Моррисси - Morrissey

Моррисси
Моррисси на премьере фильма «Александр» в Дублине, Ирландия.
Моррисси в январе 2005 года
Исходная информация
Имя при рожденииСтивен Патрик Моррисси
Родившийся (1959-05-22) 22 мая 1959 года (61 год)
Давихалм, Ланкашир, Англия
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • автор
ИнструментыВокал
Активные годы1977 – настоящее время
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтМорриссиофициальный.com

Стивен Патрик Моррисси (/ˈмɒrɪsя/; родился 22 мая 1959 г.), известный мононимно в качестве Моррисси, английский певец, автор песен и автор. Он стал известен как фронтмен камень группа кузнецы, которые были активны с 1982 по 1987 год. С тех пор он сделал успешную сольную карьеру. Музыка Моррисси характеризуется его баритон голос и отличительные тексты с повторяющимися темами эмоциональной изоляции, сексуального влечения, самоуничижения и черного юмора, а также позиций, направленных против истеблишмента.

Родился у рабочих ирландских иммигрантов в Давихалм, Ланкашир, Моррисси вырос поблизости Манчестер. В детстве он полюбил литературу, кухонная мойка реализм, и поп-музыка. В конце 1970-х он выступал панк-рок группа носовые кровотечения без особого успеха, прежде чем начать карьеру в музыкальной журналистике и написать несколько книг о музыке и кино в начале 1980-х. Он сформировал Смитов с Джонни Марр в 1982 году, и вскоре группа получила национальное признание благодаря их одноименный дебютный альбом. Как фронтмен группы, Моррисси привлекал внимание своей торговой маркой. причёска и остроумная и сардоническая лирика. Сознательно избегая рок-мачизма, он культивировал образ сексуально неоднозначного социального аутсайдера, который принял целомудрие. The Smiths выпустили еще три студийных альбома -Мясо - это убийство, Королева мертва, и Strangeways, вот и мы - и имел ряд хит-синглов. Группа была встречена критиками и стала культовой. Личные разногласия между Моррисси и Марром привели к разделению Смитов в 1987 году.

В 1988 году Моррисси начал сольную карьеру с Да здравствует ненависть. Этот альбом и его продолжение -Убить дядю, Ваш арсенал, и Воксхолл и я - все преуспели в чарте альбомов Великобритании и породили несколько хит-синглов. Он взял на себя Ален Уайт и Боз Бурер как его основные соавторы, чтобы заменить Марра. В это время его образ начал превращаться в более крупную фигуру, играющую с патриотическими образами и мужественностью рабочего класса. В середине-конце 1990-х его альбомы Левша Грамматика и Неадаптированный также нанесены на карту, но были менее хорошо приняты. Переезд в Лос-Анджелес, он взял музыкальный перерыв с 1998 по 2003 год, прежде чем выпустить успешный альбом-камбэк, Ты карьер, в 2004 году. В последующие годы были выпущены альбомы Главарь мучителей, Годы отказа, Мир во всем мире - не ваше дело, Низкий в старшей школе, Калифорнийский сын, и Я не собака на цепи, а также его автобиография и его дебютный роман, Список потерянных.

Очень влиятельный, Моррисси был признан важной фигурой в появлении инди-рок и Брит-поп. Его работы были предметом научных исследований.[5][6] На протяжении всей своей музыкальной карьеры он был неоднозначной фигурой из-за его откровенных взглядов и откровенного характера. вегетарианство и права животных, критикуя роялти и видных политиков, и отстаивая особое видение Английская национальная идентичность критикуя влияние иммиграции на Великобританию. В опросе 2006 г. BBC с Культурное шоу, Моррисси был признан вторым по величине из ныне живущих британцев. культурная икона.[7]

Ранние годы

Детство: 1959–1976 гг.

Я потерял себя в музыке в очень раннем возрасте, и я остался там ... Я действительно влюбился в голоса, которые слышал, будь то мужские или женские голоса. Я любил этих людей. Я действительно очень любил этих людей. Чего бы это ни стоило, я отдал им свою жизнь ... свою молодость. За периметром поп-музыки произошел спад на краю света.

- Моррисси, 1991.[8]

Стивен Патрик Моррисси родился 22 мая 1959 года.[9] в Park Hospital в Давихалм, Ланкашир.[10] Его родители, Елизавета (урожденная Дуайер) и Питер Моррисси,[10] мы Ирландские католики[11] кто эмигрировал в Манчестер из Дублин со своей единственной сестрой, старшей сестрой Жаклин, за год до его рождения.[10] Моррисси утверждает, что его назвали в честь американского актера Стив Кокран,[12] хотя он, возможно, вместо этого был назван в честь умершего в младенчестве брата своего отца, Патрика Стивена Моррисси.[13] Его первым домом был Дом Советов на Харпер-стрит, 17 в Hulme площадь внутреннего Манчестера.[14] Живя в этом районе в детстве, он был глубоко затронут Убийства мавров, в результате которого были убиты несколько местных детей; преступления произвели на него неизгладимое впечатление и вдохновят текст песни Smiths "Страдать маленьких детей ".[15] Он также узнал о антиирландские настроения в британском обществе против ирландских иммигрантов в Великобритании.[16] В 1970 году семья переехала в другой муниципальный дом на Кингс-роуд, 384 в г. Стретфорд.[17]

После начального образования в начальной школе Св. Уилфреда,[17] Моррисси провалил 11-плюс экзамен[18] и поступил в Современную техническую школу Святой Марии, что ему показалось неприятным.[19] Он отличился в легкой атлетике,[20] хотя он был непопулярным одиночка в школе.[21] Он критически относился к своему формальному образованию, позже заявляя: «Образование, которое я получил, было в основном злым и жестоким. Все, что я узнал, - это не иметь чувства собственного достоинства и чувствовать стыд, не зная почему».[20] Он бросил школу в 1975 году, не получив формальной квалификации.[22] Продолжил образование в Стретфордском техническом колледже,[22] где он получил три O-уровни в английской литературе, социологии и General Paper.[23] В 1975 году он поехал в США, чтобы навестить тетю, которая жила в Нью-Джерси.[24] Отношения между его родителями были натянутыми, и в конце концов они расстались в декабре 1976 года, когда его отец уехал из семейного дома.[25]

Мать-библиотекарь Моррисси поощряла интерес сына к чтению.[26] Он интересовался феминистской литературой,[27] и особенно понравился ирландский автор Оскар Уальд, которого он пришел боготворить.[28] Молодой Моррисси был заядлым поклонником телесериала. Улица Коронации, в котором основное внимание уделялось рабочим сообществам в Манчестере; он отправил предложенные сценарии и сюжетные линии в продюсерскую компанию, Гранадское телевидение, хотя все были отклонены.[29] Он также был поклонником Шелаг Делани с Вкус меда и это Экранизация 1961 года, драма о жизни рабочего класса в Salford.[30] Многие из его более поздних песен прямо цитировали Вкус меда.[31]

О своей юности Моррисси сказал: «Поп-музыка была всем, что у меня когда-либо было, и она была полностью связана с образом поп-звезды. Я помню, как я чувствовал, что поющий человек действительно был со мной и понимал меня и мое затруднительное положение».[32] Позже он рассказал, что первая пластинка, которую он купил, была Марианна Фейтфулл сингл 1964 года "Приди и останься со мной ".[33] Он стал глэм-рок вентилятор в 1970-х,[34] наслаждаясь работой английских художников, таких как Т. Рекс, Дэвид Боуи, и Рокси Музыка.[35] Он также был поклонником американских исполнителей глэм-рока, таких как Искры, Джобриат, а Нью-Йоркские куклы.[36] Для последнего он организовал британский фан-клуб, привлекая членов небольшими объявлениями на последних страницах музыкальных журналов.[37] Именно благодаря интересу New York Dolls к поп-певицам 1960-х годов Моррисси тоже увлекся такими артистами.[38] включая Сэнди Шоу, Мерцать, и Дасти Спрингфилд.[39]

Ранние группы и опубликованные книги: 1977–1981 гг.

Моррисси боготворил американского киноактера Джеймс Дин и опубликовал о нем книгу.

Оставив формальное образование, Моррисси сменил ряд должностей в качестве клерка в Гражданская служба а затем Внутренних доходов,[40] как продавец в музыкальный магазин, и как носильщик в больнице, прежде чем бросить работу и потребовать пособия по безработице.[41] Он использовал большую часть денег от этой работы, чтобы покупать билеты на концерты, посещая выступления Говорящие головы, то Ramones, и Блонди.[42] Он регулярно посещал концерты, проявляя особый интерес к альтернативной и постпанк-музыкальной сцене.[43] Встретив гитариста Билли Даффи в ноябре 1977 года Моррисси согласился стать вокалистом панк-группы Даффи. носовые кровотечения.[44] Моррисси написал вместе с группой несколько песен.[45]- «Мятный рай», «Я нервничаю» и «Я думаю, что готов к электрическому стулу»[44]- и выполняется с ними в слотах поддержки для Брошенный Джон а потом Журнал.[38] Вскоре группа распалась.[46]

После распада Nosebleeds Моррисси последовал за Даффи и присоединился к Резня и собаки, ненадолго заменив первоначального певца Уэйна Барретта. Он записал с группой четыре песни, и они прошли прослушивание для заключения сделки в Лондоне. После того, как прослушивание провалилось, Slaughter & the Dogs стали Studio Sweethearts без Моррисси.[47] Он стал известен как второстепенная фигура в панк-сообществе Манчестера.[48] К 1981 году он стал близким другом Linder Sterling, солистка панк-джазового ансамбля Ludus; ее тексты и стиль пения повлияли на него.[49] Через Стерлинга он узнал Говард Девото и Ричард Бун.[48] В то время лучшим другом Моррисси был Джеймс Мейкер; он навещал Создателя в Лондоне, или они встречались в Манчестере, где они посещали гей-бары и гей-клубы города, в одном случае им пришлось сбежать от банды гомосексуальные хулиганы.[50]

Желая стать профессиональным писателем,[51] Моррисси рассматривал карьеру в музыкальной журналистике. Он часто писал письма в музыкальную прессу и в конце концов был принят на работу в еженедельник музыкального обзора. Запись Зеркало.[43] Он написал несколько коротких книг для местной издательской компании Babylon Books: в 1981 году она выпустила 24-страничный буклет, который он написал о New York Dolls, который был продан тиражом 3000 экземпляров.[52] Затем последовали Джеймс Дин не мертв, о покойной американской кинозвезде Джеймс Дин.[43] Моррисси полюбил Дина и накрыл свою спальню фотографиями умершей кинозвезды.[53]

Кузнецы

Основание Smiths: 1982–1984 гг.

В августе 1978 года Моррисси был кратко представлен 14-летнему мальчику. Джонни Марр по общим знакомым на Патти Смит концерт состоялся в Манчестере Театр Аполлона.[45] Несколько лет спустя, в мае 1982 года, Марр появился на пороге дома Моррисси, чтобы спросить Моррисси, не заинтересован ли он в создании группы.[54] Марра впечатлило, что Моррисси написал книгу о New York Dolls,[55] и был вдохновлен появиться на пороге своего дома по примеру Джерри Лейбер, который сформировал свое рабочее партнерство с Майк Столлер появившись у двери последнего.[56] По словам Моррисси: «Мы отлично поладили. Мы были очень похожи по целям».[57] На следующий день Моррисси позвонил Марру, чтобы подтвердить, что он будет заинтересован в создании с ним группы.[58] Стив Помфрет, который был первым басистом группы, вскоре покинул группу, и его заменил Дейл Хибберт.[59] Примерно во время формирования группы Моррисси решил, что будет известен широкой публике только по своей фамилии,[60] Марр называет его «Моззер» или «Моз».[61] В 1983 году он запретил окружающим использовать имя «Стивен», которое он презирал.[61] Моррисси также был ответственным за выбор названия группы "The Smiths",[62] позже сообщая интервьюеру, что «это было самое обычное имя, и я подумал, что пришло время, чтобы простые люди мира показали свои лица».[63]

Наряду с разработкой собственных песен они также разработали кавер на печенье «Я хочу мальчика на день рождения», последнее отражает их сознательное желание нарушить установленные нормы пола и сексуальности в роке в манере, вдохновленной New York Dolls.[64] В августе 1982 года они записали свое первое демо на студии Decibel Studios в Манчестере.[65] и Моррисси взял демо-запись в Заводские записи, но им было это не интересно.[66]В конце лета 1982 г. Майк Джойс был принят в качестве барабанщика группы после успешного прослушивания.[67] В октябре 1982 года они дали свое первое публичное выступление в качестве разогрева для Голубое рондо по-турецки в Манчестере Ритц.[68] Однако Хибберту не понравилось то, что он считал веселой эстетикой группы; В свою очередь, Моррисси и Марр были недовольны его игрой на басу, и поэтому он был исключен из группы и заменен старым школьным другом Марра. Энди Рурк.[69]

После звукозаписывающей компании EMI отказал им,[70] Моррисси и Марр посетили Лондон, чтобы передать кассету со своими записями. Джефф Трэвис из независимый лейбл Необработанные торговые отчеты.[71] Хотя он и не подписал с ними контракт сразу, он согласился вырезать их песню "Рука в перчатке "как сингл.[72] Моррисси выбрал гомоэротичный дизайн обложки в виде Джим Френч фотография.[73]Он был выпущен в мае 1983 года. Его отстаивал DJ. Джон Пил, как и все их более поздние синглы, но он не попал в чарты.[нужна цитата ]Группа вскоре вызвала споры, когда Гарри Бушелл бульварной газеты Солнце утверждали, что их би-сайд "Красивый дьявол" был одобрен педофилия.[74] Группа отрицала это, а Моррисси заявил, что песня «не имеет ничего общего с детьми и, конечно же, не имеет ничего общего с растлением детей».[75] После выхода сингла группа отыграла свой первый значительный концерт в Лондоне, транслировалась по радио. Джон Пил сессии и получили свои первые интервью в музыкальных журналах NME и Звуки.[76]

Последующие синглы "Этот очаровательный человек " и "Какая разница? "добились большего успеха, когда достигли 25-го и 12-го места соответственно на Таблица одиночных игр Великобритании.[77] Благодаря похвалам музыкальной прессы и серии студийных сессий для Peel and Дэвид Дженсен в BBC Radio 1 Смиты начали приобретать преданных фанатов. В феврале 1984 года вышел их дебютный альбом, Кузнецы, который занял второе место в рейтинге Чарт альбомов Великобритании.[77]

Как фронтмен Smiths, Моррисси, которого описывают как «долговязый, тихий, одетый и в очках»[78]- подорвал многие нормы, связанные с поп- и рок-музыкой.[79] Эстетическая простота группы была реакцией на излишество, воплощенное в Новые романтики,[80] и в то время как Моррисси принял андрогинную внешность, как New Romantics или более ранние глэм-рокеры, он был гораздо более утонченным и сдержанным.[81] По словам одного комментатора, «он был книжником; он носил NHS очки и слуховой аппарат на сцене; он был целомудрен. Хуже всего то, что он был искренним », а его музыка была« такой опьяняюще меланхоличной, такой опасно вдумчивой, такой соблазнительно смешной, что она соблазняла слушателей ... в отношениях с ним и его музыкой, а не с миром ».[82] В научная статья в группе Джулиан Стрингер охарактеризовал Смитов как «одну из самых откровенно политических групп Великобритании»,[83] изучая их работу, Эндрю Уорнс назвал их «самой антикапиталистической из групп».[84] Моррисси особенно активно критиковал тогдашнего премьер-министра. Маргарет Тэтчер; после октября 1984 г. Взрыв в отеле Брайтона, он прокомментировал, что «единственная печаль» - «то, что Тэтчер осталась невредимой».[85] В 1988 году он заявил, что Раздел 28. «олицетворяет саму природу Тэтчер и ее вполне естественную ненависть».[85]

Растущий успех Смитов: 1984–1987 гг.

