Список китайских анимационных фильмов - List of Chinese animated films

Это Список Китайский анимированный фильмы, отсортированные по году, а затем в алфавитном порядке. Также перечислены 20 самых кассовых китайских анимационных фильмов по кассовым сборам.

Обозначение

  • Киностудия Первого Августа будет называться сокращенно 81FS.
  • Пекинская студия научно-образовательных фильмов будет называться BSEFS (которая была включена в систему видеонаблюдения в 1995 году).[1]
  • Компания Beijing Glorious Animation Co. будет называться GAC.
  • Пекинское телевидение будет называться BTV
  • Changchun Film Studio или Changchun Film Group Corporation будет называться CFS
  • China Television Production Center будет называться CTPC.
  • Департамент мультфильмов Центрального телевидения Китая будет называться CCTV.
  • Nanjing Film Studio будет называться NFS.
  • Киностудия Ляонин будет называться LFS.
  • Шанхайская киностудия науки и образования будет называться SSEFS.
  • Шанхайская студия анимационных фильмов будет сокращено как SAFS
  • Шанхайское телевидение будет называться STV.

Список[1]

ГодзаглавиеКитайское названиеДиректор (ы)СтудияЖанрПродолжительностьЗаметки
1968Великая Декларация伟大 的 声明SAFSОстановка движения
с бумажными вырезками
1972После школы放学 以后Ян ДинсяньТрадиционный11 мин
1972Боевой гимн отечественного гидравлического пресса 10000 т.万吨 水压 机 战 歌Ху Цзиньцин
У Цян		11 мин
1973Трубач小号手Ван Шучжэнь
Ян Динсянь		40 мин
Маленький солдат 8-й маршрутной армии小 八路Ю ЛэйОстановка движения
с марионетками		49 мин
Маленькие гвардейцы охраняют Восточно-Китайское море东海 小 哨兵Ху СюнхуаОстановка движения
с вырезками из бумаги		20 мин
1974Свистящие стрелы带 响 的 弓箭Ху Цзиньцин32 мин
1975Перед отправлением出发 之前Цянь Цзясинь
Чжоу Кэцинь		32 мин
Ночь весеннего прилива大潮 讯 之 夜Тан Ченг
У Цян		Традиционный21 мин
Паром渡口Он ЮмэньТрадиционный21 мин
Галопом骏马 飞腾Цзинь Си
Лю Хуэйи		Остановка движения
с вырезками из бумаги		44 мин.
1976Золотые дикие гуси金色 的 大雁Шен Цзувэй
Те Вэй		46 мин.
Побеги бамбука, выращенные в помещении长 在 屋里 的 竹笋Ху Цзиньцин
Чжоу Кэцинь		Традиционный19 мин
Морское испытание试航Ян ДинсяньТрадиционный57 мин.
Главный урок主课Чен ЧжэнхунОстановка движения
с марионетками		40 мин
Саженец树苗Фанг Руннан26 мин
Череп大 橹 的 故事Ю Лэй50 мин
1980Черный петух黑 公鸡Пу ЦзясянТрадиционный11 мин
Мой друг маленький дельфин我 的 朋友 小 海豚Дай Тиеланг17 мин
Старый Волк приглашает клиентов老狼 请客Ян Шаньчунь10 минут
Снежный ребенок, он же «Снежный ребенок»雪 孩子Линь Вэньсяо20 мин
Приключение Цзяоцзяо娇娇 的 奇遇Цзяо Есун16 мин
Три монаха三个 和尚А Да19 мин
Приключение Черного Медведя
(Похищение невесты)		黑熊 奇遇 记
（抢亲）		Фанг РуннанОстановка движения
с марионетками		23 мин
Юаньюань и робот园园 和 机器人Чжан Чаокун10 минут
Песня о дружбе这 是 一 首歌Цюй Цзяньфан20 мин
Немного небрежно小 马虎Лю Хуэйи21 мин
Восемьсот ударов хлыста八百 鞭子Ге Гуйюнь
Чжоу Кэцинь		Остановка движения
с вырезками из бумаги		19 мин
Диндин против Короля обезьян丁丁 战 猴王Ху Цзиньцин28 мин
Трубач吹鼓手Цзинь Сюэлинь
Сунь Нэнцзи		28 мин
Чжан Фэй выступает судьей по делу о дыне张飞 审 瓜Ге Гуйюнь
Цянь Юнда		26 мин
Три волка三 只 狼Ю ЧжэгуанОстановка движения
со складками бумаги		9 мин
Крякающие утята小鸭 呷呷Ю Чжэгуан10 минут
1981Король обезьян и плод бессмертия人参 果Ян ДинсяньТрадиционный46 мин.
Разбивая кадило摔 香炉Линь Вэньсяо19 мин
Добросердечная Ся Удун善良 的 夏 吾 东Он Юмэнь22 мин
Девятицветный олень九色鹿Дай Тиеланг
Цянь Цзяцзюнь		26 мин
真假 李逵Чжан ТонгОстановка движения
с марионетками		22 мин
Звезда Зуба Дракона龙牙 星Фанг Руннан20 мин
Даосский священник на горе Лао崂山道士Ю Чжэгуан26 мин
Тростниковая трубка,
a.k.a. Г-н Нан Го, Музыкант Нангуо		南 郭先生Цянь Цзясин
Ван Байрон		Остановка движения
с вырезками из бумаги		19 мин
"Plash" идет! 咕咚 来 了Ху Сюнхуа
Шен Цзувэй		19 мин
Обезьяны, ловящие рыбу на Луне,
a.k.a. Обезьяны в погоне за луной		猴子 捞 月Чжоу Кэцинь11 мин
Подъем осла抬 驴Ван Байрон17 мин
1982Little Red Face и Little Vlue Face小 红脸 和 小 蓝 脸Дай ТиелангТрадиционный11 мин
Слепая девочка и лиса盲女 与 狐狸Пу Цзясян21 мин
Тигр учится искусству老虎 学艺Цзяо Есун19 мин
Колокол оленя,
a.k.a. Лу Лин		鹿 铃У Цян21 мин
Крикет蛐蛐Ю ЛэйОстановка движения
с марионетками		27 мин
Цао Чонг взвешивает слона曹 冲 称 象Лю Хуэйи17 мин
Фейерверк Павлина孔雀 的 焰火Lv Heng20 мин
Плачь волк狼 来 了Ся Бинцзюнь17 мин
Если бы я был у Сон假装 我 是 武松Чжан Тонг26 мин
Фарфоровая кукла瓷 娃娃Фанг РуннанОстановка движения
с керамическими скульптурами		18 мин
Озорная золотая обезьяна淘气 的 金丝猴Ху ЦзиньцинОстановка движения
с вырезками из бумаги		18 мин
Страна бумажных человечков纸 人 国Цянь Цзясин19 мин
Лиса дает виноград狐狸 送 葡萄Ху Сюнхуа18 мин
Ученик плотника Маленькая панда小熊猫 学 木匠Чжоу Кэцинь18 мин
