Нью-Йоркские куклы - New York Dolls - Wikipedia

Нью-Йоркские куклы
New York Dolls на TopPop в 1973 г. Слева направо: Джонни Тандерс, Сильвен Сильвен, Джерри Нолан, Артур Кейн, Дэвид Йохансен
Исходная информация
ИсточникНью-Йорк, Соединенные Штаты
Жанры
Активные годы
Этикетки
Прошлые участникиДэвид Йохансен
Сильвен Сильвен
Джонни Тандерс
Артур Кейн
Билли Мурсия
Рик Риветс
Джерри Нолан
Питер Джордан
Блэки Лоулесс
Крис Робисон
Тони Машина
Бобби Блейн
Стив Конте
Гэри Пауэлл
Сами Яффа
Брайан Кунин
Фрэнк Инфанте
Джейсон Хилл
Джейсон Саттер
Аарон Ли Тасджан
Джон Конте
Кенни Ааронсон
Эрл Слик
Брайан Делани
Клатон Питчер

Нью-Йоркские куклы были американцем Тяжелый рок группа сформирована в Нью-Йорк в 1971 г. вместе с вельветовое метро и марионетки, они были одной из первых групп раннего панк-рок сцены.[4] Хотя группа так и не достигла большого коммерческого успеха, и их первоначальный состав быстро распался, первые два альбома группы -Нью-Йоркские куклы (1973) и Слишком много, слишком скоро (1974) - стал одним из самых популярных культ записи в роке.[1] В состав на этот раз входили вокалисты. Дэвид Йохансен, гитарист Джонни Тандерс, басист Артур Кейн, гитарист и пианист Сильвен Сильвен и барабанщик Джерри Нолан; последние два заменили Рик Риветс и Билли Мурсия соответственно в 1972 г.[5] На сцене они облачились в андрогинный гардероб, на высоких каблуках, эксцентричных шляпах, атласе,[6] макияж, спандекс и платья.[7][8] В 1974 году Нолан описал эту группу как " Тупиковые дети сегодня".[6]

Согласно Энциклопедия популярной музыки (1995), New York Dolls предшествовали панку и глэм-метал движения и были "одними из самых влиятельных камень группы последних 20 лет ».[5] Они повлияли на рок-группы, такие как Секс Пистолеты, Целовать, Ramones, Guns N 'Roses, проклятый, и кузнецы, чей фронтмен Моррисси организовал шоу воссоединения оставшихся в живых участников New York Dolls в 2004 году.[9] После воссоединения они записали и выпустили еще три альбома -Однажды нам будет приятно вспомнить даже это (2006), Потому что я так (2009) и Танцы назад на высоких каблуках (2011).[1] После британского тура 2011 года с Элис Купер, группа снова распалась.[2]

История

Формирование

Сильвен Сильвен и Билли Мурсия, который вместе ходил в среднюю и среднюю школу, начал играть в группе под названием "Pox" в 1967 году. После ухода фронтмена Мурсия и Сильвен начали бизнес по производству одежды под названием Truth and Soul, а Сильвен устроился на работу в A Different Drummer. ,[10] мужской бутик, который находился через дорогу от Нью-Йоркская кукольная больница, мастерская по ремонту кукол. Сильвен сказал, что магазин вдохновил на название их будущей группы. В 1970 году они снова сформировали группу и набрали Джонни Тандерс присоединиться к нему на басу, хотя Сильвен в итоге научил его игре на гитаре. Они назвали себя куклами. Когда Сильвен покинул группу, чтобы провести несколько месяцев в Лондон, Громы и Мурсия разошлись.

