Уголок ораторов - Speakers Corner - Wikipedia

Для использования в других целях см. Speakers 'Corner (значения).

Оратор в уголке ораторов в Лондоне, 1974 г.
Спикерский уголок, апрель 1987 г.

А Уголок ораторов это область, где публичные выступления на открытом воздухе, дебаты и обсуждения разрешены. Оригинальный и самый известный находится в северо-восточном углу Гайд-парк в Лондон, Англия. Исторически сложилось так, что в других парках Лондона был ряд других зон, обозначенных как «Уголки ораторов», например Линкольнс Инн Филдс, Finsbury Park, Clapham Common, Kennington Park, и Виктория Парк. Зоны для выступающих были созданы в других странах и повсюду в Великобритании.

Гайд-парк

Спикер "Единого мира", поддерживающий мировое правительство
А Христианин спикер в Speakers 'Corner (2010)

Выступающие здесь могут говорить на любую тему, если полиция считает их выступления законными, хотя это право не ограничивается только уголком выступающих. Вопреки распространенному мнению, иммунитет от закона отсутствует, и никакие предметы не запрещены, но на практике полиция вмешивается только при получении жалобы.[1] В некоторых случаях в прошлом они вмешивались на основании ненормативная лексика.[2]

Хотя уголок ораторов в Гайд-парке считается асфальтированной площадкой, ближайшей к Мраморная арка,[3] юридически зона публичных выступлений выходит за пределы Дерево реформ и занимает большую площадь от Мраморной арки до Victoria Gate, затем по змеиный до Гайд-парка и Брод-Уолк, идущего от Гайд-парка до Мраморной арки.[4]

В 1855 году в парке вспыхнули общественные беспорядки в знак протеста против закона о воскресной торговле, запрещавшего покупать и продавать в воскресенье, единственный выходной день для рабочих. Беспорядки довольно оптимистично описали Карл Маркс как «начало английской революции».[5]

В Чартист движение использовало Гайд-парк в качестве места сбора для народных протестов, но постоянного места для выступлений не было. В Лига реформ организовал массовый демонстрация 1866 г. а потом снова в 1867 году, что вынудило правительство расширить франшизу, включив в нее большинство рабочий класс люди.[нужна цитата ]

Уголок ораторов часто устраивают для демонстрации Свобода слова, поскольку любой может появиться без предупреждения и поговорить практически на любую тему, хотя всегда рискует оказаться задетый завсегдатаями. В углу часто бывали Карл Маркс, Владимир Ленин, Джордж Оруэлл, К. Л. Р. Джеймс, Уолтер Родни, Бен Тиллетт, Маркус Гарви, Кваме Нкрума, и Уильям Моррис.[нужна цитата ].

В июне 1972 года трое мужчин Джозеф Каллинан, Луи Маркантонио и Томас Куинн, все Ирландский республиканец активистов, были арестованы и обвинены по Закон о государственной измене 1848 года в результате им грозила перспектива пожизненного заключения. Им также предъявлено множество других обвинений, включая сговор с целью борьбы с силами Ее Величества и подстрекательство.[6] Все трое произнесли подстрекательские речи в «Уголке ораторов» в ответ на расстрел 13 демонстрантов за гражданские права в Дерри британскими военными в событии, известном как Кровавое воскресенье. Большинство обвинений в конечном итоге были сняты, и все трое были признаны виновными в подстрекательстве к мятежу и приговорены к лишению свободы на срок от девяти до восемнадцати месяцев.[7]

Лорд-судья Седли, в Редмонд-Бэйт против прокурора (1999) описал «Speakers 'Corner» как демонстрацию «терпимости, которая распространяется законом на мнения любого рода и ожидаема законом в отношении поведения тех, кто не согласен, даже решительно, с тем, что они слышат». Постановление, как известно в английском прецедентном праве, устанавливает, что свобода слова не может ограничиваться безобидными, но распространяться также на «раздражающих, спорных, эксцентричных, еретических, нежелательных и провокационных, если такие речи не допускаются. имеют тенденцию провоцировать насилие ", и что право на свободу слова предоставлено Статья 10. из Европейская конвенция о правах человека также имеет право быть оскорбительным. До вынесения решения запрещенные выступления в Уголке ораторов включали непристойность, богохульство, оскорбление королевы, или подстрекательство нарушение мира.[8][9]

В конце 19 века, например, сочетание подзаконных актов о парках, использование Закона о автомагистралях и использование полномочий по лицензированию мест проведения Лондонский Совет графства сделал его одним из немногих мест, где ораторы социалистов могли встречаться и дискутировать.