Смиты привнесли реализм в свой роман и смягчили свою тревогу легчайшими прикосновениями. Время было олицетворено в их фронтмене: отвергая все признаки рок-н-ролльного мачизма, он разыграл социальную неловкость неудачника и аутсайдера, его нежно-преследующий вокал внезапно перешел в фальцет, одетый в огромные женские рубашки, спортивные национальные Спецификации здоровья или огромный слуховой аппарат в стиле Джонни Рэя. Этот очаровательный молодой человек был, на просторечии того времени, полной противоположностью «рокисту» - всегда заведомо ближе к мягкому иронику. Алан Беннетт, или саморазрушающийся дневник Кеннет Уильямс, чем распущенный Мик Джаггер или под наркотиками Джим Моррисон.

- Пол А. Вудс, 2007.[86]

В 1984 году группа выпустила два неальбомных сингла: "Небеса знают, что я несчастен "(их первый хит в первой десятке Великобритании) и"Уильям, это было действительно ничего ". Год закончился сборником альбома Шляпа пустоты. Это собранные синглы, Стороны B и версии песен, которые были записаны в течение предыдущего года для концертов Пила и Дженсена. В начале 1985 года группа выпустила второй альбом, Мясо - это убийство, который был их единственным студийным альбомом, который возглавлял британские чарты. Единственный выпуск "Сестра Шекспира "достиг 26 места в чарте UK Singles Chart, хотя это единственный сингл, взятый из альбома"Эта шутка уже не смешная ", был менее успешным, едва попав в топ-50.[77] "Как скоро сейчас? "изначально была стороной B сингла 1984 года"Уильям, это было действительно ничего ", и впоследствии был показан на Шляпа пустоты а также издания США, Канады, Австралии и Warner UK Мясо - это убийство. Запоздалый сингл в Великобритании в 1985 году "Как скоро сейчас? "достигла 24 места в чарте UK Singles Chart.

В течение 1985 года группа совершила длительные гастроли по Великобритании и США во время записи следующего студийного альбома. Королева мертва. Альбом был выпущен в июне 1986 года, вскоре после сингла "Bigmouth наносит новый удар ". Рекорд достиг 2-го места в хит-парадах Великобритании.[77] Однако в группе не все было хорошо. Судебный спор с Rough Trade задержал выпуск альбома почти на семь месяцев (он был завершен в ноябре 1985 года), и Марр начал чувствовать стресс из-за утомительного графика гастролей и записи группы.[87] Между тем, в начале 1986 года Рурк был уволен за использование героин.[88] Рурк был временно заменен на бас-гитаре на Крейг Гэннон, но он был восстановлен всего через две недели. Гэннон остался в группе, переключившись на ритм-гитара. Эта пятерка записала синглы "Паника " и "Просить " (с Кирсти МакКолл на бэк-вокале), которые достигли 11-го и 14-го места соответственно в UK Singles Chart,[77] и гастролировал по Великобритании. После окончания тура в октябре 1986 года Гэннон покинул группу. Группа разочаровалась в Rough Trade и искала контракт на звукозапись с крупным лейблом, в конечном итоге подписав контракт с EMI, который вызвал критику со стороны некоторых фанатов группы.[87]

В начале 1987 г. вышел сингл "Магазинные воры мира объединяются "был выпущен и достиг 12 строчки британского чарта синглов.[77] За ним последовал второй сборник, Мир не будет слушать, который занял 2 место в чартах[77]- и сингл "Шейла возьми лук ", второй (и последний за время существования группы) хит британской топ-10.[77] Несмотря на их постоянный успех, личные разногласия в группе, включая все более натянутые отношения между Моррисси и Марром, привели к тому, что они были на грани разрыва. В июле 1987 года Марр покинул группу, и поиски замены оказались безрезультатными.

К тому времени, когда четвертый альбом группы Strangeways, вот и мы вышел в сентябре, группа распалась. Разрыв отношений частично объясняется раздражением Моррисси работой Марра с другими артистами и растущим разочарованием Марра музыкальной негибкостью Моррисси.[нужна цитата ] Моррисси объяснил распад группы отсутствием управленческой фигуры - в 1989 году в интервью тогдашнему фанату-подростку. Тим Сэмюэлс.[89] Strangeways достигла 2-го места в Великобритании, но была лишь незначительным хитом в США,[77][90] хотя там он был более успешным, чем предыдущие альбомы группы.

Сольная карьера

Ранняя сольная работа: 1988–1991 гг.

За несколько месяцев до распада Смитов Моррисси зачислил Стивен-стрит как его личный продюсер и новый партнер по написанию песен, с которым он мог бы начать свою сольную карьеру.[91] К сентябрю 1987 года он начал работу над своим первым сольным альбомом, Да здравствует ненависть, в Wool Hall Studios рядом с Ванна;[91] это было записано с музыкантами Вини Рейли и Эндрю Парези.[92] Вместо того, чтобы показывать ранее существовавшие изображения знаменитостей, как это делали обложки альбомов и синглов Смитов, обложка обложки Да здравствует ненависть показал фотографию Моррисси, сделанную Антон Корбайн.[93] В феврале 1988 года EMI выпустила первый сингл с этого альбома "Замшевый ", который достиг пятой позиции в британском чарте синглов, что выше, чем у любого сингла Smiths.[94] Второй сингл с альбома "Каждый день, как воскресенье ", был выпущен в июне и достиг 9-го места.[95] Альбом занял первое место в чартах Великобритании.[93] Последняя песня альбома, «Маргарет на гильотине», содержала описания казни Тэтчер; в ответ консервативный член парламента Джеффри Диккенс обвинил Моррисси в причастности к террористической сети и полиции Специальное отделение провел обыск в своем доме в Манчестере.[96]

Первое сольное выступление Моррисси состоялось в Вулверхэмптон Общественный зал в декабре 1988 года.[97] Мероприятие собрало огромные толпы людей. NME журналист Джеймс Браун заметил, что «волнение и атмосфера в зале не походили ни на что, что я когда-либо испытывал на любом публичном мероприятии».[98] Следующий Да здравствует ненавистьМоррисси выпустил два новых сингла; "Последний из всемирно известных плейбоев "было о Край близнецы, гангстеры, которые действовали в лондонском Ист-Энде, и достигли шестого места в британском чарте синглов.[99] Затем последовало "Интересный препарат », которая достигла 9-го места.[100] После того, как его авторское сотрудничество с Street закончилось и его заменил Алан Уинстэнли и Клайв Лангер,[101] он записал "Доска для спиритических сеансов, Доска для спиритических сеансов ", выпущенный как сингл в ноябре 1989 года, он достиг 18-го места.[101] Представители христиан и бульварные газеты осудили песню, заявив, что она продвигает оккультизм, на что Моррисси ответил, что «единственный контакт, который я когда-либо установил с мертвыми, был, когда я разговаривал с журналистом из Солнце."[102]

Моррисси продал The Forum в Лос-Анджелесе за пятнадцать минут

Вместе с Уинстенли и Лангером он начал работу над своим первым сборником альбома. Бона Драг, хотя для него записано только шесть новых песен, остальная часть альбома состоит из его недавних синглов и би-сайдов.[103] Альбом достиг 9-го места в альбомном чарте Великобритании.[104] Два из недавно записанных Бона Драг треки были выпущены как синглы: "Ноябрь породил монстра ", песня о женщине, прикованной к инвалидной коляске, достигла 12-го места в чартах, но вызвала критику со стороны некоторых, которые считали, что она высмеивает инвалидов.[105] Второй, "Piccadilly Palare ", ссылка на Лондон арендовать мальчиков и избранные термины из поляри гей-сленг. Выпущенный в ноябре 1990 года, он достиг 19-го места в чартах.[106] Песня вызвала критику со стороны британской гей-прессы, которая считала, что Моррисси неправильно использовал поляри, когда он не был открытым геем;[107] Тем не менее в интервью в прошлом году он признал, что его привлекают как мужчины, так и женщины.[108]

Принятие Марк Э. Невин как его новый партнер по написанию песен,[109] Моррисси создал свой второй сольный альбом, Убить дядю; выпущенный в марте 1991 года, он занял 8 строчку в альбомном чарте.[109] Два сингла, выпущенные в рамках продвижения альбома, "Наш Франк " и "Пой свою жизнь ", не смог пробиться в топ-20 в чартах одиночных игр, достигнув 26 и 33 места соответственно.[109][110] Другой трек альбома, «Found, Found, Found», намекает на дружбу Моррисси с Майкл Стипе, солист американской инди-рок-группы REM.[111]Планируя свой первый сольный тур, Моррисси собрал несколько музыкантов с опытом работы в рокабилли для его новой группы поддержки, включая гитариста Боз Бурер, Ален Уайт, и Спенсер Кобрин.[112] Моррисси начал Убить дядю тур по Европе; он принес Phranc как его акт поддержки и украсили сцену каждого выступления большим изображением Эдит Ситуэлл.[113] На американском этапе своего турне он распродал Лос-Анджелес 18000 мест Форум за пятнадцать минут, быстрее, чем Майкл Джексон или же Мадонна сделал.[114] Во время выступления Дэвид Боуи присоединился к нему на сцене для исполнения пьесы Т. Рекса "Космический танцор ".[114] В США он продал 25 из 26 своих выступлений;[114] одно выступление техасца было снято Тим Брод для выпуска в качестве VHS Жить в Далласе.[115] Он отправился в Японию, где его расстроила жесткая позиция властей по отношению к фанатам, а затем в Австралазию, где он отменил несколько свиданий из-за острого синусита.[116]

Биограф Дэвид Брет назвал начало 1990-х «черной фазой» в отношениях Моррисси с британской музыкальной прессой, которая все более враждебно относилась к нему и критиковала его.[117] В некоторых случаях это было связано с распространением в прессе дезинформации, например, утверждения о том, что он и Франк записывали кавер песни "Не разбивай мне сердце ";[118] другие, такие как Барбара Эллен в NME, были ближе к личной атаке, чем к музыкальному обозрению.[119] NME утверждал, что его отмененные выступления отражают неуважение к его поклонникам.[120] Он стал все более сдержанным в общении с британскими музыкальными журналистами,[121] выражая разочарование по поводу того, как они постоянно сравнивали его сольную работу с работой Смитов; «мое прошлое почти лишает меня будущего».[122] В одном интервью он сказал, что группа, с которой он тогда работал, была технически лучшими музыкантами, чем когда-либо были Смиты.[122]

Смена имиджа: 1992–1995 гг.

В июле 1992 года Моррисси выпустил альбом Ваш арсенал, который занял 2-е место в чарте альбомов.[123] Это был последний релиз от продюсера. Мик Ронсон; Моррисси рассказал, что работа с Ронсоном была «величайшей привилегией в моей жизни».[124] Ваш арсенал отразили сетование Моррисси по поводу того, что он считал упадком британской культуры перед лицом растущей американизации.[125] В одном из интервью он сказал, что «все основано на американской культуре - все моложе пятидесяти говорят по-американски - и это печально. Когда-то у нас была сильная идентичность, а теперь она полностью исчезла».[125] Ряд треков на альбоме, в первую очередь "Некоторые люди, которых я знаю " и "Дискотека Национального фронта ", рассказывала о жизни и опыте трудной молодежи из рабочего класса.[126] Ваш арсенал был хорошо принят критиками,[127] и часто описывается как его лучший альбом с тех пор Да здравствует ненависть.[123] Первый сингл "Мы ненавидим, когда наши друзья добиваются успеха ", был освобожден в апреле 1992 года и достиг 17-й позиции;[128] за этим последовало "Ты для меня, жирный ", которая достигла номера 19 и" Некоторые люди, которых я знаю ", который достиг номера 34.[129] С сентября по декабрь Моррисси отправился на свидание в 53 года. Ваш арсенал турне, в котором он по-разному украсил сцену фонами скинхед девушки,[130] Диана Дорс, Элвис Пресли, и Чарли Ричардсон.[131] Одно из выступлений было записано и выпущено как Бетховен был глухим.[132]

К выпуску Ваш арсенал, Имидж Моррисси изменился; по словам Симпсона, певец превратился «из эстета, интересующегося грубыми парнями, в грубого парня, интересующегося эстетизмом (и грубыми парнями)».[133] По словам Вудса, Моррисси развивал вид «тихо уверенной мужественности», представляя «более крепкую, крупную и крепкую версию самого себя»,[134] а поэт и поклонник Моррисси Саймон Армитаж описал этот переход как переход от «походки на тонкую палку,« бей меня перышком »» к «имиджу гангстера и голого боксера».[135] Это новое изображение было отражено на обложке Ваш арсенал; На фотографии, сделанной Стерлингом, на сцене был изображен Моррисси в расстегнутой рубашке, а под ним - мускулистый торс.[133]

Боксерский зал Йорк-холл, который Моррисси часто посещал в середине 1990-х.

В середине 1993 года Моррисси написал в соавторстве свой пятый альбом, Воксхолл и я с Уайтом и Бурером; это было произведено Стив Лиллиуайт.[136] Моррисси назвал альбом "лучшим из того, что я когда-либо делал",[137] и в то время считал, что это будет его последняя или предпоследняя работа.[138] Это был как критический, так и коммерческий успех,[139] возглавляет альбомный чарт Великобритании.[140] Альбом был назван в честь Vauxhall, район на юго-западе Лондона, известный Королевская таверна Vauxhall гей-паб.[137] Одна из песен альбома "Чем больше ты меня игнорируешь, тем ближе я становлюсь ", был выпущен как сингл в марте и занял 8 место в Великобритании.[137] На обложке сингла был изображен Джейк Уолтерс, скинхед лет двадцати с небольшим, который в то время жил с Моррисси.[141] Уолтерс познакомил Моррисси с Йорк Холл, бокс в Бетнал Грин, часть лондонского Ист-Энд, и певец проводит там все больше времени.[142] В том же году он выпустил неальбомный сингл "Интерлюдия ", дуэт с Siouxsie Sioux: трек был кавером на Тими Юро песня. Пластинка была опубликована под названием «Morrissey & Siouxsie»; из-за проблем со звукозаписывающей компанией "Interlude" можно было импортировать только за пределы Европы.[143]

Осенью 1994 года Моррисси записал пять песен в Южном Лондоне. Олимпийские студии.[144] В январе 1995 г. вышел сингл "Боксеры "был выпущен, достигнув 23 места в чарте синглов.[145] В феврале 1995 года он приступил к Боксеры тур при поддержке группы Марион и на заднем фоне изображен боксер Корнелиус Карр.[146] Один из этих спектаклей был снят Джеймс О'Брайен и выпущен как VHS Представляем Моррисси.[147] В декабре 1995 года песня "Солнечный "был выпущен как сингл; это оплакивание прекращенных отношений Моррисси с Уолтерсом, песня стала первым синглом Моррисси, не попавшим в чарты.[144] В 1995 г. вышел сборник Мир Моррисси был выпущен, содержащий в основном би-сайды.[148]

Переезд в Лос-Анджелес: 1995–2003 гг.