Громов в конечном итоге завербовал Кейн и Рик Риветс, которые вместе играли в Бронкс. По предложению Thunders, Мурсия заменил первоначального барабанщика. Thunders играл на соло-гитаре и пел в группе Actress. Репетиционная лента октября 1971 года, записанная Риветсом, была выпущена как Рассвет кукол. Когда Thunders решил, что больше не хочет быть фронтменом, к группе присоединился Дэвид Йохансен. Первоначально в состав группы входили певец Дэвид Йохансен, гитаристы Джонни Тандерс и Рик Риветс (которого через несколько месяцев сменил Сильвен Сильвен), бас-гитарист Артур «Killer» Кейн и барабанщик Билли Мерсия.

Первое выступление оригинального состава состоялось в канун Рождества 1971 года в приюте для бездомных, Эндикотт Отель. Получив менеджера и заинтересовав музыкальную индустрию, The New York Dolls сделали перерыв, когда Род Стюарт предложил им выступить для него на лондонском концерте.

В первые дни существования группы New York Dolls выступали в Центре искусств Мерсер, где Руби и быдло открыты для них и находились под их влиянием.[11]

Смерть Билли Мурсии

Во время краткого турне по Англии в 1972 году Мерсию пригласили на вечеринку, где он потерял сознание от случайной передозировки. Его поместили в ванну и насильно накормили кофе в попытке оживить.[12] Вместо этого это привело к удушению. Он был найден мертвым утром 6 ноября 1972 года в возрасте 21 года.[13]

Сделка записи: 1972–75

Нью-Йоркские куклы, 1973

Вернувшись в Нью-Йорк, Dolls прослушали барабанщиков, в том числе Марка Белла (который продолжал играть с Ричард Ад, и с Ramones под сценическим псевдонимом "Марки Рамон "), Питер Крискуола (более известный как Питер Крисс, первый и бывший барабанщик Целовать ), и Джерри Нолан, друг группы. Они выбрали Нолана, а после США Mercury Records 'A&R человек Пол Нельсон подписал их, они начали сессию для своего дебютного альбома. В 1972 году группа взяла на себя Марти Тау как менеджер.[14]

Нью-Йоркские куклы продюсировал автор-исполнитель, музыкант и сольный исполнитель Тодд Рандгрен. В интервью в Creem журнал, Рундгрен говорит, что он едва коснулся записи; все спорили, как сделать микс. Продажи были вялыми, особенно в средней части США, и Стерео обзор обозреватель журнала в 1973 году сравнил игру гитары Dolls со звуком газонокосилки. Реакция американской рок-аудитории на Dolls была неоднозначной.[15] В Creem Согласно опросу журнала, они были избраны как лучшей, так и худшей новой группой 1973 года. The Dolls также гастролировали по Европе и, выступая на британском телевидении, вели Боб Харрис из BBC с Старый серый свисток высмеял группу как "имитация рока, "сравнивая их неблагоприятно с Rolling Stones.[16]

Для их следующего альбома Слишком много, слишком скоро, квинтет наемный продюсер Джордж "Тень" Мортон, чьи постановки для Шангри-Лас и другие женские группы в середине 1960-х был одним из фаворитов группы. Меркьюри отказался от Dolls вскоре после выхода второго альбома.

Роспуск: 1975–76 гг.

К 1975 году Dolls выступали в меньших залах, чем раньше. Злоупотребление наркотиками и алкоголем со стороны Тандерса, Нолана и Кейна, а также художественные различия добавили напряженности между участниками. В конце февраля или начале марта Малькольм Макларен стал их неформальным менеджером. Он подарил группе красные кожаные костюмы для выступления на сцене и коммунистический флаг в качестве фона. The Dolls отыграли 5-концертный тур по пяти районам Нью-Йорка при поддержке Телевидение и Чистый ад. В Маленький ипподром (Манхэттен ) шоу было записано и выпущено Fan Club Records в 1982 году как Красная лакированная кожа. Изначально это был бутлегский альбом, который позже был ремиксирован Сильвеном с бывшим менеджером. Марти Тау указан как исполнительный продюсер. Из-за того, что Кейн не мог играть в тот вечер, роуди Питер Джордан играл на басу, хотя считалось, что он играл «второй бас». Джордан заменил Кейна, когда тот был слишком пьян, чтобы играть.

