Прогулка - Outing

Для использования в других целях см. Outing (значения).
Часть серия на
ЛГБТ-темы
      
лесбиянка ∙ гей ∙ бисексуал ∙ трансгендер
Портал LGBT.svg ЛГБТ портал

Прогулка это акт раскрытия ЛГБТ человек сексуальная ориентация или же гендерная идентичность без согласия этого человека. Прогулка порождает проблемы конфиденциальности, выбора, лицемерия и вреда, а также вызывает споры о том, что составляет общее благо в усилиях по борьбе гомофобия и гетеросексизм. Рекламное мероприятие нацелено на видных деятелей общества, например, на известных политиков, опытных спортсменов или популярных артистов. Противники движений за права ЛГБТ а также активистов внутри ЛГБТ-сообщества использовали этот тип прогулок как спорную политическую кампанию или тактику. Пытаясь предотвратить разоблачение, общественный деятель ЛГБТ может решить публично заявить публично в первую очередь, хотя контроль условий раскрытия своей ЛГБТ-идентичности - лишь один из многих мотивов для раскрытия информации.

Терминология

Трудно определить первое использование прогулки в современном понимании. В выпуске 1982 г. Харпера, Тейлор Бранч предсказал, что "отключение" станет политической тактикой, в которой закрытый окажутся в ловушке перекрестного огня. Статья "Изгнание геев из шкафа" автора Уильям А. Генри III в Время (29 января 1990 г.) ввел термин «пикник» для широкой публики.[1]

История

Хотя этот термин появился недавно, практика уходит намного глубже. Прогулка была обычным подавлением Греческий и Римский ораторы. Перед Христианин эпоха содомия не было незаконным в Греческий или, по мнению большинства, в Римское право, между взрослыми гражданами, но гомосексуалист действия между гражданами считались допустимыми только при определенных социальных обстоятельствах.

В Дело Хардена-Эйленбурга 1907–1909 гг. стал первым публичным скандалом двадцатого века. Левое крыло журналисты выступили против Кайзер Вильгельм II политика России выдвинула ряд видных членов его кабинета и ближайшего окружения - и, следовательно, кайзера - начиная с Максимилиан Харден обвинение аристократического дипломата Принц Эйленбург. Обвинения Хардена побудили других журналистов последовать его примеру, в том числе Адольф Брэнд, Основатель Der Eigene.

Раскрыты левые журналисты Адольф Гитлер ближайший союзник Эрнст Рем в начале 1930-х годов, в результате чего Бранд написал: «когда кто-то - как учитель, священник, представитель или государственный деятель - хотел бы самым разрушительным образом установить интимные любовные контакты других людей, находящихся под унизительным контролем - в этот момент его собственная любовь - жизнь также перестает быть частным делом и лишается всяких претензий на то, чтобы оставаться защищенной отныне от общественного контроля и подозрительного надзора ".[2]

Соединенные Штаты

В 1950-е годы во время Лаванда напугать, таблоиды подобно Конфиденциально вышла, специализируясь на разоблачении скандальной информации о развлечениях и политических знаменитостях. Среди политических деятелей, преследуемых журналом, был бывший заместитель госсекретаря США. Самнер Уэллс[3] и Артур Х. Ванденберг-младший, который кратко служил президентом Эйзенхауэром Назначения секретаря.[4]

Прогулка может оказаться клевета судом. Например, в 1957 году американский пианист Либераче, успешно подали в суд Daily Mirror просто за намек на то, что он гей.[5][6] Газета ответила, что обозреватель Уильям Коннорс слова (написанные под его подписью «Кассандра») не подразумевали, что Либераче был геем. Их защита утверждала, что клеветы не было, поскольку не было предъявлено никаких обвинений, вместо того, чтобы утверждать, что обвинение было правдой.[7] После смерти Либераче от болезни, связанной со СПИДом в 1987 году, газета попросила вернуть компенсацию.[8] В интервью 2011 года актриса и близкая подруга Бетти Уайт заявил, что Либераче была геем, и что она часто служила борода чтобы опровергнуть слухи о гомосексуализме музыканта.[9]

Я раскрыл Рози и Эллен, и трудно даже представлять себе теперь, когда они когда-либо были в туалете. Вы должны обучить новых людей и сказать: «Угадайте, что, они когда-то были в туалете». Трудно поверить, что Рози исполняла этот изящный танец в своем ток-шоу, где она была «Королевой Ниццы» и матерью-одиночкой, которая была влюблена в нее. Том Круз и я указывал на абсурдность этого.

