Неудержимые (фильм, 2010) - The Expendables (2010 film)

Неудержимые
Nine armed men dressed in black standing shoulder to shoulder, Sylvester Stallone front and center.
Афиша театрального релиза
РежиссерСильвестр Сталлоне
Произведено
Сценарий от
РассказДэвид Каллахэм
В главных ролях
Музыка отБрайан Тайлер
КинематографияДжеффри Кимбалл
Отредактировано
  • Кен Блэквелл
  • Пол Харб
Производство
компании
РаспространяетсяLionsgate
Дата выхода
  • 3 августа 2010 г. (2010-08-03) (Лос-Анджелес )
  • 13 августа 2010 г. (2010-08-13) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
103 минуты[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет80 миллионов долларов[2]
Театральная касса274,5 млн. Долл. США[2]

Неудержимые американец 2010 года боевик написано Дэвид Каллахэм и Сильвестр Сталлоне, и режиссером Сталлоне, который также снялся в главной роли. Коллеги по фильму Джейсон Стэтхэм, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Рэнди Кутюр, Терри Крюс, Стив Остин и Микки Рурк. Фильм вышел в прокат в США. 13 августа 2010 г.. Это первый взнос в Неудержимые серия фильмов. Это был первый фильм Дольфа Лундгрена, выпущенный на экраны с 1995 года. Джонни Мнемоник.

Фильм рассказывает о группе элитных наемников, которой поручено свергнуть латиноамериканского диктатора, в котором они вскоре обнаруживают простую марионетку, управляемую безжалостным бывшим.ЦРУ агент. Он отдает дань уважения боевикам-блокбастерам конца 1980-х - начала 1990-х годов. Распространяется Lionsgate.

Неудержимые получил смешанные отзывы, хвалят боевые сцены, но критикуя отсутствие сюжета. Тем не менее, он имел коммерческий успех, заняв первое место в прокате в США.[2] Объединенное королевство,[3] Китай[4] и Индия,[5] и собрала в общей сложности 274 миллиона долларов по всему миру. Продолжение, Неудержимые 2, был выпущен 17 августа 2012 года, и еще одно продолжение, Неудержимые 3, был выпущен 15 августа 2014 года.

участок

Неудержимые, группа элитных наемников из Нового Орлеана, отправляются в Аденский залив спасти заложников на судне от Сомалийские пираты. Команда состоит из лидера Барни Росс, специалиста по клинкам Ли Кристмас, мастера боевых искусств Инь Янга, ветерана вооруженных сил Стрелка Дженсена, специалиста по оружию Хейла Цезаря и эксперта по подрыву зданий Толл-Роуд. Дженсен подстрекает к перестрелке, в результате чего пираты погибают. Затем он пытается повесить пирата, но Ян останавливает его, когда Росс и команда препятствуют этому. Росс неохотно увольняет его из команды. Позже Кристмас расстроен, узнав, что его девушка Лейси ушла от него к другому мужчине.

Росс и его соперник Тренч Маузер посещают "мистера Черча" с миссией. Тренч передает контракт Россу, который должен свергнуть диктатора генерала Гарзу на Вилене, острове в Мексиканский залив. Росс и Кристмас летят в Вилену для тайной разведки и встречают своего связного Сандру, но их обнаруживают. Выявлено, что бывшиеЦРУ офицер Джеймс Манро удерживает Гарзу у власти как подставное лицо для его собственных спекулятивных операций, в то время как Сандра оказывается дочерью Гарзы. Росс прерывается, но Сандра отказывается покинуть Вилену. Тем временем Дженсен подходит к Манро, чтобы помочь, и Гарза еще больше злится, когда Сандра с водой для информации Манро. Между тем, Лейси подверглась физическому насилию со стороны своего нового мужчины, поэтому Рождество избивает его и его друзей, показывая, чем он зарабатывает на жизнь.

