Матанго - Matango

О городе в Демократической Республике Конго см. Матанго, Демократическая Республика Конго.

Матанго
Матанго 1963 poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерИширо Хонда
ПроизведеноТомоюки Танака
НаписаноТакеши Кимура
В главных ролях
Музыка отСадао Бекку
КинематографияХадзимэ Коидзуми
Производство
Компания
РаспространяетсяТохо
Дата выхода
  • 11 августа 1963 г. (1963-08-11) (Япония)
Продолжительность
89 минут
СтранаЯпония

Матанго (マ タ ン ゴ) Японец 1963 года ужастик режиссер Иширо Хонда. Звезды кино Акира Кубо, Куми Мизуно и Кенджи Сахара. Частично основан на Уильям Х. Ходжсон рассказ "Голос в ночи "и повествует о группе потерпевших кораблекрушение на острове, которые невольно изменены местным видом мутагенный грибы.

Матанго отличался от других фильмов Хонды того периода, поскольку в нем исследовались более темные темы и был виден более унылый вид. После выхода фильма в Японии его почти запретили из-за сцен, в которых были изображены персонажи, похожие на жертвы из атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки. Фильм был выпущен прямо на телевидении США в сокращенном виде. В ретроспективных обзорах обычно отмечается, чем фильм отличается от других работ Хонды своим более темным тоном.

участок

В больнице в Токио, профессора университета по имени Кенджи Мурай посещает мужчина, который спрашивает его о событиях, которые привели его в больницу. История о группе экипажа и пассажиров в однодневной поездке на яхта, в том числе Мураи; его помощник по команде Сэндзо Кояма; писатель Эцуро Ёсида; знаменитость Масафуми Касаи, владелец яхты и две женщины-пассажира, профессиональная певица Мами Секигучи и ученица Акико Сома. Внезапный шторм приводит к тому, что яхта почти опрокидывается, что приводит к неконтролируемому дрейфу. Группа прибывает на, казалось бы, безлюдный остров и приступает к исследованию. Встречаются пруды с пресной дождевой водой и большой грибной лес. Шкипер яхты Наоюки предупреждает их не есть грибы, потому что они могут быть ядовитыми.

Когда они пересекают остров, они сталкиваются с кораблекрушением на берегу, паруса которого сгнили, а его внутренняя часть покрыта загадочной плесенью. Обнаружив, что плесень поддается сильным очищающим средствам, они работают над ее удалением с корабля. Поступая так, они начинают подозревать, что корабль участвовал в каком-то ядерном испытании загрязненных вод, заставляя мутация на различные организмы, включая грибы. С течением времени группа становится беспокойной, поскольку запасы продовольствия начинают иссякать. Масафуми Касаи отказывается помочь уйти с острова и вместо этого ворует из их продуктовых магазинов. Забеспокоившись об их провизии, Ёсида решает попробовать грибы.

Однажды ночью, когда Касаи совершает набег на продовольственные магазины, на него нападает гротескно выглядящий человек, который сразу же исчезает после встречи с группой. Внезапно поведение Ёсиды начинает становиться беспорядочным, из-за чего его запирают в комнате Касаи сразу после того, как он направляет пистолет на группу. Наоюки решает, что для того, чтобы выжить, команда должна покинуть остров. Остальные не согласны, и он уходит сам. Мами освобождает Ёсиду, и они пытаются захватить корабль, стреляя и убивая Сэндзо. Кенджи и Акико удается взять под контроль этих двоих и заставить их покинуть корабль. Кендзи обнаруживает, что яхта плывет по течению, и плывет к ней. Он находит Наоюки пропавшим без вести и оставив записку, в которой объясняется, что он несет ответственность за гибель своей группы и прыгнул за борт. На корабле Касаи сталкивается с Мами, которая соблазняет его следовать за ней в лес. Постоянные дожди вызвали дикие грибковый рост, и Касаи понимает, что те, кто ел грибы, превратились в гуманоид сами грибные существа. Грибы вызывают привыкание, и им невозможно устоять после первого укуса. Последний раз Касаи видели падающим, когда грибные существа начали атаковать его.

Другие, которые превратились в грибных существ, нападают на Акико и Кенджи. Их разводят, и Акико похищают. Когда Кендзи выслеживает ее, он обнаруживает, что ее накормили грибами и она находится под их влиянием вместе с Мами, Ёсидой и Касаи. Кендзи пытается спасти Акико, но он поражен грибными существами и убегает без нее, пробираясь на яхту и сбегая с острова. Проходит несколько дней, прежде чем Кенджи наконец-то спасают. Пока он ждет в больнице, он начинает задаваться вопросом, не следовало ли ему остаться с Акико на острове. На его лице обнаружены признаки заражения грибковыми образованиями. Кенджи заявляет, что после этого не имело значения, останется он или нет, но он был бы счастливее там с Акико. Экран тускнеет, когда Кенджи отмечает, что люди мало чем отличаются от грибных существ.