Отмеченные спикеры

Следующие ниже организации и отдельные лица, перечисленные здесь в хронологическом порядке, имеют (имели) прочную историю регулярных выступлений в Гайд-парке.

За пределами Лондона

Официальный

Ноттингем

Первый официальный уголок ораторов за пределами Лондона открылся в Ноттингем в 2009 году. Он был официально открыт Джек Стро, министр юстиции Великобритании, 22 февраля 2009 года. Отведенное пространство заняло новую ландшафтную пристройку к городской застройке. Старая рыночная площадь, на пересечении улиц Кинг-стрит и Квин-стрит. Большое мощеное пространство включает новую статую Брайан Клаф, бывший менеджер Дерби Каунти и Ноттингем Форест, которые наладили связи между двумя городами, которые славились местным соперничеством.[23]

Личфилд, Стаффордшир

Уголок ораторов Личфилд был запущен в мае 2009 года при поддержке Speakers ’Corner Trust и вызвал бурные аплодисменты. Сотни людей присоединились к празднованию, которое включало более 30 речей, музыкальных и танцевальных представлений, а также выступления звезд из Би-би-си Джо Малин и бывшего Улица Коронации звезда Крис Уокер.

Сегодня «Уголок ораторов» - это место для проведения мероприятий и мероприятий, а также место, куда может прийти все сообщество и высказать свое мнение по темам, которые им дороги.

С момента запуска на этом месте была открыта мемориальная доска вместе с кодексом поведения. Планируется, что это место будет украшено каменной доской, а также проведен ряд ежегодных мероприятий.

Уортинг, Западный Суссекс

В Сассекс прибрежный город Уортинг в Splash Point на набережной города есть собственный уголок ораторов. Викторианская эпоха. Сегодняшний знак обозначает «стенд для чтения проповедей и публичных выступлений», а другой знак рядом отмечает место у старого Рыбного рынка, где Армия Спасения проповедует Евангелие с 1886 года. «Уголок ораторов» вышел из употребления в конце 20-го века и в настоящее время восстанавливается. В рамках правительственной Морское изменение программа, запущенная Комиссия по архитектуре и искусственной среде, этот район получит грант в размере 500 000 фунтов стерлингов на благоустройство территории вокруг Splash Point и возрождение уголка ораторов.[24] Уголок для выступающих состоит из помоста, на который можно подняться по ступенькам, и пандуса, обеспечивающего платформу, с которой выступающие обращаются к толпе или прохожим.[25] Его планируется завершить к октябрю 2010 года.[26]

Неофициальный

Лидс

Лидс Известно, что есть собственный уголок ораторов в Victoria Gardens[27] на Голова, напротив Городская художественная галерея Лидса, Центральная библиотека и здание Центра скульптуры Генри Мура. Это поворотный пункт в Лидсе для маршей за справедливость и антивоенных маршей, большинство из которых собираются и заканчиваются здесь, а также для военных поминальных служб из-за расположения муниципального кенотафа Лидса.

Ньюкасл

Ступенчатая база Памятник Грею используется как сцена различными музыкантами, проповедниками и активистами.

Другие страны

Австралия

В домен в Сидней, основанная в 1878 году. Ораторы говорят каждое воскресенье после обеда с 14 до 17 часов, и у них есть веб-сайт. Официальная «свобода» слова на открытом воздухе впервые появилась в уличных гонках и висячих местах в Гайд-парке в Сиднее в 1874 году. Свобода слова в такой форме была запрещена после серьезных беспорядков между католиками и оранжанами. Однако после оформления свободы слова в Speakers 'Corner в Лондоне в 1878 году было решено, что Домен будет местом для свободы слова в Сиднее.

В Дневник путешествия в Австралию, Новую Зеландию и другие страны (опубликовано в 1896 г.) Христадельфианин проповедник Роберт Робертс написал: «На западной стороне [определенного места] есть особенность, присущая Сиднею во всем мире - парк проповедей. Конечно, есть парки в других городах, где по воскресеньям практикуется изливание воды под открытым небом, например, Гайд Парк в Лондоне: но нет ни одного города в мире, где парк такого масштаба используется всеми классами религиозных людей. Это засаженный деревьями огороженный участок, похожий на дворянский парк в Англии, который содержится в строгом порядке, как в том, так и в другом отношении. дерновина под ногами и высокие благородные деревья, укрывающие голову от солнца ». «Все секты и деноминации используют его. Нет никакого чувства инфра-раскола, которое ассоциируется с проповедью на открытом воздухе в Англии». «У каждой деноминации есть свое собственное дерево». «Различные религиозные организации проводят свои собрания достаточно раздельно, чтобы не мешать друг другу. Это своего рода еженедельный лепет религиозных языков, признанный и поддерживаемый всем сообществом».

