Кеню Хориучи - Kenyu Horiuchi
Кеню Хориучи | |
|---|---|
堀 内 賢 雄 | |
| Родившийся | 30 июля 1957 г. Готемба, Сидзуока, Япония |
| Род занятий | Голос актера |
| Активные годы | 1983-настоящее время |
| Агент | Офис Кеню |
| Супруг (а) | Тихиро Нацудзака |
| Дети | 2 |
Кеню Хориучи (堀 内 賢 雄, Хориучи Кэнъю, родился 30 июля 1957 г. в г. Готемба, Сидзуока ) японец голос актера. В 2002 году он основал собственный офис управления озвучкой Kenyu Office. Он наиболее известен дубляжом Брэд Питт, Чарли Шин, Бен Стиллер и многое другое.
Фильмография
Телевизионная анимация
- 1983 Капитан Цубаса (Таки, Пьер)
- 1983 Гинга Хьёрю Вифам (Rerela Jeda)
- 1986 Мобильный костюм Gundam ZZ (Машимре Виолончель )
- 1986 Трансформеры 2010 (Спрингер)
- 1987 Мистер Аджикко (Шеф-повар Шимонака)
- 1989 Тэнку Сэнки Шурато (Тен-О Хьюга)
- 1990 Kyatto Ninden Teyandee (рассказчик)
- 1990 Надя: Секрет голубой воды (Сансон)
- 1992 Теккаманский клинок (Бальзак Азимов)
- 1992 Ю. Ю. Hakusho (Хокусин)
- 1993 Мобильный костюм Победы Гандам (Хангельг Эвин)
- 1996 После войны Gundam X (Джамиль Нейт)
- 1996 B't X (Металлическое лицо)
- 1998 Ковбой Бибоп (Грен)
- 1999 Monster Rancher аниме (Дурахан)
- 2000 Платиногуген Ордиан (Хидеаки Санада)
- 2001 Пекола (Газель)
- 2001 Король-шаман (Микихиса Асакура, Пончи)
- 2002 Мираж пламени (Косака Дандзё)
- 2002 Saint Seiya (Весы Дохко)
- 2003 Ай Ёри Аоши (Рука Сайонджи)
- 2003 Мастер воздуха (Джульетта Сакамото)
- 2003 Карманные монстры: побочные истории (рассказчик)
- 2004 Kyo Kara Maoh! (Дэн Хири Веллер)
- 2004 Наруто (Тобирама Сенджу)
- 2005 Йокочо животных (Яманами-сан)
- 2005 Щиток для глаз 21 (Леонард Аполлон )
- 2005 Gun X Sword (Коготь)
- 2005 Махораба (Юкио Хайбара (Джонни))
- 2005 Якитате !! Япония (Брэд Кидд)
- 2005 Зак Белл! (Киет)
- 2006 Ergo Proxy (Уилл Б. Хорошо)
- 2006 Человек Хатараки (Нарита)
- 2006 Koi suru Tenshi Angelique ~ Kokoro no Mezameru Toki ~ (Оскар)
- 2006 Ракуго Тэннё Оюи (Санъютей Энчо )
- 2006 Super Robot Wars: оригинальное поколение: инспектор (Ирмгарт Казахара)
- 2007 Koi suru Tenshi Angelique ~ Kagayaki no Ashita ~ (Оскар)
- 2007 Король динозавров (Норатти, он же Зандер)
- 2007 Kaze no Stigma (Бернхарт Родс)
- 2008 Отбеливать (Сюсуке Амагай)
- 2008 Гинтама (Кинтару)
- 2008 Наруто: Шиппуден (Пейн, Яхико, Тобирама Сенджу)
- 2008 Розарио + Вампир Капу2 (Тоса Тэнгу)
- 2008 Пряности и волк (Мартен Либерт)
- 2008 Телепатия Сёдзё Ран Джикен Примечание (Ронпей Исодзаки)
- 2008 Титания (Доктор Ли Чжан-Чен)
- 2009 Гэндзи Моногатари Сенненки (Кирицубо-но Микадо)
- 2009 Guin Saga (Гуин)
- 2009 Хадзимэ но Иппо: Новый претендент (Сугуру Такамура)
- 2009 Шангри-Ла (Такехико)
- 2010 Бакуман (Хисаши Сасаки)
- 2010 HeartCatch PreCure! (Купе, Сора Ханасаки)
- 2010 Нодаме Кантабиле: Финал (Чиаки Масаюки)
- 2011 Бакуман 2 (Хисаши Сасаки)
- 2011 Gyakky Burai Kaiji: Hakairoku-hen (Йохисиро Куросаки)
- 2011 Камисама куклы (Такеши Хираширо)
- 2011 Секаи-ичи Хацукой (Такафуми Ёкодзава)
- 2011 Люкс PreCure (Мефисто)
- 2012 Охотник × Охотник (ТВ, 2011) (Гото, Икалго, Коала)
- 2012 Pocket Monsters: С наилучшими пожеланиями! (Отец доктора Арараги)
- 2012 Торико (Ичирю)
- 2013 Kill la Kill (Баразо Манканшоку)
- 2013 Один кусочек (Кин'эмон)
- 2014 Шаги малыша (Майк)
- 2014 Гаро: Хоно но Кокуин (Херман Луис)
- 2014 Банк Героев (Адачи Сумимори)
- 2015 Детские шаги 2 сезон (Майк)
- 2015 Гаро: Гурен-но Цуки (Фудзиварано Мичинага)
- 2015 Святой Сейя: Золотая душа (Весы Дохко)
- 2016 Джокер игра (Подполковник Юки)
- 2016 Re: ZERO -Начало жизни в другом мире- (Вильгельм ван Астреа)
- 2016 Сказки Зестирии X (Арториус Коллбранде)
- 2017 Онихей (Хасэгава Хэйдзо)
- 2017 Ёдзё Сэнки (Энсон Сью)
- 2017 Махуджин Гуру Гуру (Ванчин)
- 2017 Черный клевер (Лотос Вомальт)[1]
- 2018 Милый во Франксе (Вернер Франк)
- 2018 Покемон: Солнце и Луна: Ультра Приключения (Самсон Дуб, рассказчик)
- 2018 Сириус Егерь (Уиллард)
- 2019 Кэрол и вторник (Далия)[2]
- 2019 Вавилон (Ясутака Моринага)
