Роб Хэлфорд - Rob Halford

Для группы см. Хэлфорд (группа).

Роб Хэлфорд
Хэлфорд выступает в 2015 году
Хэлфорд выступает в 2015 году
Исходная информация
Имя при рожденииРоберт Джон Артур Хэлфорд
Также известный как"Металлический Бог"
Родившийся (1951-08-25) 25 августа 1951 г. (69 лет)
Саттон Колдфилд, Англия
ИсточникУолсолл, Англия
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
Активные годы1969 – настоящее время
Связанные акты
Интернет сайтRobhalford.com

Роберт Джон Артур Хэлфорд (родился 25 августа 1951 г.) - английский певец и автор песен. Он наиболее известен как ведущий вокалист группы тяжелый металл группа Judas Priest, который был образован в 1969 году и получил такие награды, как 2010 Премия Грэмми за лучшее металлическое исполнение. Он был известен своим мощным, широким голосом и фирменным изображением кожи и заклепок, которые стали культовыми в хэви-металле.[1] Он также принимал участие в нескольких сторонних проектах, в том числе Драться, Два, и Halford.

Вся музыка Халфорд сказал о Хэлфорде: «В истории хэви-метала было несколько вокалистов, чей стиль пения был столь же влиятельным и мгновенно узнаваемым ... мог легко чередоваться между хриплым рычанием и оглушающим фальцетом».[2] Он занял 33-е место в списке величайших рок-голосов по версии Планета Рок слушателей в 2009 году.[3] Поклонники прозвали его «металлическим богом».[4]

Карьера

Ранние годы

Роберт Джон Артур Хэлфорд родился 25 августа 1951 года в г. Саттон Колдфилд. Он вырос поблизости Уолсолл, где он вырос на Beechdale Жилой комплекс.[5] Его ранние влияния включали Литтл Ричард, Дженис Джоплин, и Роберт Плант.[6]

Judas Priest

Основная статья: Judas Priest
Хэлфорд в 1984 году
Хэлфорд выступает с Judas Priest в 2005 году

Хэлфорд познакомился с басистом и соучредителем Judas Priest. Ян Хилл его сестра Сью, которая встречалась с Хиллом в то время.[7] Хэлфорд, менеджер порно кино,[8] присоединился к группе в качестве певца, взяв с собой барабанщика Джона Хинча из его предыдущей группы Hiroshima. Хэлфорд и Хинч отыграли свой первый концерт с Judas Priest в мае 1973 года в Townhouse в Веллингтон. Шоу было записано, и часть его выпущена в 2019 году на сборнике "Убежище Даунер-Рок " на Аудио архивы метка.

В 1974 году он дебютировал в записи первого альбома группы. Рока Ролла. Он продолжал выступать против Judas Priest на протяжении 1970-х и 1980-х годов. В 1990 году Хэлфорд появился с совершенно новыми татуировками, в том числе согнутым крестом Judas Priest на его правой руке и кольцом на другой руке, а также несколькими на плечах. Он также начал брить голову.

В последний день тура на Болеутоляющее в августе 1991 г. на выставке в г. Торонто, Хэлфорд выступил на сцене на большом Харли-Девидсон мотоцикл, одетый в мотоциклетную кожу, в рамках шоу. Мотоцикл вышел из строя, он столкнулся с наполовину поднятым подъемником барабана и упал с него, сломав при этом нос. Он был на короткое время без сознания, пока группа исполняла первую песню. Придя в сознание, Хэлфорд вернулся и закончил представление.[9] Затем он объявил о своем уходе из Judas Priest, а также подал в суд на их лейбл. Sony, для ограничительной практики. Хэлфорд покинул группу в мае 1992 года.

Драться

Вскоре после отъезда Хэлфорда он сформировал группу Драться с барабанщиком Judas Priest Скотт Трэвис, басист Джек «Джей Джей» Браун и гитаристы Брайан Тилсе и Расс Пэрриш. Первый альбом Война слов был выпущен в 1993 году, а затем Мутации EP в 1994 году. В 1994 году состоялся тур в поддержку альбома. Второй альбом Маленькое смертельное пространство был выпущен в 1995 году с туром в поддержку этого альбома. Пока Война слов была прямолинейной, жесткой и твердой металлической пластинкой, Маленькое смертельное пространство имел более грубый звук, что делало его менее привлекательным для фанатов, которые развили вкус к Война слов. Когда группа готовилась к работе над третьим альбомом, они распались, завершив тем самым свой бизнес со своим лейблом. Epic Records.[10] Краткое воссоединение с половиной первоначальных участников состоялось 20 декабря 1997 года для разового выступления, а затем снова распались.[11] В интервью 2015 года Хэлфорд размышлял о реформации Fight.[12]

2wo

В 1997 году Хэлфорд сотрудничал с гитаристом. Джон Лоури сформировать промышленный проект под названием 2wo. Они выпустили свой единственный альбом Вуайеристы в 1998 году, который был выпущен Трент Резнор с Ничего не записывает метка.[13]

Halford

В 1999 году Хэлфорд вернулся к своим металлическим корням и создал сольную группу. Альбом Воскрешение был выпущен в 2000 году и получил признание критиков.[14] Группа отправилась в тур с Железная Дева и Queensrche поддержать альбом. Живой альбом под названием Живое восстание был выпущен в 2001 году. За ним последовал второй альбом Тигель в 2002.[15] В 2010 году Хэлфорд выпустил концертный DVD под названием Жить в Анахайме[16][17] и четвертый студийный альбом Хэлфорд IV: Сделано из металла.[18]

Воссоединение с Judas Priest

Хэлфорд выступает в 2014 году

Воссоединение Хэлфорда с Judas Priest возникло после многих лет спекуляций о том, когда его больше не будет в составе, по крайней мере, с момента выхода альбома. Воскрешение альбом, который некоторые критики[ВОЗ? ] заявил, что звучал больше как Judas Priest, чем предыдущий альбом группы Югулятор (1997). Хэлфорд изначально исключил это,[19] но затем пересмотрел свое мнение, заявив в 2002 году, что «Инстинкт подсказывает мне, что в какой-то момент это произойдет».[20]

В июле 2003 года Хэлфорд вернулся в Judas Priest и отправился в тур в 2004 году в честь своего возвращения. Группа выпустила Ангел возмездия в 2005 году. Мировое турне сопровождало релиз и отметило 30-летие группы. В 2008, Нострадамус был выпущен.

В 2011 году Judas Priest отправились в то, что было объявлено их последним мировым туром группы под названием "Epitaph".[21] После объявления о туре Хэлфорд заявил, что продолжит двигаться вперед со своей сольной группой.[22]

Несмотря на объявление о «финальном турне» в 2011 году, Хэлфорд и Judas Priest (минус К. К. Даунинг, который покинул группу перед туром Epitaph)[23] записал еще один альбом, Искупитель душ, вышедший в 2014 году, альбом поддержан концертным туром.[24][25]

В 2017 году Judas Priest приступили к работе над очередным студийным альбомом с Хэлфордом. Альбом Огневая мощь был выпущен 9 марта 2018 года.[26]

Живые выступления

Хэлфорд часто ездит на мотоцикле на сцене

Хэлфорд выступал вокалистом Black Sabbath за три шоу. Он заменил Ронни Джеймс Дио в течение двух ночей в ноябре 1992 года, когда Дио решил не открывать шоу для Оззи Осборн. Хэлфорд также заменил Осборна в Black Sabbath 26 августа 2004 года (через день после 53-го дня рождения Хэлфорда) в Ozzfest показать в Камден, Нью-Джерси, поскольку Осборн не смог выступить из-за бронхит.[27]

Хэлфорд присоединился Metallica трижды на сцене, где исполнили песню «Rapid Fire»; в 1994 году в последний день Дерьмо попадает в сараи, в 2011 г. Филмор на празднование 30-летия группы и в 2013 году на пятом ежегодном Револьвер Награды "Золотые боги" в Лос-Анджелесе.[28]

Хэлфорд присоединился Пантера на сцене дважды. Первое выступление было в 1992 году, когда он исполнил песни "Metal Gods" и "Grinder".[29] и снова в 1997 году, когда он спел на "Grinder".