Углы других выступающих находятся в Брисбен за пределами Дом Парламента, И в Площадь короля Георга. В Мельбурн, Уголок ораторов первоначально проходил в Бирранг Марр где все еще виден исходный сайт. Этот сайт с годами потерял некоторую популярность, и Уголок ораторов (теперь называемый «Форум ораторов») в настоящее время проводится за пределами Государственная библиотека Виктории в воскресенье днем ​​с 15.00.

Канада

Уголок ораторов в Регина, Саскачеван

Посвящается Эрл Маунтбеттен 12 апреля 1966 г., Уголок ораторов в Регина, Саскачеван расположен на северном берегу Озеро Васкана. Он служит постоянным напоминанием о понятии свободы слова и собраний и данью уважения Саскачеван люди, которые сохранили это наследие. Два фонаря, обрамляющие южный вход на главную площадь, составляли часть экрана Cumberland Screen у входа в Speakers 'Corner в Лондоне. Подия на главной площади происходит от внешних колонн Старой ратуши (1908–1965) и символизирует свободу слова в условиях демократии на муниципальном уровне управления. Шесть бумаг береза деревья были взяты из Раннимид Луг в Большой Виндзорский парк, возле Виндзорский замок. Именно там Король Джон подписанный Magna Carta 15 июня 1215 года. Десять газовых фонарей, окружающих угол, исходят от улицы Кинг Чарльз, которая проходит от Уайтхолла до парка Сент-Джеймс в Лондоне, недалеко от здания парламента. Они были возведены в 1908 году во время правления Эдуард VII, чей королевский шифр E.R. VII появляется на основании каждой лампы.

Китченер, Онтарио есть небольшая территория, обозначенная как «Уголок ораторов» на северо-западном углу улиц Кинг и Бентон. Он существует с середины 1980-х годов.

Индонезия

Массовые демонстрации и выступления традиционно проходят на кольцевой развязке Hotel Indonesia. Памятник Селамат Датанг. Однако это место находится в центре главного бульвара и коммерческого района Джакарты, что вызывает серьезную пробку во время проведения митинга. Чтобы приспособиться к этому, правительство провинции Джакарта построило небольшой парк на северо-западном углу Площадь Мердека, через Истана Мердека, Президентский дворец Индонезии. Официально названный «Таман Панданг Истана» (Дворцовый парк), этот парк широко известен как «Таман Унджук Раса» (Демонстрационный парк).[28]

Италия

Как дань уважения демократии и свободе слова, в Лаятико, Пиза, на углу главной площади Витторио Венето есть небольшая территория, обозначенная как «Уголок ораторов» («L'angolo del parlatore»). Он открыт для выступлений по воскресеньям (с 9 до 11 и с 16 до 18). Первым оратором был мэр Алессио Барбарфьери, который подчеркнул важность разговора и слушания для хорошего и эффективного местного управления.

Малайзия

Первая площадь ораторов в Малайзия была создана в Эспланада, Джорджтаун, Пенанг 4 мая 2010 года. Он открыт для публичных выступлений в среду и воскресенье (с 18:00 до 22:00). Первым спикером был Тан Сенг Хай, который поделился своими взглядами на предотвращение Ascot Sports. Sdn. Bhd. от проведения букмекерской деятельности в штате Пенанг.

