Джордж Блэк (продюсер) - George Black (producer)

Джордж Блэк
Родившийся(1890-04-20)20 апреля 1890 г.
Small Heath, Бирмингем, Уорикшир, Англия
Умер14 марта 1945 г.(1945-03-14) (54 года)
Лондон, Англия
НациональностьБританский
Род занятийПродюсер, импресарио, театральный менеджер
Активные годы1912–1945
ДетиАльфред, Джордж мл.

Джордж Блэк (20 апреля 1890 - 4 марта 1945)[1] был британским театральным импресарио, который контролировал множество развлекательных заведений в 1930-х и 1940-х годах и был пионером кинобизнеса.[2]

биография

Ранние годы

Блэк родился 20 апреля 1890 года в доме 3 Court, 7 Sutton Street, в г. Small Heath, Бирмингем.[3] Он бросил школу в возрасте одиннадцати лет, чтобы работать на отца, который раньше был путешествующим шоуменом, а теперь работал в киноиндустрии.[4] В возрасте двенадцати лет он ухаживал за блошиным цирком своего отца.[5] Черный служил на протяжении всего Великая война как частное лицо в Нортумберлендские фузилеры и дослужился до младшего капрала.[5] После войны Блэк помог своему отцу основать первые в Великобритании постоянные кинотеатры. Блэк был привязывающим и узнал о развлекательном бизнесе от своего отца. Одной из первых работ Блэка в кинотеатре его отца было показывать фильмы на кинотеатре Пола. Театрограф, так назывался первый коммерчески выпускаемый 35-мм кинопроектор. За несколько лет Блэк стал владельцем сети театров и мюзик-холлов на северо-восточном побережье Великобритании.

Управляющий директор London Palladium

В 1928 году Блэк переехал в Лондон и взял на себя управление GTC (General Theater Corporation),[4] который управлял сетью театров, кинотеатров и танцевальных залов. Он также взял на себя управление Лондон Палладиум, который был флагманом корпорации. В Ипподром, Лондон на Лестер-сквер, Брайтонский ипподром и Оперный театр Блэкпула также находились под его контролем. Когда Блэк стал управляющим директором Лондон Палладиум Ранее ему принадлежала тринадцать кинотеатров, которые он продал за 300 000 фунтов стерлингов. Хотя в последнее время «Палладиум» переживал тяжелые времена из-за падения продаж билетов (осенью того года в театре было темно), видение Блэка состояло в том, чтобы возродить «Палладиум» как эстрадный театр номер один в Великобритании. 3 сентября 1928 года он вновь открыл театр, представив великолепный эстрадный проект, в который вошли Грейси Филдс, Дик Хендерсон, Билли Беннетт и Айвор Новелло и полный актерский состав второго плана. Продажа билетов резко возросла, и улица Аргайл-стрит перед входом в «Палладиум» оказалась переполнена массой незадачливых посетителей, которым отказали в кассах. Включив в список топовых доморощенных звезд, Блэк обеспечил постоянный успех на протяжении оставшейся части 20-х и на протяжении 30-х годов. В защиту своей политики в сфере развлечений Блэк сказал: «Разнообразие - неотъемлемая часть английской жизни, лучшее выражение английского характера и столь же необходимое для нашей общественной жизни, как еда и напитки..'[6] С октября 1928 г. по 1931 г. Блэк разрешал прямые радиопередачи с Лондон Палладиум, который оказался чрезвычайно популярным среди радиолюбителей.[7] Блэк даже искал артистов за границей, привезя в Великобританию многих ведущих американских звезд, чтобы выступить в Palladium, в том числе Duke Ellington и его оркестр, Аделаида Холл, Кэб Кэллоуэй, Фэтс Уоллер,[8] Вик Оливер и Этель Уотерс. В 1937 году Блэк привез Жозефина Бейкер в Великобританию прямо из Фоли-Бержер в Париже, чтобы озаглавить британский тур по Моховые Империи трассы, кульминацией которой стало 27 июня 1938 г. Лондон Палладиум, ее первая помолвка там.[9] Также в счет были включены кинозвезды, в том числе юный актер. Джеки Куган (кто появился рядом с Чарли Чаплин в популярном фильме Ребенок ).[10] Куган оказался настолько популярен, что его задержали еще на неделю.

В 1928 году Блэк взял на себя презентацию Королевское эстрадное представление. В том году он был поставлен 1 марта в Лондонский Колизей в присутствии Король Георг V и Королева мэри. После годичного перерыва, 22 мая 1930 г., Блэк представил Королевское эстрадное представление на Лондон Палладиум, снова в присутствии короля Георга V и королевы Марии.[11] Шоу транслировалось в прямом эфире Радио BBC.[12] Блэк представил и выступил на Королевское эстрадное представление каждый год (кроме 1936 г.) в дальнейшем до 1938 г.[13] после чего спектакль был остановлен на время Второй мировой войны.