Хэлфорд присоединился педик группа Отделение анютиных глазок на сцене в июле 1997 года исполнить песню "Нарушать закон ".[30]

Хэлфорд присоединился Babymetal на сцене 18 июля 2016 г. Альтернативная музыкальная пресса в Кливленд где они исполнили попурри из "Болеутоляющее »и« Нарушение закона ».[31]

Другие занятия

Хэлфорд появился в фильме 2002 года Закрученный где он играл розничный клерк в секс-шопе.[32]

В 2006 году Хэлфорд расстался с Sanctuary Records и основал Metal God Entertainment для производства и лицензирования любого будущего материала. Весь материал Fight and Halford был выпущен в обновленном формате, который также включает DVD с обеими группами.[33]

В начале 2008 года Хэлфорд выразил желание создать черный металл альбом, ссылаясь на поддержку со стороны бывшего Император фронтмен Ihsahn.[34]

Хэлфорд предоставил закадровый голос для персонажей генерала Лайонуайта и лидера огненных баронов в видеоигре 2009 года Brütal Legend. Внешний вид и личность барона основаны на Хэлфорде.[35][36]

Хэлфорд разработал линию одежды Metal God Apparel с планами развития розничных продаж до 2010 года.[37]

У Хэлфорда была короткая эпизодическая роль в рекламе 2010 г. Virgin Mobile, где он явился священником. Его строчка в рекламе - «Давайте помолимся», которая является отсылкой к песне «Let Us Prey / Call for the Priest» из альбома Judas Priest 1977 года. Грех после греха.[38]

В марте 2019 года Хэлфорд сообщил новостному агентству Новой Зеландии. Вещи что он работал над автобиографией, и эта идея «вечно вертелась в моей голове». Он сказал, что его основная мотивация при написании книги будет состоять в том, чтобы «рассказать свою версию истории из уст лошади, в отличие от того, что было выдумано кем-то другим из множества интервью и так далее». Хэлфорд пошутил, что «между моим ранним детством, отрочеством и местом, где я нахожусь сейчас», результатом будет трилогия вроде Властелин колец.[39] Автобиография под названием Признаваться, первоначально было объявлено о публикации в октябре 2020 года,[40] но получил официальную дату 29 сентября 2020 года через Hachette Books.[41][42] В августе 2020 года Хэлфорд подтвердил, что он завершил версию аудиокниги для публикации, которая будет доступна одновременно с физическим выпуском.[43]

Личная жизнь

Увлечения

По состоянию на 2014 год Хэлфорд разделил свое время между домами в Соединенных Штатах и ​​его родным городом. Уолсолл.[44]

Хэлфорд может играть на нескольких инструментах, таких как гитара, бас, губная гармошка, клавишные и ударные, хотя на сцене он редко играет.[45]

В интервью с Motor Trend, Хэлфорд рассказал, что у него было множество классических автомобилей, в том числе 1970-х годов. Астон Мартин DBS, а Chevrolet Corvette, а Меркурий Пума. Он не получил водительские права до 38 лет.[46] В 2010 году он заявил, что его основной машиной был 2006 года выпуска. Кадиллак DTS.[47]

Сексуальность

В 1998 году Хэлфорд публично раскрыл свой гомосексуализм на MTV.[48] Он разрыдался и сказал: «Это замечательный момент, когда ты выходишь из туалета. Теперь я сделал это и освободил себя. Для меня это прекрасное чувство - наконец отпустить и сделать это заявление - особенно для того, чтобы Адвокат, потому что этот журнал приносил мне столько утешения на протяжении многих лет. Очевидно, это просто чудесный день для меня ».[49] Позже Хэлфорд объяснил, что у него не было плана или повестки дня, когда он приходил давать интервью MTV. В основном он говорил и продвигал Вуайеристы альбом, который он сделал с бывшимМэрилин Мэнсон гитарист Иоанна 5, было, когда он отказался от своей сексуальности после того, как ему задали вопрос продюсер студии. Он назвал это «своего рода большим шагом вперед».[50]