Условия использования Speaker Square

  • Всем выступающим запрещено использовать громкоговорители, мегафоны или любую другую систему громкой связи.
  • Любой, кто использует Площадь ораторов для выступлений, делает это на свой страх и риск.
  • Правительство штата Пенанг и Городской совет острова Пенанг не будет нести ответственности за какое-либо судебное преследование или судебные иски со стороны полиции или гражданского судопроизводства

Нидерланды

В Нидерландах есть постоянно назначенный уголок для выступающих, который называется Spreeksteen в Амстердам. По закону, каждый человек имеет право на свободу слова. «Spreeksteen» открыт для свободы слова 24 часа в сутки и был создан для обеспечения полной свободы слова. "Spreeksteen" был расположен в Остерпарк в Амстердаме с 5 мая 2005 года и был возведен в результате акции граждан после жестокого убийства кинорежиссера и обозревателя Тео Ван Гог. Планы по запуску «Амстердамского уголка ораторов» с постоянной камерой и микрофоном находятся в стадии установки. А пока выступающие снимаются на ручную камеру.[29]

Spreeksteen были вовлечены в полемику (согласно ...), когда они "позволили" Майкл Смит, ультраправый активист, выступит 1 октября 2006 г. Антифашист демонстранты использовали шум, чтобы не дать Смита быть услышанным (как это часто бывает во время публичных демонстраций ультраправых). Позиция Spreeksteens по этому поводу ясна: Spreeksteen - это уголок ораторов, а не «уголок для демонстраций». Итак, Спрекстин никому не «позволял» говорить, однако конституция позволяет. Spreeksteen не поддерживает мнения выступающих. Он поддерживает свободу слова и свободу дебатов.

Новая Зеландия

Уголок ораторов в Окленде

В Альберт Парк в Окленд на Принсес-стрит, напротив Оклендский университет.

Сингапур

Основная статья: Уголок ораторов, Сингапур
Пустой уголок ораторов в Сингапур

Уголок ораторов в Сингапур был открыт 1 сентября 2000 года, чтобы позволить гражданам Сингапура свободно говорить. Они освобождаются от необходимости получать разрешение полиции, если соответствуют условиям использования.

Уголок ораторов находится в Парк Хонг Лим, популярное место проведения многих предвыборных митингов и политических выступлений в 1950-х и 60-х годах. Парк Хонг Лим расположен в центре города, хорошо обслуживается общественным транспортом и находится в зоне с высокой плотностью населения.

В 2004 году публичные выставки и представления были добавлены в список исключенных мероприятий в Уголке ораторов.

С 1 сентября 2008 года граждане Сингапура также могут организовывать демонстрации или участвовать в демонстрациях в Speakers 'Corner без получения разрешения полиции. С этим последним изменением в политике, позволяющим свободно использовать место проведения в качестве демонстрационной площадки на открытом воздухе, в сочетании с либерализацией использования звукоусиления и продлением часов работы места проведения, Уголок ораторов направлен на удовлетворение искреннего желания некоторыми сингапурцами для законных уличных демонстраций и шествий как средства политического выражения.

Граждане Сингапура, желающие провести речь, выставку / представление или демонстрацию в Уголке ораторов, могут зарегистрироваться в Управлении национальных парков, которое управляет парком Хонг Лим. Онлайн-регистрация доступна на сайте.

Тринидад и Тобаго

Вудфорд-сквер в Порт-оф-Спейн, Тринидад, также известный как «Университет Вудфорд-сквер», названный так первым премьер-министром Тринидада. Эрик Уильямс, который здесь много выступал. Другое прозвище, «Народный парламент», происходит от Черный источник движение 1970-х. На площади, окруженной парламентом Тринидада и Залами правосудия, до сих пор звучат выступления весьма актуального и политического характера.

В юго-восточном углу площади на доске перечислены обсуждения дня, а также другая важная информация. Темы спикеров разделены по интересам и известны как «классы».

Таиланд

Был создан район в Бангкок в 1930-х годах и быстро стал известен как Гайд-парк, чтобы обеспечить свободу слова и высказывать политические взгляды в Таиланд. Этот район был закрыт после студенческих беспорядков и смертоносного вмешательства армии, и сегодня это не обсуждается открыто.[нужна цитата ]

В 1955 г. маршал Плек Пибулсонгграм посетил Лондон в рамках международного турне. Он был впечатлен «уголком ораторов» в Гайд-парке. По его возвращении в Таиланд на территории Фраман Граундс в Бангкоке было создано пространство «Гайд-парк» для свободы слова и собраний. Эксперимент был хорошо принят и эффективно стимулировал политические дебаты. Правительство не одобрило этот эксперимент, и в феврале 1956 года на Гайд-парк во Фрамане были введены ограничения. Однако в этот период партия движения Гайд-парка развивалась, поддерживая наследие эксперимента в Гайд-парке.[30][31]

Соединенные Штаты

Университет Илона Уголок ораторов

Том Л. Джонсон, радикальный реформатор мэр Кливленд (1901–1909), посвятил северо-западный квадрант Публичной площади Свободе слова, как в Гайд-парке. Речи и встречи там были обычным явлением в начале века; Анархистка Эмма Гольдман обратилась там к большой толпе в 1908 году. Сегодня это место остается традиционным местом для митингов и демонстраций в Кливленде вокруг статуи мэра Джонсона.