Росс и группа обнаруживают, что Черч - оперативник ЦРУ, а настоящая цель - Манро, который стал мошенником и объединил усилия с Гарзой, чтобы оставить деньги на наркотики, которыми финансирует ЦРУ, самому себе, но ЦРУ не может позволить себе задание убить одного из них. свои прямо из-за плохой огласки. Росс встречает татуировщика и друга Тулла, чтобы выразить свои чувства. Тул признается, что позволил женщине покончить жизнь самоубийством вместо того, чтобы спасти ее. Затем Росс мотивирован вернуться за Сандрой одна, но Ян сопровождает его. Дженсен и наемники преследуют их по дороге, которая заканчивается заброшенным складом, где Ян и Дженсен дерутся во второй раз. Росс стреляет в Дженсена, когда тот пытается проткнуть Янга трубу. Дженсен вносит поправки и дает план дворца Гарзы.

Росс садится в самолет с Янгом и находит остальных членов команды в ожидании, и они проникают на территорию Гарзы. Думая, что Манро нанял команду, чтобы убить его, Гарза раскрашивает лица своих солдат, готовя их к бою. Команда закладывает взрывчатку по всей территории, но Росс, спасая Сандру, попадает в плен приспешниками Манро. Команда спасает его и убивает британца, но люди Гарзы сковывают его, когда Пейн борется с Россом. Цезарь сопротивляется, и Пейн убегает. Гарза наконец противостоит Манро, приказывает ему уйти и вернуть его деньги. Вместо этого, когда Гарза сплачивает своих людей против американцев, Манро убивает его и убегает вместе с Пейном и Сандрой. Люди Гарзы открывают огонь по команде, которая пробивается через дорогу, взрывая взрывчатку и разрушая комплекс. Толл убивает Пейна, сжигая его заживо, в то время как Росс и Цезарь успевают уничтожить вертолет, прежде чем Манро сможет сбежать. Росс и Рождество догоняют Манро, убивают его и спасают Сандру. Позже Росс дает Сандре награду за миссию по восстановлению Вилены.

В финальной сцене команда вернулась домой и празднует в тату-салоне Tool с выздоравливающим и теперь выкупленным Дженсеном. Рождество и инструмент играют в игру метание ножа, во время которого Рождество сочиняет шутливое стихотворение об Инструменте, а затем бросает прямо в точку снаружи здания.

Бросать

Экипажи, Остин, Сталлоне, Лундгрен и продвижение от кутюр Неудержимые в 2010 году Сан-Диего Comic-Con International.

Производство

Разработка

В середине 2005 г. писатель Дэвид Каллахэм представил первый проект боевика наемников под названием "Barrow" к Ворнер Браззерс., как часть его "слепого обязательства" со студией в то время. Каллахэм пересматривал сценарий еще два раза и представил свою третью окончательную редакцию в начале 2006 года. Выразив интерес к созданию ансамблевого фильма, Сильвестр Сталлоне рассмотрел третий / последний пересмотренный проект Каллахема Barrow и использовал его как "отправную точку" для Неудержимые.[6]

Кастинг

Жан-Клод Ван Дамм Сталлоне лично предложил роль, но отказался от нее, потому что чувствовал, что персонаж не имеет смысла или развития.[7] Сталлоне сказал, что Ван Дамм сказал ему, что он должен «спасать людей в Южный Центральный."[8] На премьере фильма Сталлоне утверждал, что разговаривал с Ван Даммом по телефону и сказал: «Я сказал вам!», С чем Ван Дамм согласился и выразил сожаление по поводу своего отсутствия.[9] Позднее Ван Дамм появится в качестве главного антагониста Жана Вилена в продолжении фильма.

