  132. ^ "Флик Колби". Дейли Телеграф. Получено 16 февраля 2016.
  133. ^ "Интервью с Линдой Хотчкиной". Люди Пана. Получено 28 декабря 2014.
  134. ^ "Как мы сделали людей Пана". Хранитель. Получено 23 декабря 2014.
  135. ^ а б "Дамы танца, которые когда-то правили популярностью". Западный Лондон сегодня. Архивировано из оригинал 26 декабря 2014 г.. Получено 26 декабря 2014.
  136. ^ "Интервью Долорес Борн". Сковороды Люди. Получено 28 декабря 2014.
  137. ^ "Луиза Кларк умирает". Дейли Телеграф. Получено 26 декабря 2014.
  138. ^ "Top of the Pops 2 - Интервью". BBC. 29 октября 2014 г.. Получено 16 февраля 2016.
  139. ^ "РАЗВЛЕЧЕНИЯ | Уникальная запись Beatles утеряна". Новости BBC. Получено 16 февраля 2016.
  140. ^ «Искатели - карнавал окончен - репетиция 1965 года». 8 декабря 2009 г.. Получено 27 января 2013 - через YouTube.
  141. ^ "Руководство по сериалам" Доктор Кто "- Погоня - Подробности". BBC. Получено 27 января 2013.
  142. ^ "Развлечения | Найдены потерянные записи глэм-рока". Новости BBC. 11 сентября 2002 г.. Получено 16 февраля 2016.
  143. ^ "Обнаружен клип" потерянного "выступления Beatles Top of the Pops". Новости BBC. 9 апреля 2019 г.. Получено 9 апреля 2019.
  144. ^ "h2g2 - Полуночные бегуны Докси - Группа - Отредактированная запись". BBC. 26 сентября 2005 г.. Получено 16 февраля 2016.
  145. ^ Джонни Шарп. «Сказал Джоки Уилсон - и другие рок-мифы | Спорт». Хранитель. Получено 16 февраля 2016.
  146. ^ «Исполнители делятся своими воспоминаниями о вершине популярности». Хранитель. Получено 16 февраля 2016.
  147. ^ "YouTube". Получено 16 февраля 2016 - через YouTube.
  148. ^ "YouTube, RuTube и себя". Архивировано из оригинал 30 июля 2013 г.
  149. ^ "YouTube, RuTube и себя". Архивировано из оригинал 26 июня 2014 г.
  150. ^ "Cognoscenti Vs Intelligentsia". Кубинские мальчики. 7 апреля 1999 г.. Получено 16 февраля 2016.
  151. ^ Континуум Энциклопедия популярной музыки мира: исполнение и производство. Том II. A&C Black. 2003. с. 475. ISBN  978-0-8264-6321-0. Получено 25 июля 2020.
  152. ^ "ВЕРХ ПОПОВ НЕДЕРЛАНД СТОП". Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 3 декабря 2006.
  153. ^ "Музыкальная квота Новой Зеландии для радио - National - NZ Herald News". The New Zealand Herald. 26 марта 2002 г.. Получено 16 февраля 2016.
  154. ^ «Как Spice Girls получили свои прозвища? Мел Би разрушает это». MTV. 16 сентября 2015 г.. Получено 25 декабря 2015.
  155. ^ "BBC приносит свои извинения за пародию на Джимми Сэвила на CBeebies". Хранитель. 20 января 2013 г.. Получено 20 января 2013.
  156. ^ «Развлечения | Сотрудники BBC попросили сформировать аудиторию». Новости BBC. 11 мая 2006 г.. Получено 16 февраля 2016.

дальнейшее чтение

  • Блэкнелл, Стив. История Top of the Pops. Веллингборо, северные страны: Патрик Стивенс, 1985
  • Гиттенс, Ян. Top Of The Pops: неудачи, миминг и музыка: настоящие приключения поп-шоу № 1 на телевидении. Лондон: BBC, 2007. ISBN  1-84607-327-8
  • Ситон, Пит с Ричардом Дауном. The Kaleidoscope British Television Music & Variety Guide II: Top Pop: 1964–2006. Дадли: Издательство Калейдоскоп, 2007 ISBN  978-1-900203-27-2
  • Симпсон, Джефф. Top of the Pops: 1964–2002: он по-прежнему номер один, это Top of the Pops! Лондон: BBC, 2002. ISBN  0-563-53476-1

внешняя ссылка