Человек-паук: Через стихи-пауки - Spider-Man: Into the Spider-Verse - Wikipedia

Человек-паук: Через стихи-пауки
Человек-паук в стихах-пауках (плакат 2018) .png
Афиша театрального релиза
Режиссер
Произведено
Сценарий от
  • Фил Лорд
  • Родни Ротман
РассказФил Лорд
На основе
В главных ролях
Музыка отДэниел Пембертон
ОтредактированоРоберт Фишер-младший
Производство
компании
РаспространяетсяВыпуск Sony Pictures
Дата выхода
  • 1 декабря 2018 г. (2018-12-01) (Театр Regency Village )
  • 14 декабря 2018 г. (2018-12-14) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
117 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет90 миллионов долларов[2][3]
Театральная касса375,5 млн. Долл. США[4][3]

Человек-паук: Через стихи-пауки американец 2018 года компьютерно-анимированный супергеройский фильм показывая Комиксы Marvel персонаж Майлз Моралес, произведено Columbia Pictures и Sony Pictures Анимация в связи с Чудо. Распространяется Выпуск Sony Pictures, это первый анимационный фильм в Человек-паук франшиза.[5][6] Режиссер Боб Персичетти, Питер Рэмси, и Родни Ротман (в статье Персичетти и Ротмана режиссерские дебюты ) по сценарию Фил Лорд и Ротман, это звезды Шамейк Мур как Майлз Моралес / Человек-паук, рядом с голосами Джейк Джонсон, Хейли Стейнфельд, Махершала Али, Брайан Тайри Генри, Лили Томлин, Луна Лорен Велес, Джон Мулани, Кимико Гленн, Николас Кейдж, и Лив Шрайбер. Установить в общем мультивселенная называется "Стих-паук ", сюжет фильма следует за Майлзом Моралесом из Земля-1610 когда он становится новым Человеком-пауком и присоединяется к другим людям-паукам из разных измерений, чтобы спасти Нью-Йорк от Вор в законе.

Планы на анимационный Человек-паук фильм Лорда и Кристофер Миллер просочились в 2014 году и были объявлены в апреле 2015 года. Персичетти, Рэмси и Ротман присоединились к ним в течение следующих двух лет, а Мур и Шрайбер снялись в апреле 2017 года. Лорд и Миллер хотели, чтобы у фильма был уникальный стиль, сочетающий компьютерную анимацию с традиционной ручной работой. рисованные техники комиксов, вдохновленные работами соавтора Майлза Моралеса Сара Пичелли. Для создания фильма потребовалось до 140 аниматоров - самая большая команда, которую Sony Pictures Animation использовала для создания художественного фильма.[7] Фильм посвящен воспоминаниям создателей Человека-паука, Стэн Ли и Стив Дитко, которые оба умерли в 2018 году.

Человек-паук: Через стихи-пауки Премьера в Театр Regency Village в Лос-Анджелесе 1 декабря 2018 г. и был показан в США 14 декабря в Dolby Cinema, RealD 3D, IMAX 3D, и 4DX форматы. Фильм собрал более 375 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 90 миллионов долларов. Фильм получил всеобщее признание, благодаря анимации, персонажам, сюжету, озвучке, юмору и саундтреку. Фильм получил множество наград, в том числе за лучший анимационный полнометражный фильм. 91-я награда Академии, 46-я Энни Награды, и 76-я премия "Золотой глобус". Это первый не-Дисней /Pixar фильм, чтобы выиграть Премия Оскар за лучший анимационный фильм поскольку Ранго (2011), а также первый фильм не от Disney / Pixar с Счастливые ноги (2006), чтобы выиграть эту награду, когда фильм Disney или Pixar также был предметом спора. А продолжение выйдет 7 октября 2022 г.,[8] и дополнительный фильм также находится в разработке.[9]

участок

Нью-Йорк подросток Майлз Моралес изо всех сил пытается оправдать ожидания своего отца, полицейского Джефферсон Дэвис, кто видит Человек-паук как угроза. Майлз приспосабливается к школа-интернат, и навещает своего дядю Аарон Дэвис, который ведет его к заброшенной станции метро, ​​чтобы рисовать граффити. Майлза укусил радиоактивный паук, и он обретает паучьи способности, похожие на Человека-паука.

Вернувшись на станцию, Майлз обнаруживает «Супер-коллайдер» построен Вор в законе, который надеется получить доступ к параллельным вселенным, чтобы вернуть своих мертвых жена и сын (в чьей смерти он винит Человека-паука). Майлз наблюдает, как Человек-паук пытается отключить коллайдер, сражаясь с силовиками Кингпина, Зеленый Гоблин и Prowler. Человек-паук спасает Майлза, но Зеленый Гоблин толкает Человека-паука в коллайдер, вызывая взрыв, который убивает Зеленого Гоблина и серьезно ранит Человека-паука. Он дает Майлзу флешка чтобы отключить коллайдер, предупреждая, что машина может разрушить город, если будет повторно активирована. С ужасом наблюдая, как Кингпин убивает Человека-паука, Майлз убегает от Бродяги.

Когда город оплакивает смерть Человека-паука, Майлз пытается отдать дань уважения его наследию и стать следующим супергероем города. Пробуя свои новообретенные способности, он повреждает USB-накопитель. У могилы Человека-паука встречается Майлз Питер Б. Паркер, старая, изношенная версия Человека-паука из другого измерения. Встретив его, Майлз обнаруживает его способность испускать биоэлектрический «яд». Питер неохотно соглашается обучить Майлза в обмен на помощь в краже данных для создания нового двигателя. Они проникают в исследовательский центр Кингпина, и Майлз обнаруживает, что он обладает способностью становиться невидимым. Им противостоит ученый Оливия Октавиус, который определяет, что Питер умрет от клеточного распада, если останется в их измерении.

Преследуемые Октавиусом через лабораторию и окружающий лес, Майлз и Питер спасены. Гвен Стейси, Женщина-Паук из другого измерения. Они находят тетю Питера, Мэй Паркер, который укрывает больше героев из других измерений - Человек-Паук Нуар, Пени Паркер, и Ветчина-паук - которые тоже портятся. Майлз предлагает отключить коллайдер, чтобы остальные могли вернуться домой, но герои говорят ему, что ему не хватает опыта. Обезумевший, Майлз отступает в дом Аарона, где обнаруживает, что Аарон - Бродяга. Майлз возвращается в дом Мэй, где Пени завершила новую поездку; за ним следуют Кингпин, Бродяга, Октавий, Скорпион, и Надгробие. В завязавшейся драке Майлз схвачен Аароном и разоблачает себя. Не желая убивать собственного племянника, Аарон застрелен Кингпином. Майлз убегает с Аароном, который говорит ему, чтобы он продолжал идти, прежде чем он умрет от травм. Джефферсон прибывает на место происшествия, и Майлз убегает, заставляя своего отца поверить, что Человек-паук убил Аарона.

Герои собираются в общежитии Майлза. Питер сдерживает Майлза, чтобы обеспечить его безопасность, и уходит с остальными, решив пожертвовать собой, оставшись и отключив коллайдер. Джефферсон выходит к двери Майлза и, предполагая, что он не хочет с ним разговаривать, приносит извинения за свои ошибки. Майлз овладевает своими способностями и отправляется в Мэй, чтобы приобрести веб-шутеров и перекрасить один из костюмов Питера. Он присоединяется к героям, побеждая силовиков Кингпина и используя USB-накопитель, чтобы отправить их домой. Кингпин сражается с Майлзом, привлекая внимание Джефферсона, который понимает, что Человек-паук не враг, и подбадривает его. Майлз парализует Кингпина своим ядом и бросает его на выключатель, уничтожая коллайдер.

Кингпин и его сотрудники арестованы, и Джефферсон признает Человека-паука героем, получая доказательства того, что Кингпин убил Аарона. Майлз принимает на себя ответственность за свою новую жизнь. Вернувшись в свои домашние измерения, герои возвращаются к своей жизни; Питер готовится исправить свои отношения с Мэри Джейн, и Гвен находит способ связаться с Майлзом через измерения.