Бросать

Производство

«Примерно в это время были люди, которые начали американизироваться или вести очень современный образ жизни. Были богатые люди, которые отправляли своих детей в школу на иномарках и тому подобное. Мы пытались показать такой тип социального фона в этот фильм », - Хонда на социальные темы фильма.[1]

Директор Иширо Хонда был более известен своим кайдзю (гигантские монстры) фильмы, но иногда разрабатывались фильмы ужасов, такие как H-Man (1958) и Человеческий пар (1960), где персонажи становятся причудливыми трансформированными существами.[2] Последний фильм Хонды в этом стиле был Матанго.[2] Критик Билл Кук отметил в Видео сторожевой таймер который Матанго бросает вызов легкой классификации как фильм, принадлежащий либо кайдзю (монстр) или кайдан (призрачные) жанры эпохи.[3] В его книге Японская научная фантастика, фэнтези и фильмы ужасов, Стюарт Гэлбрейт IV описал его как психологический фильм ужасов, «содержащий элементы научной фантастики».[4]

В их книге Иширо Хонда: Жизнь в кино, от Годзиллы до Куросавы, Стив Рифл и Эд Годзишевски заявили, что как тематически, так и визуально, Матанго был «уникально темным» среди фильмов Хонды и радикально отличался от его ярко освещенных и беззаботных фильмов. Мотра и Кинг Конг против Годзиллы.[5] Художественный руководитель Шиегкадзу Икуно разработал суровый вид фильма.[5] Икуно был учеником художника-постановщика Годзилла, Сатору Цуко. Заместитель режиссера Кодзи Кадзита описал Икуно как известного декоратора, который был «авангардным экспериментальным набором».[5] Томоюки Танака продюсировал фильм с музыкой Садао Бекку и кинематография Хадзимэ Коидзуми.[6]

Фильм основан на рассказе в Журнал S-F который Масами Фукусима был редактором.[3][6][7][8][9][10] Обработку к фильму написал Шиничи Хоши и Фукусима, который затем был снят по сценарию Такеши Кимура.[3][7] Сама история основана на Уильям Х. Ходжсон рассказ "Голос в ночи ", который первоначально появился в ноябрьском выпуске журнала 1907 г. Синяя книга.[3][6][7][8][9][10] Сценарий был относительно верен истории Ходжсона, но добавлял ряд дополнительных персонажей.[3] Хонду также вдохновила новость о группе богатых детей, которые увезли яхту своего отца далеко в море, и их пришлось спасать. В ранних черновиках фигурировали персонажи, похожие на их реальных собратьев, а также сообщения об исчезновении кораблей и самолетов. Бермудский треугольник.[1]

В соответствии с Ёсио Цучия Хонда серьезно отнеслась к проекту, сказав актерам перед съемкой, что фильм - «серьезная драматическая картина, поэтому, пожалуйста, имейте это в виду и работайте соответственно».[5] Цутия также объяснил, что помимо официального финала фильма, был снят другой финал, где лицо Кубо было нормальным.[11] Матанго был первым фильмом Honda, в котором использовалась Oxberry оптический принтер, который Toho приобрел в США, чтобы улучшить композицию изображений.[5] Принтер позволял накладывать до пяти составных снимков, что позволяло экипажу избежать дорогостоящих ручная роспись матов и стеклянные кадры.[12]

Релиз

Матанго был почти запрещен в Японии, потому что некоторые из макияжа напоминали уродства лица, характерные для тех, кто пережил атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки.