— Майкл Мусто, один из первых журналистов, выступающих со знаменитостями.[10]

После Каменные беспорядки 1969 г., волны гей-либберы выступил агрессивно в 1970-х, выкрикивая: «Из туалетов, на улицы!»[нужна цитата ] Некоторые начали требовать, чтобы все гомосексуалисты вышли наружу, и что, если они не хотят этого делать, то ответственность сообщества сделать это за них.[нужна цитата ]. Одним из примеров является выход Оливер Сиппл, который помог спасти жизнь президента США Джеральда Форда во время покушение. Сиппл был разоблачен гей-активистами, в первую очередь Харви Милк. Негативное влияние этой прогулки на жизнь Сиппла позже вызвало сопротивление.[11][нужна цитата ] Немного[ВОЗ? ] утверждал, что конфиденциальность должна преобладать, и считал, что движение лучше защищать закрытых геев, особенно в гомофобный религиозные учреждения и армия. Несмотря на все усилия, многие геи и лесбиянки все еще не хотели выходить.[нужна цитата ]

Некоторые политические консерваторы выступая против растущего общественного признания гомосексуализма, в этот период также участвовали в пикниках с целью поставить в неловкое положение или дискредитировать своих идеологических противников. Консервативный комментатор Динеш Д'Суза, например, публиковал письма однокурсников-геев в Дартмутский колледж в газете кампуса, которую он редактировал (Обзор Дартмута ) в 1981 г .; несколько лет спустя, преуспев Рассмотрение редактор Лаура Ингрэм тайно записали на пленку собрание гей-организации в университетском городке, а затем опубликовали стенограмму с именами участников как часть редакционной статьи, осуждающей группу как «сторонников латентных содомитов в кампусе».[12]

В 1980-х годах СПИД пандемия привела к тому, что несколько крупных артистов, в том числе Рок Хадсон.

Одна из первых вылазок активиста в США произошла в феврале 1989 года. Майкл Петрелис вместе с некоторыми другими утверждал, что Марк Хэтфилд, а Республиканец Сенатор из Орегон, был геем. Они сделали это, потому что он поддержал закон, инициированный Джесси Хелмс.[нужна цитата ] На сборе средств в маленьком городке за пределами Портленд, группа встала и выставила его на глазах у толпы. Позже Петрелис пытался делать новости, стоя на Капитолий США шаги и чтение имен «двенадцати мужчин и женщин, занимающихся политикой и музыкой, которые ... тайно являются геями». Хотя появилась пресса, ни одна крупная новостная организация не опубликовала эту историю.[13] Возможные иски о клевете отпугнули издателей.

OutWeek, который начал издаваться в 1989 году, был домом для активистов и пионеров Микеланджело Синьориль, который взбудоражил воду, когда обнаружил недавно умершего Малькольм Форбс в марте 1990 г.[14] Его колонка «Сплетни» стала горячей точкой для богатых и знаменитых. Его хвалили и критиковали за его поведение, он получил столь же широкую реакцию на свои действия, как «один из величайших современных геев-героев» на «отвратительные, инфантильные, дешевые обзывания».[15]

Другие люди, которые были раскрыты, включают Фанни Флэгг, Пит Уильямс, Чаз Боно, и Ричард Чемберлен.

В 2004 г. права геев активист Майкл Роджерс выявлен Эдвард Шрок республиканец Конгрессмен из Вирджиния. Роджерс разместил на своем сайте статью, в которой утверждал, что Шрок использовал интерактивный секс по телефону услуга по знакомству с другими мужчинами для секса. Шрок не стал отрицать этого и 30 августа 2004 г. объявил, что не будет добиваться переизбрания.[нужна цитата ] Роджерс сказал, что он выставил Шрока, чтобы наказать его за лицемерие при голосовании за Закон о защите брака и подписавшись в качестве одного из спонсоров Федеральная поправка о браке.