В Калифорнийский университет в Беркли до 1964 года перед Sproul Plaza была зона свободы слова. Университет Миссури размещает Уголок оратора, называемый «Круг оратора». Во всем штате Миссури всего два таких места.[нужна цитата ]

В результате посещения Англии и Гайд-парка в зимних семестрах, Университет Илона создал в кампусе уголок ораторов. Лица, не входящие в университет, не могут выступать без разрешения. Студенты могут говорить в любое время при условии, что они не используют усиление, не мешают другим, не наносят ущерб имуществу и не создают опасных условий.

Смотрите также Вашингтон-сквер-парк (Чикаго) об истории площади Бьюхаус в Чикаго, известной как место свободы слова с 1910-х по 1960-е годы.

Пешеходная зона Пенсильвания-авеню на северной стороне Белого дома в Вашингтоне, округ Колумбия, стала де-факто уголком для выступающих.[32] В соответствии с принципами Первой поправки, специальные публичные выступления, как правило, законны во всех общественных местах в Вашингтоне, округ Колумбия, хотя для проведения организованных демонстраций требуется разрешение полиции.

В духе Speakers 'Corner, Карл Дин, мэр Нашвилл, предназначенный для живой музыки в юго-западном углу Сентенниал Парк (Нэшвилл),[33] называя это Уголок музыкантов. Ежегодно в этом пространстве проводится одноименная бесплатная серия концертов.[34]

Книги и статьи

  • Лето в парке - Журнал ораторов (2004) Тони Аллена, предисловие Кен Кэмпбелл
  • Спикеры (1964) автор Хиткот Уильямс. В книге представлены Уильям МакГиннесс, Аксель Ней Хох, Джон Вебстер, Якобус ван Дин, Норман Шлунд, Альфред Рейнольдс и другие завсегдатаи «Уголок ораторов» 1960-х годов.
  • Гайд-парк Оратор. Автобиографические воспоминания (1933) Бонаром Томпсоном. С портретом. Предисловие Шон О'Кейси
  • Уголок ораторов - антология (1977) Под редакцией Джима Хаггона. С предисловием Филип Сансом.
  • Но господин спикер, это создаст анархию! (приблизительно 1975) Джим Хаггон
  • Бонар Томпсон, Старые дни Карнирни: исследование жизни и времен Бонара Томпсона, оратора Гайд-парка (1991) Р. Х. Фоя
  • Вокруг Мраморной арки. Остроумие и юмор ораторов Гайд-парка (1939) Ф. В. Бэтчелора
  • История мыльницы ораторского искусства. Часть первая: выдающиеся спикеры Сиднейского домена (1994) Стивен Максвелл
  • Уголок докладчиков: концептуализация и регулирование публичной сферы (2000) Дж. М. Робертса. Диссертация, Кардиффский университет.
  • Робертс, Джон Майкл. 2008. «Выразительная свобода слова, государство и общественная сфера: бахтино-делезский анализ« публичного обращения »в Гайд-парке». Исследования социальных движений: журнал социального, культурного и политического протеста. 7: 2 (сентябрь 2008 г.), стр. 101–119.
  • Откуда я стою (1987) Роя Соха
  • Святой в Гайд-парке: Воспоминания об отце Винсенте Макнаббе, О. П. (1950) Эдварда Сидермана
  • Wer andern eine Rede hält - Speakers Corner, Лондон (1981) К. Х. Вокера, фотографии Дж. Д. Шмидта
  • Ответить. Дональд Сопер отвечает на ваши вопросы (1953) Дональда Сопера
  • Спикер домена. Юмор, Политика, Сатира, Революция, Права человека, Историческое, Живописное, Злобное остроумие (1981) Виктора Заммита
  • Застывшие языки: от мыльницы до саундбита (1997) Стивен Коулман
  • Будущее идей: судьба общин в связанном мире (2001) Лоуренс Лессиг
  • 'Только в Лондоне »: Уголок ораторов, Мраморная арка. Прошлое, настоящее и будущее (если есть). Иллюстрированный справочник (2010) Райнхард Венц
  • Speaker's Corner Teacher Guide. KS3 История и гражданство (2011) [Производство Королевских парков (Агентство)] 22 стр.
  • «Уголок ораторов: там, где царит свобода слова» (2017)[35]

