Брэмхэм, Западный Йоркшир - Bramham, West Yorkshire

Bramham
Глядя вверх по низкому пути с Фронт-стрит.jpg
Низкий путь
Bramham находится в Лидсе.
Bramham
Bramham
Брэмхэм находится в Западном Йоркшире.
Bramham
Bramham
Расположение в пределах Западный Йоркшир
численность населения1,650 
Справочник по сетке ОСSE425430
• Лондон170 миль (270 км)SSE
Гражданский приход
Столичный р-н
Столичный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городВЕТЕРБИ
Почтовый индекс районаLS23
Телефонный код01937
ПолицияЗападный Йоркшир
ОгоньЗападный Йоркшир
Скорая помощьЙоркшир
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
53 ° 52′48 ″ с.ш. 1 ° 21′06 ″ з.д. / 53,8800 ° с.ш.1,3516 ° з. / 53.8800; -1.3516Координаты: 53 ° 52′48 ″ с.ш. 1 ° 21′06 ″ з.д. / 53,8800 ° с.ш.1,3516 ° з. / 53.8800; -1.3516

Bramham это деревня в гражданский приход из Брэмхэм Кончил Оглторп в Город Лидс столичный район, Западный Йоркшир, Англия.

Он находится в Wetherby подопечный Городской совет Лидса и Эльмет и Ротвелл парламентский округ.

Обзор

Согласно переписи 2001 года, в приходе проживало 1715 человек, а к моменту переписи 2011 года число жителей упало до 1650 человек.[1] Брэмхэм расположен в 3 милях (5 км) к югу от Wetherby, на полпути между Лидс и Йорк и примерно в 12 милях (19 км) к югу от Харрогейт[2] в так называемом Золотой треугольник.[3][4] Брэмхем является частью прихода Уэтерби столичного совета Лидса.[5] и находится на северо-восточной окраине Западного Йоркшира, где граничит с Северный Йоркшир в Tadcaster, На расстоянии 4 миль (6,4 км).[2] Брэмхэм был в Элметский округ до Всеобщие выборы 2010 г. когда он стал частью вновь созданного Элмет и округ Ротвелла и местный Консервативный М.П. является Алек Шелбрук.[6]

Bramham ParkSE410417), 2 мили (3 км) юго-западнее населенного пункта,[2] является домом для Лидский фестиваль, ежегодный фестиваль музыки и искусств, который проводится в Праздник августа выходные каждый год.[7]

Этимология

Название Bramham впервые засвидетельствован в Книга Страшного Суда в формах Брамха, Брамеха, и Брахам. Это происходит из Древнеанглийский слова brm ('метла ') и ветчина («деревня, усадьба») и, таким образом, когда-то означало «усадьба с метлой».[8]

История

Брамхем находится на перекрестке римской дороги, идущей с востока на запад. Йорк через Tadcaster к Илкли и Великой Северной дороге с севера на юг, ныне Дорога А1, давая ему историю, восходящую к римлянам.[9]

Церковь Всех Святых, который восходит к нормандским временам.

Элементы древнеанглийского названия места -ветчина и -ingaham характерны для самых ранних англоязычных поселений в Англии, связанных с ростом Англосаксонская культура в постримская Британия.[10] Двигаясь с севера на юг и примерно следуя Магнезиальный известняк пояс,[11] линия -ingaham (Коллингем "усадьба народа Колы")[12] и -ветчина (Брэмхэм "усадьба среди метлы")[13] можно выделить имена, которые также совпадают с распределением захоронений VII в.[нужна цитата ]

Брэмхэм записан в Книга Страшного Суда в качестве поместья Брэмхэма и держателя в 1066 г. был Лигульф. Размер земли, подлежащей обложению налогом (гельд), составлял 12 карукатов, а в деревне было восемь плугов. К 1086 году Брамхем принадлежал Найджелу от графа Роберта Мортена, а плугов Демесна (для нужд лорда) было три. Между ними было 15 вилланов или фермеров-арендаторов, которые держали в общей сложности 5,5 плугов.[14] По оценкам, общая численность населения Брэмхэма в 1086 году составляла 68. Стоимость Брэмхэма в 1066 году составляла 160 шиллингов, но только 50 шиллингов в 1086 году после Гарриинг Севера, указывая[согласно кому? ] довольно серьезный уровень разрушений. В 1086 году Брэмхем был мельницей. Для сравнения: Wetherby имел население 41 и оценивался всего в 20 шиллингов в 1066 и 1086 годах.

