Леопольд Моцарт - Leopold Mozart

Леопольд Моцарт
Леопольд Моцарт, около 1765 г. Портрет маслом, приписываемый Пьетро Антонио Лоренцони.
Леопольд Моцарт, около 1765 г. Портрет маслом, приписываемый Пьетро Антонио Лоренцони.
Родился
Иоганн Георг Леопольд Моцарт

(1719-11-14)14 ноября 1719 г.
Аугсбург
Умер28 мая 1787 г.(1787-05-28) (67 лет)
Зальцбург
Место захороненияКладбище Святого Себастьяна[1]
47 ° 48′16 ″ с.ш. 13 ° 02′50 ″ в.д. / 47,8045 ° с. Ш. 13,0472 ° в. / 47.8045; 13.0472
оккупацияМузыкант, учитель музыки
Известная работа
Versuch einer gründlichen Violinschule
Супруг (а)
​
​
(м. 1747; умер 1778)​
Дети7, в том числе:
Мария Анна Моцарт
Вольфганг Амадей Моцарт
Родители)Иоганн Георг Моцарт
Анна Мария Зульцер
РодныеМария Анна Фекла Моцарт (племянница)
Франц Моцарт (Дед по отцовской линии)
СемьяМоцарт
Подпись
Сигнатур Леопольд Моцарт.PNG

Иоганн Георг Леопольд Моцарт (14 ноября 1719 - 28 мая 1787) был немецким композитором, дирижером, учитель музыки, и скрипач. Моцарт сегодня известен как отец и учитель Вольфганг Амадей Моцарт, а для его скрипка учебник Versuch einer gründlichen Violinschule.

Жизнь

Детство и студенческие годы

Он родился в Аугсбург, сын Иоганн Георг Моцарт (1679–1736), а переплетчик и его вторая жена Анна Мария Зульцер (1696–1766).[2] С ранних лет пел певчим. Он посетил местный Иезуит школа, Святой Сальватор [де ], где он изучал логику, естественные науки и теологию, закончив с отличием в 1735 г. учился в лицее Св. Сальватора.[3]

Будучи студентом в Аугсбурге, он появлялся в студенческих театральных постановках как актер и певец.[4] и стал искусным скрипачом и органистом.[5] У него также появился интерес, который он сохранил, к микроскопам и телескопам.[6] Хотя его родители планировали сделать Леопольда карьеру католического священника, это, очевидно, не было собственным желанием Леопольда. Старый школьный друг сказал Вольфгангу Амадею Моцарту в 1777 году: «Ах, он [Леопольд] был великим парнем. Мой отец думал о нем всем. И как он обманул клерикалов, чтобы они стали священниками!»[7]

Менее чем через год он ушел из лицея Святого Сальватора. После годичной задержки он переехал в Зальцбург, чтобы возобновить образование, и в ноябре 1737 г. поступил в Бенедиктинский университет (ныне Зальцбургский университет ) изучать философию и юриспруденцию.[3] В то время Зальцбург был столицей независимого государства в Святая Римская Империя (в Принц-архиепископство Зальцбург ), теперь часть Австрия. За исключением периодов путешествий, Леопольд провел там остаток своей жизни.[нужна цитата ]

Леопольд получил степень бакалавра философии в 1738 году.[5] Однако в сентябре 1739 года он был исключен из университета за плохую посещаемость, «почти не посещая естествознание более одного или двух раз».[8]

Ранняя карьера музыканта

В 1740 году Моцарт начал свою карьеру профессионального музыканта, став скрипачом и камердинером одного из каноников университета, Иоганна Баптиста, графа Турн-Валсассина и Такси. Это был также год его первой музыкальной публикации, шести трио-сонат, Opus 1.[7] Они были названы Sonate sei da chiesa e da камера; Леопольд сам делал гравировку на меди.[5] Он продолжал сочинять, создав серию кантат German Passion.[5][9]

Анна Мария Пертль Моцарт, жена Леопольда

В 1747 году он женился Анна Мария Пертль, которая родила ему семерых детей, хотя только двое из них пережили младенчество:[10]

В 1743 году Леопольд Моцарт был назначен на должность (скрипач четвертого ряда) в музыкальном учреждении Граф Леопольд Антон фон Фирмиан, Постановление Принц-архиепископ Зальцбургский.[5] В его обязанности входило сочинение музыки и обучение игре на скрипке (позже - фортепиано) хороводам Зальцбургского собора. В 1758 году он получил звание второго скрипача, а в 1763 году - заместителя Капельмейстер.[17] Он не поднялся дальше; другие неоднократно продвигались вместо него на должность главы Капельмейстера.[18]

Вопрос о том, был ли Леопольд успешным как композитор (с точки зрения художественного успеха или известности), является дискуссионным. В Словарь Рощи говорит, что к 1756 году «Моцарт был уже хорошо известен. Его произведения широко распространялись в немецкоязычной Европе». Однако биограф Мейнард Соломон утверждает, что он «не смог добиться успеха как композитор»,[19] и Альфред Эйнштейн «посчитал его незаурядным композитором».[20]

Однако ученые сходятся во мнении, что Леопольд был успешным педагогом. В 1755 году он написал свой Versuch einer gründlichen Violinschule, исчерпывающий трактат о игра на скрипке. Эта работа была опубликована в 1756 году (год рождения Вольфганга) и выдержала еще два немецких издания (1769, 1787), а также была переведена на голландский (1766) и французский (1770) языки.[19] Сегодня с работой консультируют музыканты, интересующиеся исполнительской практикой 18 века; увидеть Исторически обоснованная производительность. Это произведение принесло Леопольду репутацию в Европе, и примерно в это время его имя начинает появляться в музыкальных словарях и других произведениях музыкальной педагогики.[19]

Семья Моцарта на гастролях: Леопольд, Вольфганг и Наннерль. Акварель Carmontelle, ок. 1763[4]

Как учитель Наннерля и Вольфганга

Моцарт обнаружил, что двое его детей обладали музыкальными способностями примерно в 1759 году, когда он начал с уроков игры на клавиатуре для семилетнего Наннерля. Малыш Вольфганг сразу начал подражать своей сестре, сначала выбирая трети на клавиатуре.[21] а затем быстро прогрессировал по указанию Леопольда. К 1762 году дети были готовы работать концертными исполнителями, и Леопольд начал брать семью в обширные концертные туры, выступая как для аристократии, так и для публики по всей Центральной и Западной Европе. Этот тур включал в себя Мюнхен, Вену, Пресбург, Париж и Гаагу вместе с длительным пребыванием в Лондоне;[22] увидеть Семейный Гранд Тур Моцарта.

Считается, что открытие таланта его детей изменило жизнь Моцарта. Однажды он назвал своего сына «чудом, которому Бог позволил родиться в Зальцбурге».[5] Об отношении Леопольда Словарь Grove говорит:

Осознание этого «чуда» должно было поразить Леопольда силой божественного откровения, и он чувствовал свою ответственность не только на отца и учителя, но и на миссионера.[5]

Под "миссионером" Словарь Рощи относится к концертным турам семьи.

Ученые расходятся во мнениях относительно того, приносили ли туры значительную прибыль. Конечно, часто дети выступали перед большой аудиторией и брали большие суммы, но расходы на поездку также были очень высокими, и вообще не было денег, когда Моцарт и дети страдали от серьезных болезней. Биограф Моцарта Мейнард Соломон (1995) придерживается мнения, что туры были прибыльными и принесли Леопольду долгосрочную прибыль; Рут Холливелл (1998), напротив, утверждают, что их доход обычно покрывает только расходы на поездку и проживание.[нужна цитата ]

Поскольку обучение занимало у него много времени, а гастроли надолго удерживали его от Зальцбурга, Моцарт сократил свою деятельность в других областях. Позже Наннерль утверждал, что он «полностью отказался от обучения игре на скрипке и композиции, чтобы направить то время, которое не требовалось для службы принцу, на воспитание двух его детей».[5] После 1762 года его композиторские усилия, кажется, ограничились пересмотром его более ранних работ, а после 1771 года он вообще не сочинял.[23]

Гастроли продолжались до начала 1770-х годов. Последние три поездки были в Италию, и только отец сопровождал Вольфганга. Неспособность Леопольда Моцарта превзойти свою должность вице-капельмейстера в Зальцбурге объясняется тем, что Словарь Рощи[5] к тому огромному количеству времени, которое поездки удерживали его от Зальцбурга (самое долгое путешествие длилось около трех с половиной лет). После окончательного возвращения из Италии в 1773 году Леопольда неоднократно переходили на пост Капельмейстера.[нужна цитата ]

Семейная жизнь в Зальцбурге

Bölzlschiessen цель, Вольфганг и его кузен Мария Анна Фекла Моцарт, Октябрь 1777 г.