Ссылки в СМИ

  • Билл Махер появился в Уголке ораторов в Гайд-парк, Лондон, выдавая себя за Саентолог во время съемок комедии / документального фильма 2008 года Религиозный.[36]
  • BBC 3 подготовила программу с Тони Алленом о том, что кричать как потерянное искусство на выборах 2005 года. Она была основана на обучении двух человек, как кричать в Уголке ораторов.
  • 24 серия 6 сезона комедийного сериала Женат ... с детьми попросил семью Банди посетить Уголок ораторов.
  • В Omen III: Последний конфликт, взрослый Дэмиен проходит через Уголок ораторов, слышит там священника, говорящего об Антихристе, и выглядит обеспокоенным, поскольку священник, кажется, узнает его.
  • Карл Пилкингтон берет интервью у человека, который регулярно посещает «Уголок ораторов», утверждая, что открыл «секрет вечной молодости». Интервью является дополнительным, размещенным на Рики Жерве DVD под названием СЛАВА.
  • «Уголок ораторов» появляется в одном из первых номеров журнала. Грант Моррисон комикс Невидимые (позже перепечатан им первым Невидимки графический роман, Скажи, что хочешь революции).
  • BBC подготовила программу о полиции парка.
  • 2 апреля 2007 г. Гарри Кобейн из Будущее звука Лондона разместил в своем аккаунте на YouTube видео, на котором он спорит с дамой в Speakers 'Corner в Лондоне о Боге, названной "БОЖИЕ ВОЙНЫ - аргумент, который у меня был в углу оратора". Он отредактировал в юмористической манере с вводным названием. «КОМИЧЕСКАЯ ВЕРА представляет ...»[37]
  • Тексты британской рок-группы Ужасные проливы ' песня "Промышленное заболевание " (от Любовь выше золота альбом) относятся к Speakers 'Corner: «Я спускаюсь в Speakers' Corner, я поражен громом; у них есть свобода слова, туристы, полиция в грузовиках. Двое мужчин говорят, что они Иисус; один из них, должно быть, ошибается. певец протеста, он поет песню протеста ».
  • Эпизод 3 сезон 1 BBC Динамик конкурсанты должны выступить в Уголке ораторов, чтобы доказать свои навыки публичных выступлений.
  • В Half a Life: Роман к В. С. Найпаул, главный герой, впервые посещающий Лондон, ожидает увидеть большую, радикальную, взволнованную толпу в Speakers 'Corner. Вместо этого он сталкивается с «праздной толпой людей из полдюжины болтунов, с большими автобусами и машинами, катящимися безразлично все время» и ораторами со странными, «очень личными религиозными идеями», такими, что их семьи «могли бы быть рады выгонять их из дома во второй половине дня ".
  • Грэм Бонд песня "Strange Time, Sad Time" из его альбома "Love Is the Law" (Pulsar 1969) содержит лирику "В Лондоне, в Англии, люди гуляют ... Великие времена, времена любви ... в Speakers Corner, чтобы рассказать их говорить ... Великие времена, времена любви