Роль Хейла Цезаря изначально задумывалась как роль для Сталлоне. Разрушитель партнерша Уэсли Снайпс. Снайпс отказался от роли из-за его налоговые вопросы, и не может покинуть Соединенные Штаты без одобрения суда. Позже он был переписан для Форест Уитакер.[10] Из-за конфликта в расписании перед съемками Уитакера заменили на 50 центов[11] до того, как роль Хейла Цезаря окончательно перешла к бывшему НФЛ игрок Терри Крюс.[12]

Стивен Сигал попросили сделать эпизодическая роль, но отклонил предложение из-за негативного опыта с производителем Ави Лернер.[13]

Роберт Де Ниро, Аль Пачино, Бен Кингсли, и Рэй Лиотта все рассматривались на роль Джеймса Манро до того, как Сталлоне Специалист партнерша Эрик Робертс в конце концов был брошен на эту роль.

К маю 2009 года сценарий претерпел ряд изменений. Сталлоне Разрушитель партнерша Сандра Баллок Ходили слухи, что она сыграла роль в фильме, но выяснилось, что она даже не знала о проекте. Несмотря на новости, она выразила интерес к работе в другом боевике и хотела бы сняться в нем, в зависимости от сюжетной линии.[14]

Роль человека, который нанимает Неудержимых, мистера Черча, трудно было разыграть. Шварценеггеру предложили эту роль, но вместо этого он выступил в роли лидера наемников Тренча. Затем роль была предложена Сталлоне. Танго и деньги партнерша Курт Рассел, агент которого ответил, что его не интересует "актерский ансамбль В данный момент".[15] Сталлоне потратил несколько месяцев после того, как главный фотограф решил найти для этой роли громкое имя. По слухам, роль предложили другу и бывшему коллеге. Планета Голливуд совладелец Брюс Уиллис, который был занят съемками Полицейский. Кастинг Уиллиса на роль мистера Черча был подтвержден к августу 2009 года, как и тот факт, что он появится в сцене со Сталлоне и Шварценеггером.[16]

Чтобы выбрать солдат, Сталлоне знал, что место его съемок, Бразилия, было домом для многих смешанные боевые искусства истребители. Он звонил Абсолютный бойцовский чемпионат чемпионы Андерсон Сильва и брат Rogerio и Антонио Родриго Ногейра сделать кастинг, а также три камео.[17]

Экранизация

Производство фильма началось 3 марта 2009 года с бюджетом 82 миллиона долларов.[18]

Основная фотография началось 25 дней спустя в Рио де Жанейро и другие места в Бразилия, включая Мангаратиба, Нитерой, Залив Гуанабара, Колония Джулиано Морейра и Parque Lage. Съемки первоначально закончились 25 апреля, но были продолжены 11 мая в г. Элмвуд и Жители Нового Орлеана, Луизиана, в том числе Французский квартал, Саут-Питерс-стрит, Форт-Макомб, Клэйборн-авеню и Межгосударственный 10 эстакада. Съемки официально закончились 1 июля, но 27 октября состоялась подбирать сцена в церкви в Лос-Анджелес, Калифорния с участием Сталлоне, Шварценеггера и Уиллиса (последние двое играли сцену без компенсации, согласно Сталлоне в комментарии директора Blu-ray Disc). 2 июня, обычаи западного побережья Уличная таможня построено три кастомных 1955 г. Ford F100s для Сильвестра Сталлоне за фильм. Один был построен для сцены крушения, второй для зеленого экрана, а третий оставил Сталлоне. "Неудержимые бюджет в семьдесят миллионов долларов, "Сталлоне Рокки IV партнерша Дольф Лундгрен говорит: «Это олдскульный обалденный боевик, где люди дерутся ножами и стреляют друг в друга».[19] В летающая лодка используется для съемок Grumman HU-16 Альбатрос и корабль, использованный в качестве декорации во вступительной сцене, был русским Арктический грузовой корабль класса СА-15 Игарка.