Нью-Джерси Губернатор Джим МакГриви объявил, что он «американский гей» в августе 2004 года. МакГриви узнал, что его имя будет сексуальное домогательство костюм от Голан Ципель, его бывший советник по безопасности, с которым, как предполагалось, МакГриви был в сексуальных отношениях. МакГриви подал в отставку, но, в отличие от Шрока, МакГриви решил не уходить из общественной жизни. Джон Маккейн Президентская кампания удалила изображения генерального прокурора Алабамы Трой Кинг со своего сайта после того, как его уволили в 2008 году.[16]

Часто пикник используется исключительно для того, чтобы навредить репутации разоблаченного человека, и поэтому вызывает споры.[оригинальное исследование? ] Некоторые активисты утверждают, что в некоторых случаях пикник уместен и законен - ​​например, если человек активно работает против Права ЛГБТ.[17] Конгрессмен США Барни Франк спорил в 2006 г. Марк Фоли скандал, "Я думаю, что есть право на неприкосновенность частной жизни. Но право на неприкосновенность частной жизни не должно быть правом лицемерие. И люди, которые хотят демонизировать других людей, не должны тогда идти домой, закрывать дверь и делать это сами ».[18]

Возмущение фильм

Основная статья: Возмущение (фильм 2009 г.)

В 2009, Кирби Дик документальный фильм Возмущение утверждал, что некоторые американские политические деятели вели замкнутую жизнь геев, поддерживая и одобряя законы, которые вредны для общества. гей-сообщество.[19][20][21][22][23] Фильм основан на работе Майкла Роджерса и BlogActive.com. Особое внимание в фильме уделено Айдахо Сенатор Ларри Крейг, откровенный противник права геев который в 2007 году признал себя виновным в хулиганстве за вымогательство секса у тайного полицейского в общественном туалете.[20] Возмущение показали интервью с несколькими людьми, которые утверждают, что Губернатор Флориды Чарли Крист вел личную гей-жизнь, публично выступая против свадьба геев и усыновление геем.[24][25]

Среди других политиков, обсуждаемых в фильме, бывшие Вирджиния Представитель Эд Шрок, Калифорния Представитель Дэвид Драйер, бывший Нью-Йорк мэр Эд Кох, и бывший Луизиана Представитель Джим МакКрири.[20][21][22][24][25][26]

В фильме утверждается, что СМИ неохотно обсуждает вопросы, связанные с политиками-геями, несмотря на множество сопоставимых новостей о гетеросексуальных политиках и скандалах. Возмущение описывает такое поведение как форму институционализированной гомофобии, которая привела к молчаливой политике самоцензуры при освещении этих проблем.[27][28]

Мотивы

Габриэль Ротелло, когда-то редактор журнала OutWeek, назвал пикник «выравниванием», объяснением, «то, что мы назвали« пикником », является в первую очередь журналистским движением, которое рассматривает гомосексуализм как равный гетеросексуальности в СМИ ... В 1990 году многие из нас в гей-СМИ заявили, что впредь мы будем просто относитесь к гомосексуализму и гетеросексуальности как к равному. Мы не собирались ждать наступления идеального, утопического будущего, прежде чем уравнять два: мы собирались сделать это сейчас. Вот что на самом деле такое: уравнивание гомосексуализм и гетеросексуальность в прессе."[29]

Их цель - не только раскрыть лицемерие тех, кто находится в том, что Бранч назвал «тайниками власти», но и осознать гомосексуальность о присутствии геев и политических проблемах, тем самым показывая, что гей и лесбиянка не является «настолько гротескным, что его никогда не следует обсуждать». (Синьориль, стр. 78) Ричард Мор заметил: «Некоторые люди сравнивают прогулки с Маккартизм... И мстительная прогулка похожа на маккартизм: такая прогулка скармливает геев волкам, которые тем самым становятся сильнее ... Но вид вылазки, за которую я выступал, не призывает, не мобилизует и не ритуально подтверждает анти-геевские ценности; скорее, он действует против них, работает, чтобы уничтожить их. Смысл выхода, как я его защищал, состоит не в том, чтобы вызвать месть, не в наказании и не в отвлечении внимания от собственного униженного состояния. Его суть в том, чтобы не унижать себя. «Таким образом, прогулка на природе» является одновременно допустимым и ожидаемым следствием жизни. морально."[30]