После истечения срока его контракта с EMI Моррисси подписал контракт с RCA.[149] На этом лейбле он записал свой следующий альбом, Левша Грамматика, на Miraval Studios на юге Франции до его выпуска в августе 1995 года.[150] На обложке был изображен боксер. Kenny Lane.[151] Он достиг 4-го места в чартах альбомов Великобритании,[151] но оказал небольшое влияние по сравнению с двумя его предшественниками.[152]В сентябре 1995 года Моррисси выступал на разогреве у европейской группы Боуи. Вне тура.[153] За кулисами в Абердин концерт, Моррисси заболел и был доставлен в больницу; он не вернулся до конца тура.[154] Позже, критически относясь к туру, он заявил, что, когда вы присоединяетесь к Боуи, «вы должны поклоняться в Храме Давида».[155]

В декабре 1996 года на рассмотрение суда поступило судебное дело против Моррисси и Марра, возбужденное барабанщиком Smiths Джойсом. Высший суд. Джойс утверждал, что он не получил свою справедливую долю гонораров за запись и выступление за время работы в группе, требуя возмещения как минимум 1 миллиона фунтов стерлингов и 25% всех будущих продаж альбомов Smiths. После семидневного слушания судья вынес решение в пользу Джойса.[156][157] Подводя итоги дела, судья Джастис Уикс назвал Моррисси «коварным, жестоким и ненадежным, когда на карту были поставлены его собственные интересы», а слова «коварный» и «жестокий» широко использовались при освещении этого постановления в прессе.[158] Марр выплатил деньги, причитающиеся Джойс по закону, но Моррисси подал апелляцию на это решение.[159] Он утверждал, что судья был настроен против него с самого начала разбирательства из-за его публичной критики Тэтчер и ее правительства.[160] Моррисси проиграл апелляцию в июле 1998 года, хотя вскоре после этого подал новую;[160] это тоже было неудачным.[161] В заявлении от ноября 2005 года Моррисси сказал, что Джойс обошелся ему в 600 000 фунтов стерлингов только на судебных издержках, а всего около 1 515 000 фунтов стерлингов.[162]

Моррисси вернулся Island Records в 1997 г. выпустил сингл "Alma Matters " в июле,[нужна цитата ] а затем его следующий альбом Неадаптированный в августе.[163]Альбом занял 8 место в чартах Великобритании. Его следующие два сингла "Кин Роя " и "Сатана отверг мою душу ", оба вышли из топ-30 в чарте синглов Великобритании.[110] Недовольны дизайном обложки для Левша Грамматика, Моррисси оставил контроль над обложкой Неадаптированный в свою звукозаписывающую компанию, но снова остался недоволен результатом.[164]

Необрезанный сообщил в 1998 году, что Моррисси больше не имеет контракта на звукозапись.[165] В следующем году он приступил к "Ойе Эстебан Тур", и был одним из хедлайнеров Коачелла Фестиваль В Калифорнии.[166]

Я чувствовал, что Англия, которую я любил, о которой пел и о чьей смерти я пел, наконец ускользнула. И поэтому я больше не говорил: «Англия умирает». Я начал говорить: «Ну да, он умер, а вот и туша» - так зачем торчать?

- Моррисси переезжает в Лос-Анджелес.[167]

Уезжая из Британии, Моррисси купил дом в Линкольн-Хайтс, Лос-Анджелес. Ранее он был резиденцией Кэрол Ломбард и был переработан Уильям Хейнс.[168] В течение следующих нескольких лет он редко возвращался в Великобританию.[168]В 2002 году Моррисси вернулся с мировым турне, завершившимся двумя аншлаговыми вечерами в Королевский Альберт Холл, во время которого он играл еще неизданные песни.[169] За пределами США и Европы концерты также прошли в Австралии и Японии.[170] В течение этого времени, Канал 4 снят Как важно быть Моррисси, документальный фильм, вышедший в эфир в 2003 году; это было первое крупное экранное интервью Моррисси, появившееся на британском телевидении.[171][172] Он сказал интервьюерам, что работает над автобиографией,[173] и выразил критику реалити-шоу музыкальных шоу, таких как Поп-идол которые тогда были в зачаточном состоянии.[174]

Возвращение: 2004–2010 гг.

В 2003 году Моррисси подписал контракт с Святилище отчеты, где ему дали несуществующий регги метка Записи об атаках использовать для своего следующего проекта.[175][176] Произведено Джерри Финн и записывались в Лос-Анджелесе и Беркшир, Седьмой сольный альбом Моррисси был Ты карьер; он был выпущен в мае 2004 года.[177] На обложке альбома был изображен Моррисси с автоматом.[178] Он занял 2-е место в альбомном чарте Великобритании и 11-е место в альбомном чарте США Billboard.[110] Первый сингл "Ирландская кровь, английское сердце ", занял 3 место в чарте синглов Великобритании, став самым высоким синглом в его карьере.[179] Продвигая альбом, он появлялся на обоих Топ популярности и Позже с Jools Holland,[180] и дал свое первое телевизионное интервью за 17 лет Вечер пятницы с Джонатаном Россом; Моррисси явно чувствовал себя неуютно с Джонатан Росс ' вопросов.[181] Он также согласился дать интервью различным СМИ, в том числе NME, заявив, что «мерзкая старая гвардия», которая контролировала журнал в 1990-х, ушла, и что это не «вонючий NME больше".[182]

Моррисси выступает в 2006 году

Для продвижения альбома Моррисси отправился в мировое турне с апреля по ноябрь.[183] Свое 45-летие он отметил концертом в Манчестер Арена, при поддержке Франц Фердинанд;[184] он был записан для выпуска как DVD Кто поставил букву М в Манчестере?.[нужна цитата ]Моррисси также был приглашен куратором Meltdown фестиваль в Лондоне Саутбанк Центр. Среди действий, которые он обеспечил, были Искры, Лаудон Уэйнрайт III, Эннио Маркетто, Нэнси Синатра, Кокни отвергает, Липсинка, Обычные мальчики, Вольнодумцы, и драматург Алан Беннетт.[185] Он безуспешно пытался добиться явки от Брижит Бардо и Майя Анжелу.[186] В том же году он также выступал на нескольких музыкальных фестивалях Великобритании, в том числе Лидс, Чтение, и Гластонбери.[187]

Восьмой студийный альбом Моррисси, Главарь мучителей, был записан в Риме и выпущен в апреле 2006 года. Он дебютировал под номером 1 в британских чартах альбомов и под номером 27 в США.[188][189] В альбом вошли четыре сингла: "Ты убил меня ", "Самый младший был самым любимым ", "В будущем, когда все будет хорошо ", и "Я просто хочу видеть мальчика счастливым ".[нужна цитата ] Альбом был продюсирован Тони Висконти; Моррисси назвал альбом «самым красивым - возможно, самым нежным - на сегодняшний день». Рекламный щит описал альбом как демонстрацию «более плотного, более рокового звука».[190]

Моррисси в SXSW в 2006 г.

В декабре 2007 года Моррисси подписал новый контракт с Decca Records, который включал Величайшие хиты альбом и новый студийный альбом.[191] Величайшие хиты занял 5-е место в чарте альбомов Великобритании.[188] "Так люди растут "был первым синглом из Величайшие хиты, достигнув 14 места в хит-парадах Великобритании.[188] Второй сингл с альбома "Все, что тебе нужно, - это я ", последовавший в марте.[нужна цитата ]

Его девятый студийный альбом, Годы отказа, первоначально должен был состояться в сентябре, но был отложен до февраля 2009 года в результате смерти продюсера. Джерри Финн,[192] и отсутствие американского лейбла для распространения альбома.[193] Когда он был выпущен Universal Music Group, он достиг 3-го места в UK Albums Chart.[194] и 11 в США Рекламный щит 200.[195] Пластинка получила широкое признание критиков,[196] со сравнениями, сделанными с Ваш арсенал[197] и Воксхолл и я.[198] Обзор от Вилы Медиа отметил, что с Годы отказаМоррисси "заново открыл себя, обретя новую силу в своем привычном арсенале. Омоложение Моррисси наиболее очевидно в обновленной силе его вокала" и назвал его своим "самым ядовитым альбомом, устанавливающим счет, и в извращенной манере, что делает его своим самый интересный ".[198] "Я бросаю руки в Париж " и "Что-то сжимает мой череп "были выпущены как синглы к пластинке. В песне" Black Cloud "звучит гитара Джефф Бек. На протяжении 2009 года Моррисси гастролировал с целью продвижения альбома. В рамках обширного Tour of Refusal Моррисси отправился в длительный тур по США с концертами, зарезервированными в Ирландии, Великобритании и России.[199]

В октябре 2009 г. Мечи, сборник би-сайдов материала, выпущенный в период с 2004 по 2009 год.[200] It peaked at 55 on the UK albums chart, and Morrissey later called it "a meek disaster".[201] On the second date of the UK tour to promote Мечи, Morrissey collapsed onstage in Суиндон,[202] and was briefly hospitalised.[203] После Мечи tour, Morrissey had fulfilled his contractual obligation to Universal Records and was without a record company.[204]

Further albums and literary work: 2010–present

In April 2011, EMI issued a new compilation, Лучшее из Моррисси, for which the singer had chosen the track list and artwork.[205] In March 2011, Morrissey took Ron Laffitte as his mananger.[206] In June and July 2011, Morrissey played a UK tour;[207] during his 2011 performance at Фестиваль Гластонбери, Morrissey criticised UK Prime Minister Дэвид Кэмерон for attempting to prevent a ban on wild animals performing in circuses, calling him a "silly twit".[208] This was followed by several dates elsewhere in Europe.[209] Morrissey's 2012 tour started in South America and continued through Asia and North America. Morrissey played concerts in Belgium, Italy, Greece, Turkey, Israel, Portugal, England, and Scotland. In late September, while visiting Strand Bookstore in Manhattan, he saved an elderly lady who had fainted beside him.[210] Between January and March 2013, Morrissey toured 32 North American cities, beginning in Greenvale, New York and ending in Portland, Oregon.[211] Патти Смит and her band were special guests at the Staples Center concert in Los Angeles, and Kristeen Young opened on all nights.[212]

Morrissey during his performance at the Hop Farm Festival 2011

In January 2013, Morrissey was diagnosed with a bleeding ulcer and several engagements were re-scheduled.[213] On 7 March, Morrissey was hospitalised again, this time with pneumonia in both lungs.[214] One week later, the rest of the tour was cancelled.[215] During his rehabilitation he spent time in Ireland, where he watched the country's football team play a match against Австрия in the company of his cousin Робби Кин.[216][217]

In April, EMI reissued the single "The Last of the Famous International Playboys", backed by three new songs: "People Are the Same Everywhere", "Action Is My Middle Name", and "The Kid's a Looker", all recorded live in 2011.[218] Starting in June, Morrissey performed in Mexico, Brazil, Argentina, Peru and Chile.[219] In August, Morrissey's concert at Hollywood High School on 2 March 2013, had a worldwide cinema release[требуется разъяснение ]. 25Живой marks Morrissey's 25th year as a solo artist, and was the first authorised live Morrissey DVD in nine years.[220] In July, Morrisey cancelled the South American leg of his tour due to a "lack of funding", saying it was "the last of many final straws".[221]

In October 2013, Morrissey's autobiography, titled Автобиография, was released after a "content dispute" had delayed it from the initial release date of 16 September 2013.[222] The book's release caused controversy as it was published as a "contemporary classic" under the Пингвин Классика label at Morrissey's request, which some critics felt devalued the Penguin Classics label.[223][224] Morrissey had completed the 660-page book in 2011,[225] before shopping it to publishers such as Книги о пингвинах[226] и Фабер и Фабер.[227] The book received divergent reviews: Дейли Телеграф giving it a five-star review that described it as "the best written musical autobiography since Боб Дилан с Хроники ", пока Независимый criticised the book's "droning нарциссизм " as well as its status as a Penguin Classic.[228] The book entered the UK book charts at number 1, nearly 35,000 copies being sold in its first week.[229] In December, a 2011 live cover version of Lou Reed "s"Спутник любви ", was released as a single.[230]

In January 2014, Morrissey signed a two-record deal with Capitol Music.[231] Его десятый студийный альбом, Мир во всем мире - не ваше дело, was released in July.[232] Prior to its release, he embarked on a US tour in May,[233] but was hospitalised in Boston in early June, cancelling the remaining nine tour dates.[234] After finishing a six date tour in the UK, he did a US tour during June and July, including a concert in New York with special guest Блонди в Madison Square Garden.[235] In July 2015, he publicly claimed that an airport security guard had groped him at Международный аэропорт Сан-Франциско. He filed a sexual assault complaint; то Transport Security Administration found no supporting evidence to act on the allegation.[236] In August, Capitol Music and Harvest Records ended their contracts with Morrissey.[237] In October, he disclosed he had received treatment for Barrett's oesophageal cancer.[238][236]

Morrissey performing at the Королевский Альберт Холл в марте 2018

В сентябре 2015 г. Книги о пингвинах published Morrissey's first novel, Список потерянных.[239][240]

In November 2017, his eleventh studio album, Низкий в старшей школе, был выпущен через BMG and Morrissey's own Etienne record label.[241] That same month, Morrissey attracted press attention and criticism for comments made in an interview with Der Spiegel: he stated that it was "quite sad" that distinct national identities in Europe were being undermined by politicians trying "to introduce a multicultural aspect to everything",[242][243][244] and that some individuals claiming victimhood as part of the Я тоже движение were not genuine victims of sexual assault but were "simply disappointed".[242][245] Morrissey accused Der Spiegel of misquoting him and said it would be his last print interview.[246][247] He played two shows at Los Angeles' Голливудская чаша в ноябре.[248] Morrissey's first UK tour since 2015 began in Aberdeen and concluded in London.[249]

In November 2018, Morrissey released a cover of претенденты ' "Снова в цепной банде ",[250] performing it on Позднее шоу с Джеймсом Корденом.[251] In May 2019, Morrissey played a seven-night residency at the Театр Лант-Фонтанн в Бродвей,[252] prior to the release of his twelfth studio album, a обложки альбома названный Калифорнийский сын.

Morrissey released an 11-track album Я не собака на цепи in late March 2020. The lead single, "Bobby, Don't You Think They Know?" sung with Motown художник соул Тельма Хьюстон, was also made available on streaming sites.[253]

In November 2020, Morrisey's deal with BMG expired and was not renewed.[254]

Vocal and lyrical style

Текст песни

Марк Симпсон characterised Morrissey as "the anti-pop idol", representing "the last, greatest and most gravely worrying product of an era when pop music was all there was".[255] Music journalist and biographer Джонни Роган stated that Morrissey's œuvre seems based on "endlessly re-examining a lost, painful past".[256] Morrissey's lyrics have been described as "dramatic, bleak, funny виньетки about doomed relationships, lonely nightclubs, the burden of the past and the prison of the home".[257] According to Mark Simpson, there is a common feeling that his music's emphasis on the sadness of life is depressing.[258]

Morrissey Live at SXSW Austin in March 2006

His lyrics are characterised by their usage of black humour, self-deprecation, and the pop vernacular.[259]Many of his lyrics avoid mentioning the gender of the narrator, and thus provide both male and female listeners with multiple points of identification.[260] Simpson felt that his lyrics often highlighted "the essential absurdity of gender".[261] Discussing the Smiths' lyrics in 1992, Stringer highlighted that they placed great emphasis on the concept of Englishness, but added that unlike the contemporary Two-Tone и кислотный дом movements, they focused on white England rather than exploring its multi-cultural counterpart.[262] Although noting that during the 1980s emphasising white identity was a trait closely linked with right-wing politics, Stringer expressed the view that the Smiths represented "the only sustained response that white, English pop/rock music was able to make" against the Thatcher government's "appropriation of white, English national identity".[262]

His lyrics have expressed disdain for many elements of British society, including the government, church, education system, royal family, meat-eating, money, gender, discos, fame, and relationships.[263] In his lyrics for the Smiths, Morrissey avoided explicit descriptions of the consummation of sex; rather, he sings about the anticipation, frustration, aversion, or final disappointment with sex.[264] Stringer suggested that this deliberate avoidance of sex was a reflection of the band's 'Englishness' because it invoked English cultures' "lack of emotional expression, the way in which feelings, and especially sexual feelings, cannot be expressed directly through casual touch, body contact and so on".[265]Male homoerotic elements can be found in many of the Smiths' lyrics,[266] however these also included sexualised descriptions featuring women.[267]

Morrissey has described having "a macabre fascination" with violence.[268] Simpson opined that Morrissey's lyrics "bleed and throb with violent imagery", citing the references to bus crashes and suicide pacts in "There is a Light that Never Goes Out", smashed teeth in "Bigmouth Strikes Again", and ядерный апокалипсис in both "Ask" and "Everyday is Like Sunday".[269] More broadly, Morrissey had a longstanding interest in thuggery, whether that be murderers, gangsters, rough trade, or skinheads.[151]

Стиль исполнения

As a solo performer, Morrissey typically featured older imagery as his stage backdrop, as seen here at a 2011 performance in Berlin

Morrissey's vocals have been cited as having a particularly distinctive quality.[270] Simpson believed that Morrissey's work embodied and personified that of the "Northern Women", speaking in styles of vernacular language that would be common to many women living in Северная Англия.[271] In this he was strongly influenced by the Northern singer Силла Блэк, who had a successful career as a pop music singer in the 1960s,[272] а также Вив Николсон, who similarly earned fame during that decade.[272] Other female singers from that decade who have been cited as an influence on Morrissey have been the Scottish Лулу,[272] and the Essexer Сэнди Шоу.[273] However, Stringer noted that rather than expressly singing in a Mancunian working-class accent, Morrissey adopted a "very clipped, precise enunciation" and sang in "clear English diction".[274] He is also noted for his unusual баритон vocal style (though he sometimes uses фальцетом ).[275]

When performing onstage, he often whips his microphone cord about, particularly during his up-tempo tracks.[276] Simpson believed that Morrissey often gave "slyly aggressive gestures" while onstage; he cited two instances from Топ популярности, one in which Morrissey used hand gestures in order to pretend shooting at the audience during "Shoplifters of the World Unite" and another in which he turned his microphone cord into a hangman's noose while repeating the lyrics "Hang the DJ, hang the DJ" in the song "Panic".[277] Rogan claimed that Morrissey exhibited "a power onstage which I have seldom seen from any other artiste of his generation", and that while performing he "oozes charisma, offering that peculiar combination of gauche vulnerability and athleticism".[256]

On various occasions, Morrissey has expressed anger when he believes that bouncers and the security teams at his concerts have treated the audience poorly. For instance, at his Сан Антонио concert as part of the Ваш арсенал tour he stopped his performance to rebuke bouncers for hitting fans.[278]

Личная жизнь

Throughout his career, Morrissey has retained an intensely private personal life.[279] A longtime resident of Лос-Анджелес, he also maintains homes in Italy, Switzerland, and the UK.[280] In 2017, Los Angeles declared 10 November "Morrissey Day".[281] Friends refer to him as "Morrissey",[282] and he dislikes the nickname "Moz", telling one interviewer that "it's like something you'd squirt on the kitchen floor".[282]

Stringer characterised Morrissey as a man with various contradictory traits, being "an ordinary, working-class 'anti-star' who nevertheless loves to hog the spotlight, a nice man who says the nastiest things about other people, a shy man who is also an outrageous narcissist".[83] He further suggested that part of Morrissey's appeal was that he conveyed the image of a "cultivated English gentleman (and being every inch the typically English 'gent' he is perfectly representative of that type's loathing for cant and hypocrisy, and his fragile, quasi-gay sexuality)".[283] Similarly, Morrissey biographer Дэвид Брет described him as being "quintessentially English",[279] while Simpson termed him a Little Englander.[284] During the 1980s, interviewer Пол Морли stated that Morrissey "sets out to be a decent man and he succeeds because that is what he is".[285] Eddie Sanderson, who interviewed Morrissey for Почта в воскресенье in 1992, said that "underneath all the rock star flim-flam, Morrissey is actually a very nice chap, excellent company, perfectly willing and able to talk about any subject one cared to throw at him".[286] Having photographed him in 2004, Mischa Richter described Morrissey as "genuinely lovely".[287]

Morrissey is known for his criticism of the British music press, royalty, politicians and people who eat meat.[288] According to Bret, his "withering attacks" on those he disliked are typically delivered in a "laid-back" manner.[171] Он является истекший католик[289] and has criticised the католическая церковь.[290] In 1991, he said that he believed in an загробная жизнь.[102] He is a cousin of Irish footballer Робби Кин and once said, "To watch [Keane] on the pitch—pacing like a lion, as weightless as an astronaut, is pure therapy."[291][292] He is also a fan of boxing.[293] He has described suffering from клиническая депрессия, for which he has pursued professional help.[294]

Animal rights advocacy

A vocal advocate of забота о животных и права животных вопросы,[289] Morrissey has been a вегетарианец since the age of 11.[295] He has explained his vegetarianism by saying that "if you love animals, obviously it doesn't make sense to hurt them".[296] Morrissey announced in 2015 that he is a веган. He spoke of difficulties transitioning from vegetarianism to veganism.[297] In a 2018 interview, Morrissey stated that he "refuse[s] to eat anything that had a mother" but has always had difficulties with food, stating that he only eats bread, potatoes, pasta, and nuts despite the increasing availability of more varied vegan food than ever before.[298]

Morrissey is a supporter of Люди за этичное обращение с животными (PETA). In recognition of his support, PETA honoured him with the Линда Маккартни Memorial Award at their 25th Anniversary Gala on 10 September 2005.[299] He appeared in a PETA advert in 2012, encouraging people to have their dogs and cats neutered to help reduce the number of homeless pets.[300] In 2014, PETA worked with animator Anna Saunders to create a cartoon called Когда-нибудь in honour of Morrissey's 55th birthday. It features his song "I Know It's Gonna Happen Someday" and highlights the journey of a young chick.[301]

In January 2006, Morrissey attracted criticism when he stated that he accepts the motives behind the militant tactics of the Ополчение за права животных, saying, "I understand why fur-farmers and so-called laboratory scientists are repaid with violence—it is because they deal in violence themselves and it's the only language they understand."[302] He has criticised people who are involved in the promotion of eating meat, including Джейми Оливер[303] и Кларисса Диксон Райт.[304] The latter had already been targeted by some animal rights activists for her stance on охота на лис. In response, Dickson Wright stated, "Morrissey is encouraging people to commit acts of violence and I am constantly aware that something might very well happen to me."[305] Консервативный депутат Дэвид Дэвис criticised Morrissey's comments, saying that "any incitement to violence is obviously wrong in a civilised society and should be investigated by the police".[306] Morrissey has also criticised the Британская королевская семья for their involvement in fox hunting.[288]

In 2006, Morrissey refused to include Canada in his world tour that year and supported a boycott of Canadian goods in protest against the country's annual охота на тюленей, which he described as a "barbaric and cruel slaughter".[307] In 2018, he changed his approach, feeling that his previous "stance was ultimately of no use and helped no one", and pledged to donate to animal protection groups in the cities where he would perform. He also invited those groups to set up stalls at his concerts.[308]

Во время интервью с Саймон Армитаж in 2010, Morrissey said that "you can't help but feel that the Chinese are a subspecies" due to their "horrific" treatment of animals.[309] Armitage said: "He must have known it would make waves, he's not daft. But clearly, when it comes to animal rights and animal welfare, he's absolutely unshakable in his beliefs. In his view, if you treat an animal badly, you are less than human."[310]

At a concert in Варшава on 24 July 2011, Morrissey stated, "We all live in a murderous world, as the events in Norway have shown, with 97 [sic ] dead. Though that is nothing compared to what happens in Макдоналдс и Kentucky Fried Shit every day."[311] His comments, referencing the 2011 Норвегия атакует which resulted in the killing of 77 people, were described as crude and insensitive by NME.[312] He later elaborated on his statement, saying, "If you quite rightly feel horrified at the Norway killings, then it surely naturally follows that you feel horror at the murder of ANY innocent being. You cannot ignore animal suffering simply because animals 'are not us '."[313]

In February 2013, after much speculation,[314] it was reported that the Staples Center had agreed for the first time ever to make every vendor in the arena completely vegetarian for Morrissey's performance on 1 March, contractually having all McDonald's vendors close down. In a press release, Morrissey stated, "I don't look upon it as a victory for me, but a victory for the animals." The request was previously denied to Пол Маккартни.[315][316] Despite these reports, the Staples Center retained some meat vendors while closing down McDonald's.[317] Later in February, Morrissey cancelled an appearance on Джимми Киммел Live! after learning that the guests for that night also included the cast of Утка династия, a reality show about a family who create duck calls for use in hunting. Morrissey referred to them as "animal serial killers".[318]

In 2014, Morrissey stated that he believed there is "no difference between eating animals and paedophilia. They are both rape, violence, murder."[319] In September 2015, he expressed his revulsion at the "Piggate " scandal, saying that if премьер-министр Дэвид Кэмерон had really inserted "a private part of his anatomy" into the mouth of a dead pig's severed head while at university, then it showed "a callousness and complete lack of empathy entirely unbefitting a man in his position, and he should resign".[320][321] Also in September, he called Australian politician Greg Hunt 's campaign to cull 2 million cats "idiocy", describing the cats as smaller versions of Лев Сесил.[322]

Сексуальность

Morrissey with his band after a 2018 performance at the Лондон Палладиум

Morrissey's sexuality has been the subject of much speculation and coverage in the British press during his career,[279] with claims varyingly being made that he was целомудренный, a frustrated heterosexual, or bisexual.[289] In a 1980 letter he described both himself and his girlfriend as bisexual, although adding that he "hate[d] sex".[323] В Британская энциклопедия states that he created a "compellingly conflicted persona (loudly proclaimed celibacy offset by coy hints of closeted homosexuality)" which has "made him a peculiar heartthrob".[324] Speculation was further fuelled by the frequent references to gay subculture and slang in his lyrics. In 2006 Liz Hoggard from Независимый said: "Only 15 years after homosexuality had been декриминализован, his lyrics flirted with every kind of gay subculture."[325]

During his years with the Smiths, Morrissey professed to being celibate, which stood out at a time when much of pop music was dominated by visible sexuality.[326] Marr said in a 1984 interview that Morrissey "doesn't participate in sex at the moment and hasn't done so for a while".[327] Repeatedly, interviewers asked Morrissey if he was gay, which he denied.[328] In response to one such inquiry in 1985, he stated that "I don't recognise such terms as heterosexuality, homosexuality, bisexuality, and I think it's important that there's someone in pop music who's like that. These words do great damage, they confuse people and they make people feel unhappy, so I want to do away with them."[328] As his career developed, there was increased pressure placed on him to выйти из туалета,[329] although he presented himself as a non-practising bisexual.[330] In a 1989 interview, he revealed that he was "always attracted to men and women who were never attracted to me" and thus he did not have "relationships at all".[108] In 2013 he released a statement which said, "Unfortunately, I am not homosexual. In technical fact, I am humasexual. I am attracted to humans. But, of course ... not many."[331]

In 1997, he revealed that he had abandoned celibacy and that he had a relationship with a Cockney boxer.[332] That person was revealed in his autobiography to be Jake Walters. Their relationship began in 1994, and they lived together until 1996.[333] In a March 2013 interview, Walters said, "Morrissey and I have been friends for a long time, probably around 20 years."[334] Morrissey was later attached to Tina Dehghani. He discussed having a child with Dehghani, with whom he described having an "uncluttered commitment".[333][335] In his autobiography Morrissey also mentions a relationship with a younger Italian man, known only as "Gelato", with whom he sought to buy a house in around 2006.[336][337]

Политические взгляды

Британская политика

В academic paper on the Smiths, Julian Stringer characterised the band as "one of Britain's most overtly political groups",[83] while Andrew Warns termed them the "most антикапиталистический of bands".[84] Simon Goddard described Morrissey as being "pro-working class, anti-elite and anti-institution. That includes all political parties, parliament itself, all государственные школы, Oxbridge, the Catholic church, the monarchy, the EU, the BBC, the broadsheet press and the music press. Because his comments are not consistent with any one political agenda it confuses people, especially on слева. If anything, he's a professional refusenik."[338]

Morrissey has exhibited enduring anti-royalist views from his teenage years and has fiercely criticised the Британская монархия.[339] В интервью 1985 г. Саймон Гарфилд, he stated that he had always "despised royalty" and that royalist sentiment is a "false devotion".[340] In a 2011 interview, he publicly identified as a республиканский, stating that he regarded the Британская королевская семья as "benefit scroungers and nothing else".[341] В интервью 2012 г. Стивен Кольбер, he spoke out against the Бриллиантовый юбилей королевы Елизаветы II, stating: "It was a celebration of what? 60 years of dictatorship. She's not [my Queen]. I'm not a subject."[342]

Morrissey's first solo album, Да здравствует ненависть, included a track entitled "Margaret on the Guillotine", a jab at Маргарет Тэтчер. После ее смерть in 2013, Morrissey called her "a terror without an atom of humanity" and said "every move she made was charged by negativity".[343] He described Thatcher's successor, Джон Мейджор, as "no one's idea of a Prime Minister ... a terrible human mistake".[344] Вовремя Война в Ираке, он описал Джордж Буш и Тони Блэр as "insufferable, egotistical insane despots".[171] In February 2006 Morrissey stated he had been interviewed by the ФБР и по Британская разведка after speaking out against the American and British governments. He said: "They were trying to determine if I was a threat to the government ... it didn't take them long to realise that I'm not".[345] In 2010 he endorsed Marr's statement that Prime Minister Дэвид Кэмерон was forbidden from liking the Smiths, criticising the Prime Minister's hobby of олень охота.[346] В ответ на Взрыв Манчестер Арены in May 2017, Morrissey criticised Prime Minister Тереза ​​Мэй, Мэр Лондона Садик Хан, Mayor of Greater Manchester Энди Бернхэм, and Elizabeth II for their statements regarding the bombing.[347][348]

Race and support for Anne Marie Waters

Morrissey has faced ongoing accusations of racism since the early 1990s from media and commentators around the globe[349][350][351] – prompted by his comments, actions and recorded material. However, he has constantly rejected accusations of racism, and won a libel action forcing an apology from a British music magazine saying "We do not believe [Morrissey] is a racist."[352]

The ones who listen to the entire song, the way I sing it, and my vocal expression know only too well that I'm no racist and glorifier of xenophobia. The phrase "England for the English" [used in the song] is in quotes, so those who call the song racist are not listening. The song tells of the sadness and regret that I feel for anyone joining such a movement [as the far-right National Front].

— Morrissey, on "The National Front Disco" (quoted in 2004).[353]

Various sources accused Morrissey of racism for making reference to the Национальный фронт, a far-right political party, in his 1992 song "The National Front Disco"; it has been argued that this criticism ignored the ironic context of the song, which pitied rather than glorified the party's supporters.[354] According to Bret, these and other allegations of racism typically entailed decontextualising lyrics from Morrissey songs such as "Бенгальский на платформах " and "Asian Rut".[355] NME also accused Morrissey of racism on the basis of the imagery he employed during his 1992 performance at the Madstock festival at Finsbury Park in north London; Morrissey included images of skinhead girls as a backdrop, and wrapped himself in a Союзный флаг.[356] Conversely, these actions resulted in him being booed offstage by a group of неонацистский skinheads in the audience, who believed that he was appropriating skinhead culture.[357]

Morrissey sued NME за клевета over a 2007 article which criticised Morrissey after he allegedly told a reporter that British identity had disappeared because of immigration.[358] He was quoted as saying: "It's very difficult [to return to England] because, although I don't have anything against people from other countries, the higher the influx into England the more the British identity disappears. ... the gates of England are flooded. The country's been thrown away."[359][352] His manager described the article as a "убийство персонажа ".[358][360] В 2008, Слово apologised in court for a piece written by Дэвид Квантик, which commented on the 2007 NME article and suggested Morrissey was a racist. Morrissey accepted Слово's apology.[361] The legal suit against NME began in October 2011 after Morrissey won a pre-trial hearing.[362] Morrissey's case against NME редактор Конор МакНиколас и издатель МПК was due to have been heard in July 2012.[363] The parties settled the dispute in June 2012, with NME issuing a public apology. Morrissey's lawyer said that "no money was sought as part of a settlement. ... The NME apology in itself is settlement enough and it closes the case."[352]

In 2013 Morrissey said that he "nearly voted" for the Партия независимости Великобритании, expressing his admiration for party leader Найджел Фарадж and endorsing Farage's Евроскептицизм regarding UK membership of the Евросоюз.[364][365] In October 2016 he praised the Референдум Великобритании о членстве в ЕС as "magnificent" and said the BBC had "persistently denigrated" supporters of the Leave campaign.[366] The following October he expressed the view that the Выборы руководства UKIP в 2017 г. had been rigged against антиисламский активист Энн Мари Уотерс.[367]

In April 2018 he endorsed Waters' new далеко справа партия, Для Британии,[368] subsequently wearing a party badge during several performances in New York City in 2019.[369] Morrissey's apparent support for For Britain saw adverts of his Калифорнийский сын album withdrawn from Merseyrail станции,[370][371] и несколько музыкальные магазины refusing to stock the album.[372][373]

In June 2019 Morrissey rejected further accusations of расизм against him, saying, "The word is meaningless now. Everyone ultimately prefers their own race—does this make everyone racist?"[374] In response to his recent political comments, fellow singer-songwriter Билли Брэгг accused Morrissey of dragging the legacy of Johnny Marr and the Smiths "through the dirt".[375] Тем не мение, Ник Кейв wrote an open letter defending Morrissey's right to freedom of speech to voice his beliefs, as well as arguing that his musical legacy should be kept separate from his political opinions.[376]

Американская политика

At a Dublin concert in June 2004, Morrissey commented on the death of Ronald Reagan, saying that he would have preferred if George W. Bush had died instead.[377] During a January 2008 concert, Morrissey remarked "God Bless Барак Обама " and criticised Хиллари Клинтон, naming her "Billary Clinton".[378] However, in 2015 he accused Obama of not doing enough to tackle полицейская жестокость, stating he could not "see him doing anything at all for the black community except warning them that they must respect the security forces."[379] He endorsed Clinton in the Президентские выборы в США 2016,[236] although later criticised her as "the face and voice of pooled money" and praised Берни Сандерс as "sane and intelligent", accusing the US media of paying insufficient attention to his campaign. Morrissey called Дональд Трамп "Donald Thump" and accused him of not having any sympathy for the victims of the Стрельба из ночного клуба Орландо.[380] When asked in a 2017 interview if he would push a button that would kill Trump if given the opportunity, he responded that he "would, for the safety of the human race."[242][381][243] He later said the Секретная служба США questioned him over his comments on Trump.[382]

Reception, legacy, and influence

Дэвид Брет has characterised him as an artist who divides opinion among those who love him and those who loathe him, with little space for compromise between the two.[279] The press termed him the "Pope of Mope".[279]

Фэндом

Morrissey in 2006

Simpson stated that Morrissey had a global fan following that was unrivalled in its devotion to the singer, characterising this as "the kind of devotion that only dead stars command" normally.[383] Morrissey's fans have been described as being among the most dedicated of pop and rock fans.[384] Музыкальный журнал NME considers Morrissey to be "one of the most influential artists ever", while Независимый says, "Most pop stars have to be dead before they reach the iconic status he has reached in his lifetime."[385] According to Bret, Morrissey's fanbase "religiously followed his every pitfall and triumph".[279] Simpson highlighted an example during the US leg of Morrissey's 1996 Неадаптированный tour in which young men asked the singer to sign автограф their necks, which they subsequently had permanently tattooed into their skin.[386] Rogan compared Morrissey to Wilde's character Дориан Грей "in reverse; while he slowly ages, his audience remains young".[256] Rogan also noted that while onstage, Morrissey "revels in the messianic adoration" of his fans.[256]

Soon after achieving national fame, Morrissey became a гей значок,[387][388] with Bret noting that by the start of his solo career, Morrissey already had a "massive gay following".[85] This development was influenced by the speculation around his own sexual orientation, his lyrics that dealt with such subjects as age-gap sex and арендовать мальчиков, as well as the Smiths' heavy use of gay and camp imagery on their record covers.[389] Morrissey's gay following was not restricted to Western countries, for he remained popular within the Japanese gay community as well.[390]

Фильм 25 Live evidences a particularly strong following amongst the singer's Latino/Chicano fans.[391] In various countries, fanzines were established devoted to him.[147]

There are a number of Morrissey фан-сайты. In the early 2000s Morrissey issued a "cease and desist" notification against the fan website Morrissey-Solo for publishing claims, never proven, that Morrissey had failed to pay members of his touring personnel.[392] In 2011, he issued a lifetime concert ban against the site owner who, it was claimed, had caused "intentional distress to Morrissey and Morrissey's band" over a number of years.[393] Another fansite, True-To-You, enjoys a close relationship with Morrissey and functioned as his official website for statements until May 2017.[394] In April 2018, Morrissey launched his own website, Morrissey Central.[395]

Влияние

Bookish, reclusive-but-pugnacious—avowedly целомудренный—with an almost Puritan disdain for cheap glamour and armed with a deeply unhealthy interest in language, wit and ideas Morrissey succeeded in perverting pop music for a while and making it that most absurd of things, литературный. Some were moved to talk of how much Morrissey owed that blousy Anglo-Irish nineteenth-century torch-singer and stand-up comedian Oscar Wilde, the "first pop star". Arguably, poor Oscar was merely an early failed and somewhat overweight prototype for Morrissey.

— Mark Simpson, 2004.[383]

Моррисси обычно называют влиятельным артистом, как в его сольной карьере, так и в группе Smiths. В BBC назвал его «одной из самых влиятельных фигур в истории британской поп-музыки»,[396] и NME назвал Смитов "самым влиятельным художником всех времен" в опросе 2002 года, даже превысив Битлз.[397] Катящийся камень, назвав его одним из величайших певцов всех времен в опросе 2014 года, отметил, что его «отказ от условностей» в его вокальном стиле и текстах является причиной, «почему он изменил определение звучания британского рока за последнюю четверть века».[275] Неизменное влияние Моррисси было приписано его остроумию, «бесконечной способности интерпретировать» в его текстах,[257] и его призыв к «постоянному созерцанию пупка, размышлениям, солипсизму» поколений «бесправной молодежи», предлагающий необычайно близкое «общение» широким слоям населения.[398] Пол А. Вудс назвал Моррисси «самой необычной звездой рок-н-ролла Великобритании за несколько десятилетий», отметив, что в то же время он был «самой важной звездой».[86] Брет охарактеризовал его как «вероятно, наиболее интеллектуально одаренного и творческого лирика своего поколения»,[399] перечислить его рядом Леонард Коэн, Боб Дилан, и Жак Брель как один из " Monstres Sacrés".[400]

Журналистка Марк Симпсон называет Моррисси «одним из величайших поп-лириков и, вероятно, то величайший лирик желания - который когда-либо стонал »и замечает, что« он полностью присутствует в своих песнях, как и немногие другие артисты, в том смысле, что поклонники большинства других исполнителей ... не потерпят ни минуты ».[401] Симпсон также утверждает, что «после Моррисси не могло быть больше поп-звезд. Его поступок был невозможен ... [его] непревзойденное знание поп-канона, его непревзойденное воображение того, что значит быть поп-звездой, и его головокружительно извращенное стремление превратить это в великое искусство могло только исчерпать форму навсегда ».[402]

В 2006 году Моррисси был признан вторым величайшим из ныне живущих британцев. значок в опросе, проведенном BBC Культурное шоу.[403] В Вся музыка Путеводитель по рок утверждает, что «лирические увлечения» Моррисси, особенно темы, касающиеся английской идентичности, оказали огромное влияние на последующих художников.[404] Журналист Филлип Коллинз также описал его как большое влияние на современную музыку и «лучшего британского лирика на памяти».[405] В 1998 г. он получил Премия Айвор Новелло за выдающийся вклад в британскую музыку Британская академия авторов песен, композиторов и авторов.[406] В 2002, NME, к тому моменту критик Моррисси, тем не менее, считал его «самым влиятельным художником всех времен».[407] В 2004 г. Q вручил ему награду как лучший автор песен.[408]

Моррисси выступает в 2011 году

В ноябре 2008 г. Катящийся камень Журнал оценил Моррисси как 92-е место в списке «100 величайших певцов всех времен». Список был составлен из бюллетеней, поданных группой из 179 «музыкальных экспертов», таких как Брюс Спрингстин, Алиша Киз и Боно, которых попросили назвать 20 любимых вокалистов.[275]

Другие ученые положительно отзывались о работе Моррисси, в том числе академические. симпозиумы в различных университетах, включая Лимерикский университет[409] и Манчестерский столичный университет.[410] Гэвин Хоппс, научный сотрудник и литературовед Сент-Эндрюсский университет, написал полное академическое исследование работ Моррисси, назвав его сопоставимым с Оскар Уальд, Джон Бетджеман, и Филип Ларкин, и отмечая сходство между Моррисси и Сэмюэл Беккет.[411]

В Британский продовольственный журнал в 2008 году была опубликована статья, в которой тексты Моррисси применялись для построения позитивных деловых отношений.[412] Книга академических эссе под редакцией Эоина Деверо, Эйлин Диллейн и Мартина Пауэра. Моррисси: фэндом, представления и идентичности, посвященный сольной карьере Моррисси, был опубликован в 2011 году.[413]

Он считается важным новатором в инди музыка место действия;[398] а в 2004 г. Вилы Медиа назвал его «одной из самых выдающихся фигур западной поп-культуры за последние 20 лет».[414]А Лос-Анджелес Таймс критик писал, что Моррисси «запатентовал шаблон для современных инди-рок "и что многие группы играют в Фестиваль музыки и искусств Coachella Valley «не было бы там - или, по крайней мере, не звучало бы так же, - если бы не он».[415] Точно так же критик Стивен Уэллс назвал Моррисси «человеком, который более или менее изобрел инди» и художником, «который больше, чем кто-либо другой олицетворяет инди-культуру».[416] Стивен Томас Эрлевин of Allmusic пишет, что Смиты и Моррисси «вдохновляли каждую заметную группу» в Брит-поп эпоха, в том числе Замша, Размытие, Оазис, и Целлюлоза.[417] Другие крупные художники, включая Джефф Бакли[418] и Том Йорк[275] также испытали влияние Моррисси.

Колин Мелой из декабристы, записавший в 2005 году EP каверов Моррисси под названием Колин Мелой поет Моррисси, признал влияние Моррисси на его написание песен: «Вы могли бы либо погреться в этом свете фаталистических нарциссизм, или вы могли подумать, что это было смешно. Я всегда думал, что это была интересная динамика в его написании песен, и я могу только стремиться к такой динамике в своих песнях ".[419] Брэндон Флауэрс американской рок-группы Убийцы несколько раз выражал свое восхищение Моррисси и признает, что его интерес к написанию песен об убийстве, таких как "Дженни была моей подругой "и" Midnight Show "восходит к тому, что Моррисси поет о любви к" романтике преступления "в песне"Сестра, я поэт Цитируются слова Флауэрса: «Я много изучал эту строчку. И это как бы заложено во мне ».[420] Ноэль Галлахер назвал Моррисси «лучшим лириком, которого я когда-либо слышал».[421]

Биографический фильм 2017 года о ранних годах Моррисси под названием Англия моя, был написан и направлен Марк Гилл и звезды Джек Лоуден.[422][423] Фильм, в котором снимались звезды Джессика Браун Финдли, премьера состоялась на заключительном гала-концерте Эдинбургский кинофестиваль 2 июля 2017 г., а в августе 2017 г. был выпущен в широкую продажу в Великобритании и США.[424]

Награды и номинации

Brit Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1995СамЛучший британский кобельНазначен
2005Назначен

GAFFA Награды

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2004СамÅrets Udenlandske SangerВыиграл

премия Грэмми

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1993Ваш арсеналЛучший альтернативный музыкальный альбомНазначен

Ivor Novello Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1998СамВыдающийся вклад в британскую музыкуВыиграл

Lunas del Auditorio

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2007СамЛучший зарубежный рок-исполнительНазначен

MOJO Награды

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2004СамНаграда IconВыиграл
2005Награда за вдохновениеНазначен

Meteor Music Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2005СамЛучший международный кобельВыиграл
2010Назначен

Награды NME

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1984СамЛучший автор песенВыиграл
1985Выиграл
Лучше всего одетВыиграл
Лучшая стрижкаВыиграл
Лучший певецВыиграл
1986Выиграл
Самое замечательное человеческое существоВыиграл
1987Выиграл
Лучший певецВыиграл
Безопасный сексВыиграл
1988Любимая обложка NME 1988 годаВыиграл
Самое замечательное человеческое существоВыиграл
Лучший сольный исполнительВыиграл
1989Выиграл
1990Выиграл
1991Выиграл
1992Выиграл
2005Назначен
Герой годаНазначен
Самый горячий мужчинаНазначен
2006Моррисси: кто поставил букву М в МанчестереЛучший музыкальный DVDНазначен

PLUG Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2006Моррисси: кто поставил букву М в МанчестереЛучший музыкальный DVD годаНазначен

Q Награды

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1994СамQ Премия автора песенВыиграл
2004"Ирландская кровь, английское сердце "Лучший трекНазначен

Музыкальный опрос Rober Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2013"Спутник любви "Лучшая кавер-версияНазначен
2014СамВозвращение годаВыиграл

Персонал

Нынешние члены

  • Боз Бурер - гитара (1991 – настоящее время)
  • Джесси Тобиас - гитара (2005 – настоящее время)
  • Мэтт Уокер - барабаны (2007 – настоящее время)
  • Густаво Манзур - клавишные (2012 – настоящее время)
  • Мандо Лопес - бас-гитара (2014 – настоящее время)

Дискография

Кузнецы

Соло

Публикации

Публикации Моррисси

  • Нью-Йоркские куклы. Стивен Патрик Моррисси.
    • Манчестер: Вавилон, 1981.
    • Перепечатка. Манчестер: Вавилон, 1995. ISBN  978-0-907188-50-6.
  • Джеймс Дин не мертв, Манчестер: Вавилон, 1983. ISBN  978-0-907188-06-3. Стивен Патрик Моррисси.
  • Выход улыбается, Манчестер: Вавилон, 1998. ISBN  978-0-907188-47-6. Тираж 1000 экз. Стивен Патрик Моррисси.
  • Моррисси (2013). Автобиография. Лондон: Penguin Classic. ISBN  978-0-14-139481-7..
  • Список потерянных. Лондон: Пингвин, 2015. ISBN  978-0-14-198296-0.

Публикации с участием Моррисси

  • Марк Болан: Пустыня разума. Лондон: Занаду, 1992. ISBN  978-1-85480-155-5. Джон Уилланс и Кэрон Томас. С введением Моррисси. О Марк Болан.
  • Кокни отклонить. Джон Блэк, 2005 год. ISBN  978-1-84454-881-1. Джефф Тернер и Гэри Бушелл. С предисловием Моррисси. О Кокни отвергает.
  • Автобиография: Боуи, Болан и Бруклинский мальчик. Нью-Йорк: HarperCollins, 2007. ISBN  978-0-00-722945-1. К Тони Висконти. С предисловием Моррисси.

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Хьюи, Стив. "Моррисси". Вся музыка. Получено 3 января 2016.
  2. ^ Хьюз, Джозия (3 января 2014 г.). «Моррисси работает над новым альбомом и романом». Воскликните!. Получено 3 января 2016.
  3. ^ Тимберг, Скотт (14 апреля 2009 г.). «Влияние Моррисси и Смитов очевидно». Лос-Анджелес Таймс. Получено 3 января 2016.
  4. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Моррисси - твой арсенал». Вся музыка. Получено 3 января 2016.
  5. ^ Бенедикт, Лев (30 марта 2005 г.). «Моррисси: подходящий предмет для академических кругов». Хранитель. Получено 19 июн 2020.
  6. ^ «Лирика Моррисси находится на одном уровне с Уайльдом и Ларкином, - утверждает академик». Шотландец. 21 мая 2009 г.. Получено 19 июн 2020.
  7. ^ «Моррисси - второй по популярности британец». Вечерние новости Манчестера. 15 февраля 2007 г.. Получено 25 мая 2020.
  8. ^ Брет 2004, п. 13; Симпсон 2004, п. 35.
  9. ^ Брет 2004, п. 6; Симпсон 2004, п. 32.
  10. ^ а б c Брет 2004, п. 6.
  11. ^ Симпсон 2004, п. 33.
  12. ^ Брет 2004, п. 6; Годдард 2006, п. 21.
  13. ^ Годдард, Саймон (2010). Mozipedia: энциклопедия Моррисси и Смитов. Плюм. п.418. ISBN  978-0452296671.
  14. ^ Брет 2004, п. 7; Симпсон 2004, п. 39.
  15. ^ Брет 2004, п. 7; Симпсон 2004 С. 43–44.
  16. ^ Симпсон 2004, п. 53.
  17. ^ а б Брет 2004, п. 8.
  18. ^ Симпсон 2004, п. 37.
  19. ^ Брет 2004, п. 8; Симпсон 2004 С. 37–38.
  20. ^ а б Симпсон 2004, п. 38.
  21. ^ Брет 2004, п. 17; Симпсон 2004, п. 38.
  22. ^ а б Брет 2004, п. 18.
  23. ^ Брет 2004, п. 18; Симпсон 2004, п. 76.
  24. ^ Брет 2004 С. 18–19.
  25. ^ Брет 2004, п. 20; Симпсон 2004, стр. 37, 40; Годдард 2006, п. 10.
  26. ^ Симпсон 2004 С. 39–40.
  27. ^ Симпсон 2004, п. 42.
  28. ^ Брет 2004, стр. 12–13; Симпсон 2004 С. 39–40.
  29. ^ Брет 2004, п. 7; Симпсон 2004 С. 53–55.
  30. ^ Симпсон 2004 С. 55–58.
  31. ^ Симпсон 2004 С. 56–57.
  32. ^ Холден, Стивен (17 июля 1991 г.). "Поп-жизнь: из мейнстрима". Нью-Йорк Таймс. Получено 18 ноября 2008.
  33. ^ Симпсон 2004, п. 35; Годдард 2006, п. 10.
  34. ^ Брет 2004, п. 15; Симпсон 2004, п. 64; Годдард 2006, п. 10.
  35. ^ Брет 2004, п. 15; Симпсон 2004, п. 69; Годдард 2006, п. 10.
  36. ^ Брет 2004, стр. 15–18; Годдард 2006, п. 10.
  37. ^ Годдард 2006 С. 10–11.
  38. ^ а б Годдард 2006, п. 10.
  39. ^ Брет 2004 С. 13–14.
  40. ^ Дантон, Джим (22 мая 2019 г.). «Бог знает, что тогда он был несчастен: Моррисси размышляет о жизни государственного служащего». Мир гражданской службы. Получено 24 мая 2019.
  41. ^ Брет 2004, стр. 20, 23, 24; Симпсон 2004, п. 76.
  42. ^ Брет 2004, п. 20.
  43. ^ а б c Годдард 2006, п. 11.
  44. ^ а б Брет 2004, п. 22.
  45. ^ а б Годдард 2006, п. 9.
  46. ^ Брет 2004, п. 23.
  47. ^ Роган, Джонни (1993). Моррисси и Марр: Разорванный союз. Омнибус Пресс. ISBN  0-7119-3000-7.
  48. ^ а б Годдард 2006, п. 12.
  49. ^ Брет 2004, п. 23; Годдард 2006, п. 12.
  50. ^ Брет 2004 С. 26–28.
  51. ^ Симпсон 2004, п. 77.
  52. ^ Брет 2004, стр. 25–26; Годдард 2006, п. 11.
  53. ^ Симпсон 2004 С. 82–85.
  54. ^ Брет 2004, п. 32; Годдард 2006 С. 16–17.
  55. ^ Годдард 2006, п. 16.
  56. ^ Брет 2004, п. 32; Годдард 2006, п. 16.
  57. ^ "Диски с необитаемого острова с Моррисси". Диски Desert Island. 29 ноября 2009 г. BBC. Радио 4.
  58. ^ Годдард 2006, п. 17.
  59. ^ Годдард 2006, стр.19, 21.
  60. ^ Брет 2004, п. 34; Симпсон 2004, п. 42.
  61. ^ а б Годдард 2006, п. 21.
  62. ^ Брет 2004, п. 34; Годдард 2006, п. 20.
  63. ^ Годдард 2006, п. 20.
  64. ^ Брет 2004, п. 35; Годдард 2006 С. 22–23.
  65. ^ Брет 2004, п. 33; Годдард 2006 С. 22–23.
  66. ^ Годдард 2006 С. 26–27.
  67. ^ Брет 2004, п. 35; Годдард 2006 С. 25–26.
  68. ^ Брет 2004, стр. 34, 35; Годдард 2006, п. 27.
  69. ^ Брет 2004, п. 36; Годдард 2006 С. 27–30.
  70. ^ Годдард 2006, п. 31.
  71. ^ Годдард 2006 С. 41–42.
  72. ^ Годдард 2006, п. 42.
  73. ^ Годдард 2006 С. 42–43.
  74. ^ Симпсон 2004, п. 108; Годдард 2006 С. 35–36.
  75. ^ Годдард 2006, п. 37.
  76. ^ Годдард 2006, п. 43.
  77. ^ а б c d е ж грамм час я Робертс, Дэвид, изд. (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). HIT Entertainment. С. 509–510. ISBN  1-904994-10-5.
  78. ^ Брет 2004, п. 32.
  79. ^ Симпсон 2004 С. 23–24.
  80. ^ Симпсон 2004, п. 101.
  81. ^ Симпсон 2004, п. 102.
  82. ^ Симпсон 2004, п. 24.
  83. ^ а б c Стрингер 1992, п. 16.
  84. ^ а б Варнес 2008, п. 143.
  85. ^ а б c Брет 2004, п. 111.
  86. ^ а б Лес 2007, п. 5.
  87. ^ а б Келли, Дэнни. «Изгнание на мейнстриме». NME. 14 февраля 1987 г.
  88. ^ Харрис, Джон. «Кузнецы - беда на мельнице / Королева мертва и дальше: часть 3». Архивировано из оригинал 11 марта 2007 г.. Получено 22 апреля 2007.
  89. ^ "Интервью Тима Сэмюэлса и Джульет Геллатли из Greenscene".
  90. ^ "История чарта исполнителей - Смиты: Альбомы". Рекламный щит. Получено 13 августа 2008.
  91. ^ а б Брет 2004, п. 102.
  92. ^ Брет 2004 С. 102–103.
  93. ^ а б Брет 2004, п. 106.
  94. ^ Брет 2004, п. 104.
  95. ^ Брет 2004, п. 109.
  96. ^ Брет 2004 С. 113–114.
  97. ^ Брет 2004, п. 119.
  98. ^ Брет 2004, п. 120.
  99. ^ Брет 2004 С. 122–126.
  100. ^ Брет 2004, п. 125.
  101. ^ а б Брет 2004, п. 127.
  102. ^ а б Брет 2004, п. 128.
  103. ^ Брет 2004 С. 133–134.
  104. ^ Брет 2004, п. 138.
  105. ^ Брет 2004 С. 134–135.
  106. ^ Брет 2004, п. 135.
  107. ^ Брет 2004 С. 137–138.
  108. ^ а б Брет 2004 С. 129–130.
  109. ^ а б c Брет 2004, п. 139.
  110. ^ а б c Робертс, Дэвид, изд. (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). HIT Entertainment. С. 379–380. ISBN  1-904994-10-5.
  111. ^ Брет 2004, п. 140.
  112. ^ Брет 2004, п. 143.
  113. ^ Брет 2004 С. 146–147.
  114. ^ а б c Брет 2004, п. 156.
  115. ^ Брет 2004, п. 159.
  116. ^ Брет 2004 С. 162–166.
  117. ^ Брет 2004, п. 145.
  118. ^ Брет 2004, п. 155.
  119. ^ Брет 2004, п. 167.
  120. ^ Брет 2004 С. 188–189.
  121. ^ Брет 2004, п. 171.
  122. ^ а б Брет 2004 С. 152–153.
  123. ^ а б Брет 2004, п. 174.
  124. ^ Брет 2004, п. 173.
  125. ^ а б Брет 2004, п. 175.
  126. ^ Симпсон 2004 С. 145–146.
  127. ^ Брет 2004, п. 174; Симпсон 2004, п. 144.
  128. ^ Брет 2004, п. 172.
  129. ^ Брет 2004, п. 177.
  130. ^ Браун, Лен (2009). Встречи с Моррисси. Омнибус. ISBN  978-1847729873.
  131. ^ Брет 2004 С. 190–191, 199.
  132. ^ Брет 2004, п. 200.
  133. ^ а б Симпсон 2004, п. 144.
  134. ^ Лес 2007, п. 7.
  135. ^ Саймон Армитаж (3 сентября 2010 г.). «Интервью Моррисси: большой рот снова поражает». Хранитель.
  136. ^ Брет 2004, стр. 202, 204; Симпсон 2004, п. 154.
  137. ^ а б c Брет 2004, п. 204.
  138. ^ Брет 2004, п. 201.
  139. ^ Брет 2004, п. 205; Симпсон 2004, п. 151.
  140. ^ Брет 2004, п. 205.
  141. ^ Брет 2004 С. 204–205.
  142. ^ Брет 2004, п. 214.
  143. ^ Моррисси (2013). Автобиография. Лондон: Классика пингвинов. С. 268–273. ISBN  978-0-14-139481-7.
    Paytress, Марк (2003). Сиукси и Банши: официальная биография. Святилище. п. 216. ISBN  1-86074-375-7.
  144. ^ а б Брет 2004, п. 216.
  145. ^ Брет 2004, п. 217.
  146. ^ Брет 2004, п. 219.
  147. ^ а б Брет 2004, п. 221.
  148. ^ Брет 2004 С. 219, 220.
  149. ^ Брет 2004, п. 224.
  150. ^ Брет 2004 С. 224, 226.
  151. ^ а б c Брет 2004, п. 226.
  152. ^ Симпсон 2004, п. 159.
  153. ^ Брет 2004, п. 233.
  154. ^ Брет 2004 С. 237–238.
  155. ^ Брет 2004 С. 262–263.
  156. ^ Брет 2004 С. 240–243.
  157. ^ Новости BBC (11 декабря 1996 г.). "Барабанщик рок-группы получил выплату в размере 1 млн фунтов стерлингов" (http). BBC. Получено 22 апреля 2007. цитируется на Cemetrygates.com
  158. ^ Брет 2004, стр. 243–244; Симпсон 2004 С. 161–162.
  159. ^ Брет 2004, п. 244; Симпсон 2004, п. 162.
  160. ^ а б Брет 2004, п. 245.
  161. ^ «Джойс против Моррисси и других» (http). Решения Апелляционного суда Англии и Уэльса (гражданская палата). 1998. Получено 16 февраля 2007.
  162. ^ Моррисси (30 ноября 2005 г.). "Заявление Моррисси". Верный для вас. Архивировано из оригинал 10 мая 2012 г.. Получено 7 декабря 2007. Только на судебных издержках Джойс обошелся мне в 600 тысяч фунтов - это совершенно не считая любых платежей, сделанных ему, и совершенно не считая любых денег, которые он арестовал. В общей сложности Джойс обошелся мне в 1 миллион 515 тысяч фунтов стерлингов. Это приблизительная цифра, может быть, даже больше.
  163. ^ Брет 2004, п. 247.
  164. ^ Брет 2004, п. 275.
  165. ^ Симпсон, Дэйв. «Ответ Маншестера на водородную бомбу». Необрезанный (Август 1998 г.).
  166. ^ Брейсуэлл, Майкл. "Опрос". Журнал Таймс (6 ноября 1999 г.).
  167. ^ Брет 2004, п. 5.
  168. ^ а б Брет 2004, п. 256.
  169. ^ «И не забывай песни ...». Городской жизни (2–9 июля 2003 г.).
  170. ^ Дэвид Ценг (2 ноября 2002 г.). "Архив новостей соло Моррисси - 2002". Morrissey-solo.com. Получено 13 августа 2010.
  171. ^ а б c Брет 2004, п. 116.
  172. ^ ""Как важно быть Моррисси »(документальный фильм, показан на канале 4, 8 июня 2003 г.) - отчеты». Моррисси-соло. Получено 13 августа 2010.
  173. ^ Брет 2004, п. 258.
  174. ^ Брет 2004 С. 256, 257.
  175. ^ Брет 2004, п. 259.
  176. ^ Васагар, Дживан (7 июня 2003 г.). "Misfit Morrissey находит новую нишу, подписывая контракт с лейблом регги". Хранитель. Лондон. Получено 30 ноября 2007.
  177. ^ Брет 2004 С. 264, 278.
  178. ^ Брет 2004, п. 278.
  179. ^ Брет 2004, п. 276.
  180. ^ Брет 2004, п. 283.
  181. ^ Брет 2004 С. 276–277.
  182. ^ Брет 2004, п. 271.
  183. ^ Дэвид Ценг. "Архив новостей Моррисси-соло - 2004". Morrissey-solo.com. Получено 13 августа 2010.
  184. ^ Брет 2004 С. 267, 284–285.
  185. ^ Брет 2004 С. 267–268.
  186. ^ Брет 2004, п. 267.
  187. ^ Брет 2004, п. 268.
  188. ^ а б c "Моррисси". Официальные графики компании. Получено 18 ноября 2008.
  189. ^ "История чартов исполнителей - Моррисси: Альбомы". Рекламный щит. Получено 18 ноября 2008.
  190. ^ "Morrissey Rocks, Revels in Rome на новом альбоме". Рекламный щит. Получено 13 августа 2010.
  191. ^ «Моррисси меняет лейблы». Новости BBC. 3 декабря 2007 г.. Получено 13 мая 2010.
  192. ^ "Информация о новом альбоме". True-to-you.net. 30 мая 2008. Архивировано с оригинал 10 декабря 2014 г.. Получено 13 августа 2010.
  193. ^ "Моррисси, панк-продюсер Джерри Финн ушел из жизни в 39 лет". Все о джазе. Архивировано из оригинал 9 января 2009 г.. Получено 24 сентября 2008.
  194. ^ «Годы отказа». Официальные графики компании. Получено 25 февраля 2009.
  195. ^ Колфилд, Кейт (25 февраля 2009 г.). "'Собака из трущоб лает, пока Тейлор Свифт на 10-й неделе заняла первое место ". Рекламный щит. Получено 25 февраля 2009.
  196. ^ «Моррисси: годы отказа (2009)». Metacritic. 17 февраля 2009 г.. Получено 13 августа 2010.
  197. ^ Филлипс, Кит (17 февраля 2009 г.). «Моррисси: годы отказа». AVClub.com. Получено 8 марта 2012.
  198. ^ а б Юинг, Том (3 февраля 2009 г.). «Годы отказа». Вилы. Получено 8 марта 2012.
  199. ^ "Моррисси-соло: Тур". Tour.morrissey-solo.com. 9 марта 2010. Архивировано с оригинал 24 января 2010 г.. Получено 13 августа 2010.
  200. ^ «Swords: альбом выпущен сегодня в Великобритании». Верный для вас. 26 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 5 августа 2010 г.. Получено 13 августа 2010.
  201. ^ "Заявление Моррисси Верному для вас". Верный тебе. 16 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 12 июня 2010 г.. Получено 13 августа 2010.
  202. ^ Джеймс Орр (24 октября 2009 г.). «Моррисси в больнице после крушения на сцене». Хранитель. Лондон. Получено 13 августа 2010.
  203. ^ Александра Топпинг (25 октября 2009 г.). "Моррисси выписан из больницы после того, как потерял сознание на сцене в Суиндоне". Хранитель. Лондон. Получено 13 августа 2010.
  204. ^ «Рекордная информация о компании». Верный тебе. 4 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 5 августа 2010 г.. Получено 13 августа 2010.
  205. ^ ""The Very Best of Morrissey »с бонусным DVD; сингл« Glamorous Glue »с ранее неизданными песнями --true-to-you.net (25 апреля)». Morrissey-Solo.com. 22 февраля 2011 г.. Получено 7 марта 2011.
  206. ^ «Моррисси будет хэдлайнером на музыкальном фестивале Hop Farm; Дэмиен Демпси, похоже, будет добавлен; Моррисси теперь управляет Рон Лаффит». True-To-You.net. 4 марта 2011. Архивировано с оригинал 8 марта 2011 г.. Получено 7 марта 2011.
  207. ^ "Даты турне по Великобритании подтверждены на true-to-you.net". Morrissey-solo.com. 9 марта 2011 г.. Получено 17 марта 2011.
  208. ^ «Моррисси набирает обороты у Дэвида Кэмерона и U2 в Гластонбери - Spinner UK». Spinnermusic.co.uk. 25 июня 2011 г.. Получено 11 августа 2011.
  209. ^ "Даты европейского и европейского фестивального тура подтверждены на true-to-you.net". True To You Net. 26 мая 2011. Архивировано с оригинал 25 мая 2011 г.. Получено 26 мая 2011.
  210. ^ «Держись за своих друзей: этот очаровательный мужчина, Моррисси, спасает женщину на берегу». Нью-Йоркский наблюдатель. 26 сентября 2012 г.
  211. ^ "Моррисси объявляет перенесенные даты тура". Нью-Йоркские музыкальные новости. 16 августа 2012 г.. Получено 16 ноября 2012.
  212. ^ "Моррисси объявляет перенесенные даты тура, включая дополнительные города". Morrissey-solo.com. Получено 20 ноября 2012.
  213. ^ «Моррисси выздоравливает от кровоточащей язвы». Архивировано из оригинал 12 февраля 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
  214. ^ «Тур по США 10 марта 2013 года». Truetoyou. 10 марта 2013 г. Архивировано с оригинал 18 марта 2013 г.. Получено 22 марта 2013.
  215. ^ «Тур по США 16 марта 2013 года». Truetoyou. 16 марта 2013. Архивировано с оригинал 19 марта 2013 г.. Получено 22 марта 2013.
  216. ^ «Этим вечером Робби Кин привел в« Авиву »кузена Моррисси». JOE.ie. 26 марта 2013 г.. Получено 26 марта 2013.
  217. ^ «Небеса знают, что мы несчастны». Последние новости. 27 марта 2013 г.. Получено 27 марта 2013.
  218. ^ «Пресс-релиз: The Last Of The Famous International Playboys: сингл Special Edition; Kill Uncle: обновленный альбом». Верный тебе. 5 февраля 2013. Архивировано с оригинал 8 февраля 2013 г.. Получено 7 февраля 2013.
  219. ^ «Июнь и июль». Truetoyou. 30 марта 2013 г. Архивировано с оригинал 23 апреля 2013 г.. Получено 22 апреля 2013.
  220. ^ «Июнь и июль». Truetoyou. 30 марта 2013 г. Архивировано с оригинал 1 июля 2013 г.. Получено 22 апреля 2013.
  221. ^ «Моррисси отменяет тур по Южной Америке». Новости BBC. 22 июля 2013 г.. Получено 10 ноября 2013.
  222. ^ Автобиография Моррисси была удалена в последнюю минуту из-за разногласий по поводу содержания'". NME. 13 сентября 2013 г.. Получено 16 сентября 2013.
  223. ^ Сандл, Пол (16 октября 2013 г.). "Автобиография Моррисси стала классикой еще до того, как ее прочитали". Рейтер.
  224. ^ Шервин, Адам (22 апреля 2011 г.). «Война кузнецов зависит от« классического »статуса». Независимый. Лондон. Получено 29 декабря 2011.
  225. ^ ""Front Row "BBC Radio Four, Лондон, 20 апреля 2011 г.". BBC. Получено 19 сентября 2014.
  226. ^ "Penguin Books:" Автобиография Моррисси - классика в процессе становления.'". NME. 22 апреля 2011 г.. Получено 29 декабря 2011.
  227. ^ Флуд, Элисон (2 февраля 2010 г.). "Редактор Faber пытается уговорить Моррисси" Дом Элиота "'". Хранитель. Лондон. Получено 29 декабря 2011.
  228. ^ "Автобиография Моррисси - гудение нарциссизма и нытье жалости к себе". Независимый. Лондон. 17 октября 2013 г.. Получено 17 октября 2013.
  229. ^ Похороните, Лиз. «Morrissey Autobiography бьет рекорды продаж за первую неделю». Хранитель. Лондон. Получено 10 ноября 2013.
  230. ^ «Моррисси выпустит кавер на Лу Рида». Катящийся камень. 11 ноября 2013 г.. Получено 19 сентября 2014.
  231. ^ «Моррисси подписал контракт с Capitol Music на выпуск двух альбомов». Архивировано из оригинал 12 октября 2014 г.. Получено 19 сентября 2014.
  232. ^ Моррисси поделился видео с Нэнси Синатрой о «Мир во всем мире - не ваше дело»"". Вилы. 12 мая 2014. Получено 4 июн 2014.
  233. ^ "Моррисси объявляет тур по США". Вилы. 13 февраля 2014 г.. Получено 4 июн 2014.
  234. ^ Бошемин, Молли (10 июня 2014 г.). «Моррисси отменяет остаток турне по США». pitchfork.com. Получено 11 июн 2014.
  235. ^ "Моррисси" объявляет даты тура по США в 2015 году с двумя специальными гостями'". 3 апреля 2015 г.. Получено 4 апреля 2015.
  236. ^ а б c Надя Хомами (19 августа 2015). «Моррисси говорит с Ларри Кингом о раке, депрессии и Бараке Обаме». Хранитель. Архивировано из оригинал 23 августа 2015 г.. Получено 8 января 2016.
  237. ^ Мириам Коулман (10 августа 2014 г.). "Моррисси уронил лейбл". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 16 января 2015 г.. Получено 10 августа 2014.
  238. ^ «Моррисси» раскрывает методы лечения рака'". BBC. 7 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 11 октября 2014 г.. Получено 7 октября 2014.
  239. ^ Лагерь, Зои (26 августа 2015). "Моррисси раскрывает список утерянной обложки и дату выхода романа". Вилы. Получено 26 августа 2015.
  240. ^ Брандл, Ларс (26 августа 2015 г.). «Моррисси выпустит первый роман в следующем месяце». Рекламный щит. Получено 26 августа 2015.
  241. ^ Ли, Элиас (22 августа 2017 г.). "Моррисси анонсирует выпуск нового альбома" Low в старшей школе "'". Катящийся камень. Получено 22 августа 2017.
  242. ^ а б c Либерт, Джулиана (18 ноября 2017 г.). "Morrissey über Brexit, Kevin Spacey und Merkels Flüchtlingspolitik". Der Spiegel (на немецком).
  243. ^ а б Штатный (е) писатель (ы) (13 декабря 2017 г.). "От редакции: Аудио интервью DER SPIEGEL с Моррисси". Der Spiegel.
  244. ^ Штатные писатели (20 ноября 2017 г.). "Моррисси: Ангела Меркель verwoest de Duitse identifyit". De Telegraaf (на голландском).
  245. ^ Роксбро, Скотт (20 ноября 2017 г.). «Моррисси защищает Кевина Спейси, Харви Вайнштейна». Голливудский репортер. Лос-Анджелес. Получено 10 декабря 2018.
  246. ^ Реттиг, Джеймс (11 декабря 2017 г.). "Моррисси делится заявлением, в котором Der Spiegel неверно процитировал его о Кевине Спейси, Дональде Трампе". Stereogum. Беверли-Хиллз, Калифорния: Valence Media. Получено 11 декабря 2018.
  247. ^ О'Коннор, Ройсин (28 ноября 2017 г.). «Моррисси говорит, что больше никогда не даст интервью для печати после замечаний Вайнштейна и Спейси». Независимый.
  248. ^ Фернандес, Мэтт (25 августа 2017 г.). «Имя Моррисси добавлено на знак автострады Лос-Анджелеса после объявления о концерте в Голливуд Боул». Разнообразие. Получено 11 сентября 2017.