Хотя Моцарт изображен (в частности, Холливеллом в 1998 году), как правило, весьма озабоченным деньгами, к 1773 году семья Моцарта, очевидно, чувствовала себя достаточно благополучной, чтобы улучшить свои жилые помещения. Они покинули дом в Getreidegasse где родились дети и переехали в комнаты в Танцмейстерхаус («Дом учителя танцев»), который был домом недавно скончавшегося учителя танцев Франца Карла Готлиба Спекнера. Как арендаторы двоюродной сестры и наследницы Спекнера Марии Анны Рааб, Моцарты имели восемь комнат, включая довольно большую комнату, которую Спекнер использовал для уроков танцев. Это Моцарты использовали для обучения, для домашних концертов, для хранения клавишных инструментов, продаваемых Леопольдом, и для Bölzlschiessen, форма отдыха, в которой семья и их гости стреляют из пневматического оружия по забавным бумажным мишеням.[24]

Примерно с этого времени главной заботой была долгая и мучительная борьба за поиск профессиональной должности для своего сына. Его жена умерла в 1778 году в Париже, когда сопровождала Вольфганга в поисках работы.[нужна цитата ]

Отношения с детьми в зрелом возрасте

Моцарт - противоречивая фигура среди его биографов, и самые большие разногласия возникают по поводу его роли как родителя взрослых детей. Биограф Моцарта Мейнард Соломон особенно строго относился к Леопольду, считая его тиранизмом. лживый, и притяжательный; Рут Холливелл придерживается гораздо более сочувственной точки зрения, изображая его переписку как разумную попытку направить жизнь в высшей степени безответственного Вольфганга.[25]

Отношения с Наннерл

Вольфганг навсегда уехал из дома в 1781 году (см. Ниже), и с этого времени до 1784 года его отец жил в Зальцбурге только с Наннерль (сейчас ей чуть за тридцать) и их слугами. У Наннерля было несколько женихов,[26] из которых самым важным был Франц Арман д'Иппольд, в которого она, очевидно, была влюблена. В конце концов, она не вышла за него замуж, и причина этого неизвестна. Одна из возможностей, часто обсуждаемая биографами,[27] заключается в том, что брак был заблокирован Леопольдом, которому нравилось, когда Наннерль была дома хозяйкой дома. Однако Холливелл [28] отмечает, что никаких письменных свидетельств по этому поводу не сохранилось, и настаивает на том, что мы просто не знаем, почему Наннерль женился так поздно. Наконец, Наннерль вышла замуж в августе 1784 года, в возрасте 33 лет. Она переехала в дом своего нового мужа, Иоганна Баптиста Франца фон Берхтольда цу Зонненбург, в маленьком городке Санкт-Гильген, примерно в шести часах пути к востоку от Зальцбурга.[29]

В оставшиеся годы Моцарт потратил изрядное количество времени, пытаясь помочь Наннерль на расстоянии, поскольку ее новая семейная ситуация с участием пяти явно необразованных пасынков, очевидно, была непростой. По словам Холливелла, Наннерль зависел от него во многих отношениях: он «делал покупки [и] нанимал прислугу ... Он передавал новости из Зальцбурга, Мюнхена и Вены, чтобы отвлечь ее, делал все возможное, чтобы организовать ее содержание. фортепиано заплатил за копирование музыки Вольфганга и договорился о ее получении; собирала музыкантов вместе, когда она навещала его, чтобы она могла сыграть это с большинством партий; .. пыталась следить за ее здоровьем; и побудил ее противостоять мужу, когда он вел себя неразумно ».[30] После смерти Леопольда в 1787 году Наннерль пришлось обходиться без этой поддержки, и Холливелл утверждает, что «есть все основания полагать, что смерть Леопольда была для нее разрушительной».[31]