Пантомима стала регулярным показом в Лондонском Палладиуме на долгие годы, а рождественская пантомима Питер Пэн был настолько популярен среди публики, что Блэк делал его постоянным украшением театра каждый год с 1930 по 1938 год.[14]

В начале 1930-х годов Блэк вместе со своим помощником Чарльзом Генри решил поэкспериментировать с содержанием шоу, которое они производили в «Палладиуме». Им пришла в голову оригинальная идея соединить вместе комедийные двойные действия. 30 ноября 1931 г. Блэк организовал Безумная неделя в «Палладиуме», где собрались различные комедийные номера. Именно под бдительным присмотром Блэка этот формат превратился в акт, который в совокупности стал известен как Сумасшедшая банда состоящий из Нерво и Нокс, Нотон и Голд и Фланаган и Аллен.[15][16] Блэк разработал и продюсировал шоу и ревю, в которых снимались звезды. Сумасшедшая банда в Палладиуме. На обложках многих театральных программ 1930-х гг. Было написано «Продюсер Джордж Блэк». Сумасшедшая банда доминировал на сцене Palladium до военных лет; затем впоследствии на Виктория Палас Театр. Средняя посещаемость одного из шоу Crazy Gang за сезон составляла от 500 000 до 600 000 платящих клиентов. К 1937 году Блэк подписал с Crazy Gang контракт на съемку фильма и постановку на сумму 100 000 фунтов стерлингов.[17] Производство Блэка 1937 года с Сумасшедшая банда названный Лондонская рапсодия получил аплодисменты прессы. Это считалось одним из самых зрелищных шоу, когда-либо проводившихся в «Палладиуме». Современный критик заметил: "в то время как Айвор Новелло вернул Друри-Лейн на карту, изменив стандарты постановки до точки, далекой от традиций театра, Джордж Блэк добился тех же результатов в «Палладиуме» с помощью другого процесса. Обзор London Palladium с каждым разом становится лучше. «Лондонская рапсодия» пока лучшая."[18] В 1938 году Блэк стал соавтором и поставил еще одно шоу Crazy Gang. Эти глупости, в котором также Шерман Фишер Девочки.

5 мая 1940 г. Блэк представил Грандиозный гала-концерт из London Palladium, который транслировался на BBC Radio Программа Сил в помощь Благотворительному фонду артистов эстрады.[19] В августе 1940 года музыкальное ревю Блэка Яблочный соус открыт в Холборн Эмпайр в главных ролях Макс Миллер и Вера Линн. После бомбардировки театра в 1941 году спектакль переехал в лондонский Palladium, где он проходил до ноября 1941 года.[нужна цитата ]

В ее книге Время моей жизни, музыкальная звезда Пэт Кирквуд рассказывает, как она появлялась в Лондонском Палладиуме в Вершина мира во время авианалётов 1940 года. Она только что открылась в новом шоу:

"У нас каждую ночь были рейды, и мы никогда не знали, кто будет на сцене, когда они упадут. Томми Триндер была сделана дополнительная ставка, основанная на том, какой из комиксов будет включен, когда выпадет один из них. Это всегда был Томми! Была и моя очередь: однажды ночью, когда мы пели «Рамбуги», бомба упала так близко к театру, что тяжелые двустворчатые двери всех кабинок распахнулись, и весь зал задрожал. Все на сцене продолжали играть, и публика не двигалась. Это произошло в субботу вечером нашей первой недели в «Палладиуме».В воскресенье утром мне позвонил Чарльз Генри, заместитель Джорджа Блэка, чтобы сообщить, что спектакль закрывается и все кинотеатры будут закрыты до дальнейшего уведомления. Чего нам не сказали, так это того, что в субботу вечером мина упала на крышу «Палладиума» и застряла в дымоходе. Специалисты по обезвреживанию бомбы обезвредили его, а затем вынесли через дверь сцены в воскресенье утром!"[20]

К концу осени 1940 года немецкие бомбежки блиц Шла полным ходом, и все больше продюсеров и звезд собрали чемоданы и уехали из Лондона. Некоторые переехали в Северная Англия, (Блэкпул особенно), на время войны. Джек Хилтон и Джордж Блэк были всего лишь двумя импресарио, которые управляли своими империями шоу-бизнеса из Блэкпула.[21] Компания Tower, которая владела Блэкпульская башня и его бальный зал значительно выиграл от этой договоренности, поскольку их помещения использовались для репетиций шоу и для начала национальных туров. Блэк был президентом VAA (Ассоциация художников эстрады) и во время войны организовал несколько шоу, которые приносили финансовую пользу благотворительным организациям США, Великобритании и союзников; одно такое шоу Ирвинг Берлин с Это армия.[22] 7 июля 1944 года предстоящая постановка Блэка Счастливы и славны, откроется в Лондонском Палладиуме с участием Томми Триндер, Зои Гейл и Элизабет Уэлч, был предварительно просмотрен на выпускные вечера как часть сэра Генри Вуд юбилейного сезона променадных концертов и транслировались по радио на BBC Home Service.[23]