В марте и апреле Макларен взял группу в тур по Южная Каролина и Флорида. Джордан заменял Кейна на большинстве этих шоу. Гром и Нолан ушли после ссоры с Йохансеном. Блэки Лоулесс, кто позже нашел ОСА., заменил Thunders на оставшуюся часть тура, после чего группа распалась.[17][18][19]

Группа реформировалась в июле для августовского тура по Японии с Джефф Бек и Феликс Паппаларди. К Йохансену, Сильвену и Джордану присоединились бывшие Память слона клавишник Крис Робисон и барабанщик Тони Машин. Одно из выступлений было задокументировано в альбоме Tokyo Dolls Live (Фан-клуб / Новая роза). Материал такой же, как на Красная лакированная кожа, но примечателен радикально переработанным "Франкенштейном" и кавер-версией Большой Джо Тернер "Flip Flop Fly". Альбом не датирован и не имеет продюсера, но был выпущен примерно в 1986 году.

После возвращения в Нью-Йорк The Dolls возобновили выступления в США и Канаде. Их шоу на Beacon Theatre, в канун Нового года 1975 года был встречен восторженными отзывами критиков. После пьяного спора с Сильвеном Робисон был уволен и заменен пианисткой / клавишником Бобби Блейн.[20][17] Группа гастролировала в течение 1976 года, исполнив набор, включающий несколько песен, которые позже появятся на сольных альбомах Дэвида Йохансена, включая "Funky But Chic", "Frenchette" и "Wreckless Crazy". Свой последний концерт группа отыграла 30 декабря 1976 года в Max's Kansas City; на том же счете, что и Блонди.[17]

Индивидуальные усилия: 1975–2004 гг.

Вскоре после возвращения из Флориды Тандерс и Нолан сформировали Сердцеедки с басистом Ричард Ад, которые ушли с телевидения на той же неделе, когда ушли из Dolls. Позже Thunders занялся сольной карьерой. Он умер в Жители Нового Орлеана в 1991 году, предположительно из-за передозировки обоих героин и метадон.[21] Также выяснилось, что он страдал от Т-лимфоцитов. лейкемия. Нолан умер в 1992 году после Инсульт, вызванный бактериальный менингит. В 1976 году Кейн и Блэки Лоулесс сформировал Killer Kane Band в Лос-Анджелесе. Сразу после второго распада New York Dolls Йохансен начала сольную карьеру. К концу 1980-х он добился умеренного успеха под псевдонимом Бастер Пойндекстер. Сильвен сформировал The Criminals, популярную группу в CBGB.

Посмертный альбом New York Dolls, Убийцы помады, состоящий из ранних демо-лент оригинальных Dolls (с Билли Мерсией на барабанах), был выпущен только на кассетах. ROIR Records в 1981 году, а затем переиздан на компакт-диске, а затем на виниле в начале 2006 года. Все треки из этого названия - иногда называемые Сессии на Мерсер-стрит (хотя на самом деле записано в Blue Rock Studio, Нью-Йорк) - включены на компакт-диск Частный мир, наряду с другими треками, записанными в других местах, включая ранее не издававшийся оригинал Dolls "Endless Party". Еще три неизданных студийных трека, в том числе еще один ранее неизданный оригинал Dolls, "Lone Star Queen", включены в Рок-н-ролл альбом. Два других - обложки: "Отважный кот "тема, из оригинала Отважный кот мультсериал; и вторая попытка песни "Не шутите с Купидоном", написанной Стив Кроппер и Эдди Флойд за Отис Реддинг, и сначала записывались независимо для того, что позже стало называться Mercer Street / Blue Rock Sessions.