В другом измерении, Мигель О'Хара едет в 1967 Нью-Йорк и спорит с Человеком-пауком той вселенной.[N 1]

Бросать

Дополнительные голоса для фильма включают: Лейк Белл в качестве Ванесса Фиск, Йорма Такконе в качестве Норман Осборн / Зеленый гоблин,[24] Марвин «Крондон» Джонс III в качестве Надгробие,[25] Хоакин Косио в качестве Скорпион,[26] и Пост Мэлоун (кто внес свой вклад в саундтрек к фильму ) в качестве свидетеля в Бруклине.[27][24] Архивная запись Клифф Робертсон из Человек-паук был использован для сцены воспоминаний с участием персонажа Бен Паркер. Соавтор Человека-паука Стэн Ли появляется в посмертной камео как персонаж по имени Стэн, который продает костюм Человека-паука Моралесу. Лорд и Миллер сказали, что было важно дать Ли более важный момент в фильме, а не просто эпизодическую роль, потому что он был «настолько неотъемлемой частью духа этого фильма», и роль была «очень значимой» после смерти Ли в ноябре. 2018.[13][28] У персонажа Ли также есть несколько коротких эпизодов «пасхального яйца» на протяжении всего фильма, например, когда он проходит мимо Майлза и Питера Б., когда они лежат на улице Нью-Йорк.[29][30][31]

Камеи во время пост-титров фильма включают: Оскар Исаак в качестве Мигель О'Хара / Человек-паук 2099, альтернативная версия Человека-паука из Marvel 2099 Выходные данные,[32] Грета Ли как О'Хара AI ассистент Лайла (соответственно "Интересный человек №1" и "Интересный человек №2"); и Йорма Такконе в роли Питер Паркер / Человек-паук из сериала 1967 года (заменяя Пол Соулз, причем персонаж указан как «Последний чувак»).[33] Дональд Гловер также отображается на фоновом экране телевизора как Трой Барнс из Сообщество в пижаме Человека-паука.[34]

Лучший друг и сосед Майлза Моралеса Ганке Ли тоже появляется.[35][36] Персонаж изначально играл большую роль, но был переписан из-за Человек-паук: Возвращение домой имеющий похожий персонаж по имени Нед.[37] Pixar аниматор Питер Сон был брошен на роль Ганке до того, как персонаж был вырезан из финального фильма;[38] создатели фильма заявили, что Ганке будет выступать в более поздних фильмах.[39]

Производство

Разработка

После Ноябрь 2014 г. взлом компьютеров Sony, электронные письма между темSony Pictures Entertainment сопредседатель Эми Паскаль и президент Дуг Белград были выпущены, заявив, что Sony планирует «омолодить» Человек-паук франшиза разработав комедийный анимационный фильм с Фил Лорд и Кристофер Миллер. Руководители Sony собирались поговорить о проекте дальше в ходе обсуждения нескольких Человек-паук побочные фильмы на саммите в январе 2015 года.[40] На апрельской выставке CinemaCon 2015 председатель Sony Pictures Том Ротман объявил, что анимационный фильм о Человеке-пауке выйдет 20 июля 2018 года и будет производиться Лордом и Миллером, Ави Арад, Мэтт Толмач, и Паскаль, вместе с Лордом и Миллером, также пишущими трактовку фильма. Ротман сказал, что он будет «сосуществовать» с живыми фильмами о Человеке-пауке; хотя Sony вскоре заявила, что фильм «будет существовать независимо от проектов во вселенной Человека-паука»,[41] как это происходит в альтернативной вселенной из этих фильмов, без версии Человека-паука, как показано в Кинематографическая вселенная Marvel.[42]

В декабре того же года Sony перенесла дату выхода фильма на 21 декабря 2018 года.[43] К июню 2016 года Лорд написал сценарий к фильму, и студия выбрала Боб Персичетти направлять.[44] Миллер сказал, что фильм будет отличаться от предыдущих фильмов о Человеке-пауке и «сам по себе будет уникальным опытом просмотра фильма».[45] Также ходили слухи, что основное внимание уделялось Майлз Моралес версия Человека-паука[44][45] что Sony подтвердила на презентации своих будущих анимационных фильмов в январе 2017 года. Питер Рэмси к тому моменту присоединился к фильму в качестве содиректора.[46] В следующем месяце Алекс Хирш был назван в качестве соавтора сюжета, а Кристина Стейнберг была объявлена ​​как заменившая Толмача в качестве продюсера; она ранее сотрудничала с Рэмси над Хранители снов в то время как в DreamWorks Анимация.[12][47] В апреле 2017 года дата выпуска была перенесена на одну неделю с 21 декабря 2018 года до 14 декабря 2018 года.[48] Лорд и Миллер объявили полное название фильма в декабре и сказали, что в нем появятся несколько Человек-паук. Тогда, Родни Ротман, который ранее был соавтором сценария к фильму Лорда и Миллера 22 Jump Street (2014), был добавлен в качестве содиректора.[49]

Письмо

Скрипт приписан Фил Лорд и Родни Ротман из рассказа Лорда, что сделало его первым фильмом, написанным без Кристофер Миллер.[50] Поскольку уже было снято шесть фильмов о Человеке-пауке, команда решила, что сначала им нужно решить, зачем снимать этот фильм; их ответ был рассказать историю Майлз Моралес, который еще не снялся в фильме.[51] Брайан Майкл Бендис, соавтор Майлза Моралеса, консультировал по экранизации.[52] Первая полная версия аниматика Раскадровка для фильма длилась более двух часов, что необычно для анимационных фильмов. Режиссеры приписывали это в основном Лорду и Миллеру и их подходу к добавлению как можно большего количества элементов в фильм с самого начала с намерением увидеть, с чем он «справится»; а затем формировать пленку оттуда. Они сказали, что окончательная продолжительность будет от 90 до 120 минут, стандартная продолжительность анимационного фильма. Они добавили, что необходимо найти баланс между ожиданиями от анимационного фильма, в котором будет много детей, и требованиями истории. Режиссеры сочли, что сюжет похож на живые фильмы о Человеке-пауке, особенно из-за большого количества персонажей в фильме.[51]

Изначально фильм должен был показать роман Майлза Моралеса и Паук-Гвен.[53] Хотя идея была отвергнута, Паук-Гвен все еще занимала видное место в фильме, в основном благодаря усилиям продюсера Кристины Стейнберг.[53] К августу 2018 года директора рассмотрели, какой потенциал сцена после титров поскольку фильм мог бы быть, учитывая, что зрители привыкли ожидать их от фильмов Marvel.[51] В какой-то момент сценаристы захотели включить сцену после титров с камеями всех трех актеров Человека-паука вживую (Тоби Магуайр, Эндрю Гарфилд, и Том Холланд ), но это было сокращено, поскольку Sony считала такой момент слишком рискованным и запутанным.[54] Холланд вспоминает, что его эпизодическая роль была в роли прохожего на вокзале, который говорит: «Эй, малыш!» Майлзу.[55]

Кастинг

Шамейк Мур был брошен как Майлз Моралес в апреле 2017 года вместе с Лив Шрайбер как тогда еще неуказанный главный злодей фильма.[11] Спустя месяц, Махершала Али и Брайан Тайри Генри присоединился к актерскому составу как дядя Моралеса Аарон Дэвис и отец Джефферсон Дэвис, соответственно.[17] В декабре того же года Лорд и Миллер заявили, что взрослый Питер Паркер / Человек-паук появится в фильме в качестве наставника Моралеса.[56] Тоби Магуайр, сыгравший Человека-паука в Сэм Рэйми фильмы Первоначально считалось, что это будет эта версия Человека-паука, но от этой идеи отказались, чтобы не запутать публику концепцией «Стих-паука».[57] Джейк Джонсон в конечном итоге получил роль в апреле 2018 года.[14] Также было объявлено, что персонажи Зеленый Гоблин, Вор в законе, и Prowler также появятся с их проектами, основанными на Ultimate Marvel комикс.[58]

В июне 2018 года Sony подтвердила дальнейшие кастинги, в том числе Шрайбер, играющий Кингпина, Хейли Стейнфельд в качестве Паук-Гвен, Луна Лорен Велес как мать Моралеса Рио, и Лили Томлин как Паркер Тетя мэй.[16] Спустя месяц, Николас Кейдж, Джон Мулани и Кимико Гленн были объявлены голосами Человек-Паук Нуар,[22] Ветчина-паук и Пени Паркер, соответственно.[19] Крис Пайн как Питер Паркер из вселенной Майлза и Оскар Исаак в качестве Человек-Паук 2099 были объявлены в ноябре 2018 года.[59][32] Пайн также был задействован в предыдущем фильме Рэмси, Хранители снов. Лорд и Миллер объяснили, что альтернативные персонажи Человека-паука были выбраны на основе комиксов, которые они прочитали, а также исследований, которые они провели. Комиксы Marvel, с намерением включить реальных персонажей из комиксов, которые «были как можно более разнообразными».[13]