- 2019 Звери (Огума)
- 2019 Жизнь без оружия (Мега вооруженный токисада)
- 2020 Дорохедоро (En)
- 2020 Ода Корица Нобунага (Ода Корица Нобунага)
- 2020 Гимнастика Самурай (Нориюки Амакуса)[3]
Оригинальная видео-анимация (OVA)
- 1987 Bubblegum Crisis (Дейли)
- 1989 Кровавое господство: Проклятие Йомы (Хикаге)
- 1989 Легенда о галактических героях (Антон Фернер)
- 1991 RG Veda (Бишамон-тен)
- 1992 Вечная Филена (Несуто)
- 1993 Кокпит (Лейтенант Райндарс)
- 1997 B'tX Neo (Металлическое лицо)
- 2002 Святой Сейя: Глава Аида - Святилище (Молодая форма Весы Дохко)
- 2005 Святой Сейя: Глава Аида - Инферно (Молодая форма Весы Дохко)
- 2006 Кулак Полярной звезды: Легенда о Юрии (Токи)
- 2007 Кулак Полярной звезды: Легенда о Токи (Токи)
- 2009 Святой Сейя: потерянный холст (Алтарь Хакурей )
Театральная анимация
- 1984 Макросс: Ты помнишь любовь? (Телерепортер)
- 2001 One Piece: Нэдзимаки Сима но Букен (Бородо)
- 2001 Хамтаро: приключения в стране Хам-Хам (Дьявол-Хэм)
- 2006 Кулак Полярной звезды: Легенда о Рао: Глава о смерти в любви (Токи)
- 2007 Кулак Полярной звезды: Легенда о Рао: Глава яростной битвы (Токи)
- 2009 Красная линия (Министр обороны Титан)
- 2011 Алиса в стране сердец (Мэри Гоуленд)
- 2012 s-CRY-ed (Ункей)
- 2014 Секаи-ичи Хацукой: Ёкодзава Такафуми но Баи (Такафуми Ёкодзава)
- 2015 Crayon Shin-Chan: Моя трогательная история! Кактус Большая Атака! (Нене Родригес)
- 2017 Годзилла: Планета монстров (Унберто Мори)
- 2020 Карманные монстры. Фильм: Коко (Рассказчик)
Токусацу
- 1983 Андро Мелос (Андро Вольф)
- 1984 История Ультрачеловека (Ультрачеловек )
- 1984 Ультрачеловек Зоффи: Ультра Воины против армии гигантских монстров (Ультрачеловек )
Видеоигры
- 1997 Аякаси Нинден Куноичибан (Джонни Тоно)
- 1997 Все для гольфа (Ральф)
- 1998 Сияющее серебряное ружье (Бастер)
- 1998 Ehrgeiz (Cloud Strife; аркадная версия)
- 1999 MediEvil (Сэр Дэниэл Фортеск в японском дубляже)
- 2000 Hresvelgr: Formula Highpowered (закадровый голос, японская версия)
- 2000 Полуночный клуб: Уличные гонки (Лукас Хауэлл-Джонс в японском дубляже)
- 2001 Metal Gear Solid 2: Сыны свободы (Райден )[4]
- 2004 Metal Gear Solid 3: Пожиратель змей (Майор Иван Райденович Райков )[4]
- 2004 Сказки о возрождении (Гейёркиас)
- 2006 Pokémon Battle Revolution (диктор)
- 2007 Ace Combat 6: Огни освобождения (Луи Макнайт)
- 2007 Heart no Kuni no Alice (Босс парка развлечений)
- 2007 Мана Кхемия: алхимики Аль-Ревиса (Гуннар Дамм)
- 2008 Мана Хемия 2: Падение алхимии (Гуннар Дамм)
- 2008 Сказки червей (Гранат)[4]
- 2008 Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots (Райден )[4]
- 2008 Диссидия: Последняя фантазия (Император)[4]
- 2010 Kingdom Hearts: Рождение от сна (Прекрасный принц)[4]
- 2011 Dissidia 012 Последняя фантазия (Император)[4]
- 2012 Якудза 5 (Минору Аояма)[4]
- 2013 Королевская битва всех звезд PlayStation (Сэр Дэниэл Фортеск и Райден в японском дубляже)
- 2013 Skylanders: Приключение Спайро (Флинн-воздухоплаватель в японском дубляже)
- 2013 Metal Gear Rising: Revengeance (Райден )[4]
- 2014 Гранблю Фэнтези (Уриил,[5] Бай Цзэ[6])
- 2014 Рю га Готоку Ишин! (Кацу Кайсю )
- 2016 Сказки Берсерии (Арториус Коллбранде)[4]
- 2017 Nioh (Отани Ёсицугу )
- 2018 Dissidia Final Fantasy NT (Император)[4]
Неизвестная дата
- Огрская битва (Уоррен Мун)
- Skylanders: Giants (Флинн-воздухоплаватель в японском дубляже)
- Супер войны роботов серия (Ирмгард Казахара, Герцог Флид (только полная коробка), Джамиль Нит, Олсон Д. Верн, Илбора Саро, Лайт Ньюман, Машимре виолончель)
Дубляж ролей
Живое действие
- Брэд Питт
- Интервью с вампиром (2000 TV Tokyo edition) (Луи де Пуэнт дю Лак)
- 12 обезьян (2000 Fuji TV edition) (Джеффри Гойнс)
- Семь (1999 TV Tokyo edition) (Детектив Дэвид Миллс)
- Спящие (1999 Fuji TV edition) (Майкл Салливан)
- Семь лет в Тибете (2000 Fuji TV edition) (Генрих Харрер)
- Бойцовский клуб (Выпуск 2003 Fuji TV) (Тайлер Дерден )
- Друзья (Уилл Колберт)