Тохо выпустил фильм в Японии 11 августа 1963 года.[6] Позднее Хонда описал его как фильм, который не был «типичным японским мейнстримным фильмом», сказав: «Когда критики увидели его, [им] он не понравился, так что это был почти конец того фильма».[11] Матанго был почти запрещен в Японии, потому что некоторые из макияжа напоминали уродства лица, характерные для жертвы из атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки.[2]

Матанго был первым научно-фантастическим фильмом Хонды, не получившим проката в США. Там, Американское международное телевидение выпустил его прямо на телевидение в 1965 году как Атака грибных людей.[6][11] Продолжительность этой версии фильма составила 88 минут. Тохо продюсировал дублированную версию фильма на английском языке, но неизвестно, когда он был официально выпущен.[6]

До Матанго'В выпуске домашнего видео Гэлбрейт отметил, что фильм часто показывали по американскому телевидению в 1960-х и 1970-х годах, но с 1994 года он «почти исчез».[4] Рифл и Годзишевски заявили, что Матанго долгие годы после выхода на экраны считался малоизвестным.[11]

Фильм был выпущен на домашнее видео в Великобритании в 1980-х годах под названием Гриб ужаса.[2] Медиа-бластеры изданный Матанго на DVD в США 15 марта 2005 г. В нем был представлен широкий выбор дополнительных материалов, в том числе комментарии главного героя фильма Кубо, производственные зарисовки, интервью с членом команды спецэффектов. Теруёси Накано, и другие функции.[13] Тим Лукас из Зрение и звук описал выпуск фильма Tokyo Shock как «откровение для тех из нас, кто вырос на просмотре пан-и-сканированных, отредактированных бастардизаций этих фильмов по телевидению».[2] Лукас также отметил, что "Матанго великолепно смотрится на диске Tokyo Shock, его анаморфный перенос сохраняя естественный цвет более раннего выпуска лазерных дисков Toho Video, с более ярким контрастом и немного более щедрым (2,53: 1) ширина экрана Он чувствовал, что «английские субтитры обращаются к взрослым аспектам истории, которых никогда не было в старых телевизионных репортажах».[2] Тохо выпустил фильм на Блю рей в Японии 3 ноября 2017 года.[14]

Прием

В современном обзоре Ежемесячный бюллетень фильмов оценил 89-минутный английский дубляж фильма.[15] В обзоре отмечается, что фильм «не был одним из лучших упражнений Тохо со специальными эффектами, хотя люди-грибы довольно причудливы, а грибы бывают всех форм, размеров и цветов», и что большинство сцен были «разочаровывающе скучными», как « все с треском провисает посередине, когда персонажи начинают ссориться между собой ».[15]

Матанго был описан как «практически неизвестный фильм», за исключением «поклонников азиатского культового кино, любителей фантастической литературы и бессонных потребителей ночных телепрограмм».[16] Фильм получил относительно мало внимания ученых.[16] Гэлбрейт описал Матанго как один из «самых нетипичных и интересных фильмов Тохо».[4] Он отметил, что фильм не был таким сильным, как его исходная история, и что существа в их окончательной форме были «резиновыми и неубедительными», но что фильм был «одним из самых атмосферных фильмов ужасов, когда-либо выходивших в Японии».[8] В его книге Монстры атакуют Токио!Позднее Гэлбрейт сравнил английскую версию с японским оригиналом, присвоив версии 2,5 и 3,5 звезды соответственно.[17] В другом ретроспективном обзоре Лукас заявил, что этот фильм был лучшим из фильмов ужасов Хонды, не связанных с кайдзю, и что это «хорошо созданная картина, напоминающая картину 1956 года. Нашествие похитителей тел ".[2] Кук охарактеризовал фильм как «классику бума ужасов в Японии в начале шестидесятых» и как «одну из лучших работ Иширо Хонды».[7] Он также высказал мнение, что фильм был одним из «самых ярких научно-фантастических произведений Тохо» с «богатой и разнообразной палитрой».[18] В Леонард Мальтин В путеводителе по фильму фильм получил 2,5 звезды из 4, при этом Малтин писал: «Сначала медленный [он] перерастает в тревожный, особенно интимный вид ужаса, необычный для режиссера Хонды».[19]

Последствия и влияние

Хонда задумался о Матанго спустя десятилетия после его первого выпуска, заявив, что это был комментарий к «эпохе бунтарей», когда люди становились зависимыми от наркотиков. Когда вы становитесь зависимыми, это безнадежная ситуация ». Он добавил, что «какими бы хорошими ни были люди, даже если они Лучший друзей, при определенных условиях все может стать очень некрасивым ».[20][21] Актер Кубо заявил, что из нескольких фильмов на тему монстров или космического пространства, в которых он снимался, Матанго был его любимым.[18] Директор Стивен Содерберг заявил, что хотел сделать римейк Матанго, описывая это как фильм, который он смотрел в детстве, который «напугал меня до смерти».[22] Содерберг сказал, что не смог договориться с Тохо, поэтому ремейк не состоялся.[22]