Кроме того, прогулка - это не разглашение личных подробностей. Как спросила Синьориль: «Как быть геем может быть приватным, если быть натуралом - нет? Секс личное. Но, выйдя на улицу, мы не обсуждаем чью-либо сексуальную жизнь. Мы только говорим, что они геи ".[31] "Среднестатистические люди были исключены на протяжении десятилетий. Люди всегда игнорировали почтальон и молочник и дева кто живет в квартале. Во всяком случае, цель прогулок - показать, сколько геев среди самых заметных людей в нашем обществе, чтобы, когда кто-то вытеснил молочника или старуху, все сказали: «Ну и что?» »[32]

Нет общепринятого определения ярмарка ни даже четкого консенсуса в большинстве организаций относительно того, когда это может произойти. Практически все, кто занимает определенную позицию в отношении прогулок, оговаривают пределы, до которых можно идти, - часто весьма своеобразные. Крайности - это никого или всех. Между ними были выделены четыре промежуточные позиции, оправдывающие так называемые ярмарка:[33]

  1. Лицемеры только и только тогда, когда они активно выступают против прав и интересов геев;
  2. Выявление пассивных сообщников, которые помогают управлять гомофобными организациями;
  3. Выдающиеся личности, чей выход разрушит стереотипы и заставить общественность пересмотреть свое отношение к гомосексуализму;
  4. Только мертвые.

Оценка того, в какой степени идет внешний вид, позволяет понять цель, к которой мы стремимся. Большинство аутсайдеров нацелены на тех, кто поддерживает решения и дальнейшую политику. религиозный и светский, которые дискриминируют геев, пока сами живут тайный веселое существование. «Трюизм для людей, активно участвующих в гей-движении, [состоит] в том, что наибольшие препятствия на пути прогресса гомосексуалистов часто [являются] не гетеросексуалами, а скрытыми гомосексуалистами», - сказал он. Сан-Франциско журналистка Рэнди Шилтс.[34]

Воздействие и эффективность

Эффективность выгула как политической тактики зависит от готовности СМИ сообщать о раскрытии личности. С появлением Интернета стало намного проще привлекать к себе внимание общественных деятелей. Двадцать лет назад Майклу Роджерсу пришлось бы убедить газету или другое средство массовой информации рискнуть судебным иском, сообщив о своих обвинениях в адрес конгрессмена Эда Шрока. Сегодня он может сам опубликовать их на своем веб-сайте, и тогда другие СМИ сообщат, что он это сделал.

Синьориль утверждает, что выход журналиста Пит Уильямс «и его последствия действительно сильно повлияли на политику вооруженных сил против геев. Произведенная огласка поставила эту политику на передний план в 1992 году, включив этот вопрос в президентскую кампанию», когда каждый кандидат от демократов и независимый Росс Перо публично пообещал прекратить запрет. (там же, с. 161).

Прогулка в армии

Основная статья: Сексуальная ориентация и военная служба
Смотрите также: Не спрашивай, не говори

В вооруженные силы мира имеют разные подходы к вербовке гетеросексуальный и бисексуал лиц. Некоторые имеют открытые политики, другие запрещают, а некоторые неоднозначны. В вооруженных силах большинства развитых стран отменена политика, исключающая негетеросексуальный физических лиц (со строгой политикой в ​​отношении сексуальное домогательство ).

Страны, которые разрешают геям открыто служить в армии, включают 4 из 5 членов Совета Безопасности ООН (США, Великобритания, Франция и Россия), республика Китай (Тайвань), Австралия, Израиль, Аргентина, и все НАТО члены кроме индюк.[35]

В Соединенном Королевстве с 2000 года политика Министерства обороны разрешает гомосексуальным мужчинам, лесбиянкам и трансгендер персонал должен служить открыто, и дискриминация по признаку сексуальной ориентации запрещена.[36] Также запрещено оказывать давление на ЛГБТ-людей, чтобы публично заявить.