Воспитание ребенка Наннерль

В июле 1785 года Наннерль приехала в Зальцбург, чтобы родить первенца, сына. Младенец остался со своим дедом, когда она вернулась домой, и с помощью своих слуг он вырастил ребенка. Он часто отправлял Наннерлю письма (по крайней мере, одно в неделю), которые обычно начинались с предложения «Леопольдль здоров» («Леопольдль» - это «Маленький Леопольд») и предлагал полный отчет о ребенке.[32] Леопольд оставался там до смерти деда в мае 1787 года.[нужна цитата ] По-видимому, он считал воспитание внука счастливым опытом. Холливелл рассказывает об одном повторяющемся эпизоде:

(В детстве) [он] развивал свою собственную волю, его нужно было уговорить сделать то, что хотел Леопольд - стратегия Леопольда для того, чтобы убедить его лечь спать, заключалась в том, чтобы притвориться, что он забрался в кровать Леопольда, после чего Леопольд с радостью попробовал оттолкнуть его и войти в себя.[33]

Мэйнард Соломон предполагает, что, оставив внука в своем доме, Моцарт, возможно, надеялся обучить еще одного музыкального вундеркинда. Холливелл отмечает другую возможность, что условия воспитания детей в семье Берхтольдов были явно неоптимальными.[нужна цитата ]

Отношения с Вольфгангом

Вольфганг навсегда покинул дом в 1781 году, когда вместо того, чтобы вернуться из Вены со своим работодателем Архиепископ Коллоредо он остался в городе, чтобы продолжить карьеру фрилансера. Эта попытка была в значительной степени успешной; Вольфганг добился большой известности и какое-то время был довольно преуспевающим (хотя позже плохое планирование изменило этот статус). Этот шаг почти наверняка помог музыкальному развитию Вольфганга; подавляющее большинство его самых знаменитых произведений было написано в Вене.[нужна цитата ]

Как указано в ответных письмах Моцарта (которые сохранились только до наших дней), его отец был категорически против переезда в Вену, желая, чтобы Вольфганг вернулся в Зальцбург. Получилась довольно жесткая семейная ссора. Он также был категорически против брака Вольфганга с Констанца Вебер в 1782 г. и дал свое разрешение поздно, неохотно и под принуждением.[34] Биографы расходятся во мнениях относительно того, в какой степени Констанце впоследствии пренебрегал Леопольдом, если вообще, во время ее визита с Вольфгангом (июль - октябрь 1783 г.) в Зальцбург; то Словарь Рощи называет визит «не совсем счастливым».[35]

В 1785 году он посетил Вольфганга и Констанцу в Вене, в то время, когда карьерный успех его сына был на пике. Он воочию стал свидетелем успеха своего сына как исполнителя, а 12 февраля услышал Йозеф Гайдн широко цитируемые слова похвалы, услышав посвященные ему струнные квартеты Вольфганга «Перед Богом и как честный человек я говорю вам, что ваш сын - величайший композитор, известный мне лично или по имени: у него есть вкус и, кроме того, самое глубокое знание композиции».[36] Это был последний раз, когда Леопольд видел своего сына, хотя они продолжали переписываться, и Вольфганг иногда посылал копии своих фортепианных концертов и струнных квартетов Леопольду и Наннерлю, чтобы они выступали с друзьями.[37]

Позже, в 1785 году, когда Леопольд Моцарт забрал ребенка Наннерля, Вольфганг не был проинформирован.[38] Однако в следующем году Вольфганг узнал об этом от общего знакомого в Вене. В это время Вольфганг написал Леопольду, чтобы узнать, не захочет ли он позаботиться о своих двоих детях, пока он и Констанце отправятся в концертный тур. Леопольд отказал ему, вероятно, резкими словами. Его письма к Вольфгангу не сохранилось, но его краткое изложение Наннерлю (17 ноября 1786 г.):

Сегодня мне нужно было ответить на письмо от твоего брата что стоило мне много написания, поэтому я могу вам очень мало писать ... Вы легко поймете, что мне пришлось написать очень выразительное письмопотому что он сделал не меньшее предложение, чем то, что я должен принять его 2 детей на мою заботу, так как он хотел бы совершить путешествие через Германию в Англию ... Хороший честный силуэт производитель Х [эээ] Мюллер спел Леопольдля хвалит вашего брата, поэтому он узнал, что ребенок со мной, чего я ему никогда не рассказывала: так вот как хорошая идея пришла в голову ему или, возможно, его жене. это, конечно, было бы неплохо, - они могли путешествовать с миром, - могли умереть, - могли остаться в Англии, - - тогда я мог бы бежать за ними с детьми и т. д. слуги и дети и т. д .: - Баста![39] Мое оправдание убедительно и поучительно, если он хочет извлечь из этого выгоду.[40]

Для интерпретации этого письма см. Halliwell (1998, 528), который придерживается точки зрения, симпатизирующей Моцарту, и Solomon (1995, 396), который придерживается точки зрения, симпатизирующей Вольфгангу.

Примерно с того времени, когда он написал это письмо, и до первой половины 1787 года его здоровье ухудшалось. К 4 апреля он серьезно заболел. В этот день Вольфганг написал ему в тревоге из-за этой новости, хотя он не поехал в Зальцбург, чтобы увидеть его. Когда 28 мая умер Леопольд Моцарт (см. Ниже), Вольфганг не смог присутствовать на похоронах, так как время в пути до Зальцбурга было слишком долгим.[41]

Имеется мало информации о том, как Вольфганг воспринял смерть своего отца, но постскриптум, который он включил в письмо своему другу Готфриду фон Жакину, предполагает, что, несмотря на ссоры и частичное отчуждение, смерть отца стала для него ударом: «Сообщаю вам, что Вернувшись сегодня домой, я получил печальное известие о смерти моего самого любимого отца. Вы можете себе представить, в каком я состоянии ».[42]

Оценка

Оценка Леопольда Моцарта как личности и отца вызывает серьезные разногласия среди ученых. В Словарь Рощи статья, автор Клифф Эйзен, осуждает «его искажение со стороны более поздних биографов»:

Человек широких культурных достижений ... Леопольд Моцарт, возможно, был надменным, трудным угодить и временами непокорным, ... но нет убедительных доказательств того, что Моцарт был чрезмерно манипулирующим, нетерпимым, автократичным или завидовал таланту своего сына. Напротив, внимательное прочтение в контексте семейных писем обнаруживает отца, который глубоко заботился о своем сыне, но который часто разочаровывался в своем самом большом стремлении: обеспечить Вольфгангу мирское положение, соответствующее его гению.[5]

Другие ученые придерживаются более резкой точки зрения. Соломон изображает Моцарта как человека, который любил своих детей, но не хотел давать им независимость, когда они достигли совершеннолетия, что привело к значительным трудностям для них. Дэниел Стептоу делает аналогичную оценку и, в частности, обвиняет Леопольда в том, что он обвинил Вольфганга в ранней смерти своей матери - не только сразу после смерти в 1778 году («сокрушительный ответ молодому человеку, оплакивающему свою мать»), но даже позже в 1780 г.[43]

Роберт Шпетлинг, переводивший письма Моцарта, обычно занимает позицию, глубоко сочувствующую Вольфгангу в его борьбе с отцом; он описывает отставку Вольфганга с его должности в Зальцбурге и женитьбу на Констанце как двухактную «драму освобождения от Зальцбурга, особенно освобождения Вольфганга от Леопольда Моцарта».[44]

Первое издание Леопольда Моцарта Скрипичная школа включен этот портрет автора. Можно увидеть некоторые аспекты игры на скрипке в его время: легкий, вогнутый смычок и отсутствие упора для подбородка или плеча.

Композиции

Увидеть Категория: Произведения Леопольда Моцарта

Музыка Леопольда Моцарта неизбежно затмевается творчеством его сына Вольфганга, и в любом случае отец добровольно пожертвовал своей карьерой ради продвижения сына. Но его Кассация в G для оркестра и игрушек (Игрушечная симфония ), (также по-разному приписываемый Йозеф Гайдн, Майкл Гайдн и австрийский монах-бенедиктин Эдмунд Ангерер) остается популярным, и ряд симфоний концерт для трубы, и другие работы тоже сохранились.