Управляющий директор Moss Empires

Блэк курировал слияние GTC с Моховые Империи В 1932 году он руководил новой компанией Moss Empires Group и контролировал сеть из 53 театров по всей Великобритании. В 1938 году он стал совместным управляющим директором Моховые Империи. Как менеджер Лондон Палладиум и контролирующий босс Моховые Империи Блэк стал одним из самых влиятельных продюсеров Лондона. Когда председатель полковник Дж. Дж. Гиллеспи Моховые Империи умер в январе 1942 года, г-н Р. Х. Гиллеспи стал председателем, а Джордж Блэк был назначен единственным управляющим директором.[24]

Семья

Джордж Блэк-старший родился в Ньюкасл-апон-Тайн в 1857 г. К 1861 г. семья переехала жить в соседний Сандерленд.[25] Блэк-старший много лет работал в Театре комедии в г. Манчестер (позже названный Театр Гейети ) и в Королевский театр, Бирмингем. Со временем он купил огромную выставку восковых фигур, с которой совершил поездку по Великобритании. В мае 1906 года Блэк-старший открыл Картинный зал Монквермаут в Боннерсфилде, Сандерленд, в здании, которое раньше было пресвитерианской капеллой Святого Стефана. С 1903 года здание перестало быть церковью.[25] Именно в этом здании он хранил и иногда выставлял свою выставку восковых фигур, когда она не была в турне. Блэк-старший вместе со своими тремя сыновьями (Герорджем, Альфредом и Эдвардом) управлял кинотеатром как British Animated Picture Company и утверждал, что это был первый постоянный кинотеатр к северу от Бирмингем. Есть основания предполагать, что движущиеся изображения были поставлены еще в 1904 году, чтобы привлечь внимание к восковым фигурам.[26] Платные клиенты сидели на скамьях старой часовни перед белой простыней, которая использовалась как ширма и была привязана к кафедре. Блэк-старший нанял своих троих сыновей работать в кинотеатре: его сын Джордж управлял ручным заводом. кинематограф Альфред управлял кассами, а Эдвард написал прологи к немым фильмам. Первым показанным фильмом стала кинохроника под названием Спуск на воду Мавретании, (выпущен 20 сентября 1906 г.). Еще в 1907 году Блэк-старший ожидал Закон о кинематографе 1909 г., (который вступил в строй 1 января 1910 г.) и отделил проектор от аудитории. Они также проводили шоу «дважды в ночь». Семья Блэков заработала значительную сумму денег, когда в 1914 году Блэк-старший приобрел права на показ фильма в окрестностях. Проколотый роман Тилли в главных ролях Чарли Чаплин, Мари Дресслер и Мэйбл Норманд.

В 1909 году Блэк-старший открыл Новый Картинный дворец в г. Gateshead. Он также стал единственным владельцем Дворцового театра, West Hartlepool, то Блит Королевский театр и городской театр в North Shields[27] и арендатор Картинного зала, West Hartlepool и Тиволи, цирк Laygate в Саут-Шилдс. Блэк-старший был известен в обществе как человек благотворительности и раздавал еду и обувь бедным детям Сандерленда.

После смерти Джорджа Блэка-старшего в 1910 году братья Блэки контролировали сеть из двенадцати кинотеатров. В 1916 году их оригинальный кинотеатр (Картинный зал Монквермаута в Боннерсфилде, Сандерленд) был переименован в кинотеатр «Бридж». Джордж Блэк утверждал, что они с отцом экспериментировали с идеей звуковых радиостанций до того, как появились звуковые радиостанции:Мы собрали пару пожилых женщин и стариков, которые однажды просмотрели фильм, выбрали, какие роли они хотели бы сыграть, стояли за экраном в первую ночь его представления и составляли диалоги по ходу фильма..'[26]

Когда Джордж Блэк (1891 г.р.) разорвал связи с местными развлечениями, переехав в Лондон в 1928 году, его братья Альфред и Эдвард продолжили семейный бизнес и в 1932 году открыли свой самый роскошный кинотеатр Regal. В 1936 году Эдвард дал заинтересовался семейным бизнесом, занялся продюсированием фильмов и работал в Gainsborough Films, Gaumont British, Лондонские фильмы, Twentieth Century Fox и Организация ранга. В конце концов, многие кинотеатры для негров, в том числе построенные позже Regal Cinemas и Essoldo Cinemas были проданы другим компаниям.

Джордж Блэк умер в Лондоне в 1945 году.[28][29] Признавая заслуги, которые он оказал индустрии развлечений, 12 апреля 1945 года BBC транслировала радиопрограмму Воспоминания Джорджа Блэка.[30] После его смерти два его сына Джордж-младший и Альфред захватили процветающую семейную империю развлечений.

