Оборотни Лондона - Werewolves of London

Эта статья о песне. Для видеоигры см. Оборотни Лондона (видеоигра). Не путать с Оборотень Лондона.
"Оборотни Лондона"
Лондонские оборотни Single.jpg
не замужем к Уоррен Зевон
из альбома Возбудимый мальчик
Б сторона"Роланд Безголовый стрелок Томпсона "
Выпущенный18 января 1978 г.
Записано1977
Жанр
Длина3:27
меткаЗаписи об убежище
Автор (ы) песенЛерой Маринелл, Вадди Вахтель, Уоррен Зевон
Производитель (и)Джексон Браун, Вадди Вахтель
Уоррен Зевон хронология одиночных игр
"Спешите по ветру "
(1977)		"Оборотни Лондона"
(1978)		"Юристы, оружие и деньги "
(1978)

"Оборотни Лондона"- рок-песня в исполнении американского певца и автора песен. Уоррен Зевон. Его сочинили Зевон, Лерой Маринелл и Вадди Вахтель и был включен в Возбудимый мальчик (1978), третий сольный альбом Зевона. Трек представленный Fleetwood Mac с Мик Флитвуд и Джон Макви на барабанах и басу соответственно. Сингл был выпущен Записи об убежище и входил в топ-40 США, только одна из карьеры Зевона, достигнув № 21 на Billboard Hot 100 это может.[1]

Фон и запись

Песня началась как шутка Фила Эверли (из Братья Эверли ) Зевону в 1975 году, за два года до записи сессий для Возбудимый мальчик.[2] Эверли смотрел телетрансляцию фильма 1935 года. Оборотень Лондона и «предложил Зевону адаптировать название для помешательства на песнях и танцах».[2] Зевон, Маринелл и Вахтель поиграли с этой идеей и написали песню примерно за 15 минут, а все тексты были расшифрованы тогдашней женой Зевона Кристалл. Однако никто из них не воспринял песню всерьез. Вскоре друг Зевона Джексон Браун увидел лирику и подумал, что у "Werewolves of London" есть потенциал, и начал исполнять песню во время своих живых концертов. При поддержке Боб Нойвирт и Гуам, Ти Боун Бернетт также исполнила песню (с альтернативными или частично импровизированными текстами с упоминанием звезд из классическое голливудское кино, Джимми Хоффа, Мэрилин Чемберс и Линда Лавлейс ) на первом этапе Боб Дилан с Rolling Thunder Revue тур осенью 1975 г.[3] «Возбуждаемый мальчик» и «Лондонские оборотни» рассматривались, но не включались в одноименный фильм Зевона. второй альбом в 1976 г.[4]

По словам Вахтеля, «Werewolves of London» была «самой сложной песней для студии, над которой я когда-либо работал».[5] Однако Вахтель «записал свое соло за один дубль».[6] Они испробовали как минимум семь различных конфигураций музыкантов в студии звукозаписи, прежде чем остались довольны вкладом Макви и Флитвуда.[2] Затянувшееся студийное время и гонорары музыкантов привели к тому, что песня съела большую часть бюджета альбома.

В тексте песни "Он искал место под названием Lee Ho Fook ’s / Собираюсь получить большое блюдо из говяжьей чау-мейн" относится к Ли Хо Фук, китайский ресторан на 15 Джеррард-стрит в Вест-Энд Лондона.[7][8] Эгон Роней в справочнике Dunlop за 1974 год описывался ресторан и говорилось, что он обслуживает Кантонская кухня.[9]

Несмотря на возражения Зевона, Elektra Records выбрала "Werewolves of London" в качестве первого сингла с альбома (он предпочел "Johnny Strikes Up the Band" или "Tenderness on the Block").[2] Песня быстро стала хитом, оставаясь в чарте Billboard Top 40 более месяца.

Витрина с большой мультяшной свиньей на ней
Ли Хо Фук в Лондоне - оборотень идет сюда за говядина мейн.

Персонал

Прием и наследство

BBC Radio 2 слушатели оценили его как лучшее вступление в песне.[10]

Позже Зевон сказал о песне: «Я не знаю, почему она стала таким хитом. Мы не думали, что она подходит для прослушивания по радио. Она не стала популярной. альбатрос. Лучше что-нибудь вспомнить, чем ничего. Бывают моменты, когда я предпочитаю, чтобы это было "Мост над неспокойной водой ", но я не думаю плохо о песне. Я все еще считаю ее забавной".[11] Он также описал «Лондонских оборотней» как новинка песня, "[но] не новинка, скажем, Стив Мартин "s"Король Тут "это новинка".[2]

Популярность песни возродилась в 1986 году из-за ее использования в сцене в Цвет денег, где Том Круз танцует и синхронизирует губы с песней в сцене, в которой Круз "показал всю глубину своего таланта в бильярдной игре. 9-мяч."[12]