- Шпионская игра (2003 Fuji TV edition) (Том Бишоп)
- одиннадцать друзей Оушена (2005 Fuji TV edition) (Расти Райан)
- Полный фронтальный (Брэд Питт)
- Двенадцать друзей Оушена (Выпуск НТВ 2007 г.) (Расти Райан)[7]
- Мистер и миссис Смит (Выпуск НТВ, 2008 г.) (Джон Смит)[8]
- Тринадцать друзей Оушена (Выпуск 2010 Fuji TV) (Расти Райан)
- Древо жизни (Мистер О'Брайен)[9]
- Мировая война Z (Джерри Лейн)[10]
- Ярость (Дон "Вардэдди" Кольер)[11]
- Большой шорт (Бен Рикерт)
- Союзник (Командир звена Макс Ватан)[12]
- Машина войны (Генерал Глен МакМахон)
- Однажды в Голливуде (Клифф Бут)[13]
- Чарли Шин
- Красная Заря (Выпуск 1987 TBS) (Мэтт Эккерт)
- Взвод (Токийский выпуск, 2003 г.) (Крис Тейлор)
- Спецназ морские котики (1993, выпуск TV Asahi) (лейтенант Дейл Хокинс)
- Горячие выстрелы! (1995, выпуск TV Asahi) (Топпер Харли)
- Горячие выстрелы! Часть Deux (1996 год, выпуск TV Asahi) (Топпер Харли)
- Три мушкетера (1998 г., выпуск TV Asahi) (Арамис)
- Погоня (1996 год, выпуск TV Asahi) (Джексон Хаммонд)
- Предельная скорость (1997 г., выпуск TV Asahi) (Ричард Броуди "Дитч")
- Прибытие (Зане Заминский)
- Денежные переговоры (Джеймс Рассел)
- Теневой заговор (Бобби Бишоп)[14]
- Легкие деньги (Бад Дайерсон)
- Посмертное (Джеймс МакГрегор)
- Рейтинг X (Арти Джей Митчелл)
- Хороший совет (Райан Эдвард Тернер)
- Очень страшное кино 3 (Том Логан)[15]
- Очень страшное кино 4 (Том Логан)
- Уолл-стрит: деньги никогда не спят (Бад "Бадди" Фокс)
- Бен Стиллер
- Реальность кусается (Майкл Грейтс)[16]
- Тяжеловесы (Тони Перкис младший / Тони Перкис старший)
- Таинственные мужчины (Мистер Форсаж)
- Королевские Тененбаумы (Час Тененбаум)[17]
- Zoolander (Дерек Зуландер)[18]
- Дуплекс (Алекс Роуз)
- Старски и Хатч (Дэвид Старски)
- тропическая гроза (Tugg Speedman)[19]
- Часы (Эван Траутвиг)[20]
- Тайная жизнь Уолтера Митти (2019 КИНОТЕАТР издание) (Уолтер Митти)[21]
- Ночь в музее: Тайна гробницы (Ларри Дейли)[22]
- Пока мы молоды (Джош Шребник)
- Zoolander 2 (Дерек Зуландер)[23]
- Хьюби Хэллоуин (Зал.)
- Брендан Фрейзер
- Страсть темного полудня (Темный полдень)
- Мамочка (Выпуск НТВ 2002 года) (Рик О'Коннелл)
- Мумия возвращается (2004 Fuji TV и 2005 TV Asahi выпуски) (Рик О'Коннелл)
- Тихий американец (Олден Пайл)
- Крушение (Рик Кэбот)[24]
- Путешествие к центру Земли (Выпуск 2010 TV Asahi) (профессор Тревор Андерсон)
- Мумия: Гробница Императора Драконов (Выпуск 2010 Fuji TV) (Рик О'Коннелл)
- Прорыв (Джек Дэмсон)[25]
- приюти меня (Том Фицпатрик)
- Бен Аффлек
- В погоне за Эми (Холден Макнил)
- Хорошая будет охота (Чаки Салливан)[26]
- Догма (Бартлби)
- Игры с оленями (2002, выпуск TV Asahi) (Руди Дункан)
- Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар (Холден Макнил / Бен Аффлек)
- Перл Харбор (Рэйф МакКоули)[27]
- Сумма всех страхов (Джек Райан)
- Бегун Бегун (Иван Блок)
- Кристиан Слейтер
- Молодые стрелки II ("Арканзас" Дэйв Рудабо)
- Kuffs (Джордж Каффс)
- Интервью с вампиром (1998 Fuji TV edition) (Дэниел Моллой)
- Джимми Голливуд (Уильям)
- Сильный дождь (Том)[28]
- Преследуемый (Винсент Палмер)
- Клайв Оуэн
- Город грехов (Дуайт Маккарти)[29]
- Дети мужчин (Тео Фарон)[30]
- Двойственность (Рэй Коваль)[31]
- Злоумышленники (Джон Фэрроу)[32]
- Танцующий в тени (Mac)
- Последние рыцари (Райден)
- Команда (Темплтон "Лицо" Пек (Брэдли Купер ))[33]
- Последствия (Полковник Льюис Морган (Джейсон Кларк ))[34]
- Псевдоним (Майкл Вон (Майкл Вартан ))
- Американское граффити (Версия Blu-Ray 2011) (Курт Хендерсон (Ричард Дрейфус ))[35]
- Плохая компания (Офицер Сил (Габриэль Махт ))[36]
- Перед тем как я пойду спать (Бен Лукас (Колин Ферт ))
- Начать заново (Дэн Маллиган (Марк Руффало ))[37]
- Лучше завтра (DVD / Blu-Ray издание 2013 г.) (Шинг (Уэйз Ли ))[38]
- Беверли-Хиллз, 90210 (Стив Сандерс (Ян Зиринг ))
- BH90210 (Ян Зиринг / Стив Сандерс)[39]
- За пределами Валькирии: Рассвет 4-го рейха (Капитан Эван Блэкберн (Шон Патрик Флэнери ))[40]
- Большой (Джош Баскин (Том Хэнкс ))[41]