В то время, когда Хэлфорд раскрыл свою сексуальность, он был обеспокоен тем, что в результате потеряет свою фанатскую базу. Он объяснил, что не может вернуться в определенные места мира из-за страха лапидирование. Он описал 1970-е и 1980-е как «невероятно трудные», но не считал их важными с музыкальной точки зрения. Хэлфорд в шутку заявил, что его нельзя заменить натуралом, поздно вставшим Королева вокалист Фредди Меркьюри, сказав, что «если бы Фредди не был геем, Queen была бы совершенно другой группой. Но это действительно важная часть моей жизни, которую я должен записать в какой-то момент».[51]

Хэлфорд описывает себя как «величественного гомика хэви-метала» и говорит, что его заявление было «величайшим, что я мог сделать для себя». Он также объяснил, что не объявил об этом раньше из-за опасений, что это будет неприятно для него самого.[52]

Хэлфорд отрицательно говорит о дискриминации, которую ЛГБТ сообщество по-прежнему сталкивается в некоторых частях мира. Он напомнил, что его объявление стало неожиданностью, и спросил, рассказывал ли он об этом участникам Judas Priest, пока был в группе. Хэлфорд сказал, что после того, как он завершил интервью, он начал опасаться негативной реакции, но его быстро засыпали сообщениями поддержки от своих коллег и поклонников.[53]

Хэлфорд говорит, что общество не изменилось так сильно, как он надеялся с момента его объявления: «Вы могли подумать, что произошли какие-то изменения, и люди ушли бы дальше после такого долгого времени. Теперь, когда я прохожу OAP годы хэви-метала (смеется), я думал, что многое из этого уже уйдет. И обидно. На самом деле мы не можем проводить много времени на этой планете вместе, так что нет смысла тратить ее на разделение ».[54]

Тематика его текстов не изменилась с момента его выхода, и он избегал упоминания этого в текстах Judas Priest. Однако песня "Raw Deal" из альбома 1977 г. Грех после греха говорит о Огненный остров. Он чувствовал, что тексты были «слишком многословны», но были одобрены другими участниками группы. «Но если послушать эту песню, для меня это действительно почти как откровенный опыт. И это никогда не было зарегистрировано. [Смеется] Только в последние годы люди заметили эту песню. Это единственная», он сказал.[55]

Здоровье

в За музыкой В документальном сериале Хэлфорд сказал, что сокрытие своей сексуальности во время карьеры Иуды Прист вызывало у него много депрессии и изоляции, что привело к его злоупотреблению алкоголем и наркотиками.

При создании альбома 1986 года Турбо, Хэлфорд боролся с увеличением злоупотребления психоактивными веществами и жестокими распрями со своим романтическим партнером. После того, как последний покончил жизнь самоубийством,[56] он решил очиститься.

Он говорит, что был чистым и трезвым с тех пор, как попал в реабилитационный центр после передозировки болеутоляющим в 1986 году, заявив, что до этого момента он сильно злоупотреблял наркотиками и алкоголем.[57] Он энергично восстановился, и его живые выступления в последующие Топливо для жизни был описан как один из самых сильных в его истории.

Он родился и вырос в христианской семье и сказал, что его воспитание «стало более важным с тех пор, как я стал чистым и трезвым 6 января 1986 года. Это было 25 лет назад, и я думаю, что это, вероятно, более важно для меня сейчас, в повседневной жизни. основа ".[57]

Его умеренность помогла улучшить его живые выступления. Он чувствовал, что выход на сцену пьяный и под действием наркотиков обманет фанатов и вызовет разочарование. Хэлфорд призывал больных преодолевать зависимость с помощью людей или авторитетных организаций.

Когда его спросили, какую роль трезвость сыграла в долголетии группы, он ответил: «Без нее? О, я бы умер. Буквально, я был бы мертв».[58]

Хэлфорд считал музыку поддержкой, помогающей ему преодолеть зависимость.[59]

Несмотря на то, что с 1986 года он был чистым и трезвым, он признался, что у него действительно было желание «выпить», «покурить и сыграть реплику». Хотел бы я сделать все это, но я не могу. Я сделал все это. Я сделал все это, и это чуть не убило меня. Я хотел бы сделать это, потому что, когда я с моими друзьями, и они хорошо проводят время, и на твоем плече сидит этот маленький дьявол, быстрый снимок. Сделайте снимок Джек. »Он указал тем, кто оправляется от жестокого обращения с« маленьким дьяволом на плече или обезьяной на спине », и что быть чистым и трезвым было« величайшим подарком, который мне был дан. Это был подарок. Я не могу сделать это в одиночку. Есть еще один источник помощи. На данный момент это просто кайф, которым можно поделиться с музыкой ».[60]

Хэлфорд перенес операцию на спине в 2013 году[61] и пупочная грыжа хирургия в 2014 году.[62][63][64]

Стиль пения и влияния

Хэлфорд выступает в Сауна под открытым небом в 2011 году во время правления Judas Priest Мировой тур Эпитафии

Халфорд обладает мощным голосом с широким вокальным диапазоном, который отмечен его пронзительными криками и сильным голосом. вибрато. Однако с возрастом его нижний диапазон повзрослел и стал более мощным.[нужна цитата ] Вместе с Ронни Джеймс Дио и Брюс Дикинсон, Хэлфорд - один из пионеров псевдооперного вокального стиля, который позже был принят пауэр-метал вокалистов и регулярно появляется на первых местах в списках величайших рок-вокалистов / фронтменов всех времен.[65][66]

Хэлфорд описывает себя как «огромный Королева fan "с тех пор, как они начали, и посмотрели их очень ранние концерты.[67] Он позвонил Фредди Меркьюри, покойный солист группы, его «главный герой», и выразил сожаление, что так и не узнал его.[68]

Как вокалист Хэлфорд находился под влиянием Литтл Ричард, Элвис Пресли, Дженис Джоплин и Роберт Плант.[69] Также на него повлияла музыка Джими Хендрикс, Битлз, Дэвид Боуи, King Crimson, катящиеся камни, Джон Мэйолл и Элис Купер.[70]

Дискография

Judas Priest

Драться

2wo

Halford

Разное
  • Полная коллекция альбомов (2017)[71]

Роб Хэлфорд с семьей и друзьями

  • Небесный (2019)[72]

Выступления гостей

Рекомендации

  1. ^ Даниэль Букшпан (2003). "Энциклопедия тяжелого металла"
  2. ^ Прато, Грег. "AllMusic биография". Вся музыка. В архиве из оригинала 5 ноября 2015 г.. Получено 4 ноября 2015.
  3. ^ «Роберт Плант признан лучшим голосом рока». MusicRadar. 4 января 2009 г. В архиве из оригинала 11 сентября 2015 г.. Получено 12 сентября 2015.
  4. ^ Джайлз, Джефф (19 июня 2014 г.). «Роб Хэлфорд из Judas Priest рассказывает о торговой марке Metal God». Окончательный классический рок. Получено 1 ноября 2018.
  5. ^ Бернар Перусс. Вопросы и ответы с Робом Хэлфордом В архиве 12 октября 2007 г. Wayback Machine. Montreal Gazette, 1 августа 2007 г.
  6. ^ "Четыре десятилетия адского пламени с Judas Priest (интервью)". Rockcellarmagazine.com. В архиве из оригинала 21 февраля 2016 г.. Получено 1 февраля 2016.
  7. ^ [1] В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine
  8. ^ Loudwire (28 мая 2014 г.), Judas Priest - Википедия: факт или вымысел?, в архиве из оригинала 11 марта 2018 г., получено 15 апреля 2018
  9. ^ Линг, Дэйв (25 декабря 2003 г.). "Judas Priest: Создание обезболивающего". Daveling.co.uk. Архивировано из оригинал 7 ноября 2004 г.. Получено 20 июля 2007.
  10. ^ "Драться". Дух металла.
  11. ^ "Роб Хэлфорд воссоединяется с участниками боев". MTV. 24 декабря 1997 г.
  12. ^ Нойман, Карл. "Judas Priest: снова в Австралии для Soundwave". сценарист. Получено 5 февраля 2015.
  13. ^ Горли, Боб (1998). "Роб Хэлфорд из Judas Priest рассказывает о своем проекте 2wo конца 90-х". Контроль хаоса.
  14. ^ Бурк, Грег (16 августа 2000 г.). "Интервью Роба Хэлфорда, 2000". Метал Джаз.
  15. ^ Бегранд, Адриан (9 декабря 2002 г.). "Хэлфорд: Крусибл". PopMatters.
  16. ^ Фильм "HALFORD" Live in Anaheim "выйдет в сентябре". Blabbermouth.net. Получено 24 марта 2009.
  17. ^ "HALFORD: доступен превью клипа на DVD" Live In Anaheim "". Blabbermouth.net. Получено 5 мая 2010.
  18. ^ "HALFORD: раскрыты подробности альбома" Made Of Metal "". Blabbermouth.net. Получено 3 сентября 2010.
  19. ^ «Интервью с Робом Хэлфордом - Часть вторая». Nyrock.com. Архивировано из оригинал 9 марта 2012 г.. Получено 10 января 2015.
  20. ^ Хоукси, Марк: «Интервью с Робом Хэлфордом», Power Play Выпуск 35, июль 2002 г.
  21. ^ «Judas Priest объявляют о прощании EPITAPH World Tour !!». Judaspriest.com. 7 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 28 января 2011 г.. Получено 19 октября 2012.
  22. ^ "Роб Хэлфорд в последнем туре Judas Priest". Болтун. Архивировано из оригинал 11 декабря 2010 г.. Получено 8 декабря 2010.
  23. ^ "Новости - Пресс-релиз о пенсии К.К. Даунинг". JudasPriest.com. 20 апреля 2011 г.. Получено 10 июля 2011.
  24. ^ "JUDAS PRIEST выпустят альбом 'Redeemer Of Souls' в июле; заглавный трек доступен для потоковой передачи". Blabbermouth.net. Получено 28 апреля 2014.
  25. ^ "JUDAS PRIEST: опубликован трек-лист" Redeemer Of Souls "". Blabbermouth.net. Получено 2 мая 2014.
  26. ^ "JUDAS PRIEST выпустят альбом 'Firepower'; объявлен тур по Северной Америке". Blabbermouth.net. Получено 23 октября 2017.
  27. ^ «Оззи Осборна заменен Робом Хэлфордом на концерте Black Sabbath в Камдене». Blabbermouth.net. 26 августа 2004 г. В архиве из оригинала 27 февраля 2016 г.. Получено 1 февраля 2016.
  28. ^ "Видео: Роб Хэлфорд присоединяется к METALLICA на сцене для JUDAS PRIEST Classic". Blabbermouth.net. Получено 3 мая 2013.
  29. ^ Роб Хэлфорд (Металлический молот). Роб Хэлфорд: «Пантера была только одна.'". Громче звук. Получено 11 марта 2019.
  30. ^ Хэмлин, Эндрю. "Крис Фриман из Pansy Division о Beatles, Kiss и Трампе". Читатель Сан-Диего. Получено 2 ноября 2016.
  31. ^ Хартманн, Грэм. "Выступление Babymetal с Робом Хэлфордом из Judas Priest на церемонии вручения наград Alternative Press Music Awards". Loudwire. Получено 19 июля 2016.
  32. ^ смертоносный (11 мая 2002 г.). "Камея Роба Хэлфорда в фильмах". Металл Подземелье.
  33. ^ «Фронтмен JUDAS PRIEST HALFORD создает новую компанию для производства и лицензирования будущих сольных релизов». Blabbermouth.net. Получено 1 июня 2006.
  34. ^ "Эксклюзив: Black Metal альбом Роба Хэлфорда". Metalhammer.co.uk. 21 января 2008. Архивировано с оригинал 10 сентября 2012 г.. Получено 19 октября 2012.
  35. ^ «ИГРА BRÜTAL LEGEND - РОБ ХЭЛФОРД, ЛЕММИ КИЛМИСТЕР, РОННИ ДЖЕЙМС ДИО - ИЗ-ЗА ЭТОЙ ПАДЕНИЯ». Смелые слова и кровавые суставы. Получено 8 января 2009.
  36. ^ Наннели, Стефани. «Роб Хэлфорд рассказывает о Brutal Legend в видеоинтервью». VG 247. Получено 1 июля 2009.
  37. ^ Кампанья, Кэти А. (30 ноября 2009 г.). "Интервью с Робом Хэлфордом: Рождество металлического бога". Еженедельник Водолея.
  38. ^ Роб Хэлфорд в рекламе Virgin Mobile В архиве 25 июля 2010 г. Wayback Machine, Robhalford.com (20 июля 2010 г.). Проверено 21 мая 2011 года.
  39. ^ Крут, Джеймс. "Роб Хэлфорд из Judas Priest о Фредди Меркьюри, Оззи Осборне и его собственной смертности". Вещи. Получено 8 марта 2019.
  40. ^ "Автобиография Роба Хэлфорда" Признание "выйдет осенью 2020 года". Blabbermouth.net. Получено 31 октября 2019.
  41. ^ "Автобиография певца JUDAS PRIEST ROB HALFORD," Признание ", получает официальную дату выхода". Blabbermouth.net. Получено 27 мая 2020.
  42. ^ Кори Гроу (8 июня 2020 г.). "Последнее слово: Роб Хэлфорд из Judas Priest о кожаных радостях и 40-летнем нарушении закона"'". Rollingstone.com. Получено 15 июн 2020.
  43. ^ "JUDAS PRIEST FRONTMAN ROB HALFORD -" ПРИЗНАТЬ АУДИОКНИГУ СДЕЛАНО И ПЫЛИ!"". bravewords.com. Получено 7 августа 2020.
  44. ^ Проберт, Сара (20 июля 2014 г.). «Tuba-s Priest: иконы хэви-метала планируют сыграть с классическим оркестром». Бирмингем Live. Получено 16 января 2019.
  45. ^ "Роб Хэлфорд". Jugulator.net. В архиве из оригинала 11 мая 2013 г.. Получено 18 мая 2014.
  46. ^ Роб Хэлфорд, Judas Priest, ведущий певец First Car В архиве 29 июня 2011 г. Wayback Machine. Motor Trend. Проверено 21 мая 2011 года.
  47. ^ Роб Хэлфорд, Judas Priest, ведущий певец Celebrity Drive В архиве 29 июня 2011 г. Wayback Machine. Motor Trend. Проверено 21 мая 2011 года.
  48. ^ «Роб Хэлфорд впервые публично обсуждает сексуальность». Новости MTV. 5 февраля 1998 г. В архиве из оригинала от 4 июля 2010 г.. Получено 24 мая 2010.
  49. ^ Видер, Джуди (2001). Знаменитость: Интервью с адвокатом. Нью-Йорк: Адвокатские книги. п. 94. ISBN  1-55583-722-0.
  50. ^ «Интервью: Роб Хэлфорд из Judas Priest». player.fm. Получено 27 ноября 2019.
  51. ^ Гривковский, Рыба. "Хэлфорд из Judas Priest об огневой мощи и фэнтези направился к" маньякам в Эдмонтоне "во вторник". Эдмонтон Журнал. Получено 6 июн 2019.
  52. ^ Петридис, Алексис (3 июля 2014 г.). "Роб Хэлфорд из Judas Priest: я стал величественным гомиком хэви-метала'". Хранитель. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 25 августа 2017.
  53. ^ Роб Хэлфорд из JUDAS PRIEST о своей жизни гея: «В некоторых частях света таких, как я, выбрасывают из зданий.'". Blabbermouth.net. В архиве с оригинала 27 августа 2017 г.. Получено 26 августа 2017.
  54. ^ "ROB HALFORD JUDAS PRIEST:" НАСТОЯЩИЙ 2018 ГОД, И МЫ ЕЩЕ ГОВОРИМ О СЕКСУАЛЬНОЙ ОРИЕНТАЦИИ, ЦВЕТЕ КОЖИ, "МОЯ РЕЛИГИЯ ЛУЧШЕ, ЧЕМ ВАША ..." ". Керранг!. В архиве с оригинала 8 августа 2018 г.. Получено 8 августа 2018.
  55. ^ Престон, Никки. "(СЛУШАТЬ) Роб Хэлфорд из Judas Priest выпускает рождественский альбом 'Celestial'". KCAL-FM. Получено 4 декабря 2019.
  56. ^ Килти, Мартин. «Роб Хэлфорд: алкоголь и наркотики чуть не убили меня». Классический рок. В архиве из оригинала 14 апреля 2018 г.. Получено 14 апреля 2018.
  57. ^ а б Монреальский вестник (1 августа 2007 г.) Вопросы и ответы с Робом Хэлфордом В архиве 12 октября 2007 г. Wayback Machine. Canada.com. Проверено 21 мая 2011 года.
  58. ^ "Роб Хэлфорд из Judas Priest: 'Я бы умер без трезвости'". Вашингтон Таймс. В архиве из оригинала 14 октября 2016 г.. Получено 13 октября 2016.
  59. ^ Мейнерт, Кендра. Роб Хэлфорд из Judas Priest: «Я 66-летний металлист, но чувствую себя хэви-металлистом.'". Green Bay Gazette. Получено 28 марта 2018.
  60. ^ Франциско Самудио, Metal X Candy 2.0. "Screaming For Christmas: Эксклюзивное аудио-интервью с Богом металла Робом Хэлфордом". KNAC. Получено 8 октября 2019.
  61. ^ Чайлдерс, Чад. «Роб Хэлфорд перенес успешную операцию на спине, отреагировал на дисфункцию Брюса Дикинсона». Loudwire. Получено 3 июля 2014.
  62. ^ Хартманн, Грэм. «ROB HALFORD JUDAS PRIEST ПЕРЕОПЕРАТ ПОВТОРНУЮ ГЕРНИЮ». Loudwire. Получено 12 мая 2014.
  63. ^ Тейтельман, Брэм. «Новости Judas Priest: Хэлфорду сделали операцию; умер первый гитарист». Metal Insider. Получено 14 мая 2014.
  64. ^ Роб Хэлфорд из JUDAS PRIEST рассказывает о своей операции на спине: «Это было очень, очень трудное время'". Blabbermouth.net. Получено 17 ноября 2014.
  65. ^ "50 величайших металлических фронтменов всех времен!". Roadrunnerrecords.com. В архиве из оригинала от 6 февраля 2013 г.. Получено 1 августа 2010.
  66. ^ "100 лучших металлических вокалистов всех времен хит-парадера". Hearya.com. В архиве из оригинала 24 июня 2010 г.. Получено 1 августа 2010.
  67. ^ «Роб Хэлфорд говорит Никки Сикс, что Адам Ламберт выполняет« экстраординарную »работу, сражаясь с королевой». Blabbermouth.net. 10 июля 2014 г. В архиве из оригинала 16 октября 2015 г.. Получено 10 сентября 2015.
  68. ^ Уилкинсон, Рой (20 мая 2010 г.). «Как Judas Priest изобрел тяжелый металл». Хранитель. Лондон, Великобритания. В архиве из оригинала от 6 октября 2016 г.. Получено 10 сентября 2015.
  69. ^ Мастрополо, Франк. "Четыре десятилетия адского пламени с Judas Priest (интервью)". Журнал Rock Cellar. В архиве из оригинала 8 декабря 2015 г.. Получено 7 декабря 2015.
  70. ^ «Роб Хэлфорд: 10 записей, которые изменили мою жизнь». MusicRadar. В архиве из оригинала 4 марта 2018 г.. Получено 23 апреля 2018.
  71. ^ «Работа Роба Хэлфорда вне альбома Judas Priest отмечена во всей коллекции альбомов»'". Blabbermouth.net. В архиве с оригинала на 1 июня 2017 г.. Получено 6 июн 2017.
  72. ^ "ROB HALFORD выпустит новый рождественский альбом 'Celestial' в октябре". Blabbermouth.net. Получено 6 сентября 2019.

внешняя ссылка