У Джорджа Блэка (р. 1891) было два сына, Альфред (р. 1913 г. 2002). [31] и Джордж младший (р. 1911 г. 1970 г.)[32] которые оба вошли в шоу-бизнес и пошли по стопам своего отца как успешные продюсеры и импресарио. Вместе они основали Black Brothers TV Ltd. Это Джордж-младший дал Николас Парсонс его первый большой прорыв на телевидении.[33] В 1956 году открылось Независимое телевидение. Джордж-младший и Альфред стремились задействовать эту новую среду и решили вместе создать новый сериал, основанный на шоу их отца во время войны. Сделайте новую ноту и заявили в своем информационном бюллетене: «открыть для себя новых и неизвестных звезд независимого телевидения’.[34] Первое шоу транслировалось в январе 1956 года, и комик Артур Хейнс появился на нем. Николас Парсонс появился на третьем шоу. Шоу получило некоторый резонанс, поэтому после шестого шоу Джордж-младший сказал Парсонсу: "Я избавляюсь от всех, но буду продолжать Артур Хейнс А ты. Я думаю, вам двоим стоит вместе делать скетчиДжордж-младший изменил название шоу на Стать счастливым и шоу продолжалось еще восемнадцать недель, пока Джордж-младший не подумал, что он все это исчерпал. Джордж-младший и Альфред также продюсировали несколько мюзиклов Вест-Энда, включая постановку 1954 года. Свадьба в Париже на Лондонский ипподром.[35]

Вовремя Вторая мировая война, Капитан Джордж Блэк-младший вместе с полковником Бэзилом Брауном и майором Биллом Александром сформировали организацию. Звезды в Battledress (SIB), которые развлекали войска.

Альфред Блэк женился на актрисе и ведущей музыкальной звезде Вест-Энда Рома Бомонт (р. 1913 г., 2001 г.).[36][37] Рома снялся в нескольких хитовых мюзиклах, в том числе в Танцующие годы,[38] Шанс мечтать[39] И в Золушка на Лондон Палладиум в 1948 г.[40] Дочь Альфреда и Ромы - актриса Сьюзан Бомонт который снялся во многих фильмах на протяжении 1950-х годов. Двоюродным братом Ромы Бомонта был танцор / певец Рома Кинг (р. 1934 г., 2013 г.).[41] который появился в нескольких мюзиклах Вест-Энда, в том числе Любовь от Джуди (1952–54), Сиреневое время и Летняя песня (1954).[42][43]В январе 1959 года Джордж-младший и Альфред (вместе с продюсером Сидни Боксом) основали независимый телеканал. Тайн Тис Телевидение что служило Северо-Восточная Англия.[44]

Английский писатель, композитор, музыкант и комик. Билл Одди жена писателя Лаура Бомонт,[45] связан с Ромой Бомонтом.

6 мая 1975 г. BBC Radio 2 транслировать выпуск радиосериала Импресарио, посвященный творчеству Джорджа Блэка. Передал Майкл Крейг, сериал задокументировал истории людей, создавших мир развлечений. В этом эпизоде ​​сын Джорджа Альфред заявляет: "В Лондон Палладиум была дохлая, там все перепробовали - цирки, фильмы, спектакли. Это было ужасно плохое состояние, и они сказали моему отцу: «Это твое, что ты собираешься с ним делать?» Папа сказал: «Я сделаю его эстрадным театром номер один в мире."В программе интервью с Томми Триндер, Рома Бомонт, Альфред Блэк, Полин Блэк и Алек Шанкс.[46]

Кредиты

Шоу Crazy Gang

Другие шоу Palladium

  • Питер Пэн - Рождественские пантомимы производятся ежегодно с 1930 по 1939 гг.
  • Лондонский симфонический оркестр (1938) - костюмы автора Эрте[50]
  • Трап (1942) - музыкальное ревю (с 17 декабря 1941 г. по 24 октября 1942 г.)[51]
  • Лучшее платье (1942) - музыкальное ревю[52]
  • Это армия (1943) - ан Ирвинг Берлин шоу с гриппом Г.И. В ролях[22]
  • Счастливы и славны (1944) - музыкальные фанфары