Современный отчет описал то, что он написал до 1757 года:[45]

много контрапункт и другие церковные предметы; далее большое количество симфоний, некоторые всего по 4[46] но другие со всеми обычными инструментами; так же более 30 крупных серенады в котором выступают соло для различных инструментов. Кроме того, он исполнил много концертов, в частности для поперечной флейты,[47] гобой, фагот, валдорн, труба и т.д .: бесчисленные трио и развлечение для различных инструментов; 12 оратории и ряд театральных постановок, даже пантомим, и особенно некоторых эпизодических произведений, таких как военная музыка ... Турецкая музыка, музыка со «стальными клавишами» и, наконец, музыкальная поездка на санях; не говоря уже о маршах, так называемых «Nachtstücke»[48] и многие сотни менуэты, оперные танцы и тому подобное.[49]

Леопольда Моцарта очень заботила натуралистичность своих композиций, его Jagdsinfonie (или Sinfonia da Caccia для четырех валторн и струн) требует дробовиков, а его Bauernhochzeit (Крестьянская свадьба) включает волынки, шарманка, а цимбалы, возгласы и свистки (импровизация) и выстрелы из пистолета. Musikalische Schlittenfahrt [де ] (музыкальная поездка на санях) требует бубенцов и хлыстов в дополнение к богатому оркестру.

Его творчество было обширным, но только недавно ученые начали оценивать масштабы или качество его; многое потеряно, и неизвестно, насколько сохранившиеся работы репрезентативны для его общей продукции. Клифф Эйзен, написавший докторскую диссертацию по симфониям Леопольда Моцарта, находит в Симфонии в G главные примеры его «чувствительности к оркестровому цвету» и работы, которая «выгодно отличается от произведений практически любого из ближайших современников Моцарта».[50]

Некоторые из его работ ошибочно приписывались Вольфгангу, а некоторые работы, приписываемые Леопольду, впоследствии были показаны как работы Вольфганга. Многое из того, что сохранилось, - это легкая музыка, но есть и более существенные работы, включая его Сакраментальная литания ре мажор (1762) и три фортепиано сонаты, все изданные при его жизни.

