Тень от лунного света - Moonlight Shadow

Эта статья о песне. Для короткого романа см. Лунная тень (новелла). Об альбоме The Shadows см. Лунные тени.

"Тень от лунного света"
Лунная тень (Майк Олдфилд) .jpg
не замужем от Майк Олдфилд
из альбома Кризисы
Б сторона"Обряд Человека"
Выпущенный6 мая 1983 г. (1983-05-06)
ЗаписаноДенхэм, Англия, февраль - апрель 1983 г.[1]
ЖанрПоп рок[2]
Длина
  • 3:37 (Версия альбома)
  • 5:17 (12-дюймовая версия)
меткаДевственница
Автор (ы) песенМайк Олдфилд
Производитель (и)
Майк Олдфилд хронология одиночных игр
"Ошибка "
(1982)		"тень от лунного света"
(1983)		"Тень на стене "
(1983)
Аудио образец
тень от лунного света
1993 переиздание обложки
Переиздан в рамках промоакции Elements
Переиздан в рамках промоакции на Элементы
Майк Олдфилд хронология одиночных игр
"Колокол "
(1993)		"«Лунная тень» (переиздание)"
(1993)		""В Дульчи Джубило "(переиздание)"
(1993)

"тень от лунного света"- песня, написанная и исполненная английским мультиинструменталист Майк Олдфилд, выпущенный как сингл в мае 1983 г. Virgin Records, и включен в альбом Кризисы того же года.[4] Вокал исполнил шотландский вокалист. Мэгги Рейли, который сотрудничал с Майком Олдфилдом с 1980 года. Это самый успешный сингл Олдфилда, занявший первое место в ряде европейских чартов.

Выпуск

Сингл занял 4-е место в рейтинге Британские чарты, что делает его вторым по рейтингу синглом Oldfield после "Портсмут », которая достигла 3-го места в 1976 году.« Moonlight Shadow »пользовалась успехом во всем. Европа; он занял первое место во многих странах, в том числе Италия, Австрия, Швейцария на четыре недели и Норвегия в течение шести недель. Он провел четыре недели под номером 2 в Западная Германия, нажмите номер 6 в Австралия, и достигла 3 строчки в рейтинге Новая Зеландия и Франция. Он был переиздан как макси-CD сингл в 1993 году для продвижения Oldfield Элементы бокс-сет, график под номером 52.

А 12-дюймовый сингл (позже переиздан на 3-дюймовый CD-сингл ) представила расширенную версию песни с дополнительным куплетом, а сингл Б сторона был "Rite of Man", который был редким экземпляром ведущего вокала Олдфилда. Расширенный микс также входит в его сборник. Платиновая коллекция.

В 1991 году песня была переиздана в Франция, а в 1993 году он был показан в рекламных роликах Элементы во Франции и Испания. Переиздание 1993 года включало "Bones" и "In the Pool" в качестве би-сайдов, которые ранее были выпущены как би-сайды с "Во Францию ". Кроме того, название песни было использовано для 2013 года. Универсальная музыка сборник музыки Олдфилда, Лунная тень: Коллекция.

Живые выступления

Мэгги Рейли пела "Moonlight Shadow" вживую, когда она гастролировал с Олдфилдом в 1980-х. Однако с тех пор другие певцы исполнили эту песню вживую с Oldfield, в том числе Анита Хегерланд в конце 1980-х гг. Пепси Демак на Трубчатые колокола III премьера и на Живи тогда и сейчас, 1999 тур, Мириам Стокли на Концерт тысячелетия и Ночь выпускных вечеров Nokia в Германии и Роза Седрон в Ночь выпускных вечеров Nokia в Испании.

Произведение искусства

Оригинальная обложка - это увеличенный нижний правый угол Кризисы обложка альбома британского художника Терри Илотта. На нем изображен человек, стоящий на уступе, на фоне моря и неба. Луны, башни и ее тени с обложки альбома не видно на обложке сингла.

Обложка переиздания 1993 г. соответствовала стилю Элементы произведения искусства в большинстве стран.

Производство

Ранняя версия песни называлась «Midnight Passion» с вокалом британской певицы. Хейзел О'Коннор.[5] Вместе с Мэгги Рейли, подругой одного из роуди, когда Олдфилд был в туре, Олдфилд использовал словарь рифм и записал многие тексты слов в слово.[6]

По словам басиста Фил Сполдинг Первыми треками, записанными одновременно для "Moonlight Shadow", были акустическая гитара (Oldfield), бас (Spalding), ударные (Phillips) и электрогитара (Тим Ренвик ) в начале февраля 1983 г. в студии Олдфилда в г. Денхэм, Бакингемшир.[1] Гитарный трек Ренвика явно не использовался в финальном треке.[1] Остальные треки, включая вокал и Олдфилда на электрогитаре, были позже наложены.[1]

По словам Олдфилда, Virgin Records были немедленно довольны песней и захотели больше похожих на нее произведений.[нужна цитата ] Рейли также спел "Иностранное дело "на Кризисы. Неподключенный микс песни появляется в 2013 году. Mercury Records переиздание Кризисы альбом.

Олдфилд позже отобранный барабаны из "Moonlight Shadow" на песню "Человек под дождем "в его альбоме 1998 года, Трубчатые колокола III.[7]

Лирическое содержание

Было высказано предположение, что текст песни является отсылкой к убийство Джона Леннона несмотря на то, что события в песне не соответствуют убийству Леннона.[8][9] Леннона застрелили четыре раза незадолго до 11 часов вечера, тогда как в песне время 4 часа ночи, а количество выстрелов - шесть. Кроме того, ночь, когда был застрелен Леннон (8 декабря 1980 г.), была Новолуние, так что не было свет луны,[10] и в песне это ночь субботы, а Леннон был убит в понедельник вечером. Когда его спросили, является ли "Лунная тень" ссылкой на убийство Джона Леннона в интервью 1995 года, Олдфилд ответил:

Не совсем ... ну, возможно, когда я оглядываюсь на это, может быть, это было так. Я действительно прибыл в Нью-Йорк в тот ужасный вечер, когда его застрелили, и я останавливался в доме Virgin Records на Перри-стрит, который находился всего в нескольких кварталах по дороге от Дакота Билдинг где это произошло, так что это, наверное, запало в мое подсознание. Изначально он был вдохновлен любимым мной фильмом - Гудини, в главной роли Тони Кертис, который касался попыток связаться Гудини после того, как он умер, из-за спиритизма ... изначально это была песня, на которую повлияло это, но многие другие вещи, должно быть, проникли туда, а я этого не осознавал.

— Майк Олдфилд[11]

видео

Видео представлено в двух версиях: полнометражном оригинале и более коротком, в котором отсутствует куплет. Причина для более короткой версии заключалась в требованиях некоторых телеканалов, и то, как редактируются обе версии, предполагает, что гастрольный гитарист Олдфилда "Ant" (Энтони Глинн) исполняет вторую, перегруженный половина гитарного соло, что не так. Также в видео гастрольный барабанщик Олдфилда, Пьер Морлен, имитируя роль, которую играет Саймон Филлипс на записи. Музыкальное видео было снято Китом Макмилланом на натуре в Hatfield House и Брокет Холл в Хартфордшире, Англия (группа замечена выступающей в бальном зале Брокет-холла, а девушка вбегает через дверь и поднимается по лестнице в коридоре Брокет-холла).[12][13]

Отслеживание

7-дюймовый винил

  1. "Moonlight Shadow" (микс 7 дюймов) - 3:37
  2. «Человеческий обряд» - 2:21

12-дюймовый винил

  1. «Лунная тень» (Расширенная версия) - 5:18
  2. «Человеческий обряд» - 2:21

Немецкий винил

  1. «Лунная тень» - 3:37
  2. «Лунная тень» (Расширенная версия) - 5:18
  3. «Человеческий обряд» - 2:21
  4. «Во Францию» - 4:43
  5. «Джунгли Гардения» - 2:45 (Майк Олдфилд)
  6. «Телец 3» - 2:25