Летом 2010 г. бразильская компания O2 Фильмы выпустила заявление, в котором говорилось, что ей все еще должны более 2 миллионов долларов за работу над фильмом.[20]

Музыка

Неудержимые: саундтрек к фильму
Оценка фильм к
Вышел10 августа 2010 г.
Длина71:41
ЭтикеткаLionsgate
Брайан Тайлер хронология
Горизонт
(2010)
Неудержимые: саундтрек к фильму
(2010)
Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3,5 / 5 звезд[21]

Композитор Брайан Тайлер объявил на своем официальном сайте, что его наняли для написания оригинальной музыки к фильму.[22] Тайлер ранее работал со Сталлоне над Рэмбо в 2008.

Godsmack вокалист Салли Эрна к нему обратился сам Сталлоне с просьбой написать песню для фильма. Эрна показала ему потенциальный незаконченный кусок "Молитва грешников "; Сталлоне она понравилась, и он хотел использовать ее в фильме. Однако во время постпродакшна фильма сцена, в которой изначально предполагалось использовать" Молитва грешника ", была переработана, и песня была удалена из фильма и его саундтрека. . Американская хард-рок-группа. Сиять написал новый трек "Diamond Eyes (стрела-укладка стрелы) ", записанный специально для фильма, но песня не фигурирует ни в фильме, ни в его официальном саундтреке. Песня была использована в театральном трейлере, а готовая часть была выпущена 15 июня 2010 года. Обе песни были наконец использованы в расширенном Режиссерская версия.[23] Один из альтернативных трейлеров использует песню "райский город " к Guns N 'Roses.[24] Песня "Мальчики вернулись в город " к Тонкая Лиззи (живая версия представлена ​​на Все еще опасно ) воспроизводится в телевизионных роликах и проигрывается в титрах[25]

Музыка к фильму вышла 10 августа. Обнародованы трек-листы.[26]

Вся музыка написана Брайаном Тайлером.

Неудержимые: саундтрек к фильму
Нет.ЗаголовокДлина
1."Неудержимые"3:22
2."Антенна"2:58
3."Вороны и черепа"4:49
4."Ли и Лейси"2:15
5.«Массивный»3:24
6."Аденский залив"6:56
7.«Мост жизни»4:29
8."Признание"2:56
9."Королевская битва"3:41
10."Сканирование врага"3:47
11."Контакт"1:31
12."Наблюдение"3:27
13."Воины"3:49
14."Троица"4:19
15.«Водный борт»3:01
16."Теряя разум"2:37
17."Возьми свои деньги"2:41
18.«Гигант с дробовиком»3:57
19.«Пора уходить»1:55
20."Погром и финал"5:47

Релиз

Театральный

Первоначально запланированная дата выхода фильма была 23 апреля 2010 года, но позже была перенесена на четыре месяца до 13 августа, чтобы продлить время производства.[27] 17 марта 2010 года был выпущен официальный международный плакат к фильму.[28] Промо-трейлер (нацеленный на профессионалов отрасли) просочился в сеть в августе 2009 года.[29][30] Где-то в октябре, почти через два месяца после утечки промо-трейлера, он был официально выпущен в сети. Промо-трейлер редактировал Сталлоне и был показан на Венецианский кинофестиваль. 1 апреля 2010 года вышел официальный трейлер фильма. У фильма своя красная ковровая дорожка Голливуд Премьера 3 августа 2010 года. Грандиозная премьера фильма состоялась в Планета Голливуд Резорт и Казино на Лас Вегас Стрип в Рай, Невада 10 августа 2010 г.

Домашние СМИ

Театральная версия Неудержимые был выпущен на DVD / Blu-ray Disc 23 ноября 2010 года. Blu-ray Disc представляет собой комбинированный пакет из трех дисков.[31]

Расширенная режиссерская версия фильма должна была выйти в начале 2011 года на DVD / Blu-ray Disc, но вместо этого сначала была выпущена на кабельном телевидении. Расширенная режиссерская версия была выпущена на Blu-ray Disc 13 декабря 2011 года.[32][33] 90-минутный документальный фильм под названием Inferno: Создание Неудержимых был выпущен исключительно для Blu-ray релиза театральной версии.