После смерти Зевона в 2003 году Браун заявил, что интерпретировал песню как описание высший английский бабник: "Речь идет о действительно хорошо одетом дамском человеке, оборотне, охотящемся на маленьких старушек. В некотором смысле это викторианский кошмар, жиголо вещь."[2]

История графика

Образцы и другие версии

Рекомендации

  1. ^ "Уоррен Зевон - История диаграммы". Рекламный щит. Получено 4 июля, 2018.
  2. ^ а б c d е ж Джордж Пласкетес (15 июня, 2016). Тайное вдохновение у Уоррена Зевона «Лондонские оборотни», Medium.com, по состоянию на 30 июля 2018 г.
  3. ^ "The Rolling Thunder Revue - Лондонские оборотни". Pastemagazine.com. Получено 22 сентября 2018.
  4. ^ Зевон, Кристалл. Я усну, когда умру: грязная жизнь и времена Уоррена Зевона, п. 112.
  5. ^ Зевон, Кристалл. Я усну, когда умру: грязная жизнь и времена Уоррена Зевона, п. 138.
  6. ^ Браун, Дэвид (12 апреля 2013 г.). «Рыцари софт-рока». Катящийся камень (1180): 58.
  7. ^ Вулдридж, Макс (2002). Рок-н-ролл Лондон. Нью-Йорк: Macmillan Publishers. п. 38. ISBN  0-312-30442-0. Получено 2020-08-09.
  8. ^ Я, Уилл (2001). С жадностью есть. Лондон: Викинг Пресс. п. 252. ISBN  978-0-670-88995-2. Получено 2020-08-09.
  9. ^ Робардс, Терри (1974-03-21). «Гид Мишлен вторгается в Великобританию, но это не путешествие, наполненное звездами». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал на 2020-08-09. Получено 2020-08-09.
  10. ^ Вайн, Джереми (Май 2004 г.). "Величайшая вступительная линия песни - Победитель!". BBC Radio 2. Архивировано из оригинал 8 декабря 2013 г.. Получено 22 октября 2014.
  11. ^ Стивен П. Уиллер. "Уоррен Зевон: Ваш путеводитель по поперечному городу". Backpages Рока.(Требуется подписка.)
  12. ^ Брэд Стайгер, Книга оборотней: энциклопедия существ, изменяющих форму, 2011, с. 315.
  13. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970-1992 годов. St Ives, N.S.W .: Австралийская книга карт. ISBN  0-646-11917-6.
  14. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. Получено 2019-07-07.
  15. ^ Вкус Новой Зеландии, 18 июня 1978 г.
  16. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  17. ^ Cash Box Top 100 Singles, 20 мая 1978 г.
  18. ^ "Официальная Графическая Компания". 1987-04-18. Получено 2019-07-08.
  19. ^ Australian-charts.com
  20. ^ "200 лучших синглов 78-го - Том 30, № 14, 30 декабря 1978 г.". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 8 марта, 2018.
  21. ^ Уитберн, Джоэл (1999). Pop Annual. Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc. ISBN  0-89820-142-X.
  22. ^ "Grateful Dead - Статистика тура". Setlist.fm. Получено 27 июля, 2018.
  23. ^ Деминг, Марк. "Наслаждайтесь каждым бутербродом: песни Уоррена Зевона - Разные художники | Песни, обзоры, кредиты ». Вся музыка. Получено 14 декабря 2016.
  24. ^ Лифтон, Дэйв (3 сентября 2013 г.). "Адам Сэндлер, 'Оборотни Лондона' - Ужасные каверы на классический рок". Окончательный классический рок. Получено 19 декабря 2016.
  25. ^ Пейш, Уилл (30 октября 2015 г.). "7 Spooky Bangers и Mash-Ups". Дартмут. Получено 19 декабря 2016.
  26. ^ Пласкетес, Джордж (23 мая 2016 г.). Си-сайды, скрытые течения и обертоны: периферия к популярной в музыке, с 1960 г. по настоящее время. Ратледж. п. 194. ISBN  978-1-31717-113-3.
  27. ^ «AdWeek - Реклама дня: Маша поет знойный римейк из« Лондонских оборотней »для водки« Три оливки »». Adweek.com. 2014-12-04. Получено 2014-12-04.
  28. ^ Эллиотт, Стюарт (8 декабря 2014 г.). "Реклама подразумевает, что у этой водки есть настоящий вкус"'". Нью-Йорк Таймс. Получено 19 декабря 2016.
  29. ^ Луковиц, Карлин (2 декабря 2014 г.). "Три оливки развязывают оборотней в Лондоне, 02.12.2014". MediaPost. Получено 19 декабря 2016.
  30. ^ Сисарио, Бен (2 октября 2008 г.). "Кид-рок, давняя стойкость, становится цифровым с рапсодией". MediaPost. Получено 13 октября 2018.