В своей книге, анализирующей кайдзю фильм Джейсон Барр отметил, что Матанго был самым известным из фильмов этого жанра между 1960-ми и 1970-ми годами, в которых основное внимание уделялось темам метаморфоз и нападений на человеческие тела.[23] В книге Монстры и чудовища от Fin de Siecle до тысячелетия: новые очеркиКамара заявил, что Матанго оставит отпечаток на японском киберпанк под влиянием ужас тела фильмы будущего, такие как Сого Исии с Электрический дракон 80.000 В, Шодзин Фукуи с Пиноккио 964 и Ёсихиро Нисимура с Полиция Токио.[24]


Смотрите также

Рекомендации

Сноски

  1. ^ а б Рифле и Годзишевски 2017, п. 197.
  2. ^ а б c d е ж грамм Лукас, Тим (Февраль 2006 г.). "Ты то, что ты ешь". Зрение и звук. Vol. 16 нет. 2. Британский институт кино. С. 87–88. ISSN  0037-4806.
  3. ^ а б c d е Кук, Билл (2006). «Матанго». Видео сторожевой таймер. № 124. с. 55. ISSN  1070-9991.
  4. ^ а б c Гэлбрейт IV 1994, п. 84.
  5. ^ а б c d е Рифле и Годзишевски 2017, п. 199.
  6. ^ а б c d е ж Гэлбрейт IV 2008, п. 203.
  7. ^ а б c d Кук, Билл (2006). «Матанго». Видео сторожевой таймер. № 124. с. 54. ISSN  1070-9991.
  8. ^ а б c Гэлбрейт IV 1994, п. 86.
  9. ^ а б Камара 2015, п. 70.
  10. ^ а б Рифле и Годзишевски 2017, п. 198.
  11. ^ а б c d Рифле и Годзишевски 2017, п. 200.
  12. ^ Камара 2015, п. 88.
  13. ^ «Матанго (1963) - Иширо Хонда». AllMovie. Архивировано из оригинал 19 августа 2016 г.. Получено 1 сентября 2015.
  14. ^ «マ タ ン ゴ Blu-ray» (на японском языке). Тохо. Архивировано из оригинал 19 июня 2018 г.. Получено 19 июня, 2018.
  15. ^ а б «Матанго (Матанго - Гриб ужаса)». Ежемесячный бюллетень фильмов. Vol. 36 нет. 420. Лондон: Британский институт кино. 1969. с. 216.
  16. ^ а б Камара 2015, п. 69.
  17. ^ Гэлбрейт IV 1998, п. 139.
  18. ^ а б Кук, Билл (2006). «Матанго». Видео сторожевой таймер. № 124. с. 56. ISSN  1070-9991.
  19. ^ Мальтин 2015, п. 439.
  20. ^ Камара 2015, п. 79.
  21. ^ Камара 2015, п. 80.
  22. ^ а б Стивен Содерберг: «В этой системе нет нового кислорода'". Маленькая белая ложь. 23 августа 2017 г.. Получено 19 июня, 2018.
  23. ^ Барр 2016, п. 164.
  24. ^ Барр 2017, п. 10.

Источники

  • Барр, Джейсон (2016). Фильм Кайдзю: критическое исследование крупнейших монстров кино. Макфарланд. ISBN  978-1476623955.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Барр, Джейсон (2017). Mustachio, Camille D.G .; Барр, Джейсон (ред.). Гигантские существа в нашем мире: очерки кайдзю и американской популярной культуры. ISBN  978-1476629971.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Камара, Энтони (2015). Хатчинсон, Шарла; Браун, Ребекка А. (ред.). Монстры и чудовища от Fin de Siecle до тысячелетия: новые очерки. Макфарланд. ISBN  978-1476622712.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гэлбрейт IV, Стюарт (1994). Японская научная фантастика, фэнтези и фильмы ужасов. Макфарланд. ISBN  0-89950-853-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гэлбрейт IV, Стюарт (1998). Монстры атакуют Токио!: Невероятный мир японских фэнтези-фильмов. Дикий дом. ISBN  0922915474.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гэлбрейт IV, Стюарт (2008). История Toho Studios: история и полная фильмография. Scarecrow Press. ISBN  978-1461673743.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Рифл, Стив; Годзишевский, Эд (2017). Иширо Хонда: Жизнь в кино, от Годзиллы до Куросавы. Издательство Уэслианского университета. ISBN  978-0819577412.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Мальтин, Леонард (2015). Гид по классическим фильмам: От эпохи немого до 1965 года. Издательская группа "Пингвин". ISBN  978-0-14-751682-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Медведь Михаил; Медведь, Гарри (1980). Награды Golden Turkey Awards. Перигей Торговля. ISBN  978-0399504631.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка