Mungojerrie и Rumpleteazer - Mungojerrie and Rumpleteazer

Mungojerrie и Rumpleteazer
Mungojerrie and Rumpleteazer.jpg
Mungojerrie и Rumpleteazer, изображенные на Кошки
Первое появлениеКнига старых кошек Опоссума
СделаноТ. С. Элиот

Mungojerrie и Rumpleteazer[1] вымышленные персонажи в Т. С. Элиот сборник стихов 1939 года Книга старых кошек Опоссума. В Джелликл кошка дуэт - озорные мелкие воришки, которые часто доставляют неприятности своей человеческой семье. Стихотворение «Mungojerrie and Rumpleteazer» изначально было опубликовано как часть сборника, но оно было опубликовано как отдельная книга Фабер и Фабер в 2018 году.[2]

Книга Элиота была адаптирована в Эндрю Ллойд Уэббер музыкальный Кошки. Роли Mungojerrie и Rumpleteazer были созданы Джоном Торнтоном и Бонни Лэнгфорд в Уэст-Энд в 1981 г.

Характеристики

Мунгоджерри и Румплтиазер - соучастники преступления, специализирующиеся на мелких воровствах и хулиганстве. В оригинальном стихотворении Элиота «Mungojerrie and Rumpelteazer» они изображены падающими с ног. Вазы Мин и крадут предметы из своей человеческой семьи. Как однояйцевые близнецы,[3] их владельцы никогда не знают, кто из двоих виноват в причинении вреда.[4] Мунгожерри также упоминается в поэме «Макавити, таинственный кот», где, по слухам, он был одним из Macavity агенты. Они живут в Виктория Гроув в Кенсингтоне, Англия.[5]

В «Кошках»

В то время как Румпельтизер предлагается в качестве кота в оригинальном стихотворении Элиота («... они были правдоподобными ребятами ..."),[5] в мюзикле персонаж изображен как женщина. Вокально Mungojerrie предназначен для игры на высоком уровне. баритон и Rumpleteazer высоким Belter.[6][7] Акробатические навыки также необходимы, чтобы изобразить дуэт.[8][6]

Музыкальный номер

Одноименная песня дуэта "Mungojerrie and Rumpleteazer" несколько раз редактировалась. В оригинальной лондонской постановке номер представлял собой дуэт певческого стиля, в основном 12
8
время с более медленным темпом и более джаз -подобный звук. Когда Кошки открывшаяся на Бродвее, песня была переписана, чтобы быть более быстрой и оптимистичной, чередуя водевиль стихи стиля (в 4
4
время) и "маниакальный скороговорка "раздел (в 7
8
время). Лондонская версия была позже переписана, чтобы включить некоторые аспекты ее бродвейского аналога.[9] Mungojerrie и Rumpleteazer танцуют на протяжении всего номера и исполняют акробатические трюки,[4] включая их "товарный знак" двух человек колеса телеги.[10][11]

Новый сеттинг песни "Mungojerrie and Rumpleteazer" также был написан для оригинала. Бродвей постановку, в которой песню исполнил Г-н Мистоффелес, а актеры играют Корикопат (Рене Клементе) и Etcetera (Кристин Лангнер ) танцевал песню как «куклы», сделанные из мусора, ожившие и появляющиеся из багажника (багажника) машины благодаря магии мистера Мистоффелиса. В 1987 году бродвейская постановка была переработана, и песня была возвращена персонажам Мунгоджерри и Румпельтизера, которых затем играли Рэй Родерик (который раньше был персонажем Карбакети) и Кристин Лангнер, чью роль Этсетеры заменил Румплтиазер. .

Костюмы

На сцене Mungojerrie и Rumpleteazer обычно одеваются как оранжевые, черные и коричневые ситцевые или полосатые кошки. Когда они исполняют свою песню, у них есть дополнительные части костюма: жилет и чулки для Mungojerrie; а подвязка пояс, чулки и украденные украшения для Rumpleteazer.[4] В оригинале Бродвей производства, они носили мешковатые костюмы клоунов, казалось бы, сделанные из различных пищевых оберток, как персонажи, выступающие для Bustopher Jones.

Известный кастинг

Mungojerrie

Роль Мунгоджерри принадлежит Джону Торнтону. Уэст-Энд в 1981 г.,[12] и Рене Клементе на Бродвей в 1982 г.[13] На экране Mungojerrie изображался Дрю Варли в Киноадаптация 1998 года,[14] и Дэнни Коллинз в Киноадаптация 2019.

Rumpleteazer

Rumpleteazer был создан Бонни Лэнгфорд на Вест-Энде в 1981 году,[12] и Кристин Лангнер на Бродвее в 1982 году.[13] На экране персонажа играл Джо Гибб в экранизации 1998 года,[14] и Наоим Морган в экранизации 2019 года.

Культурные ссылки

Рекомендации

  1. ^ Примечание: в оригинальной работе Элиота имя написано «Румпельтиазер».
  2. ^ "Mungojerrie and Rumpelteazer". Фабер и Фабер. Получено 4 июля 2019.
  3. ^ "Mungojerrie and Rumpelteazer". Кошки мюзикл (официальный сайт). Архивировано из оригинал 25 марта 2019 г.. Получено 20 марта 2019.
  4. ^ а б c Штернфельд 2006, стр. 150–151
  5. ^ а б Страница 22, Книга практичных кошек Старого Поссума, Лондон 1984
  6. ^ а б "Кошачье прослушивание" (PDF). Vereinigte Bühnen Wien. В архиве (PDF) с оригинала 30 марта 2019 г.. Получено 30 марта 2019.
  7. ^ «Требования к актерскому составу / вокалу: кошки». Музыкальная Компания. Получено 2 апреля 2019.
  8. ^ "Кошки". Royal Caribbean Cruises Ltd. В архиве с оригинала 30 марта 2019 г.. Получено 30 марта 2019.
  9. ^ Макламор 2017, стр. 416–418
  10. ^ "СМОТРЕТЬ ВИДЕОКЛИПЫ: Обзор: свирепые представители семейства кошачьих прыгают на сцену Сагдена в фильме 'Кошки'". Неаполь Daily News. 11 августа 2010 г. В архиве из оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 2 апреля 2019.
  11. ^ Кей, Лорен Феникс (30 ноября 2016 г.). «Что такое Джелликл Кот? За кулисами Бродвейского Возрождения». Танцевальный журнал. В архиве из оригинала 29 марта 2019 г.. Получено 29 марта 2019.
  12. ^ а б "Оригинальный лондонский список исполнителей". Действительно полезная группа. Архивировано из оригинал 15 августа 2008 г.. Получено 30 марта 2019.
  13. ^ а б "Оригинальный бродвейский список актеров". База данных Internet Broadway. Получено 30 марта 2019.
  14. ^ а б "Список исполнителей видео 1998 года". Действительно полезная группа. Архивировано из оригинал 7 апреля 2010 г.. Получено 1 мая 2010.
  15. ^ Райс, Джо (1982). Книга рекордов Гиннеса из 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Superlatives Ltd. стр. 133. ISBN  0-85112-250-7.
  16. ^ Франкенбергер, Лиза (5 марта 2010 г.). "'Er gehört auf die Reeperbahn'". Die Tageszeitung (на немецком). Получено 16 августа 2019.

Источники печати