  249. ^ «Билеты на тур Моррисси по Великобритании в 2018 году уже в продаже». NME. 3 ноября 2017 г.. Получено 9 ноября 2017.
  250. ^ Grow, Kory (1 ноября 2018 г.). "Моррисси покрывает претендентов" Назад в цепную банду, "Говорит" классическая поп-музыка'". Катящийся камень. Получено 24 ноября 2018.
  251. ^ Байгрович, Брук (7 ноября 2018 г.). "Моррисси раскрывает" Позднее шоу "с живым исполнением претендентов" Снова в цепной банде ": смотреть". Рекламный щит. Получено 24 ноября 2018.
  252. ^ Сеймур, Ли (13 мая 2019 г.). «Моррисси следует за Спрингстином в кассу Лукре на Бродвее». Forbes.
  253. ^ а б "Моррисси анонсирует новый альбом" I Am Not a Dog on a Chain'". UPI. Получено 10 января 2020.
  254. ^ Расти, Кори; Расти, Кори (17 ноября 2020 г.). "Моррисси уходит со своей звукозаписывающей компании" Galvanic Horror "'". Катящийся камень. Получено 25 ноября 2020.
  255. ^ Симпсон 2004 С. 10, 11.
  256. ^ а б c d Роган 1992, п. 15.
  257. ^ а б Гатти, Том (25 июня 2005 г.). "Моррисси: мюзикл". Времена. Получено 23 августа 2009.
  258. ^ Симпсон 2004, п. 127.
  259. ^ Симпсон 2004 С. 48–49.
  260. ^ Стрингер 1992, п. 24; Симпсон 2004, п. 61.
  261. ^ Симпсон 2004, п. 103.
  262. ^ а б Стрингер 1992, п. 20.
  263. ^ Симпсон 2004, п. 99.
  264. ^ Симпсон 2004 С. 10–101.
  265. ^ Стрингер 1992, п. 22.
  266. ^ Симпсон 2004, п. 106.
  267. ^ Симпсон 2004 С. 107–208.
  268. ^ Брет 2004, п. 232.
  269. ^ Симпсон 2004, п. 131.
  270. ^ Стрингер 1992, п. 20; Симпсон 2004, п. 48.
  271. ^ Симпсон 2004 С. 49–50.
  272. ^ а б c Симпсон 2004, п. 50.
  273. ^ Симпсон 2004 С. 52–53.
  274. ^ Стрингер 1992, п. 19.
  275. ^ а б c d "100 величайших певцов всех времен - 92: Моррисси". Катящийся камень. Получено 20 сентября 2014.
  276. ^ Брет 2004, п. 3; Симпсон 2004, п. 131.
  277. ^ Симпсон 2004, п. 132.
  278. ^ Брет 2004 С. 193–194.
  279. ^ а б c d е ж Брет 2004, п. vii.
  280. ^ Саймон Армитаж (3 сентября 2010 г.). «Интервью Моррисси: большой рот снова поражает». Хранитель. Лондон. Получено 17 февраля 2013.
  281. ^ Льюис, Рэнди (9 ноября 2017 г.). "Лос-Анджелес объявляет пятницу" Днем Моррисси ", приуроченным к выступлениям певца в Hollywood Bowl". Лос-Анджелес Таймс.
  282. ^ а б Брет 2004, п. 263.
  283. ^ Стрингер 1992, п. 17.
  284. ^ Симпсон 2004, п. 147.
  285. ^ Брет 2004, п. 118.
  286. ^ Брет 2004, п. 183.
  287. ^ Брет 2004, п. 266.
  288. ^ а б Брет 2004, п. 117.
  289. ^ а б c Лес 2007, п. 6.
  290. ^ Брет 2004, п. 250.
  291. ^ Бирн, Люк (22 февраля 2013 г.). «Небеса знают, что я счастлив сейчас, - говорит кузен Робби Моррисси». Irish Independent. Получено 22 февраля 2013.
  292. ^ "Робби Кин: Профиль". ESPN. Получено 19 октября 2013.
  293. ^ Брет 2004, п. 122.
  294. ^ Брет 2004, п. 195.
  295. ^ "Интервью Моррисси". Peta2.com. 21 июля 2011 г.. Получено 10 ноября 2013.
  296. ^ Теннис, Кэри (21 октября 2002 г.). ""Разделочный класс, а не лягушки "-". Salon.com. Получено 13 августа 2010.
  297. ^ Уайт, Адам (10 января 2019 г.). "Рок-веганский фундаменталист: почему Моррисси опередил свое время". Телеграф.
  298. ^ Джордан Бассетт (7 июня 2018 г.). «Мы попросили диетолога оценить странную диету Моррисси. Она сказала, что« это может усилить стресс и агрессию ..."".
  299. ^ «Гала-концерт в честь 25-летия РЕТА». PETA25.com. Архивировано из оригинал 5 апреля 2006 г.. Получено 13 августа 2010.
  300. ^ Эми Джеймисон "Звезды Моррисси в новой рекламе PETA ", Люди (peoplepets.com), 24 июля 2012 г.
  301. ^ «Мультфильм, разбивший сердце Моррисси». PETA. 13 мая 2014 г.
  302. ^ «Посмотреть вопросы и ответы». Верный для вас. Архивировано из оригинал 26 июня 2010 г.. Получено 13 августа 2010.
  303. ^ "Сообщение от Моррисси". True-to-you.net. Архивировано из оригинал 15 июня 2012 г.. Получено 19 июн 2012.
  304. ^ "Ответы на вопросы". True-to-you.net. Архивировано из оригинал 16 июля 2012 г.. Получено 19 июн 2012.
  305. ^ «Моррисси поддерживает насилие в отношении прав животных». Санди Таймс. 15 января 2006 г.. Получено 19 июн 2012.
  306. ^ Аллардайс, Джейсон (15 января 2006 г.). «Моррисси поддерживает насилие в отношении прав животных». Времена. Лондон. Получено 13 мая 2010.
  307. ^ "Заявление Моррисси". Верный тебе. 27 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 10 августа 2010 г.. Получено 13 августа 2010.
  308. ^ "Сообщения от Моррисси: Канада". Моррисси Сентрал. 20 сентября 2018 г.. Получено 24 ноября 2018.
  309. ^ Фуллертон, Джейми (4 сентября 2010 г.). Моррисси: «Китайцы - это подвид'". NME.
  310. ^ Бениньо, Энтони (7 сентября 2010 г.). «Моррисси: китайцы - это« подвид »из-за отсутствия законов о защите животных». New York Daily News.
  311. ^ «Моррисси: Норвегия« ничто »по сравнению с индустрией быстрого питания». UpVenue. 28 июля 2011. Архивировано с оригинал 27 ноября 2011 г.. Получено 28 июля 2011.
  312. ^ "пользователи гневно реагируют на" тошнотворные "комментарии Моррисси о трагедии в Норвегии". NME. 28 июля 2011 г.. Получено 28 июля 2011.
  313. ^ "Моррисси разрабатывает комментарии Норвегии". Вилы. 29 июля 2011 г.. Получено 1 августа 2012.
  314. ^ Дженн Пелли; Эми Филлипс (20 февраля 2013 г.). «Центр основных продуктов питания в Лос-Анджелесе на самом деле не будет полностью вегетарианским для Моррисси». ВилыМедиа. Получено 21 февраля 2013.
  315. ^ Пелли, Дженн (21 февраля 2013 г.). «Моррисси Репондс: Нет, в Центре скрепок действительно не будет мяса для его шоу». ВилыМедиа. Получено 21 февраля 2013.
  316. ^ Минскер, Эван (18 февраля 2013 г.). "Staples Center в Лос-Анджелесе, чтобы стать вегетарианцем на концерте Моррисси". ВилыМедиа. Получено 21 февраля 2013.
  317. ^ «Staples Center не был на 100% вегетарианцем на концерте в Моррисси прошлой ночью». ВилыМедиа. 2 марта 2013 г.. Получено 8 марта 2013.
  318. ^ Нордайк, Кимберли (27 февраля 2013 г.). "Джимми Киммел отвечает на бойкот Моррисси" Династия Утиных "в монологе". Голливудский репортер. Получено 28 марта 2013.
  319. ^ "Моррисси сравнивает употребление мяса в пищу с педофилией, называет это изнасилованием, насилием, убийством.'". Fox News. 6 января 2014 г.. Получено 7 января 2014.
  320. ^ «Моррисси и PETA призывают к отставке премьер-министра Великобритании». Архивировано из оригинал 22 сентября 2015 г.. Получено 22 сентября 2015.
  321. ^ "Моррисси взрывает секс-скандал с Дэвидом Кэмероном" Свиньи ворота ":" Нет, мальчики не будут мальчиками "'". Inquisitr.com. Получено 24 мая 2019.
  322. ^ Милман, Оливер (1 сентября 2015 г.). «Моррисси атакует план Австралии по уничтожению двух миллионов диких кошек». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 6 июн 2017.
  323. ^ Брет 2004, п. 25; Годдард 2006, п. 24.
  324. ^ Encyclopdia Britannica. "Смиты - Интернет-энциклопедия Британники". Britannica.com. Получено 13 августа 2010.
  325. ^ Хоггард, Лиз (4 июня 2006 г.). "Моррисси: поп-Алан Беннет". Независимый. Лондон. Получено 8 марта 2012.
  326. ^ Симпсон 2004, п. 114.
  327. ^ "Рекордное зеркало: 9 июня 1984 г.". Cemetrygates.com. 9 июня 1984 г.. Получено 13 августа 2010.
  328. ^ а б Симпсон 2004, п. 117.
  329. ^ Симпсон 2004, п. 119.
  330. ^ Брет 2004, п. 130.
  331. ^ "Заявление". Верный тебе. 19 октября 2013 г.. Получено 10 ноября 2013.
  332. ^ Симпсон 2004, п. 121.
  333. ^ а б "Моррисси открывается в автобиографии". Новости BBC. 17 октября 2013 г.. Получено 17 октября 2013.
  334. ^ "Кот Фанни и Моррисси". Другой журнал. 27 марта 2013 г.. Получено 19 октября 2013.
  335. ^ Вятт, Дейзи (17 октября 2013 г.). «Автобиография Моррисси: у Сингера были первые отношения в возрасте 35 лет с фотографом-мужчиной». Независимый. Лондон. Получено 18 октября 2013.
  336. ^ Харрис, Джон (17 октября 2013 г.). "Автобиография Моррисси - это почти триумф, но в итоге он погряз в стенаниях". Хранитель. Получено 10 ноября 2013.
  337. ^ Автобиография. Пингвин Классика. 2013. ISBN  978-0-14-139481-7.
  338. ^ Дориан Лински (23 июля 2017 г.). "Когда Шарм стал Капризным? Почему Средневековья Моррисси так трудно любить". Хранитель. Получено 5 декабря 2017.
  339. ^ Брет 2004, п. 21.
  340. ^ «Нет СЕКСА, Нет НАРКОТИКОВ, Нет РОК-Н-РОЛЛА и Определенно Нет РОЯЛТИ! (1985)». Foreverill.com. Архивировано из оригинал 26 мая 2013 г.. Получено 22 июля 2013.
  341. ^ Мюррей, Робин. "Королевская семья Моррисси Слейтс". Clashmusic.com. Получено 22 июля 2013.
  342. ^ «Моррисси ненавидит британскую королевскую семью, называет их« совершенно ужасными людьми »'". Starpulse.com. 11 октября 2012 г.. Получено 22 июля 2013.
  343. ^ "Моррисси хлопает варварской" Тэтчер ". 3 Новости NZ. 9 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2013 г.. Получено 9 апреля 2013.
  344. ^ Брет 2004, п. 115.
  345. ^ «Беседовал ФБР». Contactmusic.com. Получено 13 августа 2010.
  346. ^ Майклс, Шон (6 декабря 2010 г.). «Моррисси поддерживает Джонни Марра в ссоре Дэвида Кэмерона». Хранитель. Лондон, Англия. Получено 8 марта 2012.
  347. ^ Ю, Ноа (23 мая 2017 г.). "Моррисси говорит о нападении на Манчестер, осуждает Терезу Мэй, королеву Садика Хана". Вилы. Нью-Йорк.
  348. ^ Роулинсон, Кевин (23 мая 2017 г.). «Моррисси нападает на политиков и королеву из-за терроризма в Манчестере». Хранитель. Лондон, Англия. Получено 28 августа 2017.
  349. ^ Рэндалл Робертс (24 октября 2019 г.). «Моррисси настроен против иммигрантов и поддерживает белую националистическую политическую партию. Почему фанатам все равно?». Лос-Анджелес Таймс. Получено 21 июля 2020.
  350. ^ Тим Джонз (30 мая 2019 г.). «Bigmouth наносит удары снова и снова: почему фанаты Моррисси чувствуют себя такими преданными». Хранитель. Получено 21 июля 2020.
  351. ^ «Правозащитная группа призывает Моррисси бойкотировать« расистские »взгляды». The Jakarta Post. 5 сентября 2019 г.. Получено 21 июля 2019.
  352. ^ а б c "NME приносит извинения певцу Моррисси за статью". Новости BBC. 13 июня 2012 г.. Получено 12 июн 2012.
  353. ^ Брет 2004, п. 190; Симпсон 2004, п. 147.
  354. ^ Брет 2004, п. 176; Симпсон 2004, п. 147.
  355. ^ Брет 2004 С. 185–186, 188.
  356. ^ Брет 2004, стр. 184, 187; Симпсон 2004 С. 147–149.
  357. ^ Симпсон 2004, п. 189.
  358. ^ а б «Моррисси подаст в суд на NME из-за истории». Новости BBC. 29 ноября 2007 г.. Получено 13 мая 2010.
  359. ^ Топпинг, Александра (12 июня 2012 г.). «Моррисси должен получить извинения от NME». Хранитель.
  360. ^ Годдард, Саймон (2009). Mozipedia: Энциклопедия Моррисси и Смитов (Разжечь ред.). Эбери Пресс. п. Разжечь локацию 11049. ISBN  978-1-4070-2884-2.
  361. ^ "Журнал извиняется перед Моррисси". Новости BBC. 3 апреля 2008 г.. Получено 13 мая 2010.
  362. ^ "Заявление о клевете Моррисси" не является подлинным'". The Irish Times. 17 октября 2011 г.. Получено 17 октября 2011.
  363. ^ Пеллион, Дженн (18 мая 2012 г.). "Дело Моррисси против NME назначено на июль". Вилы. Получено 20 мая 2012.
  364. ^ Элис Филипсон (10 января 2013 г.). «Я чуть не проголосовал за Юкип, - говорит Моррисси». Телеграф. Получено 8 января 2016.
  365. ^ Легг, Джеймс (10 января 2013 г.). «Моррисси: Я чуть не проголосовал за Укип. Мне очень нравится Найджел Фарадж». Независимый. Лондон. Получено 10 июля 2014.
  366. ^ Винсент, Алиса (25 октября 2016 г.). Моррисси: 'Брексит был великолепен'". Телеграф. Лондон.
  367. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (2 октября 2017 г.). «Моррисси утверждает, что Укип сфальсифицировал голосование руководства, чтобы остановить антиисламского активиста». Хранитель. Лондон. Получено 4 октября 2017.
  368. ^ «Моррисси занимается Брекситом, Гитлером и труднодоступными яйцами в причудливом интервью, опубликованном самостоятельно». Телеграф. Лондон, Англия. 17 апреля 2018 г.. Получено 11 декабря 2018.
  369. ^ О'Коннор, Ройзин (21 мая 2019 г.). «Моррисси получил похвалу от лидера крайне правой партии за« поддержку »после того, как получил значок на концерте в Нью-Йорке». Независимый. Получено 21 мая 2019.
  370. ^ Бона, Эмилия (23 мая 2019 г.). «Пассажир обиделся на плакаты Моррисси, расклеенные на станциях Merseyrail». Ливерпульское Эхо. Получено 20 января 2020.
  371. ^ Киркхэм, Дженни (24 мая 2019 г.). «Вот как люди отреагировали на решение компании Merseyrail убрать плакат Моррисси с вокзала». Ливерпульское Эхо. Получено 20 января 2020.
  372. ^ Уилсон, Кэролайн (14 января 2020 г.). "Monorail Records в Глазго запрещает выпуск нового альбома Моррисси". УэльсОнлайн. Получено 20 января 2020.
  373. ^ Оуэнс, Дэвид (22 мая 2019 г.). «Spillers Records запрещает музыку Моррисси из-за его поддержки крайне правых». Глазго Таймс. Получено 20 января 2020.
  374. ^ О'Коннор, Ройсин (25 июня 2019 г.). Моррисси подтверждает поддержку крайне правой партии и заявляет, что «каждый предпочитает свою расу.'". Независимый. Получено 18 июля 2019.
  375. ^ О'Коннор, Ройзин (28 июня 2019 г.). «Билли Брэгг говорит, что он« убит горем »поклонников The Smiths после последней вспышки нападения Моррисси». Независимый. Получено 18 июля 2019.
  376. ^ Ю, Ноа (28 июня 2019 г.). «Ник Кейв подвергает сомнению политику Моррисси, защищает его музыку и свободу слова в открытом письме». Вилы. Получено 31 июля 2019.
  377. ^ "Комментарии Моррисси зажгли огонь Буша". Manchesteronline.co.uk. 9 июня 2004 г.. Получено 13 августа 2010.
  378. ^ Китти Империя (27 января 2008 г.). "Бог знает, что теперь он гибкий". Хранитель. Лондон. Получено 13 августа 2010.
  379. ^ «Моррисси: Обама ничего не делает для черного сообщества США». Хранитель. Дата обращения 3 января 2018.
  380. ^ «Моррисси критикует Дональда Трампа и Хиллари Клинтон, хвалит Берни Сандерса». NME. Получено 16 марта 2017.
  381. ^ Блейк, Эндрю. «Моррисси поддерживает убийство Дональда Трампа» для безопасности человечества'". Вашингтон Таймс. Получено 26 ноября 2017.
  382. ^ Блейк, Эндрю (19 декабря 2017 г.). «Моррисси говорит, что Секретная служба допросила его после комментария об убийстве Дональда Трампа». Вашингтон Таймс.
  383. ^ а б Симпсон 2004, п. 11.
  384. ^ Чак Клостерман (18 мая 2008 г.). «Хочешь быть в моей банде? Познакомься с убер-фанатами». Хранитель. Лондон. Получено 10 ноября 2013.
  385. ^ Стерджес, Фиона (18 февраля 2007 г.). "Этот очаровательный человек: в образе Моррисси". Независимый. Лондон. Получено 23 августа 2009.
  386. ^ Симпсон 2004, п. 137.
  387. ^ Брет 2004, п. 35.
  388. ^ "Десять икон геев". Хранитель.
  389. ^ Брет 2004 С. 35–36.
  390. ^ Брет 2004, п. 162.
  391. ^ Deveruex, Eoin; Идальго, Мелисса (ноябрь 2015 г.). "'Тебе понадобится кто-то на твоей стороне »: фанаты Morissey's Latino / a и Chicano / a (PDF). Участие. 12 (1): 197. Получено 7 декабря 2015.
  392. ^ Годдард, Саймон (2012). Mozipedia: Энциклопедия Моррисси и Смитов. Лондон: Ebury Press. п. 273.
  393. ^ «Владелец фан-сайта Моррисси отказался от участия в концертах и ​​забанен на всю жизнь». Новости метро. 15 июля 2011 г.. Получено 10 ноября 2013.
  394. ^ «Заявление Моррисси за март 2012 г.». Верный для вас. 23 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2013 г.. Получено 10 ноября 2013.
  395. ^ Морган Бриттон, Люк (3 апреля 2018 г.). "Моррисси отвечает на" ненавистную статью "в газете и говорит, что он" ни чокнутый левый, ни крайний правый "."". NME.
  396. ^ «Папе Мопе исполняется 50». Новости BBC. 22 мая 2009 года. Получено 23 августа 2009.
  397. ^ «Смиты: самый влиятельный артист всех времен - NME». Моррисси-Соло. 15 апреля 2002 г.. Получено 13 марта 2012.
  398. ^ а б Андерман, Жанна (3 октября 2004 г.). "Этот очаровательный человек". Бостонский глобус. Получено 23 августа 2009.
  399. ^ Брет 2004, п. 3.
  400. ^ Брет 2004, п. 286.
  401. ^ Симпсон 2004, п. 13.
  402. ^ Симпсон, Марк (5 ноября 1999 г.). «Человек, убивший попсу». Хранитель.
  403. ^ культурное шоу. "BBC - Культурное шоу - Живые иконы". Новости BBC. Получено 13 августа 2010.
  404. ^ Владимир Богданов, Крис Вудстра, Стивен Томас Эрлевин, All Music Guide to Rock: Полное руководство по рок, поп-музыке и соулу, через Google Книги, стр. 1346.
  405. ^ Коллинз, Филлип (29 октября 2009 г.). «Поп-музыка больше не может заниматься политикой». Времена. Великобритания. Получено 29 октября 2009.
  406. ^ "Ivor Novello Awards" В архиве 13 августа 2018 г. Wayback Machine. Айворы. Дата обращения 3 января 2018.
  407. ^ Симпсон 2004, п. 12.
  408. ^ Брет 2004, п. 223.
  409. ^ "Симпозиум Моррисси в Лимерике, Ирландия". Моррисси-соло. 4 марта 2009 г.. Получено 13 марта 2012.
  410. ^ Тейлор, Пол (8 апреля 2005 г.). «Моррисси под микроскопом». Вечерние новости Манчестера. Получено 23 августа 2009.
  411. ^ Уэйд, Майк. "Моррисси: 50 сегодня и первый романтический герой ". Времена, 21 мая 2009 г. Дата обращения 23 августа 2009 г.
  412. ^ "Небеса знают, что я сейчас преподаю В архиве 6 мая 2008 г. Wayback Machine ". MSN UK Entertainment. 29 апреля 2008 года. Проверено 23 августа 2009 года.
  413. ^ ООО «Интеллект». Intellectbooks.co.uk. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 11 августа 2011.
  414. ^ ДиКрещенцо, Брент (19 мая 2004 г.). "You Are the Quarry обзор альбома". Вилы Медиа. Получено 23 августа 2009.
  415. ^ Тимберг, Скотт. «Коачелла: влияние Моррисси и Смитов очевидно». Лос-Анджелес Таймс. 13 апреля 2009 г.
  416. ^ Уэллс, Стивен (12 декабря 2007 г.). "Большой рот снова наносит удар". Philadelphia Weekly. Архивировано из оригинал 8 сентября 2012 г.. Получено 23 августа 2009.
  417. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Ты - карьер обзор". Вся музыка. Получено 23 августа 2009.
  418. ^ "Джефф Бакли объявлен большим поклонником Smiths ". NME. 25 мая 2007 г. Проверено 23 августа 2009 г.
  419. ^ Робинсон, Таша. "Колин Мелой из декабристов ". А.В. Клуб. 31 марта 2009 г. Проверено 23 августа 2009 г.
  420. ^ Маклин, Крейг. "Песни хвалы". Хранитель. Лондон. Получено 19 сентября 2014.
  421. ^ Брет 2004, п. 261.
  422. ^ "Несанкционированный биографический фильм Моррисси теперь называется" Англия - моя ". Архивировано из оригинал 16 июня 2017 г.. Получено 20 июн 2017.
  423. ^ "Англия моя". IMDb.com. Получено 24 мая 2019.
  424. ^ Мамфорд, Гвилим; Пулвер, Эндрю; Брэдшоу, Питер (15 июня 2017 г.). «Лучшие фильмы лета 2017 года: от девичника Скарлетт Йоханссон до подростковых лет Моррисси». Theguardian.com. Получено 24 мая 2019.

