Квартет на миллион долларов (мюзикл) - Million Dollar Quartet (musical)

Квартет на миллион долларов
Квартет на миллион долларов (мюзикл) .jpg
МузыкаРазличные исполнители
Текст песниРазличные исполнители
КнигаКолин Эскотт
Флойд Мутрукс
Производство2006 Флорида
2010 Бродвей
2011 Уэст-Энд
2011 тур по США

Квартет на миллион долларов это музыкальный автомат с книгой Колина Эскотта и Флойд Мутрукс. Это драматизирует Квартет на миллион долларов записывающая сессия 4 декабря 1956 г. рок-н-ролл /страна звезды, которые записывались в Студия солнца в Мемфис, которые Элвис Пресли, Джонни Кэш и Карл Перкинс, и новичок Джерри Ли Льюис. Мюзикл открылся Бродвей в 2010 году, после нескольких проб и региональных постановок, и породила 2011 Уэст-Энд производство.

Производство

Флорида и Вашингтон (2006–2008 гг.)

Премьера мюзикла состоялась в Флорида Приморский музыкальный театр, который проходил с 9 ноября по 4 декабря 2006 г., а затем ставился в Деревенский театр в Иссакуа, Вашингтон с сентября по октябрь 2007 г. и Эверетт, Вашингтон, в январе 2008 г.,[1][2] побивая рекорды кассовых сборов.[3]

Чикаго (2008–2016)

Мюзикл имел ограниченный тираж в Чикаго. Театр Гудмана, открытие 27 сентября 2008 года.[4] Mutrux был одним из режиссеров постановки в Чикаго с Эрик Д. Шеффер, Художественный руководитель Вирджиния с Фирменный театр. Шоу перенесено в Чикаго. Театр Аполлона где он открылся 31 октября 2008 года.[4] 20 сентября 2014 года он отпраздновал свое 2500-летие.[нужна цитата ], Шоу закрылось 17 января и стало третьим по продолжительности шоу с точки зрения календарного периода в истории Чикагского театра (после Однократные тюремные шлюшки и Безумие сдвига ).[5]

В ролях были Дэвид Лаго в роли Элвиса Пресли, Гейб Боулинг в роли Карла Перкинса, Шон Салливан в роли Джонни Кэша и Лэнс Липински в роли Джерри Ли Льюиса.[6]

Бродвей (2010–2011)

В Бродвей Премьера постановки состоялась на Nederlander Theater 11 апреля 2010 г.,[7] с участием Эдди Кленденинг так как Элвис Пресли, Лэнс Гест так как Джонни Кэш, Леви Крейс так как Джерри Ли Льюис, Роберт Бриттон Лайонс как Карл Перкинс и Хантер Фостер так как Сэм Филлипс.[8] Бродвейский состав также включал Элизабет Стэнли как "Дайанна",[9] который в шоу сопровождает Элвиса Пресли на студию Sun Records и поет "Высокая температура " и "Я слышу, как ты стучишься ", а также обеспечивает бэк-вокал.[10] В оригинальный бродвейский состав также входил Кори Кайзер в роли Джей Перкинс на басу и Ларри Лелли так как Fluke барабанщик.[11] Снова режиссер Эрик Шеффер, сценический дизайн Дерек Маклейн, дизайн костюма - Джейн Гринвуд, и дизайн освещения Хауэлл Бинкли.

Мюзикл был номинирован на три 2010 Tony Awards: Лучший мюзикл, Лучшая книга мюзикла и Лучший актер в мюзикле для Леви Крейса.[12] Крейс получил награду за лучшую мужскую роль за роль Джерри Ли Льюиса.

Оригинал запись актеров был выпущен в 2010 году.[13]

Мюзикл закрылся 12 июня 2011 года после того, как отыграли 489 спектаклей и 34 превью. Производство открыто Off-Broadway на Новые мировые этапы в июле 2011 г.[14]

Вест-Энд (2011–2012)

Квартет на миллион долларов: мюзикл открыт в Уэст-Энд на Театр Ноэля Кауарда 28 февраля 2011 г., превью - с 8 февраля.[15][16]

Оригинальный состав был показан Билл Уорд в роли Сэма Филлипса, Бен Годдарда в роли Джерри Ли Льюиса, Дерек Хаген в роли Джонни Кэша, Франческа Джексон в роли Дайанны, Роберт Бриттон Лайонс в роли Карла Перкинса (однако с марта 2011 года его заменил Оливер Сеймур-Марш, который изначально был первым дублером той же роли) и Майкл Маларки в роли Элвиса Пресли.[17][18] Этот спектакль снова поставлен Шеффером, а оркестровки и аранжировки - Чаком Мидом.[15]