В Соединенных Штатах лесбиянкам, геям и бисексуалам разрешено открыто служить в Соединенные Штаты военные, это, однако, исключает трансгендеров, которые находятся в процессе смены пола.[нужна цитата ] Военная политика и законодательство ранее полностью запрещали геям служить, а впоследствии и открыто служить, но эти запреты были сняты в сентябре 2011 года после того, как Конгресс США проголосовал за отмену этой политики. Впервые гомосексуалисты были отделены от негомосексуалистов в военной литературе в пересмотренных правилах мобилизации армии в 1942 году. Дополнительные изменения в политике в 1944 и 1947 годах дополнительно кодифицировали запрет. В течение следующих нескольких десятилетий гомосексуалистов обычно увольняли, независимо от того, вступали ли они в сексуальные отношения во время службы. В ответ на движения за права геев В 1970-х и 1980-х годах Министерство обороны издало политику 1982 года (Директива Министерства обороны США 1332.14), в которой говорилось, что гомосексуализм явно несовместим с военной службой. Полемика по поводу этой политики вызвала политическое давление с требованием внести в нее поправки. социально либеральный усилия по отмене запрета и социально консервативный группы, желающие закрепить это законом.

Поддержка для выезда

Некоторые активисты по защите прав геев защищают прогулки как тактику. В Британский активист Питер Тэтчелл говорит: «Сообщество лесбиянок и геев имеет право защищаться от общественных деятелей, которые злоупотребляют своей властью и влиянием для поддержки политики, причиняющей страдания гомосексуалистам». В 1994 году группа активистов Тэтчелла OutRage! утверждал, что четырнадцать епископов Церковь Англии были гомосексуалистами или бисексуалами и называли их, обвиняя их в лицемерии за то, что они поддерживают политику церкви, которая рассматривает гомосексуальные действия как грешный при этом не соблюдая этот запрет в своей личной жизни ». странный самообороны ", - сказал Татчелл в своей речи перед Христианское движение лесбиянок и геев конференция. «Лесбиянки и геи имеют право и обязаны разоблачать лицемеров и гомофобов. Не выявляя епископов-геев, поддерживающих политику, наносящую вред гомосексуалистам, мы защищаем этих епископов и тем самым позволяем им продолжать причинять страдания членам нашей общины. Сообщество. Сговор с лицемерием и гомофобией не является этически оправданным ни для христиан, ни для кого-либо еще ".[37]

Критика

Однако некоторые гей-активисты по-прежнему не одобряют выгул как политическую тактику, утверждая, что даже консерваторы, выступающие против геев, имеют право на личную жизнь, которую следует уважать. Стивен Фишер, представитель Кампания за права человека, крупнейшая группа по защите интересов геев и лесбиянок в Соединенных Штатах, комментируя пикник Шрока, заявил, что выступает против использования «сексуальной ориентации в качестве оружия». Кристофер Р. Бэррон, политический директор Бревенчатый домик республиканцев, группа, представляющая геев и лесбиянок-республиканцев, заявила: «Мы категорически не согласны с этой кампанией, но мы также категорически не согласны с тем, что президент Буш спонсирует антисемейные Федеральная поправка о браке."

Роджер Розенблатт утверждал в своем январе 1993 г. Журнал New York Times эссе "Кто убил приватность?" что «практика« выгула »гомосексуалистов противоречиво подразумевает, что гомосексуалисты имеют право на личный выбор, но не на частную жизнь».[31] В марте 2002 г. певица Уилл Янг раскрыл, что он гей, опередив таблоид (как сообщается Новости мира ), которая готовилась к его выходу.[38]

Другая критика в отношении прогулок основана на вреде, который люди, выступающие в качестве гомосексуалов, трансгендеров или транссексуалов, наносят им лично и профессионально, а также на том факте, что некоторые люди были ошибочно раскрыты или были разоблачены, когда нет доказательств, подтверждающих утверждение, что они геи или трансгендеры.

Кристин Йоргенсен, Бет Эллиотт, Рене Ричардс, Сэнди Стоун, Билли Типтон, Алан Л. Харт, Апрель Эшли, Кэролайн Косси («Тула»), Джана Стил, и Нэнси Джин Буркхолдер были объявлены транссексуалами европейскими или американскими СМИ или, в случае Билли Типтона, его коронер. Во многих случаях увольнение отрицательно сказалось на их личной жизни и карьере.

В некоторых случаях известные знаменитости назывались трансгендер или же интерсекс когда не было представлено никаких доказательств, подтверждающих претензии, например, Джейми Ли Кертис.[39]

Изображения в развлечениях

Прогулка также использовалась в комедийных фильмах, таких как французская комедия. Le Placard (Шкаф), где ложно разоблачен гетеросексуальный мужчина, или в комедии 1997 года Вход и выход куда Кевин Клайн играет учителя из маленького городка, которого показывают по национальному телевидению, а затем заставляют смириться со своим непризнанным гомосексуализмом.