Самая старая часть Приходская церковь Всех Святых в Брамхэме был построен примерно в 1150 году норманнами. Церковь состоит из нефа, приделов и алтаря, с башней и коротким шпилем; и имеет прекрасный остроконечный дверной проем. Кладбище имеет овальную форму и, следовательно, имеет английское происхождение.[согласно кому? ]

Старые дома в центре села построены из Магнезиальный известняк добыт в приходе.[15] Камень из Брэмхема использовался для подвесок и подвесных украшений на сводах и потолках. Йоркский собор, а в записях о строительстве Минстера камень Брэмхема особо упоминается[кем? ] как используемые для этой цели. Известняк Брэмхема был доставлен в Йорк по воде из Tadcaster или же Cawood.[16]

Мемориальный камень на месте битвы при Брэмхэм-Мур, которая произошла в 1408 году.

В Битва при Брэмхэме Мур произошел в снегу 19 февраля 1408 года. Генри Перси, первый граф Нортумберленд, которые с другими дворянами восстали против Король Генрих IV здесь встретил сэр Томас Рокби;[17] мятежники были изрублены на куски, а Перси убит, его голова с серебряными замками была унесена и поставлена ​​на кол на Лондонском мосту.[18]

Есть памятный камень, обозначающий место, где граф Нортумберленд упал и был убит в Блэкфен-Вуд, Брэмхэм, но камень был перемещен с фактического места битвы несколько лет назад. Мемориальная доска, установленная для обозначения значимости камня, подверглась вандализму, и в настоящее время ее трудно найти или расшифровать. В 2008 г. в ознаменование 600-летия боя установили информационное табло и двусторонний известняк Мемориальный камень со знаками «Брэмхэм» и «Место битвы» был установлен на Paradise Way, новой местной подъездной дороге, которая пересекает место битвы.[нужна цитата ]

Это известно[кем? ] который Английская гражданская война солдаты, погибшие во время Битва при Марстон-Мур в 1644 году, в нескольких милях к северо-востоку, похоронены на кладбище в Брэмхэме. Записи[куда? ] покажите, что там отдыхают трое солдат: Сэмюэл Аллан, Роберт Джонсон и Томас Мироле. Перед битвой Кромвель считается[согласно кому? ] обучить своего Айронсайда на Брэмхэм-Мур и нанять местных молодых фермеров, чьи навыки верховой езды сделали их идеальными солдатами кавалерии.

К 1686 году Брамхэм был перевалочным пунктом на Лондон к Эдинбург тренерский маршрут и насчитывал 291 человек, что было выше, чем у Wetherby всего 279. В 1801 году население Брэмхэма составляло около 800 человек, а к 1861 году оно достигло 1300. Однако значительное сокращение привело к тому, что в 1901 году численность населения упала до 950 человек. С тех пор население постепенно увеличивалось, хотя пик 1861 года был только в 1981 году. К 2001 году в деревне проживало около 1750 человек, около четверти из которых были моложе 19 лет, а более половины (62%) были моложе 44 лет, что делало ее деревней молодежи. . В стране было 674 домохозяйства, что на 20% больше по данным переписи 1991 года.[нужна цитата ]

Артур Ми с Королевская Англия: Йоркширский западный райдинг, впервые напечатанный в 1941 году, описывает Брэмхема:

Великая северная дорога и ручей, текущий в River Wharfe пересекаются одним из многих Римские дороги здесь. Здесь есть прекрасный мост, внушительный мемориал мира, старая ветряная мельница, смотрящая вниз, и большие и маленькие дома в красивой зеленой местности. К югу от деревни, где дорога на склоне холма изрезана величественными буками, недалеко друг от друга находятся четыре прекрасных дома; Bramham House, Bramham Lodge, Bramham Biggin (который начинался как часовня Nostell Priory ), и Брэмхэм-холл, дом в классическом стиле с входом, увенчанным фронтоном на шести столбах. Его прекрасные сады затеняют кедры, буки, каштаны и древние тисы; а большой белый луч здесь считается самым большим в Англии. За римской дорогой, проходящей через густые леса к западу от деревни, находится Зал Надежды, где сэр Томас Фэйрфакс жил; когда мы позвонили, это были питомники Брэмхэм Мур Хант.