1983Кошелек (денежный мешок)钱包Дай ТиелангТрадиционный19 мин
Легенда о запечатанной книге, a.k.a.
Тайны Небесной Книги		天书 奇 谭Цянь Юнда
Ван Шучен		70 мин
Белочка-парикмахер小 松鼠 理发师Пу Цзясян11 мин
Прохождение моста过桥Цзо Жунгуань11 мин
Черная сторожевая собака看门 的 黑狗Чжан ЧаокунОстановка движения
с марионетками		18 мин
Старый Свинья выбирает кота老猪 选 猫Ся Бинцзюнь
Ю Лэй		23 мин
Битва между бекасом и моллюском鹬 蚌 相 争Ху ЦзиньцинОстановка движения
с вырезками из бумаги		11 мин
Мышь выходит замуж, a.k.a. Мышь и его невеста老鼠 嫁 女Ван Байрон10 минут
Рыба обезьяны猴子 钓鱼Шен Цзувэй20 мин
Прятки捉迷藏Ге Гуйюнь10 минут
小 八戒Цзинь Сюэлинь21 мин
长 了 腿 的 芒果Чжоу Кэцинь18 мин
198436 символов36 个 字А ДаТрадиционный10 минут
Счастливые цифры快乐 的 数字Цянь Цзяцзюнь16 мин
三毛流浪记Да и т. Д.10 минут
Каменный лев石 狮子Чжан Тонг
Чжан Чаокун		Остановка движения
с марионетками		30 минут
Осиное гнездо马 蜂窝Фанг Руннан11 мин
Спасение матери, часть I西岳奇 童 （上）Цзинь Си
Лю Хуэйи		58 мин.
Маленькая звезда小 明星Шен ЦзувэйОстановка движения
с вырезками из бумаги		20 мин
Сказка о китайском Новом году除夕 的 故事Цянь Цзясин19 мин
Маленькая лиса小 狐狸Ге Гуйюнь21 мин
Огненный ребенок火 童Ван Байрон30 минут
1985网Ян ШаньчуньТрадиционный10 минут
女娲 补天Цянь Юнда10 минут
Великая уборка大扫除Ма Кэсюань11 мин
Беззубый тигр没 牙 的 老虎Пу Цзясян19 мин
夹子 救 鹿Линь Вэньсяо19 мин
Борьба за подушку抢 枕头Он Юмэнь19 мин
海 力 布Хуан Вэй21 мин
Маленькая яичная скорлупа小 蛋壳Xiong Nanqing20 мин
园园 奇怪 的 旅行Чэн Чжун ЮэОстановка движения
с марионетками		18 мин
Мгновенный оптимум连升三级Ся Бинцзюнь32 мин
Соломенный Человек草人Ху ЦзиньцинОстановка движения
с вырезками из бумаги		20 мин
Большой цветок и маленький цветок大 花 和 小花Цзинь Сюэлинь19 мин
Водяной олень水鹿Чжоу Кэцинь30 минут
Ведьма, Крокодил, Маленькая девочка巫婆 、 鳄鱼 、 小姑娘Ли РонгчжунОстановка движения
со складками бумаги		11 мин
1986Супер мыло超级 肥皂А Да
Ма Кэсюань		Традиционный6 мин
Новый дверной звонок新装 的 门铃А Да
Ма Кэсюань		5 минут
У собаки свой единственный день一夜 富翁Че ХуэйОстановка движения
с марионетками		10 минут
Маленький портной小 裁缝Чэн Чжун Юэ21 мин
1987飞翔 的 小 鸽子Традиционный10 минут
Снежный лев雪 狮子Хуан Вэй11 мин
История конкурса красавиц选美 记Ван Шучен10 минут
老虎 装 牙Пу Цзясян17 мин
Кролик с длинным хвостом长大 尾巴 的 兔子Он Юмэнь11 мин
Муравьи и слон蚂蚁 和 大象Фан Мади10 минут
Легкое, но внимательное отношение有求必应Он Юмэнь19 мин
Пожалуйста, отдохни, мама妈妈 请 休息Лю ХуэйиОстановка движения
с марионетками		20 мин
1988独木桥Ван ШученТрадиционный9 мин
金币 国 游记Xiong Nanqing20 мин
История в летнее время, a.k.a. Богомол преследует цикаду螳螂 捕 蝉Ху Цзиньцин5 минут
安宁Ху Тянь
Сюй Чжоу		3 мин
强者 上钩Ху Цзиньцин4 мин
追 鼠 · 斗鸡Ся Бинцзюнь
Ху Цзиньцин		1 + 3 мин.
Чувство горы и воды,
a.k.a. Любовь к горе и воде		山水 情Те Вэй
Ма Кексаун
Ян Шаньчунь		20 мин
Стрельба без стрельбы
(Фуша но Ша)		不 射 之 射Кихачиро КавамотоОстановка движения
с марионетками		25 мин.
小鹅 与 红 房子Цяо Юаньчжэн20 мин
鱼 盘Фанг Руннан20 мин
争执Ся БинцзюньОстановка движения
с материальными объектами		18 мин
邦 锦 美 朵Цянь Цзясин
Чжоу Кэцинь		Остановка движения
с вырезками из бумаги		19 мин
孤独 的 小猪Шен Цзувэй10 минут
Восемь бессмертных и блоха八仙 与 跳蚤Чжан Тонг9 мин
Синий скелет蓝 骨Ли Ронгчжун19 мин
1989Красный воздушный шар红 气球Сюэ МэйцзюньТрадиционный5 минут
高 女人 和 矮 丈夫Ху Ихонг11 мин
安宁Ху Тянь
Сюй Чжоу		3 мин
西游记 · 三 件 宝贝Xiong Nanqing24 мин
Рейнеке Фукс, a.k.a. Рейнард Лис狐狸 列 那Он Юмэнь
Чжуан Миньцзинь		79 мин.Сотрудничал со студиями Германии
小小 画家Сунь Цзунцин5 минут
笨 狗熊Ван Шучен10 минут
Чудесный монгол奇异 的 蒙古马Чанг Гуанси
Длинный и Лили阿龙 和 利利Чанг Гуанси11 мин
1990Плач по утопленникам哀 溺Цянь ЮндаТрадиционный5 минут
Я был неправ我 错 了Цянь Цзясин5 минут
Сажать деревья 种树Пу Цзясян11 мин
Маленький гвоздь小 钉子Чжан Тонг10 минут
Сделано наполовину一半Лу Ченгфа
Чжан Тонг		10 минут
Одна лилия孤独 的 莉 里Фанг Руннан
Сюэ Мэйцзюнь		20 мин
森林 、 小鸟 和 我Дай Тиеланг
Фан Мади		19 мин
Маленький Воэль зимой冬天 里 的 小 田鼠Цяо ЮаньчжэнОстановка движения
с марионетками		19 мин
Олень и Буйвол, a.k.a. Олень и Бык鹿 与 牛Чжоу Цинь11 мин
1991Плач по утопленникам伞Ян ШаньчуньТрадиционный5 минут
自作自受Чжан Сунлинь5 минут
Донгдонг и Гуагуа东东 和 瓜瓜Цзян Юи11 мин
嘴巴 、 耳朵 和 眼睛Цзян Айцюнь
Ян Кайхуа		10 минут
夜半 怪声Шен ЦзувэйОстановка движения
с вырезками из бумаги		10 минут
智斗 乌鸦Ху Цзиньцин
У Юньчу		11 мин
Счастливый Мемет快乐 的 买买提Шен Рудонг
Ю Ян		12 мин
"Глабелла"眉间 尺Лин ШуОстановка движения
с марионетками		27 мин
1992谁怕谁Лу Ченгфа
Пу Цзясян		Традиционный10 минут
Мечта о пустыне漠 风Ян Шаньчунь
Яо Гуанхуа		10 минут
十二 只 蚊子 和 五 个人Ма Кэсюань11 мин
古书 新 说Фанг Руннан22 мин
Принцесса лотоса莲花 公主Ху Ихонг11 мин
谁 是 冠军18 мин
Маленький Воэль весной春天 里 的 小 田鼠Цяо ЮаньчжэнОстановка движения