Сильвен сформировал свою группу The Criminals, а затем записал сольный альбом для RCA, а также работал с Йохансеном. Позже он стал водителем такси в Нью-Йорке. В начале 1990-х переехал в Лос-Анджелес и записал один альбом. Сонная кукла, на Fishhead Records. Его группа для этого альбома состояла из Брайана Китса на барабанах, Дэйв Ваниан Phantom Chords, Speediejohn Carlucci (который играл с Fuzztones ) и Оливье Ле Барон на соло-гитаре. Выступления гостей Фрэнк Инфанте из Блонди и Дервуд Эндрюс из Поколение X также были включены в протокол. Он был переиздан как Нью-Йорк A Go Go,.

Воссоединение, возвращение к записи и второй роспуск: 2004–2011 гг.

The New York Dolls в 2006 году

Моррисси, будучи давним поклонником группы и главой их британского фан-клуба 1970-х годов, организовал воссоединение трех выживших членов классического состава группы (Йохансен, Сильвен и Кейн) для Фестиваль Meltdown в Лондоне 16 июня 2004 года. В результате воссоединения был выпущен концертный LP и DVD на альбоме Morrissey's Атака этикетка, а также документальный фильм, Нью-Йоркская кукла, о жизни Артура Кейна. Однако на планы на будущее относительно Dolls повлияла внезапная смерть Кейна от лейкемии всего через месяц, 13 июля 2004 года. Тем не менее, в следующем месяце группа появилась в Маленький Стивен 'Underground Garage Festival 14 августа в Нью-Йорке перед возвращением в Великобританию, чтобы отыграть еще несколько фестивалей до конца 2004 года.[1]

В июле 2005 года двое оставшихся в живых участников объявили о туре и выпуске нового альбома под названием Однажды нам будет приятно вспомнить даже это. Альбом вышел 25 июля 2006 года с участием гитариста. Стив Конте, басист Сами Яффа (бывший-Ханойские скалы ), барабанщик Брайан Делани и клавишник Брайан Кунин, ранее был членом Дэвида Йохансена и Гарри Смита. 20 июля 2006 г. New York Dolls появились на канале Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном, затем последовало живое выступление в Филадельфии на фестивале WXPN All About The Music, а 22 июля 2006 г. Шоу Генри Роллинза. 18 августа 2006 года группа выступила на бесплатном концерте в New York's Seaport Music.

В октябре 2006 года группа отправилась в тур по Великобритании, где Сильвен нашел время в Глазго, чтобы поговорить с Джоном Килбрайдом из STV. Обсуждение охватило историю группы и текущее состояние их живых выступлений и написания песен, при этом Сильвен прокомментировал, что «даже если вы придете на наше шоу с мыслью:« Как это может быть, как было раньше », мы все изменим», потому что мы получилось такое классное живое рок-н-ролльное шоу ".[22] В ноябре 2006 года The Dolls стали хедлайнером "Подземный гараж маленького Стивена Представляет "Rolling Rock and Roll Show", около 20 концертов с множеством других групп. В апреле 2007 года группа выступала в Австралии и Новой Зеландии, выступая на V фестиваль с Пикси, Зоомагазин мальчики, Гнарлз Баркли, Бек, Джарвис Кокер и Феникс.

22 сентября 2007 года New York Dolls были удалены из текущего раздела артистов на сайте Roadrunner Records, что означает разделение группы с лейблом. Группа сыграла O2 Wireless Festival в Гайд-парк, Лондон 4 июля 2008 г., вместе с Моррисси, Беком и Гостиная на ферме Фестиваль 12 июля 2008 года. 14 ноября 2008 года было объявлено, что продюсер их первого альбома Тодд Рундгрен будет продюсировать новый альбом, за которым последует мировое турне. Последние штрихи к альбому были сделаны в студии Рундгрена на острове Кауаи.[23] Альбом, Потому что я так, был выпущен 5 мая 2009 г. Atco Records.[24]

The New York Dolls, выступление в Бёрлингтонский звук музыки фестиваль в 2010 году

Группа играла на South by Southwest в Остине, штат Техас, 21 марта 2009 года, а также выступала в лондонском клубе 100 14 мая 2009 года при поддержке Spizzenergi 18 марта 2010 года группа анонсировала еще два концерта в КОКО club в Камдене, Лондон, и Академия в Дублине, 20 апреля. В декабре 2010 года было объявлено, что группа выпустит пятый альбом, записанный в Ньюкасл-апон-Тайн.[25] Альбом, Танцы назад на высоких каблуках, с новым гитаристом Фрэнком Инфанте (бывший Blondie) был выпущен 15 марта 2011 года.[26]

1 марта 2011 года было объявлено, что New York Dolls будут разогревать летний тур с участием Mötley Crüe и Яд. Они объявили новый состав для тура с гитаристом. Эрл Слик, который ранее работал с Дэвид Боуи и Джон Леннон, басист Кенни Ааронсон, который гастролировал с Боб Дилан, и барабанщик Джейсон Саттер, ранее из Иностранец.

В интервью Getintothis в 2016 году Эрл Слик подтвердил, что группа распалась. "О, да, это давно прошло. Больше не было смысла этим заниматься, и они вроде бы потрачены. Знаешь, Дэвиду действительно нравится вещь с Бастером. Он так хорош в этом. Я видел, как он делал это пару раз. раз в прошлом году, и чувак! У него это получилось, знаете ли ".[2]

Музыкальный стиль

Конечно ни здорово ни панк в любом из его вариантов слова, применявшиеся к куклам, когда они начали выступать в конце 1971 года - ужасный и уродливый были больше похожи на это. Более того, в то время куклы ассоциировались с глэм-рок и Дэвид Боуи в его самый яркий гей-период - понятная ошибка.

Кен Такер[8]

В соответствии с Вся музыка редактор Стивен Томас Эрлевин, New York Dolls разработали оригинальный стиль Тяжелый рок это предвещало оба панк-рок и тяжелая музыка, и использовал такие элементы, как "грязный" рок н-ролл " из катящиеся камни, "анархический шум" марионетки, то глэм-рок из Дэвид Боуи и Т. Рекс, и женская группа поп-музыка.[1] Эрлевин приписал группе создание панк-рока «до того, как для этого появился термин».[1] Кен Такер, который назвал их прото-панк группы, написали, что на них сильно повлияла "нью-йоркская чувствительность" Лу Рид: "Подлые шутки и страстный цинизм, которыми были наполнены песни Dolls, представляют собой отношение, с которым работает Рид. вельветовое метро воплотились, как и явное отсутствие музыкальности Dolls ".[8]

Когда они начали выступать, четверо из пяти участников группы носили Спандекс и ботинки на платформе,[7] а Йохансен - автор текстов и «концептуальный мастер» группы -[27] часто предпочитала высокие каблуки и изредка платье.[8] Историк моды Валери Стил сказал, что, в то время как большая часть панк-сцены стремилась к сдержанному "уличному образу", New York Dolls следовали английскому глэм-року андрогинность - сапоги из кожи и до колен, волосы на груди, отбеливатель ».[28] По словам Джеймса Макнейра из Независимый, "когда они начали крутить педали [sic ] их дрянной глэм-панк в 1971 году в районе нижнего Манхэттена они были скорее пародийными, чем музыкальными группами; куча накрашенных губной помадой трансвеститов, одобряющих шик ".[29] Музыкальный журналист Ник Кент утверждали, что New York Dolls были «типичными глэм-рокерами» из-за их яркой моды, в то время как их технические недостатки как музыкантов и «склонность к неприятностям» Джонни Тандерса создали им репутацию панк-рока.[30]