Музыка и саундтрек

Дэниел Пембертон был объявлен композитором фильма в июле 2018 года.[60] Полный альбом саундтреков выпущен Republic Records 14 декабря, в день выхода фильма, и был создан таким образом, чтобы показать, что будет слушать такой подросток, как Моралес.[61] Среди исполнителей саундтрека Сок WRLD, Пост Мэлоун, Swae Lee, Ники Минаж, Лыжная маска Бог спада, Джейден Смит, Лил Вейн, Знак Тай Долла и XXXTentacion. Отдельный альбом с партитурой Пембертона выпустил Sony Classical Records 17 декабря.[62] 20 декабря Sony Pictures Animation объявила расширенная игра альбом, Очень паучье Рождество, основанный на одноразовой шутке в начале фильма и состоящий из пяти рождественских песен в исполнении актеров Шамейка Мура, Джейка Джонсона и Криса Пайна. На следующий день EP вышел на цифровых платформах.[63][64]

Анимация и дизайн

Анимацией фильма занимался Sony Pictures Imageworks, который работал над почти всеми предыдущими фильмами Sony Pictures Animation, а также визуальный эффект для всех предыдущих Человек-паук фильмы. По словам Лорда и Миллера, они хотели, чтобы фильм выглядел так, как будто зритель «вошел в книгу комиксов», и были рады рассказать историю так, как они считали, что фильмы с живыми боевиками не могут.[56] Персичетти согласился, считая, что анимация была лучшим средством для признания комиксов, что позволило производственной группе адаптировать техники комиксов 70-летней давности к визуальному языку фильма.[51] Двум аниматорам потребовалось около года, чтобы создать 10-секундный видеоролик, отражающий видение продюсеров; анимационная работа была создана оттуда.[65] На начальном этапе разработки режиссеры работали с одним аниматором, Альберто Мьельго, чтобы установить внешний вид фильма.[66] Со временем это число выросло до 60 аниматоров во время производства. Стало ясно, что они не могут закончить фильм вовремя, поэтому съемочную группу расширили. К августу 2018 года их число достигло 142 аниматоров, а когда-то - 177 аниматоров.[7] самая большая команда аниматоров, которую Sony Pictures Imageworks когда-либо использовала для съемок фильма. Анимационные работы завершены в октябре 2018 года.[51]

В CGI Анимация для фильма была объединена с «линиями, рисованием, точками и всевозможными техниками комиксов», чтобы он выглядел так, как будто он был создан вручную, что было описано как «живая картина».[56] Это было достигнуто за счет того, что художники брали визуализированные кадры от CGI-аниматоров и работали над ними в 2D, с целью сделать каждый кадр фильма «похожим на комикс».[67][68] Лорд назвал этот стиль анимации «полностью революционным».[12] и объяснил, что дизайн сочетает в себе фирменный стиль Sony Pictures Animation с "вкусом" художников-комиксов, таких как Сара Пичелли (соавтор Майлза Моралеса) и Робби Родригес.[12][13] Чтобы фильм больше походил на комикс, он был анимирован без Размытость, вместо этого использовалась более старая техника, называемая размытием движения, впервые увиденная в 1942 г. Веселые мелодии короткая Дуврские мальчики. В частота кадров варьировалось от 24 изображений (анимация по одному) до 12 изображений (анимация по два) в секунду, в последнем случае одно и то же изображение использовалось дважды. Продюсеры описали эффект как «хрустящий». Иногда в одной и той же сцене используются две частоты кадров, например, когда Майлз и Питер Паркер качаются по лесу; Майлз был анимирован на 12 кадрах, чтобы показать его неопытность, в то время как Питер был анимирован на 24 кадре, чтобы дать ему более плавное движение.[69] Для создания глубины резкости использовалась другая техника: преднамеренно смещенные цвета, как если бы цвета были немного неправильно напечатаны, как это происходит при печати чернилами в реальных комиксах. Другие способы сделать фильм более похожим на комикс были полутона и Бен-Дэй точки для создания цветов, тонов и градиентов, перекрещенный линии для создания текстуры и теней, Кирби Кракл создать иллюзию энергии, линии движения показать движение, и звукоподражание, слова на изображении для обозначения звуков и движения.[69]

Вместо того, чтобы использовать такие принципы анимации, как сквош и растяжка, аниматоры придумали заменяющие версии, «так что по текстуре и ощущениям он ощущался по-другому, но все же достиг той же цели - почувствовать вес, или ожидание, или воздействие, или что-то в этом роде».[70] На протяжении всего фильма для разных персонажей эмулировались разные стили комиксов: анимация Спайдер-Гвен основана на рисунках из ее комиксов, «Человек-паук Нуар» имеет черно-белую цветовую схему, а «Ветчина-паук» разработана как «мультяшная». насколько возможно. Бывший Дисней аниматор Шиюн Ким работал дизайнером персонажей,[71] в то время как Крейг Келлман разработал преувеличенный вид для Spider-Ham.[68] Джастин К. Томпсон работал художником-постановщиком после того, как сделал это на Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек фильмы для Lord, Miller и Sony Pictures Animation. Дэнни Димиан, который работал над обоими проектами 2002 г. Человек-паук фильм и первый Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек Film в то время как в Imageworks, работал супервайзером визуальных эффектов для фильма. Он сравнил подход компании с Стих-паук к фильму 2000 года Полый человек.[72] Соруководитель анимации Патрик О'Киф сказал, что полностью посвятить себя уникальному художественному стилю каждого Паука - это все равно что «снять пять фильмов».[68] Комиксы по вселенной в фильме были созданы как комбинация произведений искусства Стив Дитко и Джон Ромита младший.[13] Обложку Питера Паркера Криса Пайна разработали Кейт Поллард, Эрик Ларсен разработала обложку для Питера Паркера Джейка Джонсона, а соавтор Майлза Моралеса Сара Пичелли также внесла свой вклад в оформление фильма.[73]

Все режиссеры чувствовали, что этот фильм будет одним из немногих, которые зрителям действительно «нужно» смотреть в 3D, из-за иммерсивной природы созданного анимированного мира и того, как нарисованные от руки элементы анимации, разработанные специально для фильма создать уникальный опыт; Персичетти описал этот опыт как комбинацию эффектов старомодного нарисованного от руки многоплоскостная камера и современный виртуальная реальность среда.[51] Одна сцена в квартире Аарона Дэвиса включает изображение Дональд Гловер на заднем плане, что отсылает к участию Гловера в фан-кампаниях, направленных на то, чтобы увидеть небелую версию Человека-паука, а также сцену из Сообщество эпизод "Антропология 101 "где персонаж Гловера Трой Барнс просыпается в пижаме Человека-паука.[13] Гловер также изобразил Аарона Дэвиса в Человек-паук: Возвращение домой и озвучил Майлза в Совершенный Человек-Паук телесериал.[74]

Релиз

Человек-паук: Через стихи-пауки был выпущен Выпуск Sony Pictures под его Columbia Pictures этикетка 14 декабря 2018 г.[48][75] В апреле 2015 года Sony сделала свое первое официальное объявление о разработке анимационного фильма о Человеке-пауке, дата выхода которого назначена на 20 июля 2018 года.[6] Это первый полнометражный анимационный фильм о Человеке-пауке, не зависящий от хронологии других фильмов о Человеке-пауке.[6] В конце 2015 года дата выпуска была изменена на 21 декабря 2018 года, а через два года перенесена на одну неделю.[41][43][48] Sony представила фильм в Театр Regency Village в Лос-Анджелесе 1 декабря 2018 года, в том числе дань уважения Стэну Ли и Стиву Дитко.[76][5]

Маркетинг

Тридцать секунд шипящая катушка из фильма был показан на презентации Sony Pictures Animation в январе 2017 года, показывая, что фильм посвящен Моралесу. Скотт Мендельсон в Forbes сказал, что кадры "выглядели невероятно [sic ] стилизован и напоминал помесь Алекс Росс изображение и психоделическая [комическая] обложка », но чувствовал, что наиболее важным элементом презентации было подтверждение Моралеса, что означает:« В 2018 году будет предложен еще один фильм о супергероях из комиксов с участием цветного героя в том же году, что и Чудо с Черная пантера."[46] Тизер-трейлер фильма дебютировал на 2017 Опыт комиксов, а затем был выпущен в Интернете.[49] Крис Кэбин в Коллайдер почувствовал, что трейлер «выглядит намного лучше, чем когда-либо. Демонстрируемый стиль и дизайн ... яркие и сразу привлекают внимание на визуальном уровне, демонстрируя подлинное чувство индивидуальности для постановки».[77] io9 Джули Манси назвала визуальный дизайн трейлера "элегантным" и "свежим" и подчеркнула использование музыки Винс Стейплз, который также использовался для Черная пантера прицепы.[78]

Официальный трейлер фильма был опубликован в сети в начале июня 2018 года и получил высокую оценку Хаима Гартенберга из Грани за его «совершенно великолепный» художественный стиль. Он также выделил Майлза Моралеса и Гвен Стейси, появившихся в трейлере людей-пауков, отличных от Питера Паркера.[42] За Cartoon Brew Амид Амиди похвалил трейлер за то, что он сфокусирован на драме, а не на действии, и, казалось бы, нацелен на «немного модную, более городскую и ориентированную на подростков толпу». Он считал, что анимационные фильмы обычно ориентированы на удовлетворение потребностей «всех возрастов и зрителей», что обозначило этот фильм как «радикальное изменение художественной анимации в США».[79] Дани Ди Плачидо из Forbes похвалил трейлер за то, что он вызвал интерес к собственности Человека-паука после того, как в фильмах появилось несколько различных воплощений персонажа. Он сказал, что этого удалось добиться, опираясь на комическую сюжетную линию «Вселенных о пауках» и имея несколько версий персонажа в одном фильме, а также благодаря «красиво оформленным» визуальным эффектам, которые отличали его от других крупных анимационных фильмов. Пласидо сказал: «Приятно видеть, как фильм просто сходит с ума и охватывает странность комиксов и их вечно меняющие форму сюжеты».[80] Трейлер вызвал 164 тысячи разговоров в социальных сетях в течение дня с момента его выпуска, а за три дня его просмотрели 44 миллиона раз, что сделало фильм одним из самых вирусных фильмов Sony. Колбасная вечеринка (2016).[81]

Sony выпустила второй трейлер фильма в октябре 2018 года.[50] перед рекламной панелью на New York Comic Con где были показаны первые 35 минут фильма.[50][82] Лорд и Миллер объяснили, что они предпочли не показывать отрывки из фильма, потому что в них не хватало контекста для аудитории, поэтому вместо этого транслировали расширенный фрагмент презентации, даже несмотря на то, что в нем были незаконченные анимация и музыка.[82] В то время фильм Sony Яд играл в кинотеатрах, показывая еще один расширенный клип из В стихах-пауках как сцена после титров. Сцена подтвердила, что общая вселенная, Яд является частью одной из вселенных, связанных в мультивселенной "Spider-Verse".[83]

В ноябре 2018 года Sony запустила Spider-Verse Web AR Опыт, мобильный дополненная реальность опыт, созданный 8th Wall и Trigger для бега Веб-сервисы Amazon. Вдохновленный фильмом, опыт дополненной реальности позволяет пользователям включать Человека-паука в фотографии своего окружения.[84] Фильм также получил рекламную "поддержку" на 115 миллионов долларов от различных компаний - одну из крупнейших подобных кампаний для фильма Sony - включая Совет по рекламе, который включил персонажей фильма в кампанию по борьбе с издевательствами; Макдоналдс, с уникальным Хэппи Мил Телевизионный ролик, созданный в анимационном стиле фильма, а также специальный бокс Happy Meal "двойной высоты" для локаций австралийских Макдональдсов, оформленный в виде небоскреба, с которого персонажи могут качаться; Синхронный банк в рамках их кампании «Спаси как герой»; Nike, который продавал туфли Air Jordan, которые носит Моралес в фильме; General Mills каша; официальные линии игрушек от Hasbro; тематические круизы с Круизные компании Genting; "комплексная" кампания в социальных сетях в Китае, проведенная Tencent QQ, бренд, который можно увидеть в фильме; и другие технологические партнеры eBay, Vodafone, Garmin, Adobe, и Wacom.[85]

21 декабря 2018 года в коллекцию был добавлен открываемый костюм, основанный на костюме Человека-паука, который носил Питер Паркер из вселенной Майлза. PlayStation 4 видео игра Человек-паук Marvel продвигать фильм. 29 декабря Sony опубликовала в сети сценарий фильма.[35]

Домашние СМИ

Человек-паук: Через стихи-пауки был выпущен цифровая загрузка к Sony Pictures Домашние развлечения 26 февраля 2019 г. Блю рей, Blu-ray Ultra HD, и DVD релизы следующие 19 марта.[86] Все релизы сопровождались короткометражным фильмом с участием Ветчина-паук озаглавленный Пойманный в ветчину.[87] Расширенный крой называется Alt-Universe Cut, включающий 30 минут неизданных кадров, в том числе несколько сцен с соседом Майлза по комнате, Ганке, и удаленное камео с Том Круз и Джеймс Кэмерон, также представлены в выпуске домашнего видео.[88] Человек-паук: Через стихи-пауки также был выпущен в Blu-ray 3D формат во многих регионах, за исключением США и Великобритании.[89]

Прием

Театральная касса

Человек-паук: Через стихи-пауки собрала 190,2 миллиона долларов в США и Канаде и 185,3 миллиона долларов на других территориях, при общемировом объеме продаж 375,5 миллиона долларов при производственном бюджете в 90 миллионов долларов.[4]

31 января 2019 года фильм превзошел Отель Трансильвания 2 стать Sony Pictures Анимация Самый кассовый фильм на внутреннем рынке, без поправки на инфляцию.[90]

В США и Канаде В стихах-пауках был выпущен в те же выходные, что и Смертельные машины и Мул, и предполагалось, что в первый уик-энд он принесет 30–35 миллионов долларов из 3 813 кинотеатров.[75] В первый день он заработал 12,6 миллиона долларов, в том числе 3,5 миллиона долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером, а затем дебютировал до 35,4 миллиона долларов, заняв первое место в прокате и ознаменовав лучший декабрьский дебют для анимационного фильма.[91] Фильм собрал 16,7 миллиона долларов за второй уик-энд, заняв четвертое место после новичков. Аквамен, Шмель и Мэри Поппинс возвращается, а затем 18,3 миллиона долларов в третий уик-энд, снова заняв четвертое место.[92][93] В пятый уик-энд фильм заработал 13 миллионов долларов, заняв четвертое место третью неделю подряд.[94] 1–3 марта, в выходные после победы на конкурсе «Лучший анимационный фильм» Оскар фильм был добавлен в 1661 кинотеатр (всего 2104) и собрал 2,1 миллиона долларов, что на 138% больше, чем неделей ранее.[95]

Критический ответ

На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 97% на основе 384 отзывов, средний рейтинг 8,8 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Человек-паук: Через стихи-пауки сочетает в себе смелое повествование с поразительной анимацией для исключительно приятного приключения с сердцем, юмором и множеством супергеройских действий ».[96] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенный балл 87 из 100 по мнению 50 критиков, что указывает на «всеобщее признание».[97] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму оценку "A +" по шкале от A + до F, а PostTrak Сообщается, что опрошенные им кинозрители дали ему 90% общей положительной оценки и 80% "однозначной рекомендации", а также 5 звезд.[91]

Дэвид Эрлих из IndieWire поставил фильму «B +» и назвал его «веселым и, в конечном счете, даже острым», написав: «Сногсшибательный и непочтительный анимационный опыт от чудесных комических умов, которые принесли вам 21 Jump Street... В стихах-пауках в каком-то смысле и самый ботанический, и самый привлекательный фильм о супергероях за долгое время; каждый кадр сочится фан-сервис."[98] Оливер Джонс из The New York Observer дал фильму 3,5 из 4 звезд и написал: «Величайший триумф и самый большой сюрприз фильма - это то, что это психопат ЛСД наравне с 2001: Космическая одиссея."[99] Джонни Олексински из The New York Post дал фильму оценку 3,5 из 4, назвав его «лучшим автономным фильмом с культовым персонажем на данный момент» и похвалив характеристику Майлза как «более конкретную, чем у обычных героев Marvel».[100] Кристи Лемир из RogerEbert.com высоко оценил атмосферу и визуальные эффекты фильма, добавив, что в нем "есть удивительно фантастическое, сказочное качество".[101] Тодд Маккарти из Голливудский репортер писал: «Самый свежий и самый стимулирующий аспект фильма - это визуальный стиль, который объединяет ожидаемое сочетание« вселенных »Marvel (раньше предполагалось, что создается только одна вселенная) с анимацией, которая выглядит как управляемой компьютером, так и нарисованный от руки, он может похвастаться футуристическими, а также забавными городскими элементами, много перемещает «камеру» и объединяет в себе плавильный котел, в основном забавных новых персонажей ».[102]