Во время Первой мировой войны в Брэмхэм-Мур в Хедли-баре был аэродром, который открылся 18 марта 1916 года. Аэродром был расположен на 198 акрах (0,80 км).2) земли из которых 40 акров (160000 м2) занимали вокзальные постройки. Первоначально рейсы "B" и "C", 33-я эскадрилья из Королевский летающий корпус базировались на новом аэродроме[19] с прилетом рейса «А» к ближайшему Йоркский ипподром.[20] После бомбардировки Йорка 2 мая 1916 г. дирижабль дирижаблей, аэродром на York Racecourse был закрыт, а 33-я эскадрилья в RFC Bramham Moor стала отвечать за противовоздушную оборону Лидс, Шеффилд и Йорк против дальнейшей атаки Цеппелина. Самолеты 33-й эскадрильи были РАФ БЭ 2с и BE 2d бипланы, которые позже были заменены гораздо лучшими FE 2b биплан.[21] В начале 1918 года, после образования RAF, RFC Bramham Moor стал известен как RAF Tadcaster.[19] В июле 1918 года группа американских пилотов и наземного персонала базировалась в Брэмхэм-Мур для обучения. Когда США вступили в Первую мировую войну в 1917 году, их летчики, не имея боевого опыта, сразу же пошли в бой и понесли тяжелые потери. Впоследствии было решено, что все американские пилоты должны проходить обучение в британских школах, например, в Брэмхэме. После Первой мировой войны, когда потребность в боевых самолетах снизилась, аэродром был закрыт в декабре 1919 года. Один большой ангар остался, как памятник архитектуры, среди амбаров Хедли Холл Фарм. Во время Второй мировой войны на старой взлетно-посадочной полосе оставляли макеты самолетов, так что с воздуха она выглядела как действующий аэродром.[нужна цитата ]

На протяжении многих лет,[количественно оценить ] деревня имела сельский акцент, хотя по мере роста значения Великой Северной дороги, количество постоялые дворы и конюшни увеличены для обслуживания проходящей торговли. На протяжении многих лет значительный объем рабочих мест был обеспечен местными имениями, в частности Bramham Park и другие величественные дома в деревне. В конце 20-го века произошло сокращение занятости в сельском хозяйстве, что совпало с ростом деревни как дома для значительного числа пассажиров. В результате деревня становилась все более разнообразной по своей природе.[согласно кому? ] Большая часть поселка включена в заповедник и вся земля за пределами нынешней застроенной площади в настоящее время обозначена зеленый пояс.[22]

В военный офицер, этнолог и антрополог Генерал Огастес Питт Риверс родился в Брэмхэме с Оглторпом 14 апреля 1827 года.[23]

Сегодняшний день

Описание

Часть Брэмхэма, если смотреть с западной окраины села возле трассы A1.

Годовой отчет председателя Приходской Совет в 2004 году говорится:

Брэмхэм - деревня церквей, ферм, пабов и клубов; деревня с величественным домом с садами и участками; деревня с флористами, врачами, дантистами, столярами, фотографами, кровельщиками, торговцами нефтью, лесоматериалами и торговцами вином; деревня, которая устраивает роллер-дискотеки, спектакли, фарсы, пантомимы, поп-концерты, рок-звезды из США и даже странные тихие аукционы. Даже этот список не является полным, поскольку есть также бухгалтеры, инженеры, юристы, сантехники, учителя, штукатуры, банкиры, ИТ-консультанты, электрики и многие другие. Тем не менее, помимо офисов, расположенных по адресу: Bowcliffe Hall, в приходе мало предприятий, предлагающих работу.

Образование

Начальная школа Брэмхэма, недалеко от границы округа, обеспечивает начальное образование в деревне, в основном питание. Бостон Спа Общеобразовательная школа.