Заметки

  1. ^ «Церковь и кладбище Святого Себастьяна». Зальцбург - сцена мира. Tourismus Salzburg GmbH. Получено 29 марта, 2020.
  2. ^ Соломон 1995, 21 год
  3. ^ а б Соломон 1995, 22–23
  4. ^ а б Соломон 1995
  5. ^ а б c d е ж г час я j Роща, участок 1
  6. ^ Пластинки качественных английских инструментов, сделанные Dollond Лондона, которым он владел в более поздние годы, фигурирует в публичном объявлении о продаже его поместья от 15 сентября 1787 года, опубликованном в Deutsch 1965, 296–297.
  7. ^ а б Соломон 1995, 23
  8. ^ Из его записи о высылке, цитируемой в Solomon 1995, 23
  9. ^ В музыке Страсть рассказывает историю последних дней Иисуса, как в И. С. Бах с Страсти по Матфею
  10. ^ "Мария Анна Пертль", Генеалогическая база данных от Даниэль де Рауглодр. (получено 14 июня 2012 г.)
  11. ^ Моцарт День за днем: 1748 В архиве 25 февраля 2014 г. Wayback Machine, Моцартеум
  12. ^ а б Моцарт День за днем: 1749 В архиве 25 февраля 2014 г. Wayback Machine, Моцартеум
  13. ^ Моцарт День за днем: 1750 В архиве 25 февраля 2014 г. Wayback Machine, Моцартеум
  14. ^ Моцарт День за днем: 1752 В архиве 25 февраля 2014 г. Wayback Machine, Моцартеум
  15. ^ Моцарт День за днем: 1753 В архиве 25 февраля 2014 г. Wayback Machine, Моцартеум
  16. ^ Моцарт День за днем: 1754 В архиве 25 февраля 2014 г. Wayback Machine, Моцартеум
  17. ^ Леопольда иногда описывают как «придворного композитора» в Зальцбурге. В Словарь Рощи, обращаясь к этому, говорится: «титул« Хофкомпонист »[придворный композитор], использованный для описания Моцарта в отчете о Зальцбурге 1757 г., опубликованном в Ф. В. Марпург с Historisch-kritische Beyträge zur Aufnahme der Musik, не имел официальной санкции ".
  18. ^ Соломон 1995, 28
  19. ^ а б c Соломон 1995, 32 года
  20. ^ Характеристика из Соломона 1995, 33
  21. ^ Из воспоминаний Наннерля, сочиненных в 1792 г. и напечатанных на немецком языке в 1965 г.
  22. ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). "Иоганн Хризостом Вольфганг Амадей Моцарт". Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  23. ^ Источники: Вольфганг Плат и Клифф Эйзен, цитируется в Solomon 1997, 33
  24. ^ Источник этого абзаца: Halliwell (1998, 202).
  25. ^ Холливелл, Рут (26 февраля 1998 г.). Семья Моцарта: четыре жизни в социальном контексте. Кларендон Пресс. п. 649. ISBN  978-0198163718.
  26. ^ См. Соломон 1995, 403–404.
  27. ^ См., Например, Solomon 1995. Другие биографы, придерживающиеся подобных взглядов, цитируются у Halliwell (1998, 365–366).
  28. ^ Холливелл (1998, 366)
  29. ^ Холливелл, 476
  30. ^ Halliwell 544; изменено время глаголов
  31. ^ Холливелл, 544
  32. ^ Браунберенс 1990, 290–291.
  33. ^ Холливелл, 535
  34. ^ Холливелл (1998, 383) предполагает, что Констанце уже переехала к Вольфгангу до замужества, что является потенциально катастрофической ситуацией, учитывая нравы того времени.
  35. ^ Роща, "Моцарт", секция 4
  36. ^ Письмо Леопольда Моцарта своей дочери Марии Анне от 16 февраля 1785 года. В оригинале: «Ich sage ihnen vor gott, als ein ehrlicher Mann, ihr Sohn ist der größte Componist, den ich von Person und den Nahmen nach kenne: er hat geschmack, und über das die größte Compositionswissenschaft ». Подробнее о мероприятии см. Гайдн и Моцарт
  37. ^ Холливелл, гл. 24
  38. ^ Холливелл, 526
  39. ^ Итальянский: "достаточно"
  40. ^ Перевод из Холливелла, 526–527.
  41. ^ Браунберенс 1990, 445, примечания: «На почту из Зальцбурга уходило не менее трех дней. Леопольд Моцарт был уже похоронен к тому времени, когда его сын узнал о его смерти. Моцарт не мог прибыть в Зальцбург по крайней мере шесть или семь дней».
  42. ^ Браунберенс 1990, 291–292.
  43. ^ См. Steptoe (1996: 25).
  44. ^ См. Спетлинг (2005, 264).
  45. ^ Заглавие: Nachricht von dem gegenwärtigen Zustande der Musik Sr. Hochfürstl. Gnaden des Erzbischoffs zu Salzburg, «Отчет о нынешнем состоянии музыки [при дворе] его княжеской светлости архиепископа Зальцбургского»; Grove
  46. ^ Это будет означать: только четыре струнных партии; скрипка I, скрипка II, альт, виолончель / бас.
  47. ^ Это обычная флейта, на которой играют поперек ("поперек"), в отличие от флейты. рекордер.
  48. ^ Немецкий: "ночные пьесы"
  49. ^ Цитируется из New Grove, "Леопольд Моцарт"
  50. ^ Клифф Эйзен, "Об этой записи" Каталожный номер: 8.570499 Naxos.com

использованная литература

  • Браунберенс, Фолькмар (1990). Моцарт в Вене. Нью-Йорк: Grove Weidenfeld.
  • Словарь музыки и музыкантов Grove, "(Иоганн Георг) Леопольд Моцарт", которая является частью основной статьи "Моцарт". Раздел о Леопольде написал Клифф Эйзен. Oxford University Press.
  • Холливелл, Рут (1998) Семья Моцарта: четыре жизни в социальном контексте, Oxford University Press.
  • Соломон, Мейнард (1995) Моцарт: Жизнь. Харпер Коллинз.
  • Спетлинг, Роберт (2005) Письма Моцарта, жизнь Моцарта. Нью-Йорк: Нортон.
  • Степто, Даниэль (1996) "Личность и творчество Моцарта", в Стэнли Сэди (ред.), Вольфганг Амаде Моцарт: Очерки его жизни и музыки. Оксфорд: Clarendon Press, стр. 21–34.

внешние ссылки