CD 1988 года

  1. «Лунная тень» (Расширенная версия) - 5:18
  2. «Человеческий обряд» - 2:21
  3. "Во Францию " – 4:44
  4. «Джунгли Гардения» - 2:44

CD 1993 года

  1. «Лунная тень» - 3:35
  2. «Лунная тень» (Расширенная версия) - 5:18
  3. «В бассейне» * - 3:40
  4. «Кости» * - 3:19

(*: оригинальные си-сайды 1984 года "Во Францию " не замужем)

Позиции на графике

Песня особенно хорошо зарекомендовала себя в европейских чартах, заняв первое место в таких странах, как Норвегия, Швеция, Италия, Швейцария и Австрия.

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Испания (PROMUSICAE )[42]Золото25,000^
Объединенное Королевство (BPI )[43]Серебряный250,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Появления и влияние в других СМИ

«Лунная тень» вошла в саундтрек к итальянской комедии. Vacanze di Natale (1983).[44] Это также музыкальная тема для Дэйва Энджела, Эко-Воина, персонажа из BBC Телесериал Быстрое шоу.[45]

Версия покрытия Groove

"Тень от лунного света"
Покрытие канавок - Moonlight Shadow.jpg
не замужем от Покрытие канавок
из альбома Девушка с обложки
Выпущенный2002
Длина2:52
метка
Автор (ы) песенМайк Олдфилд
Покрытие канавок хронология одиночных игр
"Ты готов"
(2002)		"тень от лунного света"
(2002)		"Бог - девушка "
(2002)

В 2002 году обложка Покрытие канавок достигла 3-го места в рейтинге Немецкий Top 10 (одновременно, аналогичная версия Олдфилда "Во Францию " от Novaspace был в немецком Top 30). "Moonlight Shadow" появилась на дебютном альбоме Groove Coverage, Девушка с обложки. Вокал Мелани Мунк, которая известна под своим сценическим псевдонимом Мелл. Помимо сингловых ремиксов, альбом также содержит фортепианную версию с участием фортепиано Верена Рем.

Список треков

CD сингл

  1. «Лунная тень» (Радио версия) - 2:52
  2. "Moonlight Shadow" (Оригинальное радио) - 2:54
  3. «Лунная тень» (Расширенная версия) - 6:56
  4. "Moonlight Shadow" (Rocco remix) - 6:58
  5. "Moonlight Shadow" (ремикс Warp Brothers) - 7:37
  6. «Лунная тень» (Видео) - 2:53

Макси-сингл

  1. «Лунная тень» (Радио версия) - 2:52
  2. "Moonlight Shadow" (Оригинальное радио) - 2:59
  3. «Лунная тень» (Расширенная версия) - 6:58
  4. "Moonlight Shadow" (Rocco remix) - 6:58
  5. «Beat Just Goes» - 3:53

Ремикс сингл

В сторону

  1. «Лунная тень» (Расширенная версия)

Б сторона

  1. «Лунная тень» (Клубная версия)
  2. "Beat Just Goes" (клубный микс)

США макси-сингл

  1. "Moonlight Shadow" (Josh Harris Radio Edit) - 3:46
  2. "Moonlight Shadow" (Клубный микс Джоша Харриса) - 7:21
  3. «Лунная тень» (Джош Харрис Даб) - 6:39
  4. "Moonlight Shadow" (French Club Mix) - 6:36
  5. «Лунная тень» (французская короткометражка) - 3:05
  6. "Moonlight Shadow" (Plastic Men UK Mix) - 6:16
  7. "Тень от лунного света" (Братья Варп Remix) - 7:36
  8. "Moonlight Shadow" (North Starz Remix) - 6:57
  9. "Moonlight Shadow" (Альтернативная радиоверсия) - 2:51
  10. "Moonlight Shadow" (Оригинальный микс) - 2:53
  11. "Moonlight Shadow" (Extended Mix) - 6:54
  12. "Moonlight Shadow" (Rocco Remix) - 6:56
  13. «Лунная тень» (A cappella) - 1:50
  14. "Moonlight Shadow" (Pure & Direct Version) - 4:17

Еженедельные графики

Диаграмма (2002–2003 гг.)Пик
должность
Австралия (ARIA )[46]39
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[47]5
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[48]50
Германия (Официальные немецкие чарты )[49]3
Нидерланды (Один топ 100 )[50]68
Швейцария (Schweizer Hitparade )[51]52
Великобритания одиночные игры (OCC )[52]100

Графики на конец года

Диаграмма (2002)Должность
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[53]31
Германия (официальные немецкие чарты)[54]19

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d «Майк Олдфилд - Кризисы». Фил Сполдинг. Июль 2014 г.. Получено 16 ноября 2014.
  2. ^ Гуаитамакчи, Эцио (2011). 1000 канцони че чи ханно камбиато ла вита (на итальянском). Риццоли Либри. ISBN  978-88-58-61742-7.
  3. ^ "Синглы". Амадиан. Получено 1 марта 2009.
  4. ^ «Информация о сингле». Tubular-World.com. Архивировано из оригинал 29 августа 2008 г.. Получено 29 марта 2008.
  5. ^ "Альбомы Олдфилда часть 2". Архивировано из оригинал 15 февраля 2008 г.. Решения Тукана.
  6. ^ "Archiv Sendung vom 02.04.2008, kulturplatz, видеоинтервью Майка Олдфилда" (на немецком). SF 1. 2 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 14 апреля 2008 г.
  7. ^ "Редкие треки. Часть 1". Ommadawn.net. Получено 29 марта 2008.
  8. ^ "Тень лунного света об убийстве Джона Леннона?". Experts123.com. Получено 3 июля 2011.
  9. ^ «FAQ (Часто задаваемые вопросы)». Tubular.net. Получено 3 июля 2011.
  10. ^ "Фазы Луны декабрь 1980 г.". Calendar-12.com. Получено 11 ноября 2017.
  11. ^ Рэндалл, Гарет (1 июня 1995 г.). «Гарет Рэндалл берет интервью у Майка Олдфилда». Архивировано из оригинал 18 декабря 2008 г.. Получено 1 мая 2014.
  12. ^ Перезвон ветра (Кредиты на задней обложке VHS). Майк Олдфилд. Девственное видение. 1988. ВВД 353.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  13. ^ Пауэлл, Марк (2013). Кризисы (вкладная книга заметок). Майк Олдфилд. Mercury Records. 37 4044-8.
  14. ^ "Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - ПОЛОЖЕНИЯ НА КАРТЕ ДО 1989". Australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинал 20 октября 2013 г.. Получено 1 мая 2014.
  15. ^ "Austriancharts.at - Майк Олдфилд - Лунная тень » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Дата обращения 1 мая 2014.
  16. ^ "Ultratop.be - Майк Олдфилд - Лунная тень » (на голландском). Ультратоп 50. Дата обращения 1 мая 2014.
  17. ^ "MusicSeek.info - Великобритания, Еврочарт, Billboard и Cashbox № 1 Хиты". Архивировано из оригинал 14 июня 2006 г.. MusicSeek.info.
  18. ^ "Accès direct aux Artistes (O)". InfoDisc (На французском). В раскрывающемся меню исполнителя выберите «Майк Олдфилд».. Получено 27 декабря 2017.
  19. ^ «Ирландские чарты - все, что нужно знать». Irishcharts.ie. Выполните поиск "10 июля 1983 г." и нажмите "найти".. Получено 31 мая 2014.
  20. ^ "SINGOLI - I NUMERI UNO (1959-2006) (часть 3: 1980–1990)" (на итальянском). It-charts.150m.com. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 1 мая 2014.
  21. ^ "Nederlandse Top 40 - Майк Олдфилд - Moonlight Shadow » (на голландском). Голландский Топ 40. Дата обращения 1 мая 2014.
  22. ^ "Dutchcharts.nl - Майк Олдфилд - Лунная тень » (на голландском). Один топ 100. Дата обращения 1 мая 2014.
  23. ^ "Charts.nz - Майк Олдфилд - Лунная тень ». Топ 40 одиночных игр. Дата обращения 1 мая 2014.
  24. ^ "Norwegiancharts.com - Майк Олдфилд - Лунная тень ». VG-лист. Дата обращения 1 мая 2014.
  25. ^ "Южноафриканский сайт рок-листов SA Charts 1969 - 1989 Acts (O)". Rock.co.za. Получено 4 июн 2013.
  26. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  978-84-8048-639-2.
  27. ^ "Swedishcharts.com - Майк Олдфилд - Лунная тень ». Одиночный разряд 100 лучших. Дата обращения 1 мая 2014.
  28. ^ "Swisscharts.com - Майк Олдфилд - Лунная тень ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Дата обращения 1 мая 2014.
  29. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Дата обращения 1 мая 2014.
  30. ^ "Offiziellecharts.de - Майк Олдфилд - Лунная тень ». Чарты GfK Entertainment. Дата обращения 1 мая 2014.
  31. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 12 февраля 2018.
  32. ^ "100 лучших национальных синглов за 1983 год". Kent Music Report. Получено 5 августа 2020 - через Imgur.
  33. ^ "Джахрешитпарад 1983" (на немецком). Austriancharts.at. Hung Medien. Получено 1 мая 2014.
  34. ^ "Jaaroverzichten 1983" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Получено 1 мая 2014.
  35. ^ «ТОП - 1983» (На французском). Top-france.fr. Получено 1 мая 2014.
  36. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1983" (на голландском). Голландский Топ 40. Получено 1 мая 2014.
  37. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1983" (на голландском). Один топ 100. Hung Medien. Получено 1 мая 2014.
  38. ^ «Графики конца 1983 года». Записанная музыка NZ. Получено 14 сентября 2020.
  39. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1983" (на немецком). Hitparade.ch. Hung Medien. Получено 1 мая 2014.
  40. ^ Scaping, Питер, изд. (1984). «100 лучших синглов: 1983». Ежегодник BPI 1984. Британская фонографическая промышленность. С. 42–43. ISBN  0-906154-04-9.
  41. ^ "Jahrescharts - 1983" (на немецком). Officialcharts.de. GfK Entertainment. Получено 1 мая 2014.
  42. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  43. ^ «Британские сертификаты сингла - Майк Олдфилд - Moonlight Shadow». Британская фонографическая промышленность. Получено 10 июля 2020.
  44. ^ "Vacanze di Natale". Получено 17 октября 2011.
  45. ^ "Дэйв Энджел - Эко Воин". BBC Online. 21 января 2003 г.. Получено 22 декабря 2012.
  46. ^ "Australian-charts.com - Покрытие Groove - Moonlight Shadow ». 50 лучших одиночных игр ARIA. Дата обращения 1 мая 2014.
  47. ^ "Austriancharts.at - Покрытие Groove - Moonlight Shadow » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Дата обращения 1 мая 2014.
  48. ^ "Ultratop.be - Покрытие канавок - Тень лунного света » (на голландском). Ультратоп 50. Дата обращения 1 мая 2014.
  49. ^ "Offiziellecharts.de - Покрытие канавок - Тень лунного света ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 30 октября 2018 года.
  50. ^ "Dutchcharts.nl - Покрытие Groove - Moonlight Shadow » (на голландском). Один топ 100. Дата обращения 1 мая 2014.
  51. ^ "Swisscharts.com - Покрытие Groove - Moonlight Shadow ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Дата обращения 1 мая 2014.
  52. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Дата обращения 14 октября 2020.
  53. ^ «Джахрешитпарад 2002». Austriancharts.at. (на немецком). Hung Medien. Получено 1 мая 2020.
  54. ^ "Jahrescharts - 2002". Offiziellecharts.de (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинал 9 мая 2015 г.

внешние ссылки