Общие источники

Баннистер, Мэтью (2006). "'Загружено »: инди-гитарный рок, канонизм, белая мужественность». Популярная музыка. 25 (1): 77–95. Дои:10.1017 / s026114300500070x. JSTOR  3877544.
Брет, Дэвид (2004). Моррисси: скандал и страсть. Лондон: Книги Робсона. ISBN  978-1-86105-787-7.
Годдард, Саймон (2006). Смиты: песни, которые спасли вашу жизнь (переработанная ред.). Лондон: Рейнольдс и Хирн. ISBN  978-1-905287-96-3.
Роган, Джонни (1992). Моррисси и Марр: Разорванный союз. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  978-0-7119-1838-2.
Симпсон, Марк (2004). Сент-Моррисси. Лондон: Издательство SAF. ISBN  0-946719-65-9.
Стрингер, Джулиан (1992). «Смиты: репрессированы (но замечательно одеты)». Популярная музыка. 11 (1): 15–26. Дои:10.1017 / с0261143000004815. JSTOR  853224.
Варнс, Эндрю (2008). «Черный, белый и синий: расовый антагонизм обложки пластинки Смитов». Популярная музыка. 27 (1): 135–149. Дои:10.1017 / с0261143008001463. JSTOR  40212448.
Вудс, Пол А. (2007). «Моррисси не нуждается в представлении». Моррисси в разговоре: основные интервью. Пол А. Вудс (ред.). Лондон: Plexus. С. 5–8. ISBN  0-85965-394-3.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка