В то же время, в том же месте - Same Time, Same Place

"В то же время, в том же месте"
Баффи истребительница вампиров эпизод
Эпизод нет.7 сезон
Эпизод 3
РежиссерДжеймс А. Контнер
НаписаноДжейн Эспенсон
Код продукции7ABB03
Дата выхода в эфир8 октября 2002 г.
Внешний вид (а) гостя
  • Camden Toy как Гнарл
  • Энтони С. Джонсон в роли отца
  • Мэтт Коруба в роли мальчика-подростка
  • Николетт Диксон, как сестра
  • Марше Даниэль, как брат
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Под тобой "
Следующий →
"Помощь "
Баффи истребительница вампиров (7 сезон)
Список Баффи истребительница вампиров эпизоды

"В то же время, в том же месте"- третья серия седьмого и последнего сезона телешоу. Баффи истребительница вампиров.

участок

В аэропорту, Баффи, Рассвет, и Ксандер ждать Ива выйти из самолета и поговорить о том, как им неудобно в этой ситуации. Самолет очищается, но трое не видят Уиллоу. Сцена повторяется, когда Уиллоу выходит из самолета, но она не видит своих друзей, ждущих ее. Молодой человек красит стену строительной площадки, демон насмехается над ним из тени, а затем нападает на испуганного человека.

Уиллоу проникает в дом Саммерса, который, кажется, свободен от ее друзей. Подойдя к тому, что раньше было ее комнатой, но теперь ее забрала Баффи, Уиллоу вспоминает, когда в последний раз была в этой комнате. Дверь закрывается, и Уиллоу начинает расследование, но ее друзей по-прежнему нигде не видно. В одиночестве Уиллоу свернулась калачиком на кушетке. Баффи, Ксандер и Дон возвращаются домой и после разговора о том, как Уиллоу действительно покинула Англию, но у нее была возможность уйти в другое место, кроме Саннидейла. Они слышат шум наверху и проверяют его, но ничего не находят. В гостиной все трое говорят о причине исчезновения Уиллоу.

На следующее утро Уиллоу идет в магазин магии и находит Аня убирать волшебный магазин. Аня очень холодна к ней, и Уиллоу чувствует себя виноватой во всем. Они немного разговаривают, и Аня рассказывает Уиллоу обо всех делах с тех пор, как ее больше нет. Уиллоу осматривает строительную площадку Ксандера, и вместо Ксандера она находит ободранное тело. В то же время Ксандер и Баффи смотрят на тело, и знакомое зрелище заставляет их задуматься, вернулась ли Уиллоу в конце концов. Незаметно для них, Ива с отвращением поднимается по лестнице, чтобы покинуть площадку.

Уиллоу ходит по залам Саннидейл Хай и спускается в подвал, где находит Шип действует безумно. Он говорит с Уиллоу о мертвом теле, но также ведет разговор с чем-то еще в комнате, которую Уиллоу не видит. Баффи и Ксандер маневрируют через подвал и обнаруживают, что Спайк разговаривает сам с собой. Баффи и Ксандер пытаются получить от него информацию, но Спайк одновременно разговаривает с Уиллоу, поэтому его слова не имеют смысла. Спайк подозревает, что они не видят друг друга и что за это несет ответственность Уиллоу. Баффи и Ксандер интерпретируют некоторые комментарии Спайка как означающие, что он знает об Уиллоу, и они подозревают, что она может иметь какое-то отношение к нестабильному состоянию Спайка.

Уиллоу идет к Ане в ее квартиру, чтобы помочь найти демона, который снял шкуру с человека на стройке. Аня помогает Уиллоу наложить заклинание, чтобы найти повсюду демонов Саннидейл. После завершения заклинания Уиллоу просит Аню телепорт в одно конкретное место в пещеру недалеко от города. Но Аня показывает, что не может из-за того, что она недавно отменить заклинание. Вместо этого Уиллоу берет длинный путь и идет туда сама. В доме Саммерса Дон немедленно начинает поиски на компьютере демонов, снимающих шкуру с людей. Хотя Баффи считает, что это пустая трата времени, Дон вскоре находит демона по имени Гнарл, который соответствует их требованиям. Демон парализует своих жертв ногтями, а затем съедает полоски кожи с тела и пьет кровь.

Понимая, что им нужно искать кровавый след, Баффи решает нанять Спайка, чтобы тот понюхал путь. Он ведет их в пещеру, где можно найти демона. Уиллоу уже там исследует пещеру, и Гнарл замечает ее. Остальная часть банды также входит в пещеру, но не видит Уиллоу. Демон царапает Доун живот и парализует ее. Баффи и Ксандер вытаскивают Дон из пещеры и прикрывают вход, непреднамеренно захватив Уиллоу с помощью Гнарла. Застряв в пещере, Уиллоу из тени слушает, как демон насмехается над ней. Он режет ей живот ногтем, и парализованная таким образом Уиллоу беспомощна против него, когда он всасывает рану и начинает срезать кусочки ее кожи, чтобы съесть.