Расширенная режиссерская версия

Премьера расширенной режиссерской версии состоялась Эпикс 30 мая 2011 г. в выходные, посвященные Дню поминовения.[34] Расширенная версия содержит примерно 11 минут дополнительных материалов и повторно представляет Сиять песня "Diamond Eyes" к саундтреку, как во время решающей перестрелки, так и снова над финальными титрами, и песня "Молитва грешников " к Салли Эрна в новых начальных титрах.

Прием

Театральная касса

Фильм дебютировал в США в 3270 кинотеатрах с примерно 4300 экранами, что позволило ему занять 10-е место в списке "Самых крупных независимых фильмов всех времен". Box Office Mojo[35] и 16-е место в списке лучших открывающихся уик-эндов августа.[36] В первые выходные он заработал 34,8 миллиона долларов и занял первое место в прокате в США.[37] В день выхода фильма продажи фильма составили 13,3 миллиона долларов, что превышает сумму в 9,7 миллиона долларов, полученную в результате дебюта последнего летнего боевика. Команда.[38]

Брэндон Грей из Box Office Mojo заявил, что фильм "занял лидирующую позицию в своем дебюте" по сравнению с конкурирующими фильмами Ешь, молись, люби и Скотт Пилигрим против мира.[38] Бен Фриц из Лос-Анджелес Таймс заявил, что "чрезмерная перестрелка" вызвала "очень сильный" прием. Кроме того, он описал его как «угодное публике, даже если критикам это не понравилось».[39] Исследование Lionsgate показало, что от 38% до 40% зрителей фильма составляли женщины. Результаты были неожиданными, поскольку считалось, что фильм мало понравится женщинам.[39][40]

Неудержимые оставался на вершине кассовых сборов США во второй уик-энд, заработав за уик-энд почти 17 миллионов долларов.[41]

По состоянию на 17 декабря 2010 года фильм собрал 103 068 524 доллара в США и 171 401 870 долларов в международном прокате, в результате чего мировые сборы составили 274 470 394 доллара.[2][42]

Критический ответ

На агрегаторе отзывов Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 42% на основе 204 обзоров и средний рейтинг 5,2 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Он оправдывает обещанные действия старой школы, но, учитывая весь проявленный талант, Неудержимые должен ударить сильнее ".[43] На Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг к рецензиям, фильм имеет средний балл из 45 из 100 на основе 35 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[44] На CinemaScore Согласно опросам, зрители поставили фильму среднюю оценку «B +» по шкале от A + до F.[45]

Некоторые отзывы дали высокую оценку фильму. Голливудский репортер заявил, что «количество трупов велико, и личности щелкают на этом фестивале тестостерона старой школы»,[46] и Журнал Boxoffice заявил, что «он наполнен буквально взрывным возбуждением» и что «кто из звезд классических боевиков зажигает на экране чистое горючее развлечение в фильме Слая Сталлоне. Неудержимыесвоего рода Грязная дюжина встречает Бесславные ублюдки … А потом… "[47] Ричард Корлисс из Время добавил, что «то, что вы найдете, знакомо по очертаниям и уникально по литью».[48]Питер Парас из E! В сети сказал, что фильм «приправлен забавными диалогами, эпическими драками и огромными взрывами», и что »Неудержимые адреналин, необходимый для лета 2010 года »,[49] и Бостон Глобус заявил, что фильм - «много нечестивого веселья».[50] Журнал Empire's Женевьева Харрисон дала фильму оценку 3/5 звезд и отметила: «Больше Дикие гуси чем Дикая группа, Неудержимые это не упущенная возможность, а еще одна не полностью использованная. Для фанатов действия, выросших на Коммандос и Кобра, состав ансамбля и насилие в стиле 80-х будут чистым исполнением желаний - но даже они могли бы пожелать чего-то лучшего ».[51]