- Унесен прочь (Энтони Франклин (Форест Уитакер ))
- Во все тяжкие (Густаво "Гусь" Фринг (Джанкарло Эспозито ))[42]
- Баффи истребительница вампиров (Ангел (Дэвид Бореаназ ))
- Дворецкий (2016 BS Japan edition) (Ричард Никсон (Джон Кьюсак ))
- Кристин (Выпуск 1990 TV Asahi) (Деннис Гильдер (Джон Стоквелл ))
- Колоссальный (Оскар (Джейсон Судейкис ))[43]
- Кольт 45 (Мило Кардена (Джойстарр ))
- Конго (Питер Эллиотт (Дилан Уолш ))[44]
- Крутые пробежки (Выпуск НТВ 1998) (Санька Коффи (Дуг Э. Дуг ))[45]
- Темный ангел (Логан (Майкл Уэтерли ))
- Темный Город (Джон Мердок (Руфус Сьюэлл ))[46]
- Das Boot (2004 TV Tokyo edition) (лейтенант Вернер (Герберт Грёнемейер ))
- Дата фильма (Фрэнк Джонс (Эдди Гриффин ))
- Общество мертвых поэтов (Чарли Далтон (Гейл Хансен ))[47]
- Desperado (1998 г., выпуск TV Asahi) (Бушеми (Стив Бушеми ))
- Курьер (Давид Возняк (Винс Вон ))[48]
- Адвокат дьявола (Кевин Ломакс (Киану Ривз ))[49]
- Рок (Джон «Жнец» Гримм (Карл Урбан ))[50]
- Сердце Дракона: Новое начало (Лорд Осрик Кроссли)
- Эдвард Руки-Ножницы (Джим (Энтони Майкл Холл ))[51]
- El Tiempo Entre Costuras (Мануэль да Силва (Филипе Дуарте))
- Элементарный (Капитан Томас Грегсон (Эйдан Куинн ))[52]
- Бесконечная любовь (Хью Баттерфилд (Брюс Гринвуд ))[53]
- Довольно (Митч Хиллер (Билли Кэмпбелл ))[54]
- Событие 15 (Эндрюс (Джеймс Фрейн ))[55]
- Эверест (Бек Уэзерс (Джош Бролин ))[56]
- Вымирание (Джек (Джеффри Донован ))[57]
- Честная игра (Макс Киркпатрик (Уильям Болдуин ))[58]
- Быстрый и яростный (2005 г., выпуск TV Asahi) (Брайан О'Коннер (Пауль Волкер ))
- 2 Форсаж 2 (2006 г., выпуск TV Asahi) (Брайан О'Коннер (Пол Уокер))
- Муха II (Мартин Брандл (Эрик Штольц ))
- Четыре III (Принц (Вайс Ли))[59]
- С Земли на Луну (Алан Бин (Дэйв Фоули ))[60]
- От Вегаса до Макао (Г-н Ко (Гао Ху))[61]
- Аншлаг (Джесси Кацополис (Джон Стамос ))
- Фуллер Хаус (Джесси Кацополис (Джон Стамос))
- Веселые игры (Джордж Фарбер (Тим Рот ))[62]
- Ганди (Винс Уокер (Мартин Шин ))[63]
- Призрак (Выпуск 1999 TV Asahi) (Сэм Уит (Патрик Суэйзи ))
- Подарок (Бадди Коул (Джованни Рибизи ))[64]
- Хорошее, плохое, странное (Юн Тэ Гу (Сон Кан Хо ))[65]
- Хэллоуин II (Джимми (Лэнс Гест ))[66]
- Леденец (Джефф Кольвер (Патрик Уилсон ))[67]
- Война Харта (Томас Харт (Колин Фаррелл ))[68]
- Высокая точность (Роб Гордон (Джон Кьюсак ))[69]
- Автостопом по Галактике (Эдди Компьютер (Томас Леннон ))
- Я люблю Huckabees (Брэд Стэнд (Джуд Лоу ))[70]
- Если я останусь (Деннис «Денни» Холл (Джошуа Леонард ))[71]
- Вход и выход (Кэмерон Дрейк (Мэтт Диллон ))[72]
- Коварство: Глава 3 (Шон Бреннер (Дермот Малруни ))[73]
- Остров Огня (Ван Вэй (Тони Люн Чиуай ))[74]
- Челюсти (2005 DVD-издание) (Мэтт Хупер (Ричард Дрейфус ))[75]
- Беглый побег (Выпуск 2014 Star Channel) (Suitor (Чарли Чаплин ))[76]
- Джо Дирт 2: Прекрасный неудачник (Джо Грязь (Дэвид Спейд ))[77]
- Джон Уик (Вигго Тарасов (Майкл Нюквист ))[78]
- Джон Уик: Глава 2 (Харон (Лэнс Реддик ))[79]
- Джон Уик: Глава 3 - Парабеллум (Харон (Лэнс Реддик))[80]
- Мир юрского периода (Выпуск НТВ 2017) (Доктор Генри Ву (Б. Д. Вонг ))[81]
- Идти в ногу с Джонсом (Тим Джонс (Джон Хэмм ))[82]
- Речь короля (Король Георг VI (Колин Ферт ))[83]
- Закон Лос-Анджелеса (Виктор Сифуэнтес (Джимми Смитс ))
- Затерянный мир (Уилл Стэнтон (Дэнни МакБрайд ))[84]
- Лола Версус (Ленни (Билл Пуллман ))[85]
- Мармадьюк (Мармадук (Оуэн Уилсон ))[86]
- Посланники (Рой Соломон (Дилан Макдермотт ))[87]
- Отчет меньшинства (Джон Андертон (Том Круз ))[88]
- Задание невыполнимо (1999 Fuji TV edition) (Джек Хармон (Эмилио Эстевес ))
- Туман (Дэвид Дрейтон (Томас Джейн ))[89]
- Момент, чтобы помнить (Со Ён Мин)[90]
- Миссис Даутфайр (1997 г., выпуск TV Asahi) (Стюарт Данмейер (Пирс Броснан ))
- Свадьба моего лучшего друга (Джордж Даунс (Руперт Эверетт ))[91]
- Нечего терять (Терренс Пол "Т. Пол" Дэвидсон (Мартин Лоуренс ))[92]
- Нигде в Африке (Вальтер Редлих (Мераб Нинидзе ))[93]
- Однажды в Китае 2 (Люн Фун (Макс Мок ))[94]