Здравоохранение

Медицинский центр Брэмхэма расположен на Клиффорд-роуд, недалеко от центра деревни. Больничное лечение обычно предоставляется в больницах Лидса или Харрогейта. В Брэмхэме есть станция скорой помощи, однако скорая помощь Йоркшира рассматривала возможность переноса станции в Уэтерби, так как обновление до A1 (М) означает, что участок Брэмхэма больше не имеет эффективного доступа к автомагистрали.[нужна цитата ]

Общественная деятельность

Красный лев

Общественные мероприятия проводятся в Bramham Village Hall и включают группы и классы для театрального искусства, танцев и фитнеса, гидов и домовых, молодежи и бродяг, а также для церковных функций, пожилых людей, вечеринок, Bramham in Bloom, NSPCC, и Ассоциация сельских женщин Йоркшира.[нужна цитата ] Развлечения включали группы из США и Швеции, комик Доминик Голландия, вечер с индийскими музыкантами, и Канун Нового года стороны.[нужна цитата ]

Bramham Community Action Group была создана в 2005 году и является[когда? ] реализация элементов плана прихода. В 2006 году группа организовала Брэмхэм-гала, который проходил на игровых площадках на Аберфорд-роуд. Это мероприятие проводится впервые за более чем 20 лет. Брэмхэм Гала снова состоялся в июне 2007 года и теперь запланирован как ежегодное мероприятие.[нужна цитата ]

С 2003 года музыкальный фестиваль в Лидсе проводится в три дня августовских выходных, на территории Bramham Park. По соглашению между Городским советом Лидса и Приходским советом учредитель (Фестивальная Республика ) и поместье Брэмхэм Парк. Ряд бесплатных билетов доступен для жителей прихода, которые вносят финансовый вклад в фонд Bramham Community Fund, и для жителей Бардсей и Клиффорд. Фестивальная Республика, ранее Средний скрипач, уточнили, что Фонд сообщества должен использоваться в интересах жителей деревни и местных общественных групп Брэмхэма. Фонд предоставил грантов на сумму более 300 000 фунтов стерлингов, сообщает Секретарь Фонда (декабрь 2017 г.)

Есть два публичные дома: Красный лев и лебедь. Дартс и бильярдные команды Red Lion играют в лиге Уэтерби и районных пабов. У Лебедя есть команда домино. Бывший публичный дом White Horse был закрыт в 2010 году и теперь является частной резиденцией.

Указатель на деревню вдоль Тулстон-лейн по дороге в Тадастер.

Спорт

Футбольный клуб Брэмхэма был основан в 1907 году и играет домашние игры на Фрили-Лейн. У него две команды в Харрогейт и окружная лига. Клуб реформировался в 2005 году и выиграл Баркстон Эш Кубок 2005 года и Харрогейт и окружная лига Титул первого дивизиона в 2006 году и снова в 2007 году.[нужна цитата ] Bramham FC также имеет футбольные команды юниоров и девушек.

В крикетном клубе Брэмхэма и Клиффорда есть одна команда в местной лиге Уэтерби и Округа (4-й дивизион) и команда в четверг вечером Whixley Вечерняя лига. Он играет на Родос-лейн в соседней деревне Клиффорд.[нужна цитата ]

В Bramham Horse Trials находятся в Bramham Park каждый июнь и формируют одну из ведущих британских 3-дневные конные мероприятия, привлечение международных конкурентов. В 2006 году мероприятие посетило более 35 000 посетителей. Bramham International Horse Trials был признан лучшим соревнованием на церемонии вручения награды British Equestrian Trade Awards в феврале 2006 года.[нужна цитата ]

Леви Уайтхед из Брэмхэма был самым быстрым бегуном в Англии в свое время. Он пробежал 4 мили (6 км) за 19 минут, а в 96-м он прошел четыре мили в час. Он умер в возрасте 100 лет в 1787 году.[нужна цитата ]

Нил Хадсон - нынешний член-основатель команды «Доджболл Брэмхэм», получивший 5 главных наград, в последний раз на турнире Crewes во время майских праздников 2017 года.

Bramham College

Bramham College был государственной школой, открытой в январе 1843 года, когда доктор Бенджамин Хей арендовал Bramham Biggin плюс 130 акров (0,53 км2).2) парков и садов. Колледж был расширен за счет включения холла, театра, гимназии и монастырей, а также трапезной в греческом стиле со стеклянным куполом. Колледж приобрел хорошую репутацию и за свою недолгую жизнь привлек сыновей ведущих семей Йоркшира. Он закрылся после падения в результате серьезной эпидемии холера в 1869 году. Несколько учеников умерли и были похоронены рядом со своим директором под тисом в восточной части кладбища Брэмхэма. Бывшие ученики Брэмхэм-колледжа сформировали футбольный клуб Брэдфорд в 1863 году, а в 1880 году присоединились к крикетному клубу Брэдфорда в Брэдфорд Парк Авеню.[нужна цитата ]

Брэмхэм Мур Хант

Охота на мавров Брэмхема была основана в 1740-х годах Джорджем Фоксом Лейном, зятем Роберт Бенсон, первый барон Бингли (1676–1731), построившие Bramham Park в конце 17 века. Джордж Фокс Лейн был членом парламента от Йорк с 1742 по 1761 год и был провозглашен лордом Бингли в 1762 году. Его единственный сын Роберт Фокс Лейн умер до его смерти, и в 1792 году поместье Брэмхэм-Парк перешло к Джеймсу Фоксу (1758–1821), племяннику Джорджа Фокса Лейна. Джеймс «Джемми» Фокс был ученым, рассказчиком и какое-то время членом парламента от Horsham. Он был наездником, посвятившим себя имению и организовал охоту на Брэмхэм-Мур, собирая собак в стаю и охотясь в определенные дни в признанной охотничьей стране. Тост охотника «Брэмхэм Мур и пара двадцати пяти лет» был инициирован Джемми Фоксом.[нужна цитата ] Это была идея Фокса изменить название «Фокс Лейн», которое он принял, на «Лейн Фокс».[нужна цитата ]

В 2002 году компания Bramham Moor Hunt объединилась с организацией Badsworth Hunt и стала называться Badsworth and Bramham Moor Hunt. Брэмхэм гончие, который на протяжении многих лет[количественно оценить ] был питомником в Хоуп Холл, Брэмхэм переехал в Торп Одлин, недалеко от Понтефракта. Охота на Бадсворт и Брэмхэм Мур активна в районах, которые ранее охватывались двумя отдельными видами охоты.[24]

Вовремя Вторая мировая война, два Эсминцы типа "Охота" из Королевский флот были названы в честь двух охот; HMS Badsworth и HMS Bramham соответственно.[25][26]

А LNER Класс D49 локомотив «Брэмхэм Мур» был построен в апреле 1932 г. Лондон и Северо-Восточная железная дорога с Дарлингтон Воркс как номер 201 (позже Британские железные дороги 62736), обычно перевозивший от семи до десяти поездов средней протяженности (50–100 миль) на северо-востоке Англии, и оставался в эксплуатации до июня 1958 года, когда был списан.[27]

Сетка местоположения

телевидение

Между 1979 и 1986 годами Брэмхэм с товарищем поблизости Luddenden использовался как локация для съемок внешних сцен в 1980-х гг. ITV Йоркширское телевидение комедийный сериал В любящей памяти, в главных ролях Дама Тора Хёрд и Кристофер Бини.[28]

Рекомендации

  1. ^ "Брамхэм кам Оглторп (приход)". Статистика района. Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 3 марта 2017.
  2. ^ а б c «105» (Карта). Йорк и Селби. 1: 50 000. Landranger. Обследование боеприпасов. 2016 г. ISBN  9780319262030.
  3. ^ «Лидс: Жилой город: больше людей получат доступ к Золотому треугольнику с дополнительным фондом спасения по закладной в размере 1 млн фунтов стерлингов». leeds.gov.uk. Городской совет Лидса. 12 мая 2009 года. Получено 3 марта 2017.
  4. ^ Рынок жилья: обзор (Rev. второе изд.). Манчестер: Исследование промышленных систем. 2012. с. 132. ISBN  9780906321508.
  5. ^ "Уэтерби Уорд" (PDF). leeds.gov.uk. Получено 3 марта 2017.
  6. ^ «Парламентский округ Эльмет и Ротуэлл - Выборы 2015». Новости BBC. 8 мая 2015. Получено 3 марта 2017.
  7. ^ Йетс, Джонатан (12 декабря 2016 г.). «Фестиваль Лидса 2017: все, что вам нужно знать, включая хедлайнеров, даты и информацию о билетах». Ревизор Хаддерсфилда. Получено 3 марта 2017.
  8. ^ Гарри Паркин, Географические названия вашего города: Лидс, Серия названий городов Английского общества географических названий, 3 (Ноттингем: Общество английских географических названий, 2017), стр. 26.
  9. ^ Брэмхэм CAA 2010, п. 5.
  10. ^ Бетани Фокс,П-кельтские топонимы Северо-Восточной Англии и Юго-Восточной Шотландии ', Героический век, 10 (2007), §18.
  11. ^ Брэмхэм CAA 2010, п. 4.
  12. ^ Эквалл, Эйлерт (1960). Краткий оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Clarendon Press. п. 117. ISBN  0-19-869103-3.
  13. ^ Эквалл, Эйлерт (1960). Краткий оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Clarendon Press. п. 60. ISBN  0-19-869103-3.
  14. ^ Speight 1902, п. 401.
  15. ^ Брэмхэм CAA 2010, п. 2.
  16. ^ Лотт, Г. К; Купер, А. Х (2005). «Строительные известняки верхней перми, формация Кадеби (магнезиальный известняк) Йоркшира» (PDF). nerc.ac.uk. Британская геологическая служба. п. 14. Получено 3 марта 2017.
  17. ^ Историческая Англия. "Битва при Брэмхэм-Мур (55024)". PastScape. Получено 3 марта 2017.
  18. ^ Древний приход Брамхема: историческая и генеалогическая информация на GENUKI.
  19. ^ а б Спуск 2006, п. 306.
  20. ^ Спуск 2006, п. 298.
  21. ^ Лейк, Алан (1999). Летающие части RAF: происхождение, формирование и расформирование всех летающих частей с 1912 года. (1-е изд.). Шрусбери: Эйрлайф. п. 203. ISBN  1-84037-086-6.
  22. ^ «План размещения площадок» (PDF). leeds.gov.uk. Городской совет Лидса. Сентябрь 2015. с. 33. Получено 3 марта 2017.
  23. ^ "Питт-Риверс и Йоркшир". Музей Питта Риверса, Оксфордский университет. Архивировано из оригинал 20 января 2016 г.. Получено 3 марта 2017.
  24. ^ "Бадсворт и Брэмхэм Мур Хаундс - История". www.bbmh.co.uk. Получено 4 марта 2017.
  25. ^ «HMS Badsworth, эсминец сопровождения». www.naval-history.net. Получено 4 марта 2017.
  26. ^ «HMS Bramham, эсминец сопровождения». www.naval-history.net. Получено 4 марта 2017.
  27. ^ Кук, Б. В. С, изд. (Сентябрь 1958 г.). «Восточные и Северо-Восточные регионы». Железнодорожный журнал. Vol. 104 нет. 689. Лондон: Tothill Press. п. 658. ISSN  0033-8923.
  28. ^ «Белая роза чудеса! В новой книге перечислены десятки лучших достижений Йоркшира - узнайте больше здесь». Ревизор Хаддерсфилда. 29 декабря 2012 г.. Получено 4 марта 2017.

Библиография

  • Delve, Кен (2006). Военные аэродромы Британии - Северная Англия. Мальборо, Уилтшир, Великобритания: Crowood Press. ISBN  1-86126-809-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Спейт, Гарри (1902). Нижний Уорфедейл. Полное описание истории, древностей и пейзажей живописной долины Уорф, от Кавуда до Артингтона.. Лондон: Эллиотт Сток. OCLC  7225986.CS1 maint: ref = harv (связь)

Источники

дальнейшее чтение

  • Брэмхэм - Деревня в прошлом (1994), тщеславное издание
  • Ми, Артур (1941); Королевская Англия: Йоркширский западный райдинг[страница нужна ]
  • Лэмплаф, Эдвард (1891); Йоркширские сражения - Битва при Брэмхэм-Мур[страница нужна ]
  • Национальный вестник Великобритании и Ирландии 1868 г.[страница нужна ]
  • Анвин, Роберт (1986); Уэтерби - История рыночного городка Йоркшира.ISBN  0-9511968-0-4[страница нужна ]
  • План прихода 2005 года для Брэмхэма в Times Future, Приходской совет Брэмхема
  • Кирк, Джордж (1936); Приходская церковь Всех Святых, Брэмхэм
  • Тейлор, Дэвид (2004); RFC Bramham Moor, RAF Tadcaster
  • Спейт, Гарри (1902); Lower Wharfedale
  • Богг, Эдмунд (1904); Lower Wharfeland[страница нужна ]

внешняя ссылка