с марионетками		19 мин
桥下 拾 履Чэн Чжун Юэ20 мин
大 气球У ЮньчуОстановка движения
с вырезками из бумаги		20 мин
猫 与 鼠Ху Цзиньцин7 мин
1993Нищие монахи游 方 僧Ван Цзяши
Яо Гуанхуа		Традиционный10 минут
小 黄鼬 的 故事Лю Шувэй19 мин
Девушка-лань鹿 女Линь Вэньсяо
Ян Динсянь		31 мин
警犬 救援 队Дай Тиеланг78 мин.Сотрудничал
Красный нос: конкурс еды红 鼻子 ： 比 吃 公开赛Чжу БинОстановка движения
с марионетками		21 мин
Невидимый Дет Суп: Галлюцинаторный Цветок隐身 探长 ： 梦幻 花Лю Хуэйи21 мин
1994珍珠泉Ван ГенфаТрадиционный28 мин
Иностранный монах胡僧Лу Ченгфа10 минут
Красный нос: меню принесло проблемы红 鼻子 ： 菜谱 惹麻烦Чжу БинОстановка движения
с марионетками		21 мин
Невидимый Дет Суп: Динозавр Dggs隐身 探长 ： 恐龙 蛋Лю Хуэйи21 мин
1996天堂 乐园Шен ШоулинТрадиционный28 мин
1996百鸟 衣Лу Ченгфа20 мин
1997蝶 双飞Му Дуо
У Юньчу		Остановка движения
с вырезками из бумаги		21 минСотрудничал
1997鹤 的 传说Линь Вэньсяо
Ян Динсянь		Традиционный21 минСотрудничал
2002回想Чанг Гуанси
Яо Чжунли		3 мин
2002谁 的 丈夫 离 的 最远Чанг Гуанси
Шен Йи
Яо Чжунли		11 мин
2006Спасение матери, часть 2西岳奇 童 （下）Ху ЧжаохунОстановка движения
с вырезками из бумаги		58 мин.
1987猫咪 的 胡子Чжоу ШуминьBSEFSТрадиционный10 минут
1987歪 毛 与 噪声Лю Цзофэн11 мин
1988光 、 影 、 像Чжан БаоиОстановка движения19 мин
1989兰花花Ли ГэнТрадиционный19 мин
1989小 desire 集Цао Сяохуэй
Лю Цзофэн		11 мин
1990守株待兔Лю Цзикуи
Ван Цичжун		18 мин
1990小 desire 集 2Лю Цзикуи
Ван Цичжун		11 мин
1991果实Цзя Фоу11 мин
1991Радужный цветок七色 花Цао Сяохуэй11 минПо рассказу Валентина Катаева
1991小 desire 集 3Лю Цзофэн11 мин
1992相似Цзин ЛилиCG10 минут
1992方 脸 爷爷 和 圆脸 奶奶Цзя ФоуТрадиционный10 минут
1992古堡 夺命Ван Байрон31 мин
1992麻雀 选 大王Фань Аошуан10 минут
1992魔 手套Дай Фулинь
Цзин Лили		10 минут
1993好 邻居Сунь Лицзюнь10 минут
1993辣椒 先生Цзэн Циньцинь21 минСотрудничал
1994周 处 除 三害Су Да10 минут
1988毕加索 与 公牛Джин Ши81FSТрадиционный10 минут
1988龙 的 传说17 мин
1994黄土 黄 人Джин Ши11 мин
1987鹰Чжун ЦюаньCFSТрадиционныйНет данных
1987泼水节 的 传说Дуань ЛяньОстановка движения
с вырезками из бумаги		20 мин
1988出诊 记Чжун Цюань18 мин
1988钱Ван Цянь5 минут
1988蜗牛 上天Дуань Лянь10 минут
1988鼎Вен ДебинТрадиционный10 минут
1988童心Ван Ганг9 мин
1989猴子 下棋Ван Шучжэнь Цзикуй
Вен Дебин		11 мин
1989五 比 一Дуань Лянь22 мин
1989ПанПан, панда熊猫 盼盼Дуань Лянь27 минВокруг талисмана Азиатских игр 1990 года
1989牛 冤Чжун ЦюаньОстановка движения
с вырезками из бумаги		10 минут
1990金 镜Ху Цзюнь
Чжун Цюань		19 мин
1990魔 瓶Дуань ЛяньТрадиционный11 мин
1990医生 与 皇帝Ван Цян11 мин
1990雁阵Ван Ганг
Чжун Цюань		11 мин
1991雪 鹿Ван Ганг10 минут
1991开baiХу Цзюнь10 минут
1991Вдовствующая императрица Цыси осмотрена по железной дороге慈禧 坐 火车Ван Ганг
Чжун Цюань		Остановка движения
с вырезками из бумаги		10 минут
1992痴 雀Ван Ганг10 минут
1992沙 燕儿Дуань Лянь11 мин
1992神 马Ху Цзюнь10 минут
1993白猫Тао СиньТрадиционный20 мин
1993人 与 神像Ван Ганг10 минут
1994没 毛 狗Тао Синь10 минут
1994千年 梦Ван Ганг
Ван Синфэн		11 мин
1994小鸟Xiao'ou10 минут
1994舞 马Ван Ганг21 мин
1987猫 养 老鼠Цзи ЦинхэLFS10 минут
1989少女 与 魔鬼Цзи Цинхэ
У Хуан		21 мин
1990老鼠 开会Ян Суй19 мин
1992长 鼻子 丑八怪Цзи Цинхэ10 минут
1992卷发 的 刺猬Ван ИтунSSEFS11 мин
1993合影 、 泳装Цуй Шию
Ю Чжуюань		10 минут
1984熊猫 胖胖Хуан ВэйCTPC14 × 2 мин
1985聪明 的 兔子Дуань Цзя10 × 2 мин
1986小熊 与 小 小熊Дуань Цзя10 × 2 мин
1987Кшитигарбха и коническая шляпа地 藏 菩萨 与 斗笠Ли Гэн
Чжан Сяоань		20 мин
1987Рыбная ловля钓鱼Го Бин6 мин
1987布 口袋 的 秘密Чжа Кан10 минут
1987我 丢 了Чжан Сяоань11 мин
1987学步Лю Сяндун7 мин
1987星星 梦Дуань ЦзяОстановка движения
с вырезками из бумаги		10 минут
1988美丽 的 鹦鹉Он ЮмэньТрадиционный20 мин
1988架 小桥Чжа Кан10 минут
1988小 公鸡 下水Он Юмэнь10 минут
1988乘 赤 豹Чен Цзяци10 минут
1989Легенда о Морин Хуур马头琴 的 传说Чжан Сяоань15 мин
1989Чтение книг по медицине看 医书Хуа Фанфанг7,5 мин
1989急中生智Кан БаоцзинКабельное телевидение5 минут
1991Подъем осла抬 驴Цай Чжицзюнь10 минут
后羿射日Xiao'ou
Сяо Сяо		10 минут
夸父追日Цзи Цинхэ10 минут
野外 的 朋友Кан Баоцзин10 минут
快乐 王子Цай Чжицзюнь20 мин
俩 兄弟Xiao'ou
Сяо Сяо		20 мин
1992冻 的 画Ли Цзяньпин10 минут
Синдбад-моряк水手 辛巴德Чен Цзяци
Цзо Мэйчжун		16 мин
妮妮 画家Цай Чжицзюнь10 минут
孙小 圣 和 猪 小 能Чжан Сяоань30 минут
小 玛莎 和 大熊Лай Дунминь10 минут
1993哆 哩 哆嗦 历险 记Ли Цзяньпин
Линь Цяо		30 минут
1993青蛙 的 王国Пан Юпин12 мин
1993布伯 的 故事Кан Баоцзин11 мин
1998红 蜡烛 和 人鱼 的 故事Дуань Цзя20 мин
1999猫咪 小贝Цао Сяохуэй93 мин.
2000大战 千年虫Лю Фэнъюй
Ян Зилан		25 мин.
2004宝 葫芦 的 秘密Ли Цзе15 мин
1992小草Кан БаоцзинGACТрадиционный11 мин
1987越打越 响Ян КайСТВ10 минут
1988粗心 和 细心Чен Гуанмин6 мин
1988谁 是 鱼Гонг Юлань6 мин
1988巴拉 粮仓Цяо Юаньчжэн40 мин
1989我 是 男子汉Чен Гуанмин10 минут
1989小熊 分 饼Ян Кай10 минут
1989狼犬 福克Цюй ЮнбаоОстановка движения
с вырезками из бумаги		10 минут
1990少年 柯 雄Цяо ЮаньчжэнТрадиционный10 минут
1991阿福Гао ИNFS19 мин
1993黄鼠狼 的 故事Лю Вэйшу20 мин