- Однажды в Китае III (Люн Фун (Макс Мок))[95]
- Только ты (Питер Райт (Роберт Дауни-младший. ))[96]
- Из Африки (Барон Брор фон Бликсен и барон Ганс фон Бликсен (Клаус Мария Брандауэр ))[97]
- Изгой (Преподобный Андерсон (Филип Гленистер ))[98]
- Ломбард (Выпуск 2014 Star Channel) (Помощник ломбарда (Чарли Чаплин ))[99]
- Феномен (Нейт Поуп (Форест Уитакер ))[100]
- Точка кипения (Джонни Юта (Киану Ривз ))
- Точка, откуда нет возврата (J.P. (Дермот Малруни ))[101]
- Владение (Римский (Ли Пейс ))[102]
- Психо (Сэм Лумис (Вигго Мортенсен ))[103]
- Фиолетовый полдень (2008 TV Tokyo edition) (Инспектор Риккорди (Эрно Криса ))[104]
- Тихий человек (Выпуск 2017 Star Channel) (Шон Торнтон (Джон Уэйн ))[105]
- Настоящая сталь (Финн (Энтони Маки ))[106]
- Отскок (Рой МакКормик / Дон МакКормак (Мартин Лоуренс ))[107]
- Красный карлик (Дэйв Листер (Крейг Чарльз ))[108]
- Резидент (Рэндольф Белл (Брюс Гринвуд))[109]
- Вернитесь в 36-ю комнату (Чу Джен-чжи (Гордон Лю ))[110]
- Римские каникулы (Издание N.E.M.) (Джо Брэдли (Грегори Пек ))[111]
- Новичок (Джон Нолан (Натан Филлион ))[112]
- Битва в Бронксе (Токийский выпуск, 2009 г.) (Тони (Марк Акерстрим ))
- Бешеный бег с Беар Гриллсом (Роб Риггл )[113]
- Святилище (Карл Херли (Иоан Грифад ))[114]
- Спасение рядового Райана (Рядовой Дэниел Джексон (Барри Пеппер ))[115]
- Секретариат (Джон Твиди (Дилан Уолш ))[116]
- Сайнфельд (Джерри Сайнфелд (Джерри Сайнфелд ))
- Семь лет в Тибете (Нгаванг Джигме (Б.Д. Вонг))[117]
- Шанхайские рыцари (Ву Чоу (Донни Йен ))[118]
- Город грехов: Женщина, ради которой стоит убивать (Дуайт Маккарти (Джош Бролин))[119]
- Шесть дней, семь ночей (Фрэнк Мартин (Дэвид Швиммер ))[120]
- Пропустить (Коннор Уоттс (Джонни Ноксвилл ))[121]
- Soul Surfer (Том Гамильтон (Деннис Куэйд ))[122]
- Звук грома (Трэвис Райер (Эдвард Бернс ))[123]
- Разновидность (Дэн Смитсон (Форест Уитакер ))[124]
- Шпион по соседству (Антон Полдарк (Магнус Шевинг ))[125]
- Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда (Выпуск НТВ 2002 г.) (Хан Соло (Харрисон Форд ))
- Воровство дома (Молодой Алан Эпплби (Джонатан Сильверман ))[126]
- Незнакомец внутри (Роберт (Уильям Болдуин ))[127]
- Застрял на тебе (Уолтер «Уолт» Тенор (Грег Киннер ))[128]
- Лето Сэма (Винни (Джон Легуизамо ))[129]
- Оставшийся в живых (Сэм Паркер (Дилан Макдермотт ))
- Тай Чи 0 (Чен Чан Син (Тони Люн Чиу-вай))[130]
- Тай Чи Герой (Чен Чан Син (Тони Люн Чиу-вай))[131]
- Взятие Тигровой горы (Ястреб (Тони Люн Чиу-вай))[132]
- Команда Америка: Мировая полиция (Джо)
- Три мушкетера (Афон (Кифер Сазерленд ))[133]
- Тигр и снег (Аттилио де Джованни (Роберто Бениньи ))[134]
- Касаясь пустоты (Саймон Йейтс )[135]
- Шоу Трумана (Трумэн Бербанк (Джим Керри ))[136]
- Доверься человеку (Том (Дэвид Духовны ))[137]
- Двойные драконы (Тарзан (Тедди Робин ))[138]
- Мерцание, Мерцание, Счастливые Звезды (Партнер мышц (Энди Ло ))[139]
- Маршалы США (Джон Ройс (Роберт Дауни-младший. ))[140]
- Исчезновение (Джефф Харриман (Кифер Сазерленд ))[141]
- Уолл-стрит (1992, выпуск TV Asahi) (Роджер Барнс (Джеймс Спейдер ))
- Мир Уэйна (Гарт Алгар (Дана Карви ))[142]
- Свадебный певец (Робби Харт (Адам Сэндлер ))[143]
- Уилл и Грейс (Уилл Трумэн (Эрик МакКормак ))
- Женщина сверху (Клифф Ллойд (Марк Фейерштейн ))[144]
- Молодой Мастер (Тигр (Вэй Пай))[145]
Анимация
- Чрезвычайно глупый фильм (Брэдли Апперкраст III)
- Бренди и мистер Уискерс (Мистер Уискерс)
- Базз Лайтер из Star Command (XR)
- Чип и Дейл: Спасатели (ТВ Токийский дубляж) (Чип)
- Золушка 2: Мечты сбываются (Прекрасный принц)
- Золушка III: поворот во времени (Прекрасный принц)
- Страна Донки Конга (Эдди, старый злой йети)
- Ранний человек (Сообщение птица)[146]
- Новый ритм Императора (Кронк)
- Новая школа императора (Кронк)
- Годзилла: Сериал (Ник Татопулос)
- Хэви-метал 2000 (Жермен Сен-Жермен)
- Книга джунглей 2 (MC Обезьяна)
- Новый паз Кронка (Кронк)
- Мадагаскар 3: самые разыскиваемые в Европе (Стефано)