Появились крайне негативные отзывы. В The New York Post, Лу Люменик назвал его "мертвым мужским эквивалентом" Секс в большом городе 2 ",[52] И в Житель Нью-Йорка, Энтони Лейн назвал это «потрясающе неряшливым из-за отсутствия воображения».[53]Питер Трэверс, пишу для Катящийся камень, сказал: "Сталлоне забывает включать в себя четкую постановку, последовательный сюжет, диалоги, которые актеры могут говорить, не съеживаясь, трюки, которые не выходят из строя, кровь, которая не является цифровой, и живой дух, который может убедить нас наплевать. . "[54] Клаудиа Пуч, пишет обзор для USA Today, охарактеризовал фильм как «беспорядок в садистском кино».[55]

Игра Рурка получила особое признание со стороны некоторых критиков. в Чикаго Трибьюн Майкл Филлипс сказал: «Рурк произносит монолог о своем пребывании в Боснии, и убежденность, которую актер привносит в это событие, полностью сбивает фильм с толку.[56] Мик Ласалль из Хроники Сан-Франциско похвалил Рурка за ту же сцену, заявив: «Он потрясающий… великий актер».[57]

Похвалы

НаградаКатегорияПредметРезультат
Золотая малинаХудший директорСильвестр СталлонеНазначен
Премия СатурнаЛучший боевик / приключенческий фильмНазначен
Награды Общества визуальных эффектовВыдающиеся модели в художественном фильмеБрюс Холкомб, Рон Вудол, Джон Гудсон, Джон Уокер за «Взрыв дворца»Назначен