Другие

1920-е годы

Английское имяГодКитайское имя
Китайская пишущая машинка Shuzhendong1922舒振東 華文 打字機
Угощение для собак1924狗 請客
Новый год1924過年

1930-е годы

Английское имяГодКитайское имя
Танец верблюда1935駱駝 獻 舞

1940-е годы

Английское имяГодКитайское имя
Принцесса Железный веер1941鐵扇公主
Императорский сон1947皇帝 夢
Идите за легкой добычей, a.k.a. Черепаха, пойманная в банке1948甕中捉鱉

1950-е годы

Английское имяГодКитайское имя
1952小貓 釣魚
Маленький герой1953小小 英雄
Хорошие друзья1954好朋友
Волшебная кисть, a.k.a. Волшебная ручка1954, 1955神 筆
Сон Сяо Мэй1954小梅 的 夢
Гордый генерал, a.k.a. Честолюбивый генерал1956驕傲 的 將軍
Почему у ворона черное покрытие1956烏鴉 為甚麼 是 黑 的
Остроумная коза1956機智 的 山羊
Cross Monkey Hill1958過 猴山
1958小 鯉魚跳龍門
1958木頭 姑娘
Свинья ест арбуз1958豬 八戒 吃 西瓜
Гобелен Чжуан, a.k.a. Гобелен Chwang1959一幅 僮 錦
Рыбалка ребенок, a.k.a. Мальчик-рыбак1959漁童
Редис возвращается1959蘿蔔 回來 了
1959蜜蜂 與 蚯蚓
Крикет Бой, Джи Гонг1959濟 公 鬥蟋蟀
Начертание драконов1959彫龍 記