Уильям Биббиани из Обертка почувствовал, что фильм «представляет собой одни из лучших повествований о супергероях на рынке», и что он «захватывает разрастающуюся взаимосвязь вселенных комиксов так, как никакой другой художественный фильм», назвав его лучшим фильмом о Человеке-пауке с тех пор. Человек-Паук 2.[103] Джастин Чанг из Лос-Анджелес Таймс сказал, что "Что отличает Человек-паук: Через стихи-пауки в конце концов, он серьезно относится к своей миссии, даже когда это очевидно глупо ».[104] Дэвид Симс из Атлантический океан сказал, что фильм «каким-то образом, благодаря чистой творческой смекалке, делает что-то новое в жанре супергероев», особенно высоко оценивая использование «визуального языка» комиксов, а также динамику персонажей, и чувствовал, что «анархические отпечатки пальцев» продюсеров Лорд и Миллер были «повсюду в фильме».[105] Кэти Уолш из Служба новостей Tribune сказал, что фильм «не похож ни на один другой супергеройский или анимационный фильм, который был снят ранее», сравнивая анимацию с «наблюдением, как комикс оживает», и чувствуя, что фильм «прочно существует в пост-Тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей окружающая среда, где кажется, что единственный свежий путь к вековому супергерою - это исказить стереотипы, высмеять мерчендайзинг и признать культурное значение всего этого в дерзкой и саморефлексивной манере ». Она добавила, что Господь, который написал рассказ и был соавтором сценария, был «ключом к балансу самосознания и сладости», присутствующему в фильме.[106]

Ответ отрасли

Актер Том Холланд, кто играет Паркер в Кинематографическая вселенная Marvel, похвалил В стихах-пауках как «один из самых крутых фильмов, которые [он] когда-либо видел»,[107] в то время как голландский партнер по фильму MCU Крис Прэтт, который работал с Лордом и Миллером над Лего Фильм фильмы, описал его как «эмоционально трогательный, ультрасовременный, прогрессивный, разнообразный, забавный, мета, насыщенный, глупый, визуально потрясающий шедевр!»[108] Комик и актер Паттон Освальт, который работал с Лордом и Миллером над 22 Jump Street и появился на Марвел Агенты щита, назвал фильм «блестящим» и продолжил: «Этот год был для меня непрерывным, и я рад, что закончил его на такой высокой кинематографической ноте. Это не только лучший фильм о супергероях, когда-либо созданный. , это ФИЛЬМ, который меняет правила игры. Увидимся завтра снова! "[109] Кевин Смит просмотрел фильм в своем подкасте Фэтмен за гранью, заявив: "Мне всегда нравился Человек-паук, но этот фильм заставил меня полюбить Человека-паука на Бэтмен уровня типа "и продолжил:" Это просто показывает вам, что любой персонаж в правильных руках может стать преобразующим опытом ".[110] Барри Дженкинс, писатель и директор Академическая награда фильм-победитель Лунный свет (в котором также снимался Али), похвалил фильм, назвав его "великолепным" и назвав его лучшим. Человек-паук фильм, один из лучших фильмов 2018 года и лучший фильм с времен Грань будущего. Дженкинс продолжил, сказав: «Я был ошеломлен. Я имею в виду просто потрясающую, потрясающую работу, такую ​​основательную и полную воодушевления; интуитивную. Увидел ее на самом большом экране, который я смог найти, просто невероятно увлекательный опыт. Я приветствую вас».[111] Райан Джонсон, писатель и режиссер Звездные войны: Последние джедаи, охарактеризовал фильм как " Velvet Underground фильмов о супергероях ", полагая, что это будет влиятельный фильм.[112][113] Джеймс Ганн, писатель и режиссер стражи Галактики, назвал В стихах-пауках его любимый фильм о супергероях.[114] Студия Marvel президент и продюсер MCU Кевин Файги сказал, что ему "понравилось".[115]

Похвалы

Человек-паук: Через стихи-пауки выиграл Лучший полнометражный анимационный фильм на 76-я премия "Золотой глобус",[116] и получил ту же награду на 24-я премия "Выбор критиков"[117] и 91-я награда Академии,[118] среди ряда других наград и номинаций. Это был первый не-Дисней или же Pixar фильм, чтобы выиграть Оскар за Лучший анимационный фильм поскольку Ранго (2011), став 6-м фильмом, не относящимся к Disney / Pixar, получившим награду.[119]

Человек-паук: Через стихи-пауки попал в десятку лучших списков критиков. В соответствии с Metacritic он занял первое место в 5 списках.[120]Критики на New York Magazine поместили его на 9-е место в своем списке лучших фильмов десятилетия.[121]

Будущее

Продолжение

В августе 2018 года режиссеры все еще были сосредоточены на завершении фильма, но признали, что введение в фильм стиха-паука может создать потенциал для рассказа множества разных историй, в зависимости от успеха этого фильма.[51] К концу ноября Sony поставила в разработку продолжение и побочный продукт фильма из-за "невероятного шума" вокруг него.[67] Жоаким душ Сантуш и Дэвид Каллахэм настроены соответственно на прямой и пишут продолжение,[122] который продолжит рассказ Майлза Моралеса. В дополнение к возвращению Лорда и Миллера в качестве продюсеров, в сиквеле будет присутствовать Такуя Ямасиро, главный герой японца. Человек-паук серии.[123] Производство фильма началось к июню 2020 года.[124] Sony объявила, что сиквел выйдет 8 апреля 2022 года.[9] но дата релиза была позже отложена на шесть месяцев до 7 октября из-за COVID-19 пандемия.[8]

Спин-оффы

Женщина-Паук, спин-офф, посвященный трем поколениям женских персонажей, связанных с пауками,[125] будет включать Паук-Гвен и особенность Джессика Дрю / Женщина-Паук и Синди Мун / Шелк.[53] В фильме есть Лорен Монтгомери и Бек Смит подписали контракт как режиссер и сценарист соответственно.[53][122][125]

Джон Мулани также выразил интерес к потенциальному побочному фильму с участием Человека-паука в главной роли, предложив его сюжет как "Уотергейт -подобный рассказ »по образцу Почта или же Все люди президента сосредоточив внимание на карьере своего персонажа в качестве репортера.[126]

Возможный телесериал

После выпуска В стихах-пауках, студия обсудила возможность телесериала с участием персонажей. Лорд и Миллер проявили интерес к сериалу короткометражек с участием Человека-паука,[127] в то время как Sony было объявлено о разработке анимационного сериала, посвященного разным персонажам.[128]

К апрелю 2019 года Лорд и Миллер подписали пятилетний контракт с Sony Pictures Television для создания анимационного телесериала Marvel вместе с Sony Pictures Animation, включая возможный сериал на основе В стихах-пауках.[129]

Примечания

  1. ^ Эта сцена является отсылкой к сцене из Сериал 1967 года о Человеке-пауке эпизод «Двойная идентичность», в котором злодей Чарльз Камео одевается как Человек-паук, чтобы выдать себя за него; сцена эпизода с тех пор стала мем.[10]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Дебрюге, Питер (28 ноября 2018 г.). «Обзор фильма:« Человек-паук: в стихах-пауках »"". Разнообразие. В архиве с оригинала 28 ноября 2018 г.. Получено 28 ноября, 2018.
  2. ^ Макнари, Дэйв (21 ноября 2018 г.). "'"Человек-паук: через вселенные". Запуск проекта на 30 миллионов долларов ". Разнообразие. В архиве с оригинала 21 ноября 2018 г.. Получено 22 ноября, 2018.
  3. ^ а б «Человек-паук: В стихах-пауках 3D (2018) - Финансовая информация». Цифры. Получено 1 мая, 2020.
  4. ^ а б «Человек-паук: Через стихи-пауки (2018)». Box Office Mojo. IMDb. Архивировано из оригинал 23 августа 2019 г.
  5. ^ а б c Николай, Нат (2 декабря 2018 г.). "'Человек-паук: Через стихи-пауки 'Team Talks Diversity:' Modern Heroes for a Modern World'". Разнообразие. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
  6. ^ а б c Перри, Спенсер (22 апреля 2015 г.), «Sony объявляет о выпуске анимационного фильма о Человеке-пауке от Фила Лорда и Криса Миллера из LEGO Movie!», ComingSoon.net, в архиве с оригинала 18 августа 2017 г., получено 27 декабря, 2018
  7. ^ а б Sony - Истории (17 декабря 2018 г.). Создание новаторского стиля Человека-паука: Через вселенные. Получено 18 февраля, 2019.
  8. ^ а б Бин, Трэвис (24 апреля 2020 г.). "'"Человек-паук 3" и "Человек-паук: через стихи-паук 2" ​​узнают новые даты выхода ". Forbes. Получено 24 апреля, 2020.
  9. ^ а б Диван, Аарон (1 ноября 2019 г.). "'Сиквел "Человек-паук: через стихи паука" устанавливает дату выхода весны 2022 года ". Голливудский репортер. Получено 1 ноября, 2019.
  10. ^ Джоанна Робинсон (14 декабря 2018 г.). "Человек-паук: В стихах-пауках: Конец титров, объяснения". Ярмарка Тщеславия. Condé Nast.
  11. ^ а б c Кит, Борис (13 апреля 2017 г.). «Анимационный фильм о Человеке-пауке находит свое место в Моралесе (эксклюзив)». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 28 апреля, 2017.
  12. ^ а б c d Боноломо, Кэмерон (28 апреля 2018 г.). "'«Человек-паук: в стихах-пауках» плетет свою паутину, поражает на CinemaCon ». ComicBook.com. В архиве из оригинала 26 мая 2018 г.. Получено 26 мая, 2018.
  13. ^ а б c d е ж грамм Дэвис, Эрик (28 ноября 2018 г.). «Интервью: Продюсеры фильма« В стихах-пауках »Фил Лорд и Крис Миллер говорят о Человеке-пауке, Стэне Ли и фильме« Новое изобретение комиксов »». Фанданго. В архиве с оригинала 30 ноября 2018 г.. Получено 30 ноября, 2018.
  14. ^ а б Шефер, Сэнди (24 апреля 2018 г.). "В стихах-пауках: Джейк Джонсон озвучивает Питера Паркера". Screen Rant. В архиве с оригинала от 24 апреля 2018 г.. Получено 24 апреля, 2018.
  15. ^ Акуна, Кирстен. «Есть 7 версий Человека-паука в 'Into the Spider-Verse' - вот актеры, стоящие за каждой из них». Инсайдер. В архиве с оригинала 30 ноября 2018 г.. Получено 30 ноября, 2018.
  16. ^ а б c d е Найрен, Эрин (6 июня 2018 г.). "'«Человек-паук: в стихах о пауках»: Хейли Стейнфельд, Махершала Али и Лили Томлин ». Разнообразие. В архиве с оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 7 июня, 2018.
  17. ^ а б c Пирсон, Бен (22 июня 2017 г.). «Махершала Али присоединился к озвучиванию анимационного фильма Лорда и Миллера« Человек-паук »». / Фильм. В архиве с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 10 декабря, 2017.
  18. ^ "Комическая предыстория Паука (и что изменилось в фильме" Паучьи стихи ")". В архиве с оригинала 24 декабря 2018 г.. Получено 24 декабря, 2018.
  19. ^ а б c Фриман, Молли (20 июля 2018 г.). "В стихах-пауках: Подтверждены Человек-паук Нуар, Ветчина-паук и Пени Паркер". Screen Rant. В архиве с оригинала 21 июля 2018 г.. Получено 20 июля, 2018.
  20. ^ Б. Вари, Адам (14 декабря 2018 г.). "Революционное включение" Человека-паука: в стихи-пауки"". BuzzFeed. Получено 22 февраля, 2019.
  21. ^ Шиюн Ким (12 декабря 2018). «Пенни Паркер прошла через множество итераций, но я был очень счастлив, когда она наконец приземлилась - Фил и Крис хотели полностью закончить аниме с точки зрения ее дизайна, и поэтому @ omarrrrrrrr311 смог перемещаться по этим заметкам на скульптурном конце, пока я направлял свои Сейлор Мун 1992 года с ее выражением лица - SPDR также изменился, пока @ yashar.kassai наконец не представил окончательный дизайн - еще один замечательный пример сотрудничества, которое произошло на этом шоу * ». Instagram. Получено 23 февраля, 2019.
  22. ^ а б Голдберг, Мэтт (5 июля 2018 г.). "'«Человек-паук: через стихи-паук»: Николас Кейдж подтвердил, что сыграет еще одного Человека-паука ». Коллайдер. В архиве с оригинала 5 июля 2018 г.. Получено 6 июля, 2018.
  23. ^ Коллис, Кларк (15 августа 2018 г.). «Николас Кейдж основал своего персонажа« Человек-паук: через стихи паука »на Хамфри Богарте». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 16 августа 2018 г.. Получено 16 августа, 2018.
  24. ^ а б Вейвода, Джим (29 ноября 2018 г.). "Человек-паук: Официальные титры в стихах-пауках раскрывают неожиданные камео актеров озвучивания". IGN. В архиве с оригинала 30 ноября 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
  25. ^ Захари, Брэндон (1 декабря 2018 г.). "Черная Молния Звезда - криминальный босс Marvel в Человеке-пауке: Через стихи-пауки". Ресурсы по комиксам. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
  26. ^ Гольдман, Эрик (14 декабря 2018 г.). "Ваш путеводитель по героям и злодеям" Человека-паука: в стихах-пауках "'". Комиксы Marvel.
  27. ^ Кауфман, Гил (2 октября 2018 г.). "Post Malone Previews 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' Track, говорит о соперничестве Джастина Бибера в татуировках на 'Tonight Show': Watch". Рекламный щит. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  28. ^ Форман, Элисон (6 октября 2018 г.). "Основные моменты из 35 минут фильма" Человек-паук: Через стихи "'". Mashable. В архиве с оригинала 1 ноября 2018 г.. Получено 5 ноября, 2018.
  29. ^ Ник Эванс (12 февраля 2019 г.). «Замечена вторая часть Стэна Ли в эпизодической роли в стихах-пауках». CinemaBlend. Получено 30 апреля, 2019.
  30. ^ Крис Снайдер (25 февраля 2019 г.). Как оскароносный фильм "Человек-паук: Через стихи" навсегда изменил фильмы по комиксам. Business Insider. «Если вы присмотритесь, вы можете найти несколько Стэна Лиса, вставленных в определенные кадры».
  31. ^ "У Стэна Ли есть больше в камео из паучьих стихов". Ресурсы по комиксам. 7 января 2019 г.,. Получено 7 января, 2019.
  32. ^ а б Клейнман, Джейк (28 ноября 2018 г.). "'"Человек-паук: В пост-титрах" Spider-Verse есть камео Оскара Исаака ". Обратный. В архиве с оригинала от 29 ноября 2018 г.. Получено 30 ноября, 2018.
  33. ^ "Мы отвечаем на ваши животрепещущие вопросы после" Человека-паука: в стихах о пауках ". В архиве с оригинала 17 декабря 2018 г.. Получено 17 декабря, 2018.