Лондонские шоу

Другие шоу

Фильмография

Рекомендации

  1. ^ а б c d Джордж Блэк из IMDb.
  2. ^ Биография Джорджа Блэка:http://www.britannica.com/EBchecked/topic/67450/George-Black
  3. ^ Биография Джорджа Блэка: Оксфордский индекс:http://oxfordindex.oup.com/search;jsessionid=4183249747D152C63F36E42001429F0E?pageSize=10&q=black+theatre&sort=relevance&t1=GEN00020
  4. ^ а б «Джордж Блэк, продюсер, пассы», Вечерняя независимость, 6 марта 1945 г.
  5. ^ а б В короткой биографии Джорджа Блэка на BBC Genome упоминается, что Блэк присматривает за блошиным цирком своего отца:http://genome.ch.bbc.co.uk/search/0/20?adv=0&q=george+black&media=all&yf=1923&yt=2009&mf=1&mt=12&tf=00%3A00&tt=00%3A00#search
  6. ^ Цитата Джорджа Блэка взята из: Лондонский Палладиум: история театра и его звезд Крис Вудворд, стр. 55 ,:https://books.google.com/books?id=mEag6ycPAsQC&pg=PA104&lpg=PA104&dq=george+black+and+the+crazy+gang&source=bl&ots=v6fEPCtsB3&sig=FDnUwjbEsSu4mfs5iKmLR3hf7lk&hl=en&sa=X&ei=iIXWVNKwDcHd7Aatk4CgDQ&ved=0CEUQ6AEwBg#v=onepage&q= Джордж% 20черный% 20 & f = ложь
  7. ^ Снова все получилось хорошо: история британского Light Entertainment Луи Барф, ISBN  978-1-84887-757-3: https://www.amazon.co.uk/Turned-Out-Nice-Again-Entertainment/dp/1843543818
  8. ^ Плакат London Palladium, рекламирующий появление Фэтса Уоллера в театре в 1938 году: [1]
  9. ^ Лондон Палладиум плакатная реклама Жозефина Бейкер Появление в театре 27 июня 1938 г .:http://www.vaudeville-postcards.com/index.php/postcards/full-colour-1/p28-josephine-baker-1937.html В архиве 18 февраля 2015 г. Wayback Machine
  10. ^ Джеки Куган: мальчик-король мира: Биография Дайаны Серра Кэри, ISBN стр. 119, Джеки Кугану платят 1000 фунтов стерлингов в неделю, чтобы он выступал в London Palladium:https://books.google.com/books?id=dEJSPx9zESwC&pg=PA118&lpg=PA118&dq=jackie+coogan+at+the+london+palladium&source=bl&ots=EQAAUzwa1v&sig=7QV1YJ0jGLmd9iWeUsooPz_7e1s&hl=en&sa=X&ei=Jr3jVO6TIOvW7QaawoGYAw&ved=0CCwQ6AEwAg#v=onepage&q= jackie% 20coogan% 20at% 20the% 20london% 20palladium & f = false
  11. ^ Королевский эстрадный спектакль 1930:«Архивная копия». Архивировано из оригинал 27 февраля 2015 г.. Получено 7 февраля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  12. ^ Радиопрограмма Royal Command Performance BBC 22 мая 1930 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/ea5fdaa005e94014a95480da6a01d5df
  13. ^ Представление Royal Variety 1938:«Архивная копия». Архивировано из оригинал 27 февраля 2015 г.. Получено 7 февраля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  14. ^ В Лондон Палладиум история: http://www.arthurlloyd.co.uk/LondonPalladium.htm
  15. ^ Лондонский Палладиум: история театра и его звезд Крис Вудворд, стр.88:https://books.google.com/books?id=mEag6ycPAsQC&pg=PA104&lpg=PA104&dq=george+black+and+the+crazy+gang&source=bl&ots=v6fEPCtsB3&sig=FDnUwjbEsSu4mfs5iKmLR3hf7lk&hl=en&sa=X&ei=iIXWVNKwDcHd7Aatk4CgDQ&ved=0CEUQ6AEwBg#v=onepage&q= george% 20black% 20and% 20the% 20crazy% 20gang & f = false
  16. ^ Сумасшедшая банда:http://www.turnipnet.com/crazygang/theatre.htm
  17. ^ Лондонский Палладиум: история театра и его звезд Крис Вудворд, стр. 104:https://books.google.com/books?id=mEag6ycPAsQC&pg=PA104&lpg=PA104&dq=george+black+and+the+crazy+gang&source=bl&ots=v6fEPCtsB3&sig=FDnUwjbEsSu4mfs5iKmLR3hf7lk&hl=en&sa=X&ei=iIXWVNKwDcHd7Aatk4CgDQ&ved=0CEUQ6AEwBg#v=onepage&q= george% 20black% 20and% 20the% 20crazy% 20gang & f = false
  18. ^ «Человек, который написал пикник для плюшевых мишек» Дж. Дж. Кеннеди, ISBN  9781467885690, Ссылки Джорджа Блэка на страницах 123 и 124: https://books.google.com/books?id=LyJi8pge5KsC&pg=PA123&lpg=PA123&dq=george+black+producer+and+impresario&source=bl&ots=AO7x9DbuUz&sig=vUSrW2pFJC6Hg_9tnylZZ-3GyyE&hl=en&sa=X&ei=SHTaVOaxCcHxaoLNgdgJ&ved=0CDkQ6AEwBA#v=onepage&q= Джордж% 20черный% 20 & f = ложь
  19. ^ "Джордж Блэк представляет БОЛЬШОЙ РАЗНООБРАЗНЫЙ ГАЛА". Радио Таймс (866): 15. 3 мая 1940 г.
  20. ^ Время моей жизни, Пэт Кирквуд, ISBN  978-0709063674, https://www.amazon.com/Time-My-Life-Patricia-Kirkwood/dp/0709063679