Баффи и Ксандер несут полностью парализованную Рассвет в гостиную, в то время как Баффи исследует Гнарла и способ спасти Даун. Аня призвана остаться с Рассветой, пока они готовятся вернуться в пещеру, чтобы убить демона и спасти Рассвет. Аня рассказывает о том, что видела Уиллоу, и показывает, что Уиллоу может быть в пещере, в то время как она переводит парализованную Зари в забавные позы. В панике из-за того, что Уиллоу заперта в пещере, Баффи хватает Аню, чтобы присоединиться к ним в пещере. Как только Аня показывает, что знает о Гнарле, Баффи настаивает, чтобы она пошла с ней. Гнарл продолжает есть кожу Уиллоу, когда он говорит ей, что ее друзья бросили ее, и она осталась одна, чтобы он мог есть. Баффи прибывает и нападает на Гнарла, в то время как Аня ухаживает за сильно раненой Уиллоу, которая все еще не может видеть своих друзей. Пока Баффи сражается с Гнарлом, Аня сообщает Уиллоу, что друзья не оставили ее в покое.

Баффи тычет демону в глаза большими пальцами, успешно убивая его и прекращая паралич Уиллоу и Доун. Баффи и Ксандер смотрят туда, где, по их мнению, находится Уиллоу, в то время как Аня бежит за помощью, и постепенно заклинание, делающее их невидимыми для друг друга, проходит. Уиллоу рада видеть своих друзей и рада, что они не бросили ее.

Утром Уиллоу медитирует и использует магию земли, чтобы восстановить потерянную кожу. Баффи останавливается и разговаривает с Уиллоу. Уиллоу показывает, что ее страх увидеть своих друзей и их суждение о ней привело к проблеме невидимости, от которой все они страдали. Баффи признается, что она подозревала Уиллоу в гротескном убийстве, но Уиллоу не винит ее в этом. Уиллоу пытается снова начать медитировать, но все еще слаба. Баффи предлагает свою силу Истребительницы своему другу и присоединяется к медитации.

Детали производства

Кастинг

Camden Toy, актер, сыгравший плотоядного демона Гнарла, ранее играл одного из «джентльменов» в эпизоде ​​четвертого сезона »,Тише ". Он также будет иметь повторяющуюся роль" Убервампа " Турок-Хан позже в сезоне, а также Носферату -подобный персонаж «Князь лжи» в Ангел эпизод "Почему мы сражаемся ".

Мелочи

  • Демон «Гнарл», как утверждает Рассвет, является паразитом, потому что он ест плоть своих жертв, пока они не умрут. На самом деле это неверно; паразиты не убивают своих жертв. Гнарл - это паразитоид. В конце концов он убивает своего «хозяина» или жертву.
  • Доун упоминает Баффи: «Я могу чаще носить каблуки». Комментарий может быть отсылкой к желанию Мишель Трахтенберг носить каблуки вместо кроссовок в седьмом сезоне, о чем она упомянула Джоссу Уидону во время Академия телевизионных искусств и наук панельная дискуссия с актерами и съемочной группой.
  • Когда Спайк разговаривает с разлученными Скуби в подвале, он говорит: "Кнопка, кнопка, у кого есть кнопка? ", фраза, используемая в одноименной игре. Ее также цитировал Вилли Вонка в Вилли Вонка и шоколадная фабрика.

Непрерывность

  • Ксандер ждет Уиллоу в аэропорту с табличкой «Добро пожаловать обратно», написанной желтым мелком. Это ссылка на "Могила "когда Ксандер сказал Темной Уиллоу, что она плакала в детском саду после того, как сломала желтый карандаш.
  • Аня убирает мусор из Magic Box после событий "Grave". Когда она встречает Уиллоу, она явно очень злится на нее.
  • Уиллоу и Аня вместе исполняют еще одно заклинание, как в эпизоде ​​третьего сезона "Доппельгангланд ". На этот раз Уиллоу намного сильнее Ани и управляет палкой.
  • Во время заклинания область, представляющая старшую школу на карте, начинает гореть из-за огромного количества точек. Это раннее указание на армию Первого Турок-Ганс в Адской пасти.
  • На карте Саннидейла местонахождение Демона помечено как Wilkins Grove, после Мэр Ричард Уилкинс, или, что более вероятно, «Ричард Уилкинс I» или «Ричард Уилкинс II», псевдонимы, которые Уилкинс использовал во время своего невероятно долгого пребывания на посту мэра.
  • Когда Уиллоу просит Аню помочь ей выполнить заклинание локатора демонов, Аня спрашивает ее: «Это ведь не так уж сексуально?» Вопрос касается использования магии в сезонах с четвертого по шестой (в сценах с участием Уиллоу и ее ныне покойной девушки, Тара Маклай ) для представления лесбийского секса. Одна из свечей носит китайский иероглиф «любовь».
  • Когда Шип говорит: «Какое слово означает« светящийся »... нужно рифмовать», это отсылка к эпизоду »Дурак для любви "в котором Спайк, в воспоминаниях человека, пытался придумать слово, которое рифмуется со словом" мерцание "для стихотворения, которое он писал в ночь, когда его превратили в вампир. Спайк читает это стихотворение в баре для дайвинга в заключительном эпизоде Ангел, "Не исчезают."
  • Это единственный эпизод сериала, в котором нет приглашенных звезд, выставленных в начале эпизода.

Значение дуги

  • Уиллоу возвращается в Саннидейл.
  • Ссора Ани с сообществом демонов продолжается; в качестве наказания за отмену заклинания в предыдущем эпизоде, ей не разрешается телепортироваться, кроме как в связи с ее ролью демона мести и без предварительного представления «плана полета».
  • Это первый случай, когда Доун полностью участвует в «Охоте на Скуби», взяв на себя роль подстраховки / замены Джайлзу в исследованиях.

внешняя ссылка