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «В уголке ораторов все еще есть свобода слова». https://www.adamsmith.org/. Институт Адама Смита. Получено 14 октября 2019. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  2. ^ Хаггон, Джим: Уголок ораторов: Антология. Лондон: Маяк Кропоткина Publ. 1977 г.
  3. ^ Регламент Гайд-парка, 1955 г. Законодательные акты 1955 г., № 1750. Пункт 1 (1), где «тротуар на стыке северного и восточного подъездных путей» описывается как «известный как угол ораторов»
  4. ^ Перефразировано из: Регламент Гайд-парка, 1955 г. Законодательные акты 1955 г. № 1750. Пункт 1 (1), в котором определяется «зона публичных выступлений». В редакции Правил 1997 г. дано несколько более ограниченное определение области.
  5. ^ Хамфрис, Роб; Бамбер, Джудит (2003). Лондон. Грубые направляющие. стр.287 –. ISBN  978-1-84353-093-0.
  6. ^ https://cain.ulster.ac.uk/events/intern/docs/jmcg73c.htm
  7. ^ https://www.anphoblacht.com/contents/24704
  8. ^ Дженкинс, Милли (12 мая 1996 г.). "Это уголок ораторов, но не такой, каким мы его знаем". Независимый. Получено 23 апреля 2013.
  9. ^ Эйбл, Ральф (28 февраля 1993 г.). "Лондон - Диатриба жива и здорова в уголке выступающих". Deutsche Presse Agentur. Сиэтл Таймс. Получено 23 апреля 2013.
  10. ^ Гайд-парк Оратор. Автобиографические воспоминания (1933) Бонар Томпсон
  11. ^ Вокер: Wer andern eine Rede hält 1981, с. 36-45, с фотографиями. Также упоминается в Хиткот Уильямс, Спикеры, 1964, с. 28–32.
  12. ^ Вокер: Wer andern eine Rede hält 1981, стр 30-31, с фотографиями
  13. ^ lesfletcher Настоящее имя не указано + Добавить контакт. "Ogilvie Picture". Flickr.com. Получено 18 февраля 2013.
  14. ^ Хаггон: Уголок ораторов 1977
  15. ^ Вокер: Wer andern eine Rede hält 1981, с. 78-81, с фотографиями.
  16. ^ Вокер: Wer andern eine Rede hält 1981, стр. 46-54, с фотографиями.
  17. ^ Лето в парке - Тони Аллен, отзыв Кевина Маккаррона:
    • Барри Робертс (с 70-х по 2000 г.)
    В архиве 23 июля 2008 г. Wayback Machine «... представительный и обаятельный Мартин Бессерман - лучший артист, который появлялся в Speakers’ Corner за многие поколения ... »
  18. ^ История Мартина Бессермана Обезьяний бизнес - комедийный клуб Camden
  19. ^ Вокер: Wer andern eine Rede hält 1981 г., форзац, с фото
  20. ^ Некролог Питер Ламсден, католик «Справедливость и мир». Возобновить, Сентябрь 2007 г., номер 143, стр. 9.
  21. ^ Лето в парке - Тони Аллен, отзыв Кевина Маккаррона: В архиве 23 июля 2008 г. Wayback Machine
  22. ^ Аллен, Тони (2 декабря 2004 г.). «Воскресенье в Уголке ораторов». Хранитель.
  23. ^ "Nottingham - Speakers Corner Trust". www.SpeakersCornerTrust.org. Получено 1 января 2018.
  24. ^ http://www.worthing.gov.uk/news/title,60447,en.html В архиве 16 июля 2011 г. Wayback Machine
  25. ^ «Дизайн точки всплеска». Ремесло: Пегг. 2009 г.. Получено 27 июля 2010.
  26. ^ «Регенерация точки всплеска». Городской совет Уэртинга. 2010 г.. Получено 27 июля 2010.
  27. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 сентября 2015 г.. Получено 4 ноября 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  28. ^ Пракосо, Йоханес Рэнди. "Usai Demo, Jangan Lupa Berfoto di Taman Unjuk Rasa yang Happening". detikTravel. Получено 29 апреля 2017.
  29. ^ "Spreeksteen.nl". Spreeksteen.nl. Получено 18 февраля 2013.
  30. ^ Роза, Сол. Социализм в Южной Азии. Лондон: Издательство Оксфордского университета, 1959. стр. 181
  31. ^ Трэджер, Фрэнк Н. (ред.). Марксизм в Юго-Восточной Азии; Исследование четырех стран. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета, 1959. стр. 97
  32. ^ Милбанк, Дана (22 сентября 2014 г.). «Дана Милбанк: перемычка Белого дома и последствия сокращения бюджета». Получено 1 января 2018 - через www.WashingtonPost.com.
  33. ^ «Завершена первая фаза ремонта парка Столетия». 27 августа 2015.
  34. ^ "Уголок музыкантов открывается в парке Столетия". 17 июня 2010 г.
  35. ^ Маркус Джи в Глобус и почта 23 сентября 2017 г. В фокусе страница 3
  36. ^ "Билл Махер, в Гайд-парке - получите Е-СЧЕТЧИК!". Youtube.com. 5 февраля 2009 г.. Получено 18 февраля 2013.
  37. ^ "БОЖИЕ ВОЙНЫ - аргумент, который у меня был в углу оратора". Uk.youtube.com. 2 апреля 2007 г.. Получено 18 февраля 2013.

внешняя ссылка

Лондон, Соединенное Королевство
Другие страны