  21. ^ История Блэкпульского оперного театра от Barry Band (получено 10 февраля 2015 г.):http://www.arthurlloyd.co.uk/BlackpoolTheatres/BarryBand/TheBlackpoolOperaHouseStory.htm
  22. ^ а б Рекламный щит газета, 13 ноября 1943 г., страница 4 (проверено 12 февраля 2015 г.):https://books.google.com/books?id=bgwEAAAAMBAJ&pg=PT3&lpg=PT3&dq=george+black+producer+hippodrome+london&source=bl&ots=SJ3tZ2XjqW&sig=nppsDQqK9zjz4IBKnP_NGm-IC24&hl=en&sa=X&ei=q47cVP2hJcTwaKHwgIgP&ved=0CCoQ6AEwAjgK#v=onepage&q= george% 20black% 20producer% 20hippodrome% 20london & f = false
  23. ^ Превью предстоящего фильма Джорджа Блэка Лондон Палладиум показать с Томми Триндер, Джуэлл и Уоррис и Элизабет Уэлч трансляция 7 июля 1944 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/e97dea9e81694089b2b8c690a1e3a8ee
  24. ^ Моховые Империи Юбилейная брошюра 1899-1949 - Примечания - История Моховых империй и как все это началось:http://www.arthurlloyd.co.uk/MossEmpiresJubilee1949.htm
  25. ^ а б Меняющееся лицо районов Боннерсфилд и Шипфолд в Монквирмауте - статья: (проверено 9 февраля 2015 г.):http://www.searlecanada.org/sunderland/sunderland027.html
  26. ^ а б Биография Джорджа Блэка-старшего:http://www.sclews.me.uk/black.htm
  27. ^ Городской театр, история North Shields:http://www.bugandflea.com/north-shields/borough-theatre-north-shields/ В архиве 9 февраля 2015 г. Wayback Machine
  28. ^ Некролог Джорджа Блэка в Торонто Дейли Стар, 5 марта 1945 г .: (получено 9 февраля 2015 г.):https://news.google.com/newspapers?nid=1601&dat=19450305&id=PUA8AAAAIBAJ&sjid=dysMAAAAIBAJ&pg=1708,13957640
  29. ^ Вечерняя независимость - 6 марта 1945 г. - Джордж Блэк умирает статья:https://news.google.com/newspapers?nid=950&dat=19450306&id=3wlQAAAAIBAJ&sjid=EVUDAAAAIBAJ&pg=2838,5993729
  30. ^ Воспоминания Джорджа Блэка, Программа BBC General Forces, 12 апреля 1945 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/168e43eca82b466e8592e4c65cf5c4af
  31. ^ Альфред Блэк - IMDb:https://www.imdb.com/name/nm0085158/?ref_=nm_ov_bio_lk2
  32. ^ Джордж Блэк-младший - IMDb:https://www.imdb.com/name/nm2147687/
  33. ^ Николас Парсонс: Николас Парсонс с легкостью колеблется, повторяет и отклоняется, ISBN  9781907195228, стр. 16: https://books.google.com/books?id=oAlZWeXWKCMC&pg=PT36&lpg=PT36&dq=george+black+producer+and+impresario&source=bl&ots=1haW6Xq1OU&sig=nV69c1kyOjdl_iWBJsh13XRouss&hl=en&sa=X&ei=KnvaVK69ApHmaMvzgeAJ&ved=0CDQQ6AEwBjgK#v=onepage&q=george% 20black% 20producer% 20and% 20impresario & f = false
  34. ^ Николас Парсонс опрос: http://www.theartsdesk.com/comedy/theartsdesk-qa-actor-nicholas-parsons
  35. ^ Свадьба в Париже, 1954 Британский Pathé Кадры кинохроники с участием актеров Свадьба в Париже во время репетиции, за кулисами актрис примеряют костюмы и кадры Джорджа младшего и Альфреда Блэка:http://www.britishpathe.com/video/wedding-in-paris/query/Hippodrome
  36. ^ Рома Бомонт и ее муж Альфред, сын Джорджа Блэка, появляются на Пэт Кирквуд Это твоя жизнь Телешоу снято 20 января 1994 г .;http://www.bigredbook.info/pat_kirkwood.html
  37. ^ Портрет Ромы Бомонта, написанный Генри Марвеллом Карром в 1945 году: http://www.bonhams.com/auctions/18115/lot/171/
  38. ^ 1939, Айвор Новелло и Рома Бомонт в Танцующие годы:http://operetta-research-center.org/coward-novello/
  39. ^ 1945, Айвор Новелло и Рома Бомонт в Шанс мечтать: http://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/ivor-novello-and-roma-beaumont-in-perchance-to-dream-at-the-news-photo/3333311
  40. ^ Некролог Ромы Бомонта в Daily Telegraph газета (проверено 7 февраля 2015 г.):https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/1324702/Roma-Beaumont.html
  41. ^ Ушел из жизни звезда сцены Мертон-Парк (получено 12 февраля 2015 г .:http://www.yourlocalguardian.co.uk/news/10482850.Merton_Park_stage_star_passes_away/
  42. ^ Некролог Ромы Кинга, Сцена газета (проверено 9 февраля 2015 г.):http://www.thestage.co.uk/people/obituaries/2013/06/roma-king/
  43. ^ Theatreland: Путешествие по центру лондонского театра Пола Ибелла https://books.google.com/books?id=X3jOBAAAQBAJ&pg=PA155
  44. ^ Телевидение 1950-х годов:http://www.screenonline.org.uk/tv/id/1321302/
  45. ^ Лаура Бомоинт IMBd:https://www.imdb.com/name/nm0064609/
  46. ^ Импресарио, BBC Radio 2: http://genome.ch.bbc.co.uk/f1a7f91378cb44f09f584686a23bd791
  47. ^ 1935, Рекламный плакат London Palladium Грейси Филдс и поддерживающий актерский состав плюс начало во вторник 27 августа - 'Наша новая постановка "Round About Regent Street", продюсер Джордж Блэк:http://www.vaudeville-postcards.com/index.php/postcards/full-colour-1/p20-palladium-london-1935.html В архиве 18 февраля 2015 г. Wayback Machine
  48. ^ Выдержки из Собачка смеялась на Лондон Палладиум транслировать на BBC Home Service 16 ноября 1939 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/1ca05c7b08074d20bc7ef1745de7d68d
  49. ^ Выдержки из Вершина мира транслировались на BBC Home Service Базовый 6 сентября 1940 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/dc2eeea3464d40419520a01a8ac21456
  50. ^ Эрте, зеркало моды 75 лет - Смитсоновский музей, апрель 2005 г., PDF, стр. 4, иллюстрация Эрте костюм из Лондонский симфонический оркестр в Лондонском Палладиуме:http://www.lauren-nicolo.com/design/erte.pdf
  51. ^ Выдержки из Трап транслировались в прямом эфире из Лондон Палладиум на Программа BBC Forces 16 июля 1942 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/c5c997b059c74f68a0eadaed81e9fd9c
  52. ^ Джордж Блэк надевает свой «Лучший нагрудник и такер» - радиопередачу из Лондон Палладиум на Программа BBC Forces 12 января 1943 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/1c08f2a0dde14fd498c1c250051be3d8
  53. ^ Над рампами - Лондонские мюзиклы:http://www.overthefootlights.co.uk/London%20Musicals%201935-1939.pub.pdf
  54. ^ Отрывок из озорной музыкальной пьесы Джорджа Блэка Флот зажжен в эфире BBC National Radio 26 августа 1938 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/1909edc49e814a87a7c8ca5c6dc037ee
  55. ^ В BBC Home Service, 20 ноября 1939 г. транслировал в прямом эфире по радио отрывки из Черный вельвет от Лондонского ипподрома:http://genome.ch.bbc.co.uk/8e5f4da1934741f6a1b9b090b0c9bbde
  56. ^ Рома Бомонт в Черный вельвет: Sussex Agricultural Express East Sussex, England, 10 ноября 1939 г .: http://www.genesreunited.co.uk/searchbna/results?memberlastsubclass=none&searchhistorykey=0&keywords=carole%20beaumont
  57. ^ "Общество Роберта Фарнона - Гарри Парр Дэвис".
  58. ^ Джордж Блэк предлагает вам послушать HAW HAW радиопостановка, переданная 24 февраля 1940 г. BBC из Холборн Эмпайр Я'http://genome.ch.bbc.co.uk/search/0/20?adv=0&q=george+black&media=all&yf=1923&yt=2009&mf=1&mt=12&tf=00%3A00&tt=00%3A00#search
  59. ^ Лондонская сцена 1940–1949: календарь постановок, исполнителей и персонажейl Дж. П. Уаринга, ISBN  9780810893061, стр. 37:https://books.google.com/books?id=mreCBAAAQBAJ&pg=PA491&lpg=PA491&dq=Apple+Sauce+%281940%29&source=bl&ots=YllzGsBjdn&sig=jSGnSCoMGe5TgFQ9eEzQ3ulQpjQ&hl=en&sa=X&ei=LwDlVIiaHJLmaKisgbAO&ved=0CD0Q6AEwBjgK#v=onepage&q=Apple%20Sauce% 20 (1940) & f = ложь
  60. ^ Выдержки из Яблочный соус транслировались на BBC Home Service Базовый 30 августа 1940 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/6e3742bcd13c4ee39aa0ba24b419fa5b
  61. ^ а б c Над рампами - Лондонские мюзиклы:http://www.overthefootlights.co.uk/London%20Musicals%201940-1944.pub.pdf
  62. ^ Получите груз этого: база данных: http://www.filmexile.soton.ac.uk/displaystage.php?stagetitle=GET%20A%20LOAD%20OF%20THIS&stageid=278
  63. ^ Выдержки из Сделайте новую ноту транслировались на Программа BBC Forces 24 апреля 1943 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/f1bced08359f4e5bb2b9c64b585d19a9
  64. ^ Джордж Блэк приглашает вас в Ударь снова, отрывки из шоу, транслируемого на BBC Home Service радио 23 февраля 1945 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/76b666cf6a6b41329fd389b53324d689
  65. ^ Отрывки из пантомимы Простой Саймон транслировались по региональному радио BBC Scotland Regional 20 декабря 1934 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/8a88518ee98d4d388d5f34b7201eb012
  66. ^ Выдержки из Детективное агентство Josser's в эфире национального радио BBC 1 июля 1935 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/da504ad7ff404e76a9c8b7ee62c243e7
  67. ^ Выдержки из Детективное агентство Josser's по радио BBC 1 июля 1935 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/5b18ed2329be47a6974db19478bcf1d3
  68. ^ а б c d е Вокруг Пантоса, Региональная радиопередача BBC, переданная 20 декабря 1935 года:http://genome.ch.bbc.co.uk/search/80/20?q=george+black&order=asc#search
  69. ^ Шоу транслировалось по региональной программе BBC Midland, 14 мая 1936 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/6d84911d3e024f5e95676d1b3594d7c6
  70. ^ Передача по национальной программе радио BBC в Давентри, 16 июля 1936 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/b0de2683894442eb8cb78aa83686a1a5
  71. ^ Трансляция региональной программы BBC, Лондон, 5 ноября 1936 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/bf663a931a2c4c51950af20673291e2e
  72. ^ Отрывки из пантомимы транслировались на радио-шоу BBC Вокруг пантомимы 2 29 декабря 1936 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/f5826adea8e7470683b0e6bfe6e8426c
  73. ^ Праздник со сцены ипподрома на региональном радио BBC 27 марта 1937 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/4b2044dc449a49a1be81d51af7cb591a
  74. ^ Отрывок из Шоу банды 5 апреля 1938 года по региональному радио BBC:http://genome.ch.bbc.co.uk/739f2cb759cd4c7190622c8d96fcb501
  75. ^ Элизабет Уэлч: мягкий свет и приятная музыка Стивен Борн, стр. 41, ISBN  9780810854130: https://www.amazon.co.uk/Elisabeth-Welch-Lights-Filmmakers-Scarecrow/dp/0810854139
  76. ^ Беби Дэниелс и Бен Лайон в Тихая мелодия (радиоадаптация), переданная по национальному радио BBC 7 июня 1938 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/694cd1d67e8d428faa79ef76e663847c
  77. ^ Программа BBC Forces трансляция 23 февраля 1940 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/b2d3c473ab9f4434aa77283e73e641a4
  78. ^ Трансляция на Программа BBC Forces, 5 мая 1940 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/82479ff5d35a46af9ee043963ffda041
  79. ^ Отрывки из шоу были показаны на BBC Home Service 18 мая 1940 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/9ca207c34e8a4afeb9b2d6fa20142e02
  80. ^ Вы помните Энн Зиглер и Вебстера Бута? Жан Коллен, Памела Дэвис, ISBN  978-1411635234 - Ссылки Hullabaloo, страницы 76 и 77: https://www.amazon.co.uk/Remember-Anne-Ziegler-Webster-Booth/dp/141163523X
  81. ^ Черные тщеславия транслировать на Программа BBC Forces 24 апреля 1941 г. в прямом эфире из Виктория Палас Театр:http://genome.ch.bbc.co.uk/ec0d2595b8c6479387d58fbb7c6d29b6
  82. ^ Краткая, сумасшедшая жизнь Кей Кендалл от Евы Голден, ISBN  978-0813122519 на страницах 19-20 упоминается Черный и синий ревю:https://www.amazon.co.uk/The-Brief-Madcap-Life-Kendall/dp/0813122511
  83. ^ Билли Беннетт (комик) мертв - Билли Беннет заболел на сцене Блэкпульского оперного театра - 1 июля 1942 года - Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette (получено 17 февраля 2015 года): http://search.findmypast.co.uk/search/british-newspapers?date=1942-07-01&date_offsetdate=1942-07-07&firstname=billy&lastname=bennett
  84. ^ Выдержки из Молодежь должна иметь свои качели транслируются на BBC Home Service Базовый 4 мая 1943 г .:http://genome.ch.bbc.co.uk/2b3e8647df5147ce9afa44d83327075c
  85. ^ Рекламный щит газета, 19 августа 1944 года, статья, страница 21 'Английские провинции получают лондонские премьеры (данные получены в феврале 2015 года):https://books.google.com/books?id=tAwEAAAAMBAJ&pg=PT21&lpg=PT21&dq=george+black+producer+hippodrome+london&source=bl&ots=XPC8dt3pk1&sig=_ije9ILl96RxNktUjLw9hy1WYvY&hl=en&sa=X&ei=5pvcVIndKYeXaurJgrAE&ved=0CDcQ6AEwBzgU#v=onepage&q=george% 20black% 20producer% 20hippodrome% 20london & f = false