1960-е

Английское имяГодКитайское имя
Умный утенок1960聰明 的 鴨子
Где мама?, a.k.a. Маленький головастик ищет маму1960小 蝌蚪 找 媽媽
1960小燕子
Havoc in Heaven, a.k.a. Шум на небесах1961, 1964大 鬧天宮
Женьшень Baby1961人蔘 娃娃
1961誰 的 本領 大
1962絲 腰帶
1962等 明天
1962小 溪流
Scatterbrain и Crosspath, a.k.a. Scatterbrain и Crosspatch1962沒頭腦 和 不高興
Павлинья принцесса1963孔雀 公主
Золотая раковина1963金色 的 海螺
Флейта пастуха, a.k.a. Мальчик-бизон и его флейта1963牧笛
1963半夜雞叫
1964差不多
1964湖 上 歌舞
1964紅軍 橋
Сестра Кампо Герой1965草原 英雄 小 姐妹
1965我們 愛 農村
1965畫像

1970-е годы

Английское имяГодКитайское имя
1972放學 以後
Маленькая 8-я Маршрутная армия1973小 八路
Маленький страж Восточно-Китайского моря1973東海 小 哨兵
Маленький трубач1973小號手
1975大 櫓 的 故事
1975渡口
1976試航
1976金色 的 大雁
1976長 在 屋裡 的 竹筍
Одна ночь в художественной галерее1978
Лисица и Охотник, a.k.a. Охотник за охотой1978狐狸 打獵 人
1978兩隻 小 孔雀
1978愚人 買鞋
Нэчжа побеждает короля драконов, a.k.a. Нэчжа борется с морем1979哪吒鬧海
1979喵 嗚 是 誰叫 的
Кошка Мими1979好 貓 咪咪
1979母雞 搬家

1980-е

Английское имяГодКитайское имя
Цвет Old Master Q1981老夫子
Старый мастер Q Водяной тигр1982老夫子 水 虎 傳
Лиса и медведь1983
Старый мастер Q1983老夫子
Прохождение моста1983過橋
Весна бабочек1983蝴蝶泉
Король обезьян побеждает демона, a.k.a. Король обезьян и скелет-призрак1984 - 1985金猴 降妖
1987不 怕冷 的 大衣
1989獨木橋

1990-е

Английское имяГодКитайское имя
Гусь: видео1991雁陣
Остров музыки1992
1992狐狸 分 餅
Фисташковые орехи1993開心果
Малыш Обезьяна и Кид Пигси1994
1994珍珠泉
Кибероружие Z1995超 神 Z
Маленькие герои, a.k.a. Юные герои1995 - 1996自古 英雄 出 少年
1996神 馬 與 腰刀
Солнце Луна Озеро1996日月潭
Маленький бог замешательства1997
1997神 笛
1997妖 樹 與 松鼠
Китайская история о привидениях: Анимация Цуй Харка, a.k.a. Сяо Цянь1997小倩
Kerabans phantastische Reise, a.k.a. Фантастическое путешествие по Керабану1997
Дракон-хранитель1998
Корла Груша1998庫爾勒 香梨
Reise um die Erde в 80 Tagen, a.k.a. Вокруг света за 80 дней1998八十 天 環遊 地球
Девушка и монстр1998潑水節
Игрушки Семья1998
Фестиваль факелов1998火把節
1998紅 石峰
Анимированный Кароке1999, 2000, 2002
Лотос Фонарь1999寶蓮燈
Reise zum Mond, Die '1999
Поездка на Луну1999登月 之 旅
1999熊貓 小貝

2000-е

Английское имяГодКитайское имя
Волшебный зонтик2000可可 的 魔 傘
Музыкальная лодка2000
Быстрый детектив2000
Через пустыню2001
Городской полевой взвод2001
Отец и сын2001
Моя жизнь как McDull2001麥兜 故事
Восемь бессмертных, переходящих море2001
Борьба с ошибкой тысячелетия2001
Fünf Wochen im Ballon2001
Легенда о священном камне2001聖 石 傳說
Каштановая собака и банановая лисица2001
Наша родина2001
Мы с севера2001
Семья Кокосин2002
Путь маленького тигра домой2002
Мастер Q: Невероятный детектив домашних животных2003老夫子
Макдалл, принц де ла Бун2004麥兜 菠蘿 油 王子
Любители бабочек2004梁山伯 與 祝英台
Zentrix2004
Клинок Дракона2005龍 刀 奇緣
Панда мониум2005魔 豆 傳奇
Маленький солдат Чжан Га Чжан Га, мальчик-солдат2005小兵張嘎
Отдых на плече2005
Через Ленту Мебиуса2005魔 比斯 環
Я иду молодой2005
Век Сонни2006精靈 世紀
Дьявольские солдаты на горе Мао-эр2006帽 兒 山 的 鬼子兵
SkyEye2006天 眼
Воин2006黃飛鴻 勇闖 天下
Истории Черепахи Ханба, a.k.a. Ханбагуи2006, 2007憨 八 龜 的 故事
Большая битва между Укуном и богом Эрлангом2007
Король обезьян против Эр Ланг Шена2007孫悟空 大戰 二郎神
Сверкающая красная звезда2007閃閃 的 紅星 孩子 的 天空
Штормовой всадник Столкновение зла2008風雲 決
Приятная коза и большой большой волк - Супер-приключение2009喜 羊羊 与 灰 太 狼 之 牛气 冲天