Сиквелы и римейк

Неудержимые 2 был выпущен 17 августа 2012 г. как вторая партия в Неудержимые франшиза. Фильм обошел первый фильм на 312,5 миллиона долларов и получил более положительные отзывы критиков. Неудержимые 3 был выпущен 15 августа 2014 года в качестве третьей партии в Франшиза The Expendables. Фильм собрал 206,2 миллиона долларов и получил худший отклик. В мае 2013 года Original Entertainment подтвердила, что заключила сделку с Фильмы тысячелетия производить Болливуд римейки Рэмбо, Неудержимые, 16 блоков, 88 Минут, и Лучшее в Бруклине, с постановками для Рэмбо и Неудержимые ожидается, что начнется в конце того же года.[58]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "НЕУДЕРЖИМЫЕ (15) (!)". Британский совет по классификации фильмов. 6 июля 2010 г.. Получено 13 июля, 2015.
  2. ^ а б c d "Неудержимые". Box Office Mojo. Получено 4 ноября, 2010.
  3. ^ "Неудержимые занимает первое место".
  4. ^ Сегерс, Фрэнк. "'Маг воздуха, "Неудержимые" бой за море № 1 ". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 1 сентября 2010 г.. Получено 30 августа, 2010.
  5. ^ Рэй, Ашна. "'«Неудержимые» превосходит «Ешь, молись, люби» по сравнению с битвой за море № 1 в Индии ». Глэмшем. Архивировано из оригинал 6 августа 2010 г.. Получено 30 августа, 2010.
  6. ^ "Уэбб против Сталлоне" (PDF). Окружной суд США Южный округ Нью-Йорка. Получено 17 октября, 2014.
  7. ^ Брантон, Ричард (29 ноября 2008 г.). «Ван Дамм отверг« Неудержимые »Сталлоне». Filmstalker.co.uk. Получено 8 апреля, 2009.
  8. ^ Майкл Чепли (28 июня 2010 г.). "Возвращение кинозвезды боевика". Нью-Йорк Таймс.
  9. ^ "Жан-Клод Ван Дамм в продолжении" Неудержимых "?".
  10. ^ «От кутюр присоединяется к боевику Сталлоне». NBC Sports. 16 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2009 г.. Получено 20 марта, 2009.
  11. ^ Снейдер, Джефф (19 марта 2009 г.). «50 Cent за главную роль в боевике Сильвестра Сталлоне». Новости MTV. Viacom. Получено 20 марта, 2009.
  12. ^ «50 Cent вышли! Кто в ДОЛГОСРОЧНОМ СРЕДСТВЕ? Сталлоне говорит ...» Aintitcool.com. 21 марта 2009 г.. Получено 8 апреля, 2009.
  13. ^ Клинт Моррис (7 июня 2009 г.). «Эксклюзив: Неудержимые в осаде». Архивировано из оригинал 15 мая 2014 г.. Получено 7 июня, 2009.
  14. ^ Алекс Флетчер (3 июля 2009 г.). «Баллок опровергает слух о« Неудержимых »».
  15. ^ «Курт Рассел незаменим». Архивировано из оригинал 5 апреля 2010 г.. Получено 14 апреля, 2009.
  16. ^ «Брюс Уиллис присоединится к Сильвестру Сталлоне и Арнольду Шварценеггеру на экране в« Неудержимых »'". Moviesblog.mtv.com. Viacom. 17 августа 2009 г.. Получено 16 марта, 2010.
  17. ^ Сильвестр Сталлоне рассказывает об использовании бойцов ММА в The Expendables
  18. ^ Фриц, Бен (12 августа 2010 г.). «Кинопроектор:« Неудержимые »Сталлоне взорвали« Ешь, молись, люби »и« Скотт Пилигрим »'". Лос-Анджелес Таймс. Компания Tribune. Получено 30 августа, 2010. Производство "Неудержимых" обошлось в 82 миллиона долларов.
  19. ^ "Дольф Лундгрен: прямой контакт". SuicideGirls.com. 31 мая 2009 г.. Получено 2 июня, 2009.
  20. ^ Том Филлипс (2 августа 2010 г.). «Сильвестр Сталлоне погнался за бразильскими долгами». Хранитель. Лондон.
  21. ^ Уильям Рульманн. "Неудержимые [саундтрек к фильму]". Вся музыка.
  22. ^ «Кредиты». Брайан Тайлер. Com. Получено 16 марта, 2010.
  23. ^ "Неизданная песня Shinedown представлена ​​в трейлере фильма" Неудержимые "!". Атлантические отчеты. 1 апреля 2010 г.. Получено 2 апреля, 2010.
  24. ^ Неудержимые, трейлер 3 на YouTube Google Дата обращения 22 августа 2010..
  25. ^ Неудержимые - Подглядывание на YouTube Google Дата обращения 22 августа 2010..
  26. ^ "Неудержимые" Брайана Тайлера ". Архивировано из оригинал 19 июля 2010 г.
  27. ^ ""Неудержимые «Фильмы возвращаются к 20 августа 2010 года - Сильвестр Сталлоне, сплетни о знаменитостях». Showhype.com. Получено 16 марта, 2010.