Шоу закрылось в Лондоне 14 января 2012 года, ранее было бронирование до 27 октября 2012 года.[19]

Off-Broadway (2011–2012)

Мюзикл передан Новые мировые этапы в июле 2011 г.[14] В последние месяцы бродвейского производства сериал испытывал трудности с кассовыми сборами, собрав 242 786 долларов из потенциальных 1 109 700 долларов и сыграв на 36,76% от емкости за неделю, закончившуюся 5 июня 2011 года.[20] Актерский состав для Квартет на миллион долларов в Новые мировые этапы Особенности: Эрик Стэнг (Джерри Ли Льюис), Эдди Кленденинг (Элвис Пресли), Лэнс Гест (Джонни Кэш), Роберт Бриттон Лайонс (Карл Перкинс), Виктория Мэтлок (Дайанн), Джеймс Мой (Сэм Филлипс), Кори Кайзер (Джей Перкинс) и Дон Перец (Флюк). Производство закрыто 24 июня 2012 года.[21]

Тур по США (2011–)

Национальный тур мюзикла в США начался в октябре 2011 г. Дворцовый театр в Playhouse Square в Кливленд, Огайо.[22] В составе турне Дерек Килинг в роли Джонни Кэша, Коди Слотер в роли Элвиса Пресли, Мартин Кэй в роли Джерри Ли Льюиса, Ли Феррис в роли Карла Перкинса, Кристофер Райан Грант в роли Сэма Филлипса, Келли Ламонт в роли Дайанны, Билли Шаффер в роли Флюка и Чак Зайас в роли Джея. Перкинс.[23] Национальный тур попадет Appleton Fox Cities, Портленд, Майами, Хьюстон, Индианаполис, Мемфис, Лас Вегас, Лос-Анджелес, Темпе, Солт-Лейк-Сити, Сиэтл, Сан - Хосе и многое другое.

Оригинальный канадский состав (2016)

Премьера оригинального канадского состава «Квартета на миллион долларов» состоялась 12 февраля 2016 года на фестивале Chemainus Theater Festival. Он проходил до 26 марта 2016 года. В роли выступал Александр Баерг. Элвис Пресли, Дэн Косуб как Карл Перкинс, Монтгомери Бьёрнсон как Джерри Ли Льюис, Йонас Шандель как Джонни Кэш, Леон Уилли как Сэм Филлипс, Миган Ченоски в роли Дайанны, Скотт Кармайкл в роли Флюка и Крейг Уэй в роли брата Джея.[24]

Синопсис

4 декабря 1956 года Джонни Кэш, Джерри Ли Льюис, Карл Перкинс и Элвис Пресли собираются на студии звукозаписи Sun Record в г. Мемфис, Теннесси.

Зарекомендовавший себя исполнитель Карл Перкинс должен был записывать песни с новым исполнителем Джерри Ли Льюисом. Элвис Пресли заходит в студию вместе со своей девушкой, певицей по имени Дайанн (на настоящем сеансе подругой Элвиса была танцовщица Мэрилин Эванс, ныне Риль).[25] Джонни Кэш зашел поговорить с импресарио Сэмом Филипсом. Вскоре они вместе устраивают джем-сейшн. Филипс пытается повторно подписать с Джонни Кэшем новый контракт, не зная, что он уже подписал с ним Columbia Records. Обычно, когда участник квартета входит впервые, он поет куплет одной из своих самых известных песен, после чего на сцене останавливаются все актеры. В это время Сэм Филипс рассказывает публике о том, как он впервые обнаружил мальчика, и короткая, состоящая из нескольких строк сцена этого момента происходит между Филипсом и музыкантом, за которым следует Сэм Филлипс, который просит мальчика сыграть для него что-нибудь, что является следующим. куплет песни, и все размораживаются.

Шоу проводится без антракта.

Актеры и персонажи

символЧикаго (2008)Бродвей (2010)Вест-Энд (2011)
Сэм ФиллипсТим ДекерХантер ФостерБилл Уорд
Джерри Ли ЛьюисЛэнс ЛипинскийЛеви КрейсБен Годдард
Карл ПеркинсГейб БоулингсРоберт Бриттон Лайонс
Джонни КэшШон СалливанЛэнс ГестДерек Хаген
Элвис ПреслиДэвид ЛагоЭдди КленденингМайкл Маларки
DyanneНеизвестноЭлизабет СтэнлиФранческа Джексон

Символы

Музыкальные номера

Известные исполнители знаменитостей

Несколько известных исполнителей присоединились к актерскому составу шоу на бис, в том числе: Мелисса Этеридж 23 июня 2010 г.,[26] Джерри Ли Льюис 10 сентября 2010 г.,[27] Лесли Гор 28 октября 2010 г.,[28] и Рэй Бенсон 16 ноября 2010 г.[29]

Прием

Квартет на миллион долларов получил неоднозначные отзывы критиков (средняя оценка из 28 основных обзоров была «B»).[30]

В Газета "Нью-Йорк Таймс рецензент написал: «В этой относительно лоскутной вариации на знакомую тему есть что понравиться.« Квартет на миллион долларов »отличается приятной скромностью, происходящей, как и в один день, 4 декабря 1956 года, в студии звукозаписи rattletrap. из Sun Records в Мемфисе ... Актеры, изображающие этих первопроходцев ... не просто играют роли, но и играют музыку. Одаренные музыканты и симпатичные исполнители, они без видимого дискомфорта берутся за незавидную рутинную работу, изображающую некоторых из самых уважаемые имена в поп-музыке, от их гладких помпадур до резвых, подвижных кончиков пальцев ".[11]

В резюме бродвейских обзоров За кулисами рецензент заметил: «Когда вызов занавеса - самая захватывающая часть шоу, это определенно проблема. Так обстоит дело с« Квартетом на миллион долларов », последней попыткой превратить поп-ностальгию в золото бродвейских кассовых сборов». В New York Magazine Рецензент прокомментировал: «Актеры - все четверо из них певцы и музыканты - раскрывают сущность своих реальных коллег, не поддаваясь чрезмерной карикатуре».[31]

Зрители сочли шоу «веселым и оптимистичным», но что это было «не более чем выступление на уровне театра, предназначенное для того, чтобы заполнить время». Один из слушателей отметил, что они были «частично впечатлены способностью либреттиста превратить эту концепцию в реальную историю», хотя вступления к некоторым песням были «в основном достойными стона».[32]

Награды и номинации

Оригинальная бродвейская постановка

ГодЦеремония награжденияКатегорияНоминантРезультат
2010Тони ПремияЛучший мюзиклНазначен
Лучшая книга мюзиклаКолин Эскотт и Флойд МутруксНазначен
Лучший актер в мюзиклеЛеви КрейсВыиграл
Премия Drama Desk[33]Выдающееся музыкальное ревюНазначен
Премия кружка внешних критиковВыдающийся актер мюзиклаЛеви КрейсВыиграл
Премия драматической лигиВыдающееся производство мюзиклаНазначен

использованная литература

  1. ^ Берсон, Миша."На Бродвее: коллеги по фильму" Вилледж "поймают поездку на Бродвей" На миллион долларов " Сиэтл Таймс, 12 июня 2010 г.
  2. ^ "Village Voices, август 2007" villagetheatre.org, получено 28 ноября 2010 г.
  3. ^ «Квартет на миллион долларов покажет премьеру Среднего Запада в Goodman Theater» theatreinchicago.com, получено 28 ноября 2010 г.
  4. ^ а б Джонс, Кеннет.«Перкинс, Элвис, Кэш и Льюис - горячий квартет на миллион долларов в Чикаго, открытие 5 ноября» В архиве 2012-10-18 на Wayback Machine 5 ноября 2008 г.
  5. ^ Джонс, Крис (2015-10-22). "Почему Чикаго нужны веселые, продолжительные шоу". Чикаго Трибьюн. Получено 2016-01-19.
  6. ^ «Квартет на миллион долларов в театре Apollo Extended» theatreinchicago.com, 29 сентября 2010 г.
  7. ^ Dollar Quartet станет новым арендатором бродвейского театра Nederlander
  8. ^ Фик, Дэвид. "Квартет на миллион долларов Открывается сегодня вечером ». Музыкальное киберпространство, 11 апреля 2010 г.
  9. ^ Ганс, Эндрю.«Фостер и Стэнли присоединятся к оригинальному чикагскому квартету для бродвейского квартета на миллион долларов» В архиве 2011-06-29 на Wayback Machine Playbill.com, 21 января 2010 г.
  10. ^ ООО «МДК Мерчандайзинг» (2010 г.). «Список песен» и «Исполнительские кредиты». В Квартет на миллион долларов Буклет на компакт-диске, стр. 5. Нью-Йорк: Avatar Studios; и Чикаго: звукозаписывающая компания Чикаго.
  11. ^ а б Ишервуд, Чарльз."На Sun Records, вся история рок-музыки продолжается" Нью-Йорк Таймс, 12 апреля 2010 г.
  12. ^ "Кто номинирован?". Тони Награды. IBM Corp. Получено 13 июня, 2010.
  13. ^ Пробст, Энди.Доступна запись оригинального актерского состава квартета на миллион долларов » Theatermania.com, 4 января 2010 г.
  14. ^ а б Хетрик, Адам."Квартет на миллион долларов начинает новый концерт вне Бродвея на сцене New World, 28 июля" В архиве 2013-02-05 в Wayback Machine playbill.com, 28 июля 2011 г.
  15. ^ а б "Квартет на миллион долларов покоряет Лондон с 8 февраля" В архиве 2011-03-16 на Wayback Machine playbill.com, 8 февраля 2011 г.
  16. ^ Ганс, Эндрю и Хетрик, Адам.«Квартет на миллион долларов» откроется в лондонском театре Ноэля Кауарда в феврале 2011 года » В архиве 2011-02-20 на Wayback Machine playbill.com, 19 ноября 2010 г.
  17. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-06-19. Получено 2010-12-22.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) Broadway.com, 21 декабря 2010 г.
  18. ^ Ганс, Эндрю. «Завершен кастинг для лондонского квартета на миллион долларов» В архиве 2011-01-08 на Wayback Machine. Афиша. 6 января 2011 г.
  19. ^ «Кьяртет на миллион долларов закроется»[постоянная мертвая ссылка ] whatsonstage.com
  20. ^ «Гросс,« Квартет на миллион долларов », 2011» В архиве 2012-04-05 в Wayback Machine broadwayworld.com, по состоянию на 14 октября 2011 г.
  21. ^ КВАРТЕТ В МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ закроется на сцене New World Stages 24 июня
  22. ^ Хетрик, Адам. «Национальный тур« Квартета на миллион долларов »открывается в Кливленде, штат Огайо, 13 октября» В архиве 2011-10-19 на Wayback Machine playbill.com, 13 октября 2011 г.
  23. ^ Ганс, Эндрю. "Дерек Килинг, Коди Слотер, Мартин Кэй и другие участники в турне квартета на миллион долларов" В архиве 2012-10-22 на Wayback Machine playbill.com, 9 сентября 2011 г.
  24. ^ «Квартет на миллион долларов - Театральный фестиваль Chemainus». Театральный фестиваль Чемайнус. Получено 2016-01-31.
  25. ^ Джордж, Джейсон (11 ноября 2008 г.). "Как Трибуна выследил ее ". Чикаго Трибьюн. Live !, стр. 4. Архивировано с оригинал 8 декабря 2008 г.
  26. ^ Хетрик, Адам."Мелисса Этеридж рок финал" квартета на миллион долларов "23 июня" В архиве 2010-09-24 на Wayback Machine playbill.com, 23 июня 2010 г.
  27. ^ "Джем-сессия Джерри Ли Льюиса на миллион долларов" broadway.com, 10 сентября 2010 г.
  28. ^ Макбрайд, Уолтер." broadwayworld.com, 29 октября 2010 г.
  29. ^ Хетрик, Адам.«Обладатель Грэмми Рэй Бенсон поет с« Квартетом на миллион долларов »(видео)» В архиве 2010-11-23 на Wayback Machine playbill.com, по состоянию на 29 ноября 2010 г.
  30. ^ «Квартет на миллион долларов» В архиве 2011-07-16 на Wayback Machine. Сценический уровень. Проверено 12-9-10.
  31. ^ BWW News Desk.Обзор обзора КВАРТЕТА МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ » broadwayworld.com, 12 апреля 2010 г.
  32. ^ «Квартет на миллион долларов» В архиве 2011-07-16 на Wayback Machine. Обзоры уровня / сообщества. Проверено 12-9-10.
  33. ^ Ганс, Эндрю."Red, Memphis, Bridge, Fences и La Cage выиграли награды Drama Desk Awards" В архиве 2014-03-02 в Wayback Machine playbill.com, 23 мая 2010 г.

внешние ссылки