2010-е

Английское имяГодКитайское имя
Еврейская девушка в Шанхае2010犹太 女孩 在 上海
Пирсинг I2010刺痛 我
Приятная коза и большой большой волк: доблесть тигра2010喜 羊羊 与 灰 太 狼 之 虎虎 生 威
Рыцарь-дракон2011洛克 王国！ 圣龙 骑士
Куйба2011魁 拔
Маленькая большая панда[2]2011熊猫 总动员
Лунный Замок: Космическое приключение2011喜 羊羊 与 灰 太 狼 之 兔年 頂呱呱
Провидец2011赛尔 号 之 寻找 凤凰 神兽
Рост2012金箍棒 传奇
Я люблю Вольфи2012我 爱 灰 太 狼
Миссия невероятная: приключения по следу дракона2012喜 羊羊 与 灰 太 狼 之 开心 闯 龙 年
Провидец 2[3]2012赛尔 号 大 电影 2 之 雷伊 与 迈尔斯
Счастливые герои2013开心 超人
Я люблю Вольфи 22013我 爱 灰 太 狼 2
Мастер джунглей2013绿林 大 冒险
Кунта[4]2013昆塔 ： 盒子 总动员
Мифический ковчег: приключения в любви и счастье2013喜 羊羊 与 灰 太 狼 之 喜气 羊羊 过 蛇年
Королевство Роко: Желание дракона2013洛克 王国 2 圣龙 的 心愿
Провидец 3: Альянс героев[5]2013赛尔 号 大 电影 3 之 战神 联盟
Конечная задача[6]2013终极 大 冒险
Си Бай По 2: Ван Эр Сяо2013西柏坡 2 英雄 王 二 小
Приключения Синдбада 22014辛巴达 历险 记 2
Доспехи Героя Атлас[7]2014
Медведи Буни: На помощь2014熊 出没 之 夺宝 熊兵
Гнездо дракона: Рассвет воинов2014龙 之 谷 ： 破 晓奇兵
Легенда о Цине2014秦时明 月 3D 电影 龙腾 万里
Фермерский дом II[8]2014
Firefox Баннингтона Берроуза[9]2014
Продовольственная война[10]2014
GG Bond 22014猪猪 侠 之 勇闯 巨人 岛
Happy Heroes 2 Qiyuan Planet Wars[11]2014
Счастливые маленькие подводные лодки 4: Приключение осьминога2014潜艇 总动员 4 ： 章鱼 奇遇 记
Куйба 3[12]2014
Легенда о Кротах - Волшебный поезд приключение[13]2014
Пропавшие 15 мальчиков: Большое приключение на пиратском острове[14]2014
Волшебная страна чудес2014魔幻 仙踪
Волшебная кисть[15]2014
Макдалл: Я и моя мама[16]2014
Познакомьтесь с Пегасом2014喜 羊羊 与 灰 太 狼 之 飞马奇 遇 记
Сто тысяч плохих анекдотов[17]2014十万 个 冷 笑话
Королевство Роко 3[18]2014洛克 王国 3 ： 圣龙 的 守护
Секретные планы2014新 大头 儿子 和 小 头 爸爸 之 秘密 计划
Провидец 4[19]2014赛尔 号 大 电影 4 ： 圣 魔 之 战
Ши Эр Шэн Сяо Чэн Ши Ин Сюн2014十二生肖 城市 英雄
Белоснежка Сила гномов2014
Сказка о митинге[20]2014
Xin DaTou Er Zi He Xiao Tou Ba Ba Zhi Mi Mi Ji Hua[21]2014
108 Королей Демонов[22][23]2015
10000 лет спустя[24]2015一 万年 以后
Алибаба и вор[25]2015阿里巴巴 ： 大盗 奇兵
Aola Star[26]2015奥拉 星 ： 进击 圣殿
Мальчик на велосипеде[27]2015龙骑 侠
Медведи Буни: Мистическая зима2015熊 出没 之 雪岭 熊 风
Brave Rabbit 2 Сумасшедший цирк[28]2015闯 堂 兔 2 疯狂 马戏团
Охота на божество/Бог-охотник[29]2015西游 后 传
Рост 2[30]2015金箍棒 传奇 2 ： 沙僧 的 逆袭
Счастливая маленькая подводная лодка Волшебный ящик времени[31]2015潜艇 总动员 5 ： 时光 宝盒
Непобедимый поросенок[32] (живое действие / анимация )2015无敌 小 飞猪
Кунг-фу стиль[33]2015特 功 明星
Легенда о счастливом пироге[34]2015
Легенда о Кротах - Волшебный поезд приключение[35]2015
Легенда о кролике: боевой огонь[36]2015兔 侠 之 青 黎 传说
Мистер Блэк: Зеленая звезда2015黑猫 警长 之 翡翠 之 星
Приятная коза и большой большой волк - удивительная приятная коза[37]2015喜 羊羊 与 灰 太 狼 之 羊年 喜 羊羊
Полярное приключение[38]2015极地 大 反攻
Кролик-герой[39]2015超 能 兔 战队
Королевство Роко 42015洛克 王国 4 ： 出发！ 巨人 谷
Провидец 5: Восход грома2015赛尔 号 大 电影 5 ： 雷神 崛起
Подросток Мао Цзэдун[40]2015少年 毛泽东
Где Дракон?[41]2015龙 在 哪里?
Большая рыба и бегония[42]2016大鱼 海棠
Медведи Буни: Большой Совершенный Секрет2016熊 出没 之 熊 心 归来
Гнездо Дракона: Трон Эльфов[43]2016
Godbeast Megazord: Возвращение Зеленого Дракона[44]2016
Я Нежа[45]2016我 是 哪吒
Кунг-фу Панда 32016
Маленькие дверные боги[46]2016小 门神
Новые счастливые папа и сын 2: Мгновенный гений[47]2016新 大头 儿子 和 小 头 爸爸 2 一日 成才
Rock Dog2016摇滚 藏 獒
Умный[48]2016
Колючая жизнь[49]2016天生 我 刺
Крекеры с животными2017
Backkom Bear: Агент 008[50]2017大卫 贝肯 之 倒霉 特工 熊
Медведи Буни: Запутанные миры[51]2017熊 出没 · 奇幻 空间
Дахуфа2017大 护法
Моросящий после солнечного света[52]2017饮 湖 上 初 晴 后 雨
GG Bond: охрана[53]2017猪猪 侠 之 英雄 猪 少年
Хорошего дня[54]2017大世界 / 好 极 了
Сто тысяч плохих анекдотов 2[17]2017十万 个 冷 笑话 2
Провидец Фильм 6: Непобедимый Пуни[55]2017赛尔 号 大 电影 6 ： 圣者无敌
Син Ю Цзи Чжи Фэн Бао Фа Ми Ла[56]2017星 游记 之 风暴 法米拉
SXD: Среднее царство (рабочее название)[57]2018
Boonie Bears: The Big Shrink2018熊 出没 · 变形记
Хрустальное небо вчерашнего дня[58]2018昨日 青 空
Вкус молодости[59]2018肆 式 青春
Новые счастливые папа и сын 3: Приключения в России[60]2018新 大头 儿子 和 小 头 爸爸 3 ： 俄罗斯 奇遇 记
Стражи ветра[61]2018风 语 咒
Да я[62]2018夜 思
Медведи Буни: Взрыв в прошлое2019熊 出没 · 原始 时代
Мосли[63]2019
Нежа2019哪吒 之 魔 童 降世
Провидец 7: Безумный интеллект2019赛尔 号 大 电影 7 ： 疯狂 机器 城
Легенда о Хэй2019黑 传奇 黑 传奇, Hēi chuánqí
Уродливые куклы2019
белая змея2019白蛇 ： 缘起
Мастер Цзян и шесть королевств[64]2020我 的 师父 姜子牙
Конг - Происхождение[65]TBA

Самые кассовые фильмы

Ниже приведены 20 самых кассовых китайских анимационных фильмов в Китае. Брутто в миллионах юань.

