Матфея 1: 6 - Matthew 1:6 - Wikipedia

Смотрите также: Генеалогия Иисуса
Матфея 1: 6
← 1:5
1:7 →
Джесси - Давид - Соломон.jpg
Микеланджело с Джесси-Давид-Соломон. Давид обычно изображен как мужчина слева, а за ним - ребенок Соломон.
КнигаЕвангелие от Матфея
Христианская часть БиблииНовый Завет

Матфея 1: 6 это шестой стих первая глава из Евангелие от Матфея в Новый Завет. Стих является частью раздела, в котором генеалогия из Джозеф, законный отец Иисус, указан.

Содержание

Текст Версия короля Джеймса читает:

И Джесси родил Дэйвид король;
и Давид, царь родил Соломон
ее, которая была женой Уриас;

В Всемирная английская Библия переводит отрывок как:

Иессей стал отцом царя Давида.
Давид стал отцом Соломона
от той, которая была женой Урии.

Для коллекции других версий см. BibleHub от Матфея 1: 6.

Анализ

Этот стих знаменует конец первой трети генеалогия как список и переход из списка потомков Авраам в список Цари Иудеи. Это изменение отмечено упоминанием «царя Давида». Роберт Х. Гандри также рассматривает ссылку на «Давид-царь», ветхозаветный оборот фразы, как попытку представить его как прототип для «Иисус король."[1]

Эллисон предполагает, что ключ к пониманию состава генеалогии - это устройство, известное как «гематрия ', где' именам даны числовые значения '(см. Откровение 13:18 ).[2] Имя «Давид» на иврите состоит всего из трех согласных, числовое значение которых составляет четырнадцать: d + ш + d = 4 + 6 + 4, так что, поскольку имя Давида является четырнадцатым в списке, ему дается титул «царь», и что «Давид» встречается как до, так и после генеалогии, можно сделать вывод, что «Давид» структурный ключ к Матфея 1: 2–17.[2]

Генеалогия Луки 3 и Мэтью расходятся в этом вопросе. Раньше списки от Авраама до Давида были идентичны. Пока Мэтью продолжает Соломон, Лука связывает с менее известным сыном Давида Натан. Одно из объяснений этого расхождения заключается в том, что генеалогия Луки Мэри отец Heli а не Иосифа. Гандри утверждает, что расхождение объясняется тем, что в то время как Лука следил за биологической родословной Иосифа, Матфей перечисляет предшественников Иисуса как лидера еврейского народа.[1]

Жена Урия Хеттеянин упоминается как мать Соломона Вирсавия. Упоминание ее только по имени ее первого мужа подчеркивает как ее чуждость, так и прелюбодейный характер ее союза с Давидом. Она одна из четырех женщин, включенных в генеалогию (остальные три: Тамар, Раав и Рут; не считая Мария, мать Иисуса ). Фаулер заявляет, что добавление женских имен в генеалогию было не только беспрецедентным, но и что сама эта идея была бы «отвратительной» традиционным властям.[3] Уильям Ф. Олбрайт и К.С.Манн поддерживают популярную теорию о том, что четыре женщины упоминаются, чтобы подчеркнуть важные роли, которые женщины играли в прошлом, а также чтобы изобразить Марию, Мать Иисуса, равной этим известным фигурам.[4] Раймонд Э. Браун чувствует, что эти женщины добавлены, чтобы показать, что Бог часто работает через женщин, а также что его действия не всегда соответствуют общепринятым обычаям.[5] Феминистка такие ученые, как Эми-Джилл Левин поддерживают идею о том, что добавление женщин к генеалогии, в которой доминируют мужчины, демонстрирует, что женщины играют важную роль и служит подрыву патриархальный сообщение из длинного списка мужчин, родивших мужчину.[6] Роберт Х. Гандри предполагает, что все четверо имеют сомнительную репутацию и рассматривают свое добавление в генеалогию как попытку показать, что великие лидеры еврейской истории имеют столь же недостойное происхождение, как и Иисус,[1] хотя Харольф Фаулер не согласен, утверждая, что ни при каких обстоятельствах автор Матфея вряд ли связал бы Деву Марию с блудницами и прелюбодеями.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c Гандри, Роберт Х. Матфей Комментарий к его литературному и богословскому искусству. Гранд-Рапидс: Издательство Уильям Б. Эрдманс, 1982.
  2. ^ а б Эллисон 2007, п. 848.
  3. ^ а б Фаулер, Гарольд. Евангелие от Матфея: Том первый. Джоплин: College Press, 1968.
  4. ^ Олбрайт, В.Ф. и К.С. Манн. "Мэтью." Библия якорной серии. Нью-Йорк: Doubleday & Company, 1971.
  5. ^ Браун, Раймонд Э. Рождение Мессии: комментарий к рассказам о младенчестве у Матфея и Луки. Лондон: Дж. Чепмен, 1977.
  6. ^ Левин, Эми-Джилл. "Мэтью." Женский библейский комментарий. Кэрол А. Ньюсом и Шэрон Х. Риндж, ред. Луисвилл: Вестминстер Джон Нокс Пресс, 1998.

Источники

  • Эллисон-младший, Дейл С. (2007). «57. Матфей». В Бартон, Джон; Муддиман, Джон (ред.). Оксфордский библейский комментарий (первая (мягкая обложка) ред.). Издательство Оксфордского университета. С. 844–886. ISBN  978-0199277186. Получено 6 февраля, 2019.

внешняя ссылка


Предшествует
Матфея 1: 5		 Евангелие от Матфея
Глава 1		Преемник
Матфея 1: 7