- Мой маленький пони: дружба - это чудо (Выпендрежник)
- Pagemaster (Доктор Джекил и мистер Хайд)
- Покахонтас II: Путешествие в Новый Свет (Джон Смит)
- Рок-а-каракули (Снайпсы)
- RWBY (Тайян Сяо Лун)
- Секрет крыльев (Лорд Милори)
- Шерлок Гномс (Мориарти)
- Симпсоны (Алек Болдуин )
- Полицейская академия: мультсериал (Ларвелл Джонс)
- Черепашки-ниндзя (BS2 дубляж) (Леонардо )
- Том и Джерри: Фильм (Кот )
- Трансформеры (Springer, Hound, Sunstreaker, Grapple, Octane, Sludge, First Aid, Hot Spot, Divebomb)
- Где Уолли? (Уолли)
- Виджет (Мегамозг и дополнительные голоса)
Другие голоса
Рекомендации
- ^ «Аниме Чёрный Клевер добавляет Кеню Хориучи и Юичиро Умехару». Сеть новостей аниме. 15 января 2018 г.. Получено 15 января, 2018.
- ^ "Далия - Персонаж -CAROLE & TUESDAY Официальный сайт-". caroleandtuesday.com. Получено 6 сентября, 2019.
- ^ "Команда MAPPA Zombie Land Saga в октябре создаст оригинальный аниме-сериал о гимнастике" Самурай Тайсо ". Сеть новостей аниме. 13 августа 2020 г.. Получено 13 августа, 2020.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k «Кеню Хориучи - 175 изображений персонажей | Актеры озвучивания». behindthevoiceactors.com. Галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием снимков экрана заключительных титров и других надежных источников.
- ^ https://kamigame.jp/%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%96%E3%83%AB/%E5%8F%AC%E5%96%9A%E7%9F% B3 / SSR /% E3% 82% A6% E3% 83% AA% E3% 82% A8% E3% 83% AB.html
- ^ https://gbf.wiki/Pholia
- ^ «3 週 連 続 オ ー シ ャ ン ズ ！！». TBS. Получено 9 июля, 2019.
- ^ "Мистер и миссис ス ミ ス". Фокс Япония. Получено 12 августа, 2020.
- ^ "ツ リ ー ・ オ ブ ・ ラ イ フ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ワ ー ル ド ・ ウ ォ ー Ｚ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "フ ュ ー リ ー （２０１４）". Звездный канал. Получено Двадцать первое марта, 2019.
- ^ "マ リ ア ン ヌ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ワ ン ス ・ ア ポ ン ・ タ イ ム ・ イ ン ・ ハ リ ウ ッ ド". Sony Pictures Япония. Получено 6 декабря, 2019.
- ^ «ザ ・ タ ー ゲ ッ ト （１９９７）». Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "最 '狂' 絶 叫 計画 [吹]". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "リ ア リ テ ィ ・ バ イ ツ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ザ ・ ロ イ ヤ ル ・ テ ネ ン バ ウ ム ズ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ズ ー ラ ン ダ ー". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ト ロ ピ ッ ク ・ サ ン ダ ー 史上 最低 の 作 戦". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "エ イ リ ア ン バ ス タ ー ズ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "飯 森 盛 良 の ふ き カ エ 考古学". Фукикаэру. Получено 11 января, 2019.
- ^ "ナ イ ト ミ ュ ー ジ ア ム ／ エ プ ト 王 の 秘密". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ズ ー ラ ン ダ ー ＮＯ．２". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ク ラ ッ シ ュ （２００４）". Звездный канал. Получено Двадцать первое марта, 2019.
- ^ "ブ レ ン ダ ン ・ フ レ イ ザ ー 追 撃 者". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "グ ッ ド ・ ウ ィ ル ・ ハ ン テ ン グ 旅 立 ち". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "パ ー ル ・ ハ ー バ ー". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "フ ラ ッ ド". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "シ ン ・ シ テ ィ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ト ゥ モ ロ ー ・ ワ ー ル ド [吹]". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ «デ ュ プ リ シ テ ィ 〜 ス パ 、 ス パ イ に 嘘 を く 〜 [吹]». Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "イ ン ト ル ー ダ ー ズ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "特 攻 野 郎 Ａ チ ー ム ＴＨＥ ＭＯＶＩＥ ［ク ス テ ン デ ッ ド Version］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "モ ー ガ ン 夫人 の 秘密". Фокс Япония. Получено 13 октября, 2019.
- ^ "ア メ リ カ ン ・ グ ニ バ ー サ ル 思 の 復 刻） レ イ". HMV. Получено 28 июля, 2020.
- ^ "９ デ イ ズ [吹]". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "は じ ま り の う た". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "男 た ち の 挽歌 ＜ 日本語 吹 替 収録 版". NBCUniversal Япония. Получено 29 апреля, 2019.