РангзаглавиеВаловойГодRef.
1Нежа3,0582019[66]
2Кунг-фу Панда 31,0022016[67]
3Король обезьян: Герой вернулся956.72015[68]
4Медведи Буни: Взрыв в прошлое715.12019[69]
5Boonie Bears: The Big Shrink605.52018[70]
6Большая рыба и бегония565.32016[71]
7Медведи Буни: Запутанные миры522.52017[72]
8белая змея500.02018[73]
9Медведи Буни: Мистическая зима295.72015[74]
10Медведи Буни: Большой Совершенный Секрет287.82016[75]
11Медведи Буни: На помощь248.12014[76]
12Миссия невероятная: приключения по следу дракона167.62012[77]
13Новые счастливые папа и сын 3: Приключения в России158.22018[60]
14Лунный Замок: Космическое приключение139.32011[78]
15Сто тысяч плохих анекдотов 2133.62017[79]
16Backkom Bear: Агент 008126.42017[80]
17Мифический ковчег: приключения в любви и счастье124.92013[81]
18Приятная коза и большой большой волк: доблесть тигра124.42010[82]
19Сто тысяч плохих анекдотов119.92014[83]
20Провидец Фильм 6: Непобедимый Пуни108.72017[55]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б Ли, Галстук (2018). 中国 动画 史 （下） 1977–2015 гг. [История китайской анимации, часть II: 1977–2015 гг.]. ISBN  9787512134393.
  2. ^ «熊猫 总动员 （2011）». cbooo.cn (на китайском). Получено 12 октября, 2015.
  3. ^ 号 大 电影 2 之 雷伊 与 迈尔斯 (2012). movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 15 июля 2014.
  4. ^ «： 盒子 总动员 (2013)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 6 ноября, 2015.
  5. ^ 号 大 电影 3 之 战神 联盟 (2013). movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 15 июля 2014.
  6. ^ «大 冒险 (2013)». movie.mtime.com (на китайском). Получено 28 января, 2015.
  7. ^ «Атлас Героя Доспехов (2014)». english.entgroup.cn. EntGroup Inc. Получено 23 сентября 2014.
  8. ^ «Фермерский дом 81 Ⅱ (2014)». english.entgroup.cn. EntGroup Inc. Получено 22 сентября 2014.
  9. ^ «Firefox Баннингтона Берроуза (2014)». english.entgroup.cn. EntGroup Inc. Получено 10 июля 2014.
  10. ^ 摩登森林 之 美食 总动员 (2014). movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 7 сентября 2014.
  11. ^ «Happy Heroes 2 Qiyuan Planet Wars (2014)». english.entgroup.cn. EntGroup Inc. Получено 10 июля 2014.
  12. ^ «куиба 3 (2014)». english.entgroup.cn. EntGroup Inc. Получено 23 сентября 2014.
  13. ^ «Легенда о кротах ： Волшебный поезд» (2014) ». english.entgroup.cn. EntGroup Inc. Получено 10 июля 2014.
  14. ^ «Пропавшие 15 мальчиков: большое приключение на пиратском острове». english.entgroup.cn. EntGroup Inc. Получено 23 сентября 2014.
  15. ^ «Волшебная кисть (2014)». english.entgroup.cn. EntGroup Inc. Получено 10 июля 2014.
  16. ^ «Мак Дулл · Я и моя мама (2014)». english.entgroup.cn. EntGroup Inc. Получено 22 сентября 2014.
  17. ^ а б «十万 个 冷 笑话 2 (2017)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Архивировано из оригинал на 2017-08-16.
  18. ^ 洛克 王国 3 ： 圣龙 的 守护. movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 27 июн 2014.
  19. ^ 号 大 电影 4 ： 圣 魔 之 战 (2014). movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 10 июля 2014.
  20. ^ 龟 兔 再跑 (2014). movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 7 сентября 2014.
  21. ^ "Синь ДаТоу Эр Цзы Хе Сяо Тоу Ба Ба Чжи Ми Цзи Хуа". english.entgroup.cn. EntGroup Inc. Получено 22 сентября 2014.
  22. ^ "108 Руа-Демонов". www.allocine.fr (На французском). Получено 9 февраля, 2015.
  23. ^ Клиффорд Кунан (8 февраля 2015 г.). "Берлин: Франция задает темп совместного производства Китая". Голливудский репортер. Получено 9 февраля, 2015.
  24. ^ «一 万年 以后 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 2 июня, 2015.
  25. ^ «： 大盗 奇兵 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 24 мая, 2015.
  26. ^ «奥拉 星 ： 进击 圣殿 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено Двадцать первое октября, 2015.
  27. ^ «龙骑 侠 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 8 января, 2015.
  28. ^ «堂 兔 2 疯狂 马戏团 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 8 января, 2015.
  29. ^ 西游 后 传 (2015). movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 26 октября, 2014.
  30. ^ "传奇 2 ： 沙僧 的 逆袭". movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 2 июня, 2015.
  31. ^ «潜艇 总动员 5 ： 时光 宝盒 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 2 июня, 2015.
  32. ^ «小 小 飞猪 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 9 мая, 2015.
  33. ^ «特 功 明星 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 28 апреля, 2015.
  34. ^ Человек, Крис (15 января 2015 г.). Имитация китайского шоу Время приключений На самом деле довольно хорошо ". Котаку. Архивировано из оригинал 16 января 2015 г.. Получено 16 января 2015.
  35. ^ «摩尔 庄园 3 ： 魔幻 列车 大 冒险 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 6 февраля, 2015.
  36. ^ «兔 侠 之 青 黎 传说 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 24 февраля, 2015.
  37. ^ «喜 羊羊 与 灰 太 狼 之 羊年 喜 羊羊 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 6 февраля, 2015.
  38. ^ «大 大 反攻 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 30 октября, 2015.
  39. ^ «能 兔 战队 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 3 июня, 2015.
  40. ^ «少年 毛泽东 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 24 мая, 2015.
  41. ^ «在 哪里？ (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 23 октября, 2015.
  42. ^ 大鱼 海棠 (2015). movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 28 апреля, 2015.
  43. ^ 龙 之 谷 之 精灵 王座 龙 之 谷 2 (2016). movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 12 октября, 2015.
  44. ^ «神兽 金刚 之 青龙 再现 (2016)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 18 сентября, 2016.
  45. ^ «我 是 哪吒 （2016）». cbooo.cn (на китайском). Получено 1 октября, 2016.
  46. ^ Патрик Бжески (20 июня 2014 г.). «China's Light Chaser Animation привлекла 20 миллионов долларов от GGV Capital». Голливудский репортер. Получено 27 июня, 2014.
  47. ^ «头 大头 儿子 和 小 头 爸爸 2 一日 成才 (2016)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 26 августа, 2016.
  48. ^ Грегг Килдей (19 июня 2014 г.). "Xing Xing Digital и Pelagius Entertainment будут совместно продюсировать анимационный фильм" Smart'". Голливудский репортер. Получено 27 июня, 2014.
  49. ^ «天生 我 刺 (2015)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 19 октября, 2015.
  50. ^ «大卫 贝肯 之 倒霉 特工 熊 (2017)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 15 января 2017.
  51. ^ «熊 出没 · 奇幻 空间 （2017）». cbooo.cn (на китайском). Получено 16 января 2017.
  52. ^ "饮 湖 上 初 晴 后 雨 (豆瓣)". movie.douban.com. Получено 2018-12-12.
  53. ^ «猪猪 侠 之 英雄 猪 少年 (2017)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Получено 9 января 2017.
  54. ^ "大世界 (豆瓣)". movie.douban.com. Получено 2018-12-12.
  55. ^ а б «赛尔 号 大 电影 6 ： 圣者无敌 （2017）». cbooo.cn (на китайском). Получено 2 августа, 2019.
  56. ^ "星 游记 之 风暴 法米拉 (豆瓣)". movie.douban.com. Получено 2018-12-12.
  57. ^ Алекс Бен Блок (12 мая 2015 г.). "China Film Group, Canadian, Kiwi Partners вернули 17 фильмов (эксклюзив)". Голливудский репортер. Получено 14 мая, 2015.
  58. ^ «昨日 青 空 (豆瓣)». movie.douban.com. Получено 2018-12-12.
  59. ^ «肆 式 青春 (豆瓣)». movie.douban.com. Получено 2018-12-12.
  60. ^ а б "大头 儿子 和 小 头 爸爸 3 ： 俄罗斯 奇遇 记 _ 电影 详情 _ 中国 票房". www.cbooo.cn (на китайском). Получено 2019-08-02.
  61. ^ «风 语 咒 (豆瓣)». movie.douban.com. Получено 2018-12-12.
  62. ^ «夜 思 (豆瓣)». movie.douban.com. Получено 2018-12-12.
  63. ^ Амиди, Амид (27.01.2019). "Тизер-трейлер инди-компьютерного фэнтези" Mosley "". Cartoon Brew. Получено 2019-08-02.
  64. ^ «姜子牙 (2020)». movie.douban.com (на китайском языке). douban.com. Архивировано из оригинал на 2014-07-14. Получено 2 августа, 2019.
  65. ^ Патрик Фратер (10 февраля 2014 г.). "Берлин: китайские продюсеры устанавливают" Конг - происхождение "мультяшек". Variety.com. Получено 27 июня, 2014.
  66. ^ Шуаншуан, Лю; Fan, Wu; Елин, Мо. «Сборы за первую неделю фильма« Нэчжа »сделали его самым успешным китайским анимационным фильмом за всю историю». Caixin Global. Получено 2019-08-02.
  67. ^ «功夫 熊猫 3 （2016）». cbooo.cn (на китайском). Получено 2 августа, 2019.
  68. ^ «西游记 之 大圣 归来 （2015）». cbooo.cn (на китайском). Получено 2 августа, 2019.
  69. ^ "出没 · 原始 时代 _ 电影 详情 _ 中国 票房". www.cbooo.cn (на китайском). Получено 2019-08-02.
  70. ^ "熊 出没 · 变形记 _ 电影 详情 _ 中国 票房". www.cbooo.cn (на китайском). Получено 2019-08-02.
  71. ^ «大鱼 海棠 （2016）». cbooo.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинал 1 мая 2019 г.. Получено 2 августа, 2019.
  72. ^ «熊 出没 之 奇幻 空间 （2017）». cbooo.cn (на китайском). Получено 6 сентября, 2017.
  73. ^ 白蛇 ： 缘起 （2019）. cbooo.cn (на китайском). Получено 2019-08-09.
  74. ^ «熊 出没 之 雪岭 熊 风 （2015）». cbooo.cn (на китайском). Получено 2 августа, 2019.
  75. ^ «熊 出没 之 熊 心 归来 （2016）». cbooo.cn (на китайском). Получено 2 августа, 2019.
  76. ^ «熊 出没 之 夺宝 熊兵 （2014）». cbooo.cn (на китайском). Получено 2 августа, 2019.
  77. ^ «喜 羊羊 与 灰 太 狼 之 开心 闯 龙 年 （2012）». cbooo.cn (на китайском). Получено 8 октября, 2015.
  78. ^ «喜 羊羊 与 灰 太 狼 之 兔年 顶呱呱 （2011）». cbooo.cn (на китайском). Получено 8 октября, 2015.
  79. ^ «十万 个 冷 笑话 2 （2017）». cbooo.cn (на китайском). Получено 2 августа, 2019.
  80. ^ «大卫 贝肯 之 倒霉 特工 熊 （2017）». cbooo.cn (на китайском). Получено 28 января, 2017.
  81. ^ «喜 羊羊 与 灰 太 狼 之 喜气 羊羊 过 蛇年 （2013）». cbooo.cn (на китайском). Получено 8 октября, 2015.
  82. ^ «喜 羊羊 与 灰 太 狼 之 虎虎 生 威 （2010）». cbooo.cn (на китайском). Получено 8 октября, 2015.
  83. ^ «十万 个 冷 笑话 （2014）». cbooo.cn (на китайском). Получено 2 августа, 2019.