Это единственный рок-н-ролл (но мне он нравится) - Its Only Rock n Roll (But I Like It) - Wikipedia

"Это только рок-н-ролл (но мне это нравится)"
Это только рок-н-ролл (но мне это нравится) UK cover.jpg
Великобритания сингл обложка
Одинокий к катящиеся камни
из альбома Это только рок-н-ролл
Б сторона«Через одинокие ночи»
(трек не из альбома)
Вышел26 июля 1974 г. (1974-07-26)
Записано1973–74
ЖанрБуги-рок, глэм-рок
Длина5:07
ЭтикеткаRolling Stones
Автор (ы) песенДжаггер / Ричардс
Производитель (и)Близнецы Мерцающие
Хронология синглов The Rolling Stones
"Ду Ду Ду Ду Ду (Heartbreaker) "
(1973)		"Это только рок-н-ролл (но мне это нравится)"
(1974)		"Не слишком горд, чтобы просить "
(1974)
Это только рок-н-ролл отслеживание
10 треков
Сторона первая
  1. "Если ты не можешь меня потрясти "
  2. "Не слишком горд, чтобы просить "
  3. "Это только рок-н-ролл (но мне это нравится) "
  4. "До следующего прощания "
  5. "Время никого не ждет "
Сторона вторая
  2. "Роскошь"
  3. "Танец маленькой сестры "
  4. «Если ты действительно хочешь быть моим другом»
  5. "Короткие и кудрявые"
  6. "Файл отпечатка пальца "

"Это только рок-н-ролл (но мне это нравится)"- главный сингл английской рок-группы. катящиеся камни Альбом 1974 года Это только рок-н-ролл. Написание приписывается Мик Джаггер и Кейт Ричардс и сингл вошел в десятку лучших в Великобритании диаграммы и топ-20 в США.

Вдохновение и запись

Записано в конце 1973 года и завершено весной 1974 года.[1] "Это только рок-н-ролл (но мне это нравится)" приписывается команде авторов песен Rolling Stones. Мик Джаггер и Кейт Ричардс, хотя будущий гитарист Rolling Stones Ронни Вуд работал над ним с Джаггером.[2] Первоначально песня была записана однажды ночью в студии в доме Вуда ".Фитиль " в Ричмонд, Лондон.[3] Дэвид Боуи был бэк-вокалистом под партию Джаггера, и Вилли Уикс играл на басу с Кенни Джонс на барабанах. Песня на альбоме похожа на ту оригинальную запись, а Stones сохранили оригинальный ритм-трек.

Значение слов было обобщено Джаггером в примечаниях к сборнику 1993 года. Отпрыгивать; «Идея песни связана с нашей публичной персоной в то время. Я немного устал от людей, которые пытаются, и все эти слова« о, это не так хорошо, как их предыдущая ». фотография, на которой я копаюсь пером, словно мечом. Это было беззаботное, антижурналистское занятие ».

Если бы я мог воткнуть перо в свое сердце И разлить его по сцене;
Удовлетворит ли это тебя, это проскользнет мимо тебя, Ты бы подумал, что мальчик странный? Разве он не странный?

Если бы я мог победить тебя, если бы я мог спеть тебе песню о любви, такую ​​божественную,
Будет ли этого достаточно для твоего обманывающего сердца, Если я сломаюсь и заплачу? Если я заплакал?

Я сказал, что знаю, что это всего лишь рок-н-ролл, но мне это нравится

Джаггер также сказал, что как только он написал это, он знал, что это будет сингл. Он сказал, что это был его ответ всем, кто серьезно относился к тому, что он или группа сделали.[4] По словам Ричардса, было возражение против того, чтобы он был синглом, но они упорствовали, говоря это имел быть следующим синглом. Он сказал ему, что «эта песня - классика. Одно только название - классика, вот и все».[4]

Клип

Песня была продвинута клип режиссер Майкл Линдси-Хогг,[1] показывая группу, одетую в матросские костюмы и играть в палатке, которая со временем наполняется пузырями. Это видео было одним из Мик Тейлор последнее появление в составе группы, когда он решил уйти в декабре 1974 года. Ронни Вуд, который не фигурирует в видео, играл на акустической гитаре на записи вместе с Кейт Ричардс на электрогитаре.

Пена была моющим средством, и, по словам Ричардса, идея матросских костюмов возникла в последнюю минуту, потому что никто из участников не хотел портить собственный гардероб. Джаггер сказал, что весь процесс съемок был "самым неприятным" и к тому же чрезвычайно длительным. Камеры и осветительные приборы не могли находиться внутри палатки из-за страха поражения электрическим током. Из-за этого риска, чтобы клип вообще был снят, группу нужно было застраховать на вполне разумную сумму. Ричардс сказал: "Бедный старый Чарли (Уоттс) чуть не утонул ... потому что мы забыли, что он сидит ".[4]

Диаграммы

Диаграмма (1974)Вершина горы
позиция
Австралия (Kent Music Report )17
Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )[5]13
Германия (Официальные немецкие чарты )[6]36
Ирландия (ИРМА )[7]6
Нидерланды (Один топ 100 )[8]13
Норвегия (VG-лист )[9]8
Великобритания одиночные игры (OCC )[10]10
нас Рекламный щит Горячий 100[11]16

Релиз

Выпущенный в июле 1974 года, "It's Only Rock 'n Roll (But I Like It)" достиг шестнадцатой строчки в рейтинге. Соединенные Штаты и номер десять на Таблица одиночных игр Великобритании. На стороне B была баллада "Through the Lonely Nights", которая не была представлена ​​ни в одном альбоме до компиляции 2005 года. Раритеты 1971-2003 гг..[1]

The Rolling Stones регулярно исполняют эту песню на концертах, хотя и в другом ключе, нежели студийная запись: на своих концертных альбомах. Люблю тебя жить (1977) и Live Licks (2004) песня находится в B, тогда как студийный трек - в E. По словам Ричардса, песня была записана в неправильной тональности, но они не осознавали этого, пока не сыграли ее вживую.

Кавер-версии

Джулиана Хэтфилд кавер на песню для нее 2009 Daytrotter сеанс.

Песня была переполнена Тяжелый рок группа Чокнутая сестра часто перед прекращением использования полос.

"Странный Эл" Янкович также сделал польку-кавер на эту песню как первую и самую длинную из его "Hot Rocks Polka", которая полностью состоит из песен The Stones. Он был использован в саундтреке к его фильму. УВЧ.

Тина Тернер исполнила песню дуэтом с Миком Джаггером во время Живая помощь концерт в 1985 году. Тернер также включил песню (а также "Прыгающий Джек Флэш ") в ее туре 1982 года и ее 2008–2009 гг. 50-летие турне, где к ней присоединился Лиза Фишер.

На концерте, посвященном 25-летию Зала славы рок-н-ролла, U2 певец Боно закончился спектакль "Головокружение "с припевом" It's Only Rock 'n Roll ". Позже на том же концерте выступили U2 и Мик Джаггер"приюти меня " и "Застрял в моменте ".

Христианская пародийная группа ApologetiX записали его как "It's All In God Control" на своем альбоме 2010 года, Звукоизоляция.

Припев пародировался как «это всего лишь стук и все, но мне это нравится» в Бытие последняя песня на Агнец лежит на Бродвее альбом "Это.", выпущенный в конце 1974 года. Строчка была шуткой, относящейся к слушателям, чрезмерно интерпретирующим Питер Габриэль тексты песен, называемые «знающими».[12]

Художники для версии Children's Promise

"Это только рок-н-ролл (но мне это нравится)"
Это только рок-н-ролл (но мне это нравится) 1999.jpg
Одинокий Художники для Детского Обещания
Вышел9 декабря 1999 г.
Записано1999
ЖанрКамень
Длина5:03
ЭтикеткаEMI
Автор (ы) песенДжаггер / Ричардс
Производитель (и)Артур Бейкер

В 1999 году обложка "Это только рок-н-ролл (но мне это нравится)" был рекордсменом супергруппы Artists for Children's Promise с участием международного ансамбля артистов. Сингл был выпущен, чтобы собрать деньги на Children's Promise. Он был выпущен 9 декабря 1999 года и достиг 19 строчки в Великобритании.

Художники для Детского Обещания

Диаграммы

Диаграмма (1999)Вершина горы
позиция
Голландский Топ 40[15]55
Таблица одиночных игр Швейцарии[16]92
Таблица одиночных игр Великобритании[17]19

Рекомендации

  1. ^ а б c Зентграф, Нико. "Полное собрание сочинений Rolling Stones 1962–2008". Получено 2008-02-19.
  2. ^ Джаггер, Мик; Ричардс, Кейт; Уоттс, Чарли; Вуд, Ронни (2003). По версии Rolling Stones. Книги хроники. стр.162 –164. ISBN  0-8118-4060-3.
  3. ^ "Камни Лондон". Общественная прогулка. 2007. Получено 2007-05-06.
  4. ^ а б c Paytress, Марк (2005). The Rolling Stones - Не для записи. Омнибус Пресс. п. 239. ISBN  1-84449-641-4
  5. ^ "Синглы с самыми высокими рейтингами RPM: выпуск 3848a." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 18 июня +2016.
  6. ^ "Offiziellecharts.de - The Rolling Stones - Это только рок-н-ролл ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 18 июня +2016.
  7. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - The Rolling Stones ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 18 июня +2016.
  8. ^ "Dutchcharts.nl - The Rolling Stones - это только рок-н-ролл » (на голландском). Один топ 100. Проверено 18 июня +2016.
  9. ^ "Norwegiancharts.com - The Rolling Stones - это только рок-н-ролл ». VG-лист. Проверено 18 июня +2016.
  10. ^ "Rolling Stones: история артистов". Официальные графики компании. Проверено 18 июня +2016.
  11. ^ "История чарта Rolling Stones (горячая 100)". Рекламный щит. Проверено 18 июня +2016.
  12. ^ Хегарти, Пол; Холливелл, Мартин (2011). За гранью и до: прогрессивный рок с 1960-х годов. Книги континуума. п. 79. ISBN  9780826423320.
  13. ^ "Различные исполнители для детей - обещание - это только рок-н-ролл от KeithRichards.com - загрузка MP3, потоковая музыка, тексты песен". Keithrichards.com. Получено 2016-10-09.
  14. ^ Дуглас МакКолл (12 ноября 2013 г.). Монти Пайтон: хронология, 1969-2012 гг. (2-е изд.). п. 202. ISBN  9780786478118. Получено 2016-10-09.
  15. ^ "De Nederlandse Top 40". Голландский Топ 40 (на голландском). Радио 538. 1996. Получено 25 июля 2010.
  16. ^ "Разные артисты для детей - это только рок-н-ролл". Швейцарские графики (на немецком). Hung Medien. 1 декабря 1996 г.. Получено 25 июля 2010.
  17. ^ "Это только рок-н-ролл". Официальные графики компании. 26 октября 1996 г.. Получено 25 июля 2010.

внешняя ссылка