Напротив, Роберт Кристгау предпочел, чтобы их не относили к категории глэм-рок-групп, а вместо этого называли «лучшей хард-рок-группой со времен Rolling Stones».[31] Роберт Хилберн, пишу для Лос-Анджелес Таймс, сказал, что группа обнаружила сильное влияние Rolling Stones, но отличилась Слишком много, слишком скоро (1974) как «гораздо более независимую, самобытную силу» из-за «явного юмора и беззаботности раннего (т. Е. Середины 1950-х) рока».[32] Саймон Рейнольдс почувствовали, что их альбом 2009 года Потому что я так, группа продемонстрировала звучание «не неряшливых и буйных кукол из панк-мифологии, а сплоченной, тощей хард-рок-группы».[33]

Участники группы

Бывшие члены

График

Дискография

Студийные альбомы

На диаграммах показано размещение Рекламный щит 200 Чарт альбомов США.[34]

Демо-альбомы

Концертные альбомы

  • Красная лакированная кожа (1984)
  • Paris Le Trash (1993)
  • Концерт вживую, Париж, 1974 (1998)
  • Живая гламурная жизнь (1999)
  • Из Парижа с любовью (L.U.V.) (2002)
  • Моррисси представляет: Возвращение кукол New York Dolls Live из Royal Festival Hall (2004)
  • В прямом эфире на Filmore East (2008)
  • Viva Le Trash '74 (2009)

Сборники альбомов

  • New York Dolls / Слишком много, слишком скоро (1977)
  • Самые лучшие куклы Нью-Йорка (1977)
  • Ночь живых кукол (1985)
  • Лучшие куклы Нью-Йорка (1985)
  • Супер лучшая коллекция (1990)
  • Рок-н-ролл (1994)
  • Куклы Hootchie Kootchie (1998)
  • Глэм-рок-хиты (1999)
  • Актриса: Рождение The New York Dolls (2000)
  • Бесконечная вечеринка (2000)
  • Нью-Йоркские кассеты 72/73 (2000)
  • Большой большой поцелуй (переиздание Семидневный уик-энд и Красная лакированная кожа, 2002)
  • Ищу поцелуй (2003)
  • Манхэттенский беспредел (2003)
  • Мастера 20 века - Коллекция тысячелетия: лучшие куклы Нью-Йорка (2003)