- ^ "ビ バ リ ー ヒ ル ズ 再 会 白 書". Фукикаэру. Получено 27 февраля, 2020.
- ^ "ビ ヨ ン ド ・ ワ ル ュ ー レ カ リ ー ニ ン グ ラ ー ド の 戦 い". Sony Pictures Япония. Получено 27 мая, 2019.
- ^ «ビ ッ グ [吹]». Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ブ レ イ キ ン グ ・ バ ッ ド シ ン ２". Sony Pictures. Получено 30 марта, 2020.
- ^ "シ ン ク ロ ナ イ ズ ド モ ン ス タ ー". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "コ ン ・ エ ア ー". Звездный канал. Получено 13 марта, 2019.
- ^ "洋 画 劇場 メ モ - ア ト リ エ う た ま る 日本語 吹 替 Version ー タ ベ ー ス". Fukikaemaniax. Получено 29 июля, 2019.
- ^ "ダ ー ク シ テ ィ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "い ま を 生 き る [吹]". Звездный канал. Получено 8 марта, 2019.
- ^ "人生 、 サ イ コ ー！". Дисней Япония. Получено 5 мая, 2019.
- ^ "デ ィ ア ボ ロ ス ／ 悪 魔 の 扉". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ＤＯＯＭ ド ゥ ー ム ［ア ン レ イ ド Version］ ［Ｒ − １５ 相当］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "シ ザ ー ハ ン ズ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "エ レ メ ン タ リ ー 7 ホ ー ム ズ ＆ ワ ト ソ ン в Нью-Йорке ザ ・ フ ァ イ ナ ル". Вау. Получено 5 марта, 2020.
- ^ "エ ン ド レ ス ・ ラ ブ ～ 17 歳 の 止 め ら れ な い 純愛". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "イ ナ フ ［二］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ミ ッ シ ョ ン ： １５". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "エ ベ レ ス ト". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ハ ー モ ニ ー ・ オ ブ ・ ザ ・ デ ッ ド". Sony Pictures. Получено 2 февраля, 2020.
- ^ "フ ェ ア ・ ゲ ー ム ［吹］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ド ラ ゴ ン ・ フ ォ ー 3 秘密 の 特殊 捜 査 官 / 最後 の 戦 い". Близнец. Получено 31 июля, 2020.
- ^ "フ ロ ム ・ ジ ・ ア に 立 つ 第 ７ 話 れ が す べ 吹］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ゴ ッ ド ・ ギ ャ ン ブ ラ ー レ ン ド". Близнец. Получено 31 июля, 2020.
- ^ «DVD / フ ァ ニ ー ゲ ー USA / ナ オ ・ ワ ッ ツ, テ ィ ム ロ ス, マ イ ケ ル ピ / レ ン タ ル 版». Yahoo Auctions Япония. Получено 30 мая, 2019.
- ^ "ガ ン ジ ー [Blu-ray]". Amazon. Получено 3 февраля, 2020.
- ^ "ギ フ ト". Звездный канал. Получено 13 марта, 2019.
- ^ "グ ッ ド ・ バ ッ ド ・ ウ ィ ー ド ［吹］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ «ハ ロ ウ ィ ン II HD リ マ ス タ ー Version [Blu-ray]». Amazon. Получено 13 октября, 2019.
- ^ «ハ ー ド キ ャ ン デ ィ （DVD）». benowen.exblog.jp. Получено 14 апреля, 2019.
- ^ "ジ ャ ス テ ィ ス （２００２）". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ハ イ ・ フ ィ デ リ テ ィ ［吹］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ハ ッ カ ビ ー ズ ［吹］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "イ フ ・ ア イ ・ ス テ イ 愛 が 還 る 場所". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "イ ン ＆ ア ウ ト ［吹］". Звездный канал. Получено Двадцать первое марта, 2019.
- ^ "イ ン シ デ ィ ア ス 序章". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "炎 の 大 捜 査 線 デ ジ タ ル ・ タ ー 的". NBCUniversal Япония. Получено 29 апреля, 2019.
- ^ "ＪＡＷＳ ／ ジ ョ ー ズ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "チ ャ ッ プ リ ン の 駆 落". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ジ ョ ー ・ ダ ー ト 華麗 な る け 犬 の 伝 説". Sony Pictures Япония. Получено 23 мая, 2019.
- ^ "ジ ョ ン ・ ウ ィ ッ ク". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ «ジ ョ ン ・ ウ ィ ッ ク 1 + 2 4K ULTRA HD ス ペ シ ャ ル ・ コ ョ ン [初 回 生産 限定] [Blu-ray]». Amazon. Получено 28 июля, 2019.
- ^ @ponycanyon_eiga (24 дек.2019 г.). "Твитнуть" (Tweet) (на японском) - через Twitter.
- ^ «【ジ ュ ラ シ ッ ー ル 新 吹 き 替 え に な 更 っ て 理由 が ヤ バ 声優 ャ ス ト 一 は 永 野 も». Clippy. Получено 6 сентября, 2019.
- ^ "Ｍｒ． ＆ Ｍｒｓ． ス パ イ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "英国 王 の ス ピ ー チ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "マ ー シ ャ ル 博士 の 恐 竜 ラ ド [吹]". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "２９ 歳 か ら の 恋 と セ ッ ク ス". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "サ ー フ ィ ン ド ッ グ [吹]". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ゴ ー ス ト ・ ハ ウ ス ［吹］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "マ イ ノ リ テ ィ ・ リ ポ ー ト". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ミ ス ト". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "私 の 頭 の 中 の 消 し ゴ ム [吹]". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ベ ス ト ・ フ レ ン ズ ・ ウ ェ ン グ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ナ ッ シ ン グ ・ ト ゥ ・ ル ー 吹］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "名 も な き ア フ リ カ の 地 で [吹]". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ «ワ ン ス ・ ア ポ ン ム ・ イ ン ・ チ ャ 地 天地 大乱 ＜ 日本語 吹 替 収録 版». NBCUniversal Япония. Получено 27 апреля, 2019.