  34. ^ «Человек-паук Дональда Гловера: объяснение камео в стихах-пауках». ScreenRant. 16 декабря 2018. В архиве с оригинала 23 декабря 2018 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  35. ^ а б Господь, Фил; Ротэм, Родни. "Человек-паук: в стихах-пауках" (PDF). Sony Pictures Animation Inc. В архиве (PDF) с оригинала 26 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  36. ^ "Человек-паук: Через стихи-пауки, официальный специальный фильм". Титан. 18 декабря 2018. ISBN  9781785868108. Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  37. ^ @philiplord (2 января 2019 г.). «Около 18 месяцев назад в фильме было много Ганке, но когда они позаимствовали так много Ганке для Неда, мы беспокоились, что аудиторы подумают, что мы сдираем« Возвращение домой », поэтому мы упростили его историю и оставили ее для следующего фильма» (Твит) - через Twitter.
  38. ^ Питер Скиретта (26 февраля 2019 г.). "Режиссер Pixar Пит Сон первоначально озвучил Ганке в фильме" Человек-паук: через стихи паука "'". / Фильм.
  39. ^ Захед, Рамин. (2018) Человек-паук: Через стихи-пауки - Искусство кино (Твердая обложка). Книги Титана. ISBN  1785659464
  40. ^ Фриц, Бен (9 декабря 2014 г.). «Sony и Marvel обсуждают кроссовер из фильма о Человеке-пауке». Журнал "Уолл Стрит. В архиве с оригинала 10 декабря 2014 г.. Получено 9 декабря, 2014.
  41. ^ а б "'Анимационный фильм "Человек-паук" выйдет в 2018 году ". Разнообразие. 22 апреля 2015 года. В архиве с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 24 июня, 2015.
  42. ^ а б Гартенберг, Хаим (6 июня 2018 г.). «Человек-паук: Новый трейлер в стихах-пауках выглядит невероятно». Грани. В архиве с оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 7 июня, 2018.
  43. ^ а б Перри, Спенсер (22 декабря 2015 г.). "Emoji Movie, Animated Spider-Man и Peter Rabbit получают даты выхода". ComingSoon.net. В архиве с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 23 декабря, 2015.
  44. ^ а б Кит, Борис (20 июня 2016 г.). "Sony представляет планы создания анимационного фильма" Человек-паук "и" Эмоджимови: самовыражение "'". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 21 декабря, 2016.
  45. ^ а б Шварц, Терри (22 июня 2016 г.). Сценаристы мультфильмов о Человеке-пауке Фил Лорд и Крис Миллер обещают уникальный опыт просмотра фильмов'". IGN. В архиве с оригинала от 23 июня 2016 г.. Получено 10 декабря, 2017.
  46. ^ а б Мендельсон, Скотт (18 января 2017 г.). "Анимационный фильм Sony" Человек-паук "с участием Майлза Моралеса". Forbes. В архиве с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 24 января, 2017.
  47. ^ Гонсалес, Умберто (28 февраля 2017 г.). «Анимационный фильм Sony« Человек-паук »добавляет Алекса Хирша в качестве автора сюжета (эксклюзив)». TheWrap. В архиве с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 28 апреля, 2017.
  48. ^ а б c Собон, Николь (26 апреля 2017 г.). "Дата выхода мультфильма" Человек-паук "от Sony перенесена на новый срок'". Ресурсы по комиксам. В архиве с оригинала 30 марта 2018 г.. Получено 30 марта, 2018.
  49. ^ а б Харинг, Брюс (9 декабря 2017 г.). "'В Бразилии представлен трейлер фильма "Человек-паук: через стихи-паука". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 10 декабря, 2017.
  50. ^ а б c Хайпс, Патрик (2 октября 2018 г.). "'Человек-паук: В стихах-пауках 'Трейлер: Компания Майлза Моралеса ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  51. ^ а б c d е ж грамм Вайнтрауб, Стив (2 августа 2018 г.). Режиссеры фильма «Человек-паук: стихи-пауки» о Майлзе Моралесе, 3D и Runtime. Коллайдер. В архиве с оригинала от 9 августа 2018 г.. Получено 12 августа, 2018.
  52. ^ Ли, Крис (17 июля 2018 г.). «Как кинематографическая вселенная Человека-паука раскроет свою паутину?». Гриф. В архиве с оригинала 19 июля 2018 г.. Получено 19 июля, 2018.
  53. ^ а б c d Робинсон, Джоанна (14 декабря 2018 г.). "Sony наконец-то распутала паутину". Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 14 января 2019 г.. Получено 9 января, 2019.
  54. ^ Биссет, Дженнифер. «Человек-паук: в стихах-пауках почти не было камео с Томом Холландом, Тоби Магуайром и Эндрю Гарфилдом». CNet.
  55. ^ Фицпатрик, Кевин. "Том Холланд встретил Майлза Моралеса в" Человек-паук ": камео в стихах-пауках". Ярмарка Тщеславия.
  56. ^ а б c Вайнтрауб, Стив (11 декабря 2017 г.). "Вот как Питер Паркер превращается в" Человека-паука: в стихи-пауки "'". Коллайдер. В архиве с оригинала 12 декабря 2017 г.. Получено 12 декабря, 2017.
  57. ^ Певец, Мэтт (4 декабря 2018 г.). "Тоби Магуайр был рассмотрен на роль Питера Паркера в" Стихах-пауках ". ScreenCrush. Получено 22 февраля, 2019.
  58. ^ Салемм, Дэнни (24 апреля 2018 г.). «В стихах-пауках - классические злодеи из Человека-паука». Screen Rant. В архиве из оригинала 27 апреля 2018 г.. Получено 27 апреля, 2018.
  59. ^ Шмидт, Дж. К. (29 ноября 2018 г.). "'«Человек-паук: через стихи-пауки» с участием Криса Пайна в удивительной камео ». ComicBook.com. В архиве с оригинала 30 ноября 2018 г.. Получено 30 ноября, 2018.
  60. ^ "Дэниел Пембертон забьет" Человек-паук: Через стихи "'". Музыкальный репортер фильмов. 24 июля 2018. В архиве с оригинала 25 июля 2018 г.. Получено 25 июля, 2018.
  61. ^ Коуэн, Трэйс (19 октября 2018 г.). Коллаборация Пост Мэлоуна и Суэ Ли "Человек-паук: через стихи паука" "Подсолнух" здесь ". Сложный. В архиве с оригинала 19 октября 2018 г.. Получено 19 октября, 2018.
  62. ^ "Человек-паук ™: Музыка Дэниела Пембертона в стихах-пауках". PRnewswire. 13 декабря 2018. В архиве с оригинала 13 декабря 2018 г.. Получено 14 декабря, 2018.
  63. ^ Евангелиста, Крис (20 декабря 2018 г.). "'"Человек-паук: Рождественские песни в стихах-пауках" выходят на этой неделе; Послушайте "Spidey-Bells" сейчас ". / Фильм. Получено 20 декабря, 2018.
  64. ^ "Рождественские песни из фильма" Человек-паук: Через стихи "выйдут в прокат | Музыкальный репортер из фильмов". Музыкальный репортер фильмов. 20 декабря 2018 г.. Получено 20 декабря, 2018.
  65. ^ Люсье, Жермен (30 июля 2018 г.). «Потребовался целый год, чтобы понять уникальный стиль стихов-пауков». io9. В архиве с оригинала 12 августа 2018 г.. Получено 12 августа, 2018.
  66. ^ Амиди, Амид (25 января 2019 г.). «Ранние доски Альберто Миельго для« Человека-паука: в стихах-пауках »просто потрясающие». Cartoon Brew. В архиве с оригинала 17 июля 2020 г.. Получено 17 июля, 2020.
  67. ^ а б Макнари, Дэйв (27 ноября 2018 г.). "Sony разрабатывает продолжение и спин-офф" Человека-паука: В стихах-пауках ". Разнообразие. В архиве с оригинала 28 ноября 2018 г.. Получено 30 ноября, 2018.
  68. ^ а б c "'В итоге мы сняли пять фильмов: «Эксклюзивный взгляд на художественный стиль Into the SpiderVerse». Многоугольник. 11 декабря 2018. В архиве с оригинала 15 декабря 2018 г.. Получено 14 декабря, 2018.
  69. ^ а б Снайдер, Крис (2019). "Как оскароносный" Человек-паук: Через стихи "навсегда изменил фильмы по комиксам". Business Insider. Архивировано из оригинал 22 февраля 2019 г.
  70. ^ ""Если бы мы могли делать что-то по-своему, что бы мы сделали? »: Беседа с содиректором« Человека-паука »Бобом Персичетти». Cartoon Brew. 18 декабря 2018.
  71. ^ Андерсон, Дженна (9 января 2019 г.). "'«Человек-паук: через стихи-пауки», автор сценария создания фильма «Человек-паук-Гвен». Comicbook.com. В архиве с оригинала 4 января 2019 г.. Получено 17 января, 2019.
  72. ^ Джирак, Джейми (4 января 2019 г.). "'Человек-паук: через стихи-паука »Супервайзер визуальных эффектов сравнивает фильм с« Полым человеком »'". Comicbook.com. В архиве с оригинала 4 января 2019 г.. Получено 18 января, 2019.
  73. ^ Робинсон, Джоанна. "Человек-паук: 16 пасхальных яиц в стихах-пауках и отсылки, которые вы могли пропустить". HWD. В архиве с оригинала 23 декабря 2018 г.. Получено 16 декабря, 2018.
  74. ^ Ямато, Джен. «Как Дональд Гловер оказался в фильме« Человек-паук: Возвращение домой »и что это может означать для инклюзивного будущего». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала от 29 декабря 2018 г.. Получено 25 декабря, 2018.
  75. ^ а б Д'Алессандро, Энтони (11 декабря 2018 г.). «Берегись, вот и« Стих-паук »: название анимационного фильма Sony смотрит на открытие от 30 до 35 миллионов долларов - предварительный просмотр кассовых сборов». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 11 декабря 2018 г.. Получено 11 декабря, 2018.
  76. ^ Чуба, Кристен (2 декабря 2018 г.). "'Человек-паук: Звезды в стихах-пауках честь Стэна Ли ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
  77. ^ Хижина, Крис (9 декабря 2017 г.). "Первый трейлер" Человек-паук: через стихи паука "раскрывает дебют Майлза Моралеса на большом экране". Коллайдер. В архиве с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 10 декабря, 2017.
  78. ^ Манси, Джули (9 декабря 2017 г.). "Встречайте Майлза Моралеса с большим экраном в первом трейлере к Человек-паук: Через стихи-пауки". io9. В архиве с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 10 декабря, 2017.
  79. ^ Амиди, Амид (6 июня 2018 г.). «ТРЕЙЛЕР:« Человек-паук: через стихи-пауки »знаменует собой радикальный сдвиг в американской анимации». Cartoon Brew. В архиве с оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 7 июня, 2018.
  80. ^ Пласидо, Дани Ди (6 июня 2018 г.). "'Трейлер фильма «В стихах паука» демонстрирует удивительную способность Человека-паука к адаптации ». Forbes. В архиве с оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 7 июня, 2018.
  81. ^ Д'Алессандро, Энтони (8 июня 2018 г.). "'Трейлер «Человек-паук: через стихи паука» заманивает 44 миллиона просмотров; Входит в рейтинг Sony "Самый вирусный". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 8 июня 2018 г.. Получено 9 июня, 2018.
  82. ^ а б Романо, Ник (6 октября 2018 г.). «Человек-паук: Через стихи-пауки» представляет 35 минут видеозаписи на New York Comic Con ». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  83. ^ Франциско, Эрик (3 октября 2018 г.). "'Сцена после титров Venom попадает в другую вселенную Marvel ». Обратный. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  84. ^ Джардина, Кэролайн (26 ноября 2018 г.). "'Запуск дополненной реальности "Человек-паук: через стихи-пауки" ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 27 ноября 2018 г.. Получено 30 ноября, 2018.
  85. ^ Д'Алессандро, Энтони (29 ноября 2018 г.). «Nike Air Jordan, Cruise Lines и 12 миллионов коробок хлопьев - часть промо-кампании« Человек-паук: через стихи-паук »за 115 миллионов долларов». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 29 ноября 2018 г.. Получено 30 ноября, 2018.
  86. ^ Бономоло, Кэмерон (9 февраля 2019 г.). "'"Человек-паук: через стихи-пауки": дата выхода Blu-ray и раскрытие эксклюзивов ". Comicbook.com. Получено 18 февраля, 2019.
  87. ^ Куган, Деван (18 февраля 2019 г.). "Эксклюзив: посмотрите отрывок из нового короткометражного фильма" Spider-Verse "Spider-Ham". Entertainment Weekly. Получено 18 февраля, 2019.
  88. ^ Айзенберг, Эрик (25 февраля 2019 г.). "Человек-паук: В стихах-пауках становится особенной версией альтернативной вселенной". CinemaBlend. Получено 27 февраля, 2019.
  89. ^ "Человек-паук: В стихах-пауках 3D Blu-ray (2018) [Без ограничений по регионам] - Форум Blu-ray". forum.blu-ray.com.
  90. ^ Мендельсон, Скотт (31 января 2019 г.). «Фильму« Бэтмен за гранью »нужны Майкл Китон или Кевин Конрой». Forbes. Получено 31 января, 2019.
  91. ^ а б Д'Алессандро, Энтони (16 декабря 2018 г.). "'«Spider-Verse» собрал 35 миллионов долларов, поскольку «Мул» поднял 17 миллионов долларов в предрождественский период, но «Mortal Engines» обанкротился на 7 миллионов долларов ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 15 декабря 2018 г.. Получено 16 декабря, 2018.
  92. ^ Д'Алессандро, Энтони (23 декабря 2018 г.). "'Aquaman 'получил 67 миллионов долларов на выходных за 72 миллиона долларов + Cume; 2018 B.O. Готовы передать 11,4 млрд долларов за новый рекорд - раннее воскресное обновление ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 23 декабря 2018 г.. Получено 23 декабря, 2018.
  93. ^ Д'Алессандро, Энтони (30 декабря 2018 г.). "'Aquaman 'Sailing до $ 52 млн + 2-е выходные; Более 189 миллионов долларов Кум опережает "Доктора Стрэнджа" и "Стражи Галактики"'". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 31 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  94. ^ Д'Алессандро, Энтони (6 января 2018 г.). "'Аквамен по-прежнему большой человек в B.O. С $ 30 млн +; Пакеты "Escape Room" за 17 миллионов долларов + - раннее воскресное обновление ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 4 января 2019 г.. Получено 6 января, 2019.
  95. ^ Д'Алессандро, Энтони (3 марта 2019 г.). "'Dragon 3 'держит огонь горящим на первом месте с 30 миллионами долларов за вторые выходные; Минтс "Мадея" 27 миллионов долларов ". Крайний срок Голливуд. Получено 3 марта, 2019.
  96. ^ «Человек-паук: Через стихи-пауки (2018)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. В архиве с оригинала от 29 ноября 2018 г.. Получено 5 октября, 2020.
  97. ^ "Человек-паук: обзоры стихов-пауков". Metacritic. В архиве с оригинала 20 декабря 2018 г.. Получено 3 марта, 2019.
  98. ^ Эрлих, Дэвид (28 ноября 2018 г.). "'"Человек-паук: через вселенные": фильм о супергероях, который нам нужен ". IndieWire. Penske Business Media. В архиве с оригинала 28 ноября 2018 г.. Получено 28 ноября, 2018.
  99. ^ "'"Человек-паук: через стихи-пауки" - захватывающая и захватывающая радость ". Наблюдатель. 30 ноября 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
  100. ^ Олексинский, Джонни (28 ноября 2018 г.). "'«В стихах-пауках» - лучший фильм о Человеке-пауке ». The New York Post. В архиве с оригинала 4 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
  101. ^ Лемир, Кристи (11 декабря 2018 г.). "Человек-паук: в стихах-пауках". rogerebert.com. Получено 6 июля, 2019.
  102. ^ Маккарти, Тодд (28 ноября 2018 г.). "'Человек-паук: Через стихи ': Обзор фильма ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала от 29 ноября 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
  103. ^ Биббиани, Уильям (12 декабря 2018 г.). "'Обзор фильма «Человек-паук: через стихи-пауки»: Сага об умных супергероях с анимированными пауками ». TheWrap. В архиве с оригинала 13 декабря 2018 г.. Получено 13 декабря, 2018.
  104. ^ Чанг, Джастин. «Обзор: Потрясающий анимационный фильм« Человек-паук: через стихи паука »открывает целую новую сеть интриг». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала от 29 ноября 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
  105. ^ Симс, Дэвид (12 декабря 2018 г.). «Если бы только фильмы о супергероях были больше похожи на Человека-паука: в стихах-пауках». Атлантический океан. В архиве с оригинала 22 декабря 2018 г.. Получено 23 декабря, 2018.
  106. ^ Кэти Уолш (13 декабря 2018 г.). "Потрясающий" Человек-паук: В стихах-пауках "открывает новую сеть интриг". Служба новостей Tribune. Архивировано из оригинал 22 декабря 2018 г.. Получено 23 декабря, 2018.
  107. ^ "Том Холланд восхваляет Человека-паука: в стихах-пауках". CBR. 16 декабря 2018. В архиве с оригинала 17 декабря 2018 г.. Получено 17 декабря, 2018.
  108. ^ Крис Пратт рассматривает "Человека-паука: в стихах-