Одиночные игры

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Эрлевин, Стивен Томас. "Нью-Йорк куклы". Вся музыка. В архиве с оригинала от 11 августа 2013 г.. Получено 24 июня, 2013.
  2. ^ а б c "Гитарист Боуи Эрл Слик о его годах с The Thin White Duke, работе с Ленноном и создании Station To Station - Getintothis". 25 марта 2016 г.
  3. ^ Стивен Томас Эрлевин "New York Dolls - Дискография (Сборники)" "AllMusic.com" Дата обращения 30 октября 2017 г.
  4. ^ Феррис, Уильям Р. (2004). Энциклопедия американских региональных культур Гринвуда: Среднеатлантический регион. Издательская группа "Гринвуд". п. 349. ISBN  978-0-313-32954-8. Получено 24 июня, 2013.
  5. ^ а б Ларкин, Колин, изд. (1995). Энциклопедия популярной музыки. Энциклопедия популярной музыки Гиннеса. 4 (2-е изд.). Издательство Guinness. п.3022. ISBN  978-1-56159-176-3.
  6. ^ а б "The New York Dolls:" Больше, чем группа'". The Beaver County Times. 20 февраля 1974 г. с. С-14.
  7. ^ а б Уорд, Стоукс и Такер 1986, п. 549.
  8. ^ а б c d Уорд, Эд; Стоукс, Джеффри; Такер, Кен (1986). Rock of Ages: Rolling Stone История рок-н-ролла. Rolling Stone Press, Книги Fireside. п. 549. ISBN  978-0-671-54438-6.
  9. ^ Смит, Крис (2009). 101 альбом, изменивший популярную музыку. Oxford University Press. п. 106. ISBN  978-0-19-537371-4. Получено 24 июня, 2013.
  10. ^ Антония, Нина (2000). Джонни Тандерс: Хладнокровно. Красные книги вишни. стр.8, 257. ISBN  978-1-901447-15-6.
  11. ^ https://dsps.lib.uiowa.edu/downtownpopunderground/story/ruby-and-the-rednecks-at-the-mercer-arts-center/
  12. ^ "Куклы: Бери, пока можешь". Деревенский голос. 28 декабря 1972 г. с. 28.
  13. ^ Ричард Нуссер (16 ноября 1972 г.). "Еще раз, смерть в троих". Village Voice. п. 52.
  14. ^ "Марти Тау, менеджер ранней нью-йоркской панк-сцены, умер в возрасте 75 лет". Нью-Йорк Таймс, 23 февраля 2014 г. Бен Сисарио
  15. ^ Билл Манн (30 сентября 1974 г.). "New York Dolls Music a Blast". Montreal Gazette.
  16. ^ Стиви Чик (13 июня 2011 г.). "The New York Dolls играют" псевд рок "на британском телевидении". Хранитель.
  17. ^ а б c "Из архивов - Нью-Йорк куклы - Хронология концертов / Гигография / Хронология". Fromthearchives.com. Получено 30 сентября, 2017.
  18. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 октября 2011 г.. Получено 30 сентября, 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  19. ^ "Некролог Малькольма Макларена Сильвена Сильвена из New York Dolls". Quietus. Получено 30 сентября, 2017.
  20. ^ "Нью-Йоркские куклы Криса Робисона". Chrisrobison.net. Получено 30 сентября, 2017.
  21. ^ "Джонни Тандерс умер от передозировки". Час. 25 апреля 1991 г.
  22. ^ [1][мертвая ссылка ]
  23. ^ "Roadrunnerrecords.com". Roadrunnerrecords.com. Архивировано из оригинал 24 февраля 2009 г.. Получено 15 июля, 2011.
  24. ^ "Nydolls.org". Архивировано из оригинал 13 июня 2010 г.
  25. ^ "Интервью New York Dolls". Шакенстир. Архивировано из оригинал 20 октября 2013 г.. Получено 28 января, 2014.
  26. ^ а б mitchopolis (10 декабря 2010 г.). "New York Dolls анонсирует новый альбом Dancing Backward in High Heels" Consequence of Sound ". Consequenceofsound.net. Получено 15 июля, 2011.
  27. ^ Кристгау, Роберт (1998). Выросли неправильно: 75 великих рок- и поп-исполнителей от водевиля до техно. Издательство Гарвардского университета. п. 194. ISBN  978-0-674-44318-1.
  28. ^ Стил, Валери, изд. (2010). Берг соратник моды. Издательство Berg. п. 583. ISBN  978-1-84788-592-0. Получено 24 июня, 2013.
  29. ^ "New York Dolls: Анархия из США". Независимый. Получено 3 декабря, 2018.
  30. ^ Кент, Ник; и другие. (2006). Блейк, Марк (ред.). Панк: вся история. Дорлинг Киндерсли. п.14. ISBN  978-0-7566-2359-3.
  31. ^ Линдберг, Ульф, изд. (2005). Рок-критика с самого начала: весельчаки, хулиганы и крутые крейсеры. Питер Лэнг. п. 158. ISBN  978-0-8204-7490-8. Получено 24 июня, 2013.
  32. ^ Хилберн, Роберт (7 мая 1974 г.). «Касание камней в альбоме кукол». Лос-Анджелес Таймс. п. C12. Получено 23 июня, 2013. (требуется подписка)
  33. ^ Рейнольдс, Саймон (2011). Ретромания: зависимость поп-культуры от собственного прошлого. Macmillan. п. 42. ISBN  978-1-4299-6858-4. Получено 24 июня, 2013.
  34. ^ "Нью-Йорк куклы". Рекламный щит.

внешняя ссылка