- ^ "ワ ン ス ・ ア ポ ン ム ・ イ ン ・ チ ャ 地 天地 争覇 ＜ 収録 版". NBCUniversal Япония. Получено 27 апреля, 2019.
- ^ "オ ン リ ー ・ ユ ー [吹]". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "愛 と 哀 し み の 果 て". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ア ウ ト キ ャ ス ト 第 1 話「 選 ば れ し 者 」【吹 替 版 の 無 料 は 終了 し た。". Лиса. Получено 28 июля, 2020.
- ^ "チ ャ ッ プ リ ン の 質 屋". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "フ ェ ノ ミ ナ ン". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ア サ シ ン". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "シ ャ ッ フ ル ２ エ ク ス チ ェ ン ジ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ «サ イ コ （１９９８）». Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "太陽 が い っ ぱ い [野 沢 那 智 吹 替 天]". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "静 か な る 男 ［ＨＤ レ ス ト ア 版". Звездный канал. Получено 1 августа, 2017.
- ^ "リ ア ル ・ ス テ ィ ー ル". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "リ バ ウ ン ド ／ め ざ せ！ バ ケ Ｎｏ．１ ［吹］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "宇宙 船 レ ッ ド ・ ド ワ ー フ 号". Фукикаэру. Получено 6 мая, 2019.
- ^ "レ ジ デ ン ト 型 破 り な 天才 研修 医". Фокс Япония. Получено 13 октября, 2019.
- ^ "続 ・ 少林寺 三 十六 房". NBCUniversal Япония. Получено 27 апреля, 2019.
- ^ "名画 新 吹 き 替 え シ リ ー ズ ФИЛЬМЫ НОВОЙ ЭРЫ①". Кинотеатр 1900 Новеченто. Получено 24 октября, 2020.
- ^ "ザ ・ ル ー キ ー 40 歳 の 新米 ポ リ ス！？". Вау. Получено 28 июля, 2020.
- ^ «森川 智 之 、 津 田健 次郎 小野 大 輔 ら 豪華 声優 陣 × 豪華 俳 優 ン ニ ン グ ワ イ ル ド с ベ ア ・』 チ ャ ン ネ 初 放送 ». 海外 ド ラ マ НАВИ. Получено 3 декабря, 2020.
- ^ "サ ン ク タ ム [吹]". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "プ ラ イ ベ ー ト ・ ラ イ ア ン". Звездный канал. Получено Двадцать первое марта, 2019.
- ^ "セ ク レ タ リ ア ト ／ 奇跡 の サ ラ ブ レ ッ ド". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "セ ブ ン ・ イ ヤ ー ズ ・ イ ・ チ ベ ッ ト". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "シ ャ ン ハ イ ・ ナ イ ト". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "シ ン ・ シ テ ィ 復讐 の 女神". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "６ デ イ ズ ／ ７ ナ イ ツ [吹]". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ス キ ッ プ ・ ト レ ー ス". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ソ ウ ル ・ サ ー フ ァ ー". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "サ ウ ン ド ・ オ ブ ・ サ ン ダ ー". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ス ピ ー シ ー ズ ／ 種 の 起源 ［吹］". Звездный канал. Получено 13 марта, 2019.
- ^ "wm.jpg". 20050509.at.webry.info. Получено 28 июля, 2020.
- ^ "君 が い た 夏 [吹]". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ア ブ ノ ー マ ル ・ ケ ー シ ン ～ あ る 女優 が 堕 ち る ま で ～". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ふ た り に ク ギ づ け ［吹］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "サ マ ー ・ オ ブ ・ サ ム ［］ ［Ｒ − １５］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "TAICHI / 太極 ゼ ロ". NBCUniversal Япония. Получено 29 апреля, 2019.
- ^ "TAICHI / 太極 ヒ ー ロ ー". NBCUniversal Япония. Получено 29 апреля, 2019.
- ^ "タ イ ガ ー ・ マ ウ ン テ ン 雪原 の 死 闘". Sony Pictures Япония. Получено 23 мая, 2019.
- ^ «三 銃 士 （１９９３） [吹]». Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "人生 は 、 奇跡 の 詩 ［吹］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "運 命 を 分 け た ザ イ ル [吹]". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ト ゥ ル ー マ ン ・ シ ョ ー". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ＮＯ セ ッ ク ス 、 ＮＯ ラ イ フ！ ［吹］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ツ イ ン ・ ド ラ ゴ ン デ ジ ・ リ マ ス ー Version". NBCUniversal Япония. Получено 29 апреля, 2019.
- ^ "七 福星 〈日本語 吹 替 収録 Version〉". NBCUniversal Япония. Получено 27 апреля, 2019.
- ^ «追 跡 者 （１９９８）». Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "失踪 ［吹］". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ウ ェ イ ン ズ ・ ワ ー ル ド". Звездный канал. Получено 9 января, 2019.
- ^ "ウ ェ デ ィ ン グ ・ シ ン ガ ー". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ "ウ ー マ ン ・ オ ン ・ ト ッ プ". Звездный канал. Получено 26 марта, 2019.
- ^ «ヤ ン グ ・ マ ス タ 師弟 新 録 日本語 吹 替 収録 Version ／ ン ル） [DVD]». Близнец. Получено 3 августа, 2020.
- ^ "梶 裕 貴 が ア ー 作「 ア ー リ ー マ ン 」戦 、 ヒ ロ イ は 沢 城 み ゆ き". Натали. Получено 19 мая, 2018.
внешняя ссылка
- Кеню-Офис - Офис по производству озвучки и актрисы
- Кеню Хориучи профиль в Kenyu-Office
- Кеню Хориучи в Сеть новостей аниме энциклопедия
Авторитетный контроль  |
|---|