В 5 сезоне телесериала Слово L, вопрос публичного выхода решается в форме Алиса Пешецки, интернет-журналист, изображающий баскетболиста, который делал оскорбительные комментарии в адрес геев, будучи геем. Она также неоднозначно превосходит лесбиянку актриса Ники Стивенс будучи гостем вымышленного ток-шоу под названием Взгляд.

В телесериале Офис (США) есть эпизод Гей охота на ведьм в каком вымышленном персонаже, Оскар Мартинес (Офис) выставлен его боссом, Майкл Скотт (Офис). Оскар примечателен тем, что в то время был одним из очень немногих цветных ЛГБТ на американском телевидении.

Смотрите также

  • Доксинг, раскрывая общую личную информацию через Интернет

Рекомендации

  1. ^ Йоханссон и Перси, стр. 4
  2. ^ Бренд, Адольф. Политические преступники: несколько слов о деле Рема (1931) Перепечатано в Гомосексуализм и мужские связи в донацистской Германии, отредактированный Гарри Остерхейсом, 235–240. Нью-Йорк, Хаворт, 1991.
  3. ^ Бенджамин Уэллс, Самнер Уэллс: глобальный стратег Рузвельта: биография (NY: St. Martin's Press, 1997), 370-1.
  4. ^ «Документ 48: Эйзенхауэр Нельсону Олдричу Рокфеллеру (23 февраля 1957 г.)». Записки Дуайта Дэвида Эйзенхауэра, том 18. Издательство Университета Джона Хопкинса. 1966. Архивировано с оригинал 15 мая 2007 г.. Получено 16 августа, 2013.
  5. ^ Ловес, Фрэнк (11 октября 2011 г.). «Майкл Дуглас играет пианиста Либераче в фильме HBO». Newsday. Получено 28 августа 2012. Популярный Либераче, умерший в 1987 году в возрасте 67 лет от болезней, связанных со СПИДом, публично отрицал свою принадлежность к геям или бисексуалам.
  6. ^ Коннор, Уильям (26 сентября 1956 г.). "Yearn-Strength Five". Daily Mirror. п. 6.
  7. ^ "Высокий суд справедливости; отделение королевской скамьи", "Мне все равно, что думают мои читатели", Либераче В. Дейли Миррор Ньюспейперс Лтд. ". Времена. 12 июня 1959 г. с. 16. Все они говорят, что эта смертоносная, подмигивающая, хихикающая, прижимающаяся, хромированная, пропитанная запахом, светящаяся, дрожащая, хихикающая, с фруктовым вкусом, измельченная, покрытая льдом куча материнской любви оказала самое большое влияние и влияние на Лондон с тех пор Чарли Чаплин прибыл на ту же станцию, Ватерлоо, 12 сентября 1921 года.
  8. ^ "Как насчет возврата? Таблоид говорит о премии Либераче за клевету". Лос-Анджелес Таймс. Рейтер. 1999-10-09. Получено 2013-11-02.
  9. ^ "Официальное интервью CNN: Бетти Уайт: Беа Артур не любила меня". YouTube. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  10. ^ Интервью с Майклом Мусто, Дэвид Шанкбоун, Викиновости, 7 октября 2007 г.
  11. ^ "Радиолаборатория, Оливер Сиппл". WBEZ 91,5 Чикаго. 22 сентября 2017 года. В архиве с оригинала от 22 сентября 2017 г.
  12. ^ О'Коннор, Рори (10 июня 2008 г.). "Лаура Ингрэм: верховная жрица ненависти правого радио". Huffington Post. Получено 11 июн 2018.
  13. ^ Брутто, стр. 85
  14. ^ Синьориль, Микеланджело (18 марта 1990 г.), "Другая сторона Малькольма" (PDF), OutWeek, нет. 38, стр. 40–45.
  15. ^ Йоханссон и Перси, стр. 183
  16. ^ Председатель Маккейна из Алабамы, как сообщается, уволен - генеральный прокурор Трой Кинг имеет записи о гомофобной риторике Джон Пондер, 11 июля 2008 г.
  17. ^ Дуг Айрленд (23 сентября 2004 г.). "КОНЕЦ | Дэвид Драйер и его прямое лицемерие". Laweekly.com. Получено 2013-11-02.
  18. ^ ""Гид по эпизодам - ​​серия 86 "HBO's В реальном времени с Биллом Махером". HBO. 20 октября 2006 г.. Получено 2008-02-26.
  19. ^ Доусон, Ник (8 мая 2009 г.). "Кирби Дик, Возмущение". Режиссер. Получено 12 апреля, 2013.
  20. ^ а б c Скотт, А. О. (7 мая 2009 г.). «Тайная жизнь в эпоху прав геев». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 апреля, 2013.
  21. ^ а б Foundas, Скотт (11 июня 2009 г.). «Возмущение сверстников за дверью туалета на не столь уж секретных геев Вашингтона». Даллас Обсервер. Получено 12 апреля, 2009.
  22. ^ а б Андерсон, Джон (25 апреля 2009 г.). «Обзоры фильмов: Беспредел (документальный)». Разнообразие. Архивировано из оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 12 апреля, 2013.
  23. ^ Трэверс, Питер (7 мая 2009 г.). "Возмущение". Катящийся камень. Получено 12 апреля, 2013.
  24. ^ а б Гутманн, Эдвард (10 мая 2009 г.). "'Возмущение против скрытых геев-политиков ". Хроники Сан-Франциско. SFGate.com. Получено 12 апреля, 2013.
  25. ^ а б Пэрис, Барри (18 июня 2009 г.). "'Возмущение »: документальный фильм открывает двери для геев-политиков». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 12 апреля, 2013.
  26. ^ 'Возмущение': Кирби Дик ногой распахивает дверь туалета Вашингтона, Патрик Гольдштейн, Лос-Анджелес Таймс, 23 апреля 2009 г.
  27. ^ О'Хехир, Эндрю (7 мая 2009 г.). "За дверью туалета Вашингтона". Салон. Салон Медиа Группа. Получено 12 апреля, 2013.
  28. ^ Милви, Эрика (27 апреля 2009 г.). "Кирби Дик возмущен!". Адвокат. Здесь СМИ. Получено 12 апреля, 2013.
  29. ^ Ротелло, Габриэль (29 мая 1991 г.). «Почему я против прогулок». OutWeek.
  30. ^ Мор, Ричард. Гей-идеи: прогулки и другие споры, Бостон: Beacon Press, 1992.
  31. ^ а б Синьориль, стр. 80
  32. ^ Синьориль, стр. 82
  33. ^ Йоханссон и Перси, стр. 228
  34. ^ Йоханссон и Перси, стр. 226
  35. ^ Певец, Питер. «Что наши военные союзники могут рассказать нам о конце« Не спрашивай, не говори »», Институт Брукингса, 7 июня 2010 г.
  36. ^ "Queer: Argentinien und die Philippinen beenden Homo-Verbot im Militär (немецкий)". Queer.de. Получено 2013-11-02.
  37. ^ Татчелл, Питер (28 апреля 1995 г.). «Прогулка - катализатор социальных изменений». petertatchell.net. Получено 15 января 2020.
  38. ^ Богган, Стив (11 марта 2002 г.). "Поп-идол, слухи и почему он чувствовал, что должен выйти". Хранитель. Получено 18 марта 2018.
  39. ^ "Слухи о Джейми Ли Кертисе". snopes.com. Получено 2013-11-02.

дальнейшее чтение

  • Кори, Дональд Вебстер. Гомосексуалист в Америке: субъективный подход. Нью-Йорк: Гринфилд, 1951.
  • Гросс, Ларри. Спорные туалеты: политика и этика прогулок. Университет Миннесоты, 1993 г. ISBN  0-8166-2179-9
  • Йоханссон, Уоррен и Перси, Уильям А. Прогулка: разрушить заговор молчания. Harrington Park Press, 1994.
  • Синьориль, Микеланго (1993). Квир в Америке: секс, средства массовой информации и кладовые власти. ISBN  0-299-19374-8.
  • Stramel, Джеймс (1996). «Веселая добродетель: этика раскрытия информации». Диссертация, Университет Южной Калифорнии.