  28. ^ "Официальный плакат" Неудержимых ". Архивировано из оригинал 4 января 2012 г.. Получено 17 марта, 2010.
  29. ^ Неудержимые, The (14 сентября 2009 г.). "Утечка трейлера" Неудержимых | Трейлер "Неудержимые". Expendables-movie-trailer.blogspot.com. Получено 16 марта, 2010.
  30. ^ "Неудержимые" Трейлер. Архивировано из оригинал 28 мая 2012 г.. Получено 1 ноября, 2009.
  31. ^ Уэмплер, Скотт (26 декабря 2011 г.). "Обзор Blu-ray, сделанный режиссером" Неудержимые ". Коллайдер. Получено 19 мая, 2014.
  32. ^ "Неудержимые: расширенная режиссерская версия Blu-ray". Blu-ray.com. Получено 29 июня, 2012.
  33. ^ "Неудержимые (Расширенная режиссерская версия) [Blu-ray]". Получено 19 мая, 2014.
  34. ^ "Неудержимые: Расширенная версия". EpixHD. Получено 23 сентября, 2011.
  35. ^ «Самые широкие независимые релизы в прокате». Box Office Mojo. Получено 17 августа, 2010.
  36. ^ «Лучшие выходные открытия августа в кассах». Box Office Mojo. Получено 22 августа, 2010.
  37. ^ Грей, Брэндон (16 августа 2010 г.). "'Неудержимые: «Накачайся», «Ешь, молись, люби», Pigs Out, «Скотт Пилигрим» - подавлен ». Box Office Mojo. Получено 17 августа, 2010.
  38. ^ а б Грей, Брэндон (14 августа 2010 г.). "Пятничный отчет:" Неудержимые "зажигают в день открытия". Box Office Mojo. Получено 17 августа, 2010.
  39. ^ а б Фриц, Бен (15 августа 2010 г.). «Кассовые сборы:« Неудержимые »взорваны,« Скотт Пилигрим »расстроен,« Ешь, молись, люби »- достойный первый кусок». Лос-Анджелес Таймс. Company Town (блог). Получено 15 августа, 2010.
  40. ^ Хорн, Джон (23 августа 2010 г.). «Город компании:« Неудержимые »по-прежнему № 1 в прокате». Лос-Анджелес Таймс. Получено 23 августа, 2010.
  41. ^ "'"Неудержимые" занимает первое место с 17 миллионами долларов ". Вашингтон Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 23 августа 2010 г.. Получено 24 августа, 2013.
  42. ^ "Неудержимые - данные кассовых сборов, новости кино, информация об актерах". Цифры. Получено 4 ноября, 2010.
  43. ^ "Неудержимые". Гнилые помидоры. Flixster. Получено 5 мая, 2020.
  44. ^ «Неудержимые (2010): Обзоры». Metacritic. CBS Interactive. Получено 4 сентября, 2010.
  45. ^ "Касса: взрыв" Неудержимых "- LA Times.com". Latimesblogs.latimes.com. 15 августа 2010 г.. Получено 29 июня, 2012.
  46. ^ Линден, Шери (4 августа 2010 г.). "Неудержимые - Обзор фильма". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 5 августа 2010 г.. Получено 10 августа, 2010.
  47. ^ Хаммонд, Пит (4 августа 2010 г.). "ДОЛГОСРОЧНОЕ: Действие (и с)" старой гвардии"". Журнал Box Office. Архивировано из оригинал 6 августа 2010 г.. Получено 10 августа, 2010.
  48. ^ Корлисс, Ричард (13 августа 2010 г.). «Неудержимые: Хитрый и семейные клоны». Журнал Тайм. Получено 17 августа, 2010.
  49. ^ Парас, Питер (12 августа 2010 г.). «Обзор:« Неудержимые »- максимум адреналина на лето». E! В сети. Получено 17 августа, 2010.
  50. ^ Берр, Тай (13 августа 2010 г.). "Неудержимые - Сталлоне и его группа мачо". E! В сети. Получено 17 августа, 2010.
  51. ^ "Обзор фильма" Неудержимые "от Empire". empireonline.com.
  52. ^ Лу Люменик (13 августа 2010 г.). "'Неудержимые расходуются и облагаются налогом ». The New York Post. Получено 14 августа, 2010.
  53. ^ Лейн, Энтони. "Крутые парни". Житель Нью-Йорка. Получено 14 августа, 2010.
  54. ^ Питер Трэверс (12 августа 2010 г.). "Неудержимые". Катящийся камень. 1,5 / 4 звезды
  55. ^ Клаудиа Пуч (14 августа 2010 г.). "Не тратьте время и деньги на" Неудержимые "'". USA Today.
  56. ^ Филлипс, Майкл (12 августа 2010 г.). «Три слова о« Неудержимых »: мало веселья». Чикаго Трибьюн.
  57. ^ LaSalle, Мик (13 августа 2010 г.). «Рецензия:« Неудержимые », стандартный боевик». Хроники Сан-Франциско.
  58. ^ Макнари, Дэйв (15 мая 2013 г.). "Original Ent. Планы болливудских ремейков" Рэмбо "," Неудержимые "(ЭКСКЛЮЗИВ)". Разнообразие. Получено 20 мая, 2017.

внешняя ссылка