Йонагуска - Yonaguska

Йонагуска, (1759–1839), который был известен как Тонущий медведь (английское значение его имени), был лидером среди Чероки Нижних городов Северная Каролина. В результате видения в 1819 году он изгнал спиртные напитки с территории своего народа.

В течение Индийское удаление конца 1830-х годов он был единственным вождем, который остался на холмах, чтобы восстановить Восточная группа индейцев чероки к ним присоединились другие бежавшие от солдат Соединенных Штатов. До этого он усыновил Уильям Холланд Томас как его сын; оставшийся без отца европейско-американский юноша работал на торговом посту и выучил язык чероки. Йонагуска научил его манерам чероки, и после того, как Томас стал поверенным, он представлял племя на переговорах с федеральным правительством. Томас никогда не был руководителем какой-либо группы чероки, но играл важные роли. Томас купил землю и основал для племени заповедник чероки на том месте, где сейчас находится Qualla Boundary, территория признанного на федеральном уровне племени в Северная Каролина.

При жизни Йонагуска был реформатором и пророком; он был лидером, осознавшим разрушительную силу спиртных напитков белого человека и ненасытную жадность поселенцев к землям чероки.

Ранние годы

Йонагуска родился около 1759 года в нижних городах чероки на территории современной Северной Каролины и Джорджии. По словам чероки по материнской линии Система наследования и происхождения, он считался рожденным в клане его матери чероки, где он получил свой статус. В 12-летнем возрасте у Йонагуски было видение, что американцы европейского происхождения угрожают образу жизни чероки, но люди не обращали внимания, когда он говорил об этом. В 17 лет он стал свидетелем широкомасштабного разрушения Генералом. Гриффит Резерфорд и его Северная Каролина милиция, которые в 1776 году сожгли 36 городов чероки во время военные действия. Чероки были союзниками британцев, и колонисты пытались отговорить их от действий в грядущей революции.

Йонагуска описывался как поразительно красивый мужчина, крепкого телосложения и ростом 6 футов 3 дюйма (1,91 м). В молодости он страдал от пристрастия к алкоголю. Он и его жена удочерили сына Уильям Холланд Томас, оставшийся без отца европейско-американский юноша, который работал на торговом посту в Куалла-Тауне и выучил язык чероки. Томас научился многим способам чероки.

Пробуждение

В 1819 году, когда ему было 60 лет, Йонагуска тяжело заболел. У него было видение, о котором он рассказал своим людям после выздоровления. Его послание из мира духов гласило: «Чероки никогда больше не должны пить виски. Виски необходимо изгнать».^{[нужна цитата ]}

Он попросил Уилла Томаса подписать клятву: «Нижеподписавшиеся чероки из города Куалла соглашаются отказаться от употребления спиртных напитков». Его подписал Йонагуска, за ним совет (вожди кланов) и жители города. С момента подписания залога до смерти Йонагуски в 1839 году в возрасте 80 лет Восточная группа индейцев чероки воздерживались от употребления спиртных напитков. В тех немногих случаях, когда он узнавал о нарушении обещания, Йонагуска хлестал виновника.

В начале 19 века федеральные агенты пытались убедить Йонагуску переселить своих людей на земли к западу от реки Миссисипи. Он твердо сопротивлялся их усилиям, заявляя, что чероки безопаснее среди своих скал и гор и принадлежат к своей исконной родине. Другие руководители сделали Договор 1819 г., которыми они продали земли чероки вдоль Tuckasegee River. В то время Йонагуске было отдано 640 акров (2,6 км²) отложенный в излучине реки между Ela и Брайсон Сити, в том числе древние Миссисипская культура сайт Kituwa, которую чероки считали священной.

Когда федеральное правительство усилило давление с требованием переселения индейцев с юго-востока, Йонагуска отклонил все предложения об обмене землей и субсидиях. Видя, как европейско-американские поселенцы продвигаются на запад через Северную Каролину, он не верил, что они когда-нибудь останутся довольны. Он не хотел покидать родину и впоследствии столкнуться с дополнительным давлением удаления. Он думал, что обещания правительства Соединенных Штатов о защите «слишком часто нарушаются; они подобны тростнику в той реке - все они ложь».^{[нужна цитата ]}

Миссионер Сэмюэл Гуденаф работал с Элиас Будино перевести и распечатать Евангелие от Матфея в Чероки. Йонагуска настоял на том, чтобы послушать его, прежде чем разрешить распространение. Сообщается, что он сказал о Евангелии:

Что ж, это кажется хорошей книгой - странно, что белые люди не стали лучше после того, как они так долго ее пили.^[1]

Йонагуска одобрил распространение Священных Писаний среди своего народа.

Восточная группа индейцев чероки

Договоры 1817 и 1819 годов с федеральным правительством сократили территорию Нация Чероки в Северной Каролине, поскольку они уступили землю европейско-американским поселенцам. В 1824 году Йонагуска собрал оставшихся чероки за пределами новых границ.

Они поселились вместе в Соко-Крик на землях, купленных для них его приемным сыном Уиллом Томасом, поскольку чероки не имели права покупать землю за пределами их страны. Хотя Томас был усыновлен как сын Йонагуски, он по-прежнему считался «белым» по закону и мог законно покупать землю; он также мог позволить чероки жить на «своей» собственности. Купленная для использования чероки, его земля была основой Qualla Boundary. Сейчас это территория Восточная группа индейцев чероки, федерально признанное племя.

Смерть

Незадолго до своей смерти в апреле 1839 года Йонагуску перенесли в городской дом в Соко, где он произнес последнюю речь со своим народом. Старик рекомендовал им Фому как своего вождя и предостерегал их никогда не покидать свою страну. Обернувшись одеялом, он тихо лег и умер.

Йонагуска был похоронен рядом с ручьем Соко, примерно в миле ниже бывшей миссии в Македонии, с насыпью камней, чтобы отметить это место.

использованная литература

1. Кефхарт, Гораций (1936). Чероки Смоки-Маунтинс;. Итака, Нью-Йорк: Аткинсон Пресс. LCCN  36019280. LCC  E99.C5 K4. стр.31

Источники

• Бланкеншип, Боб. Корни чероки, Том 1: Восточные роллы чероки. (Чероки: Боб Бланкеншип, 1992).
• Браун, Джон П. Старые границы: история индейцев чероки с древнейших времен до даты их переселения на запад, 1838 г.. (Kingsport: Southern Publishers, 1938).
• Эле, Джон. След слез: взлет и падение нации чероки. (Нью-Йорк: Doubleday, 1989).
• Палец, Джон Р. Восточный оркестр чероки 1819-1900 гг.. (Ноксвилл: Университет Теннесси Пресс, 1984).
• Лампкин, Уилсон. Изгнание индейцев чероки из Грузии. (Нью-Йорк: Август М. Келли, 1907 г.).
• Муни, Джеймс. Мифы о чероки и священные формулы чероки. (Нэшвилл: Чарльз и Рэнди Элдер-Книготорговцы, 1982).
• Смитсоновский институт, Американское бюро этнологических записей Муни, Фотография Катальста и Эви Каталста, дочери и внучки Йонагуски / Янагуски.
• Хикс, Джеймс Р. "Родословные чероки", Отчет о регистрации тонущего медведя
• Вирджиния Мур Карни, Женщины-чероки из восточной группы - культурная стойкость в своих письмах и выступлениях, Ноксвилл: Университет Теннесси Press, 2005
• Донал Ф. Линдси, Индейцы в Институте Хэмптона 1877-1923, Урбана и Чикаго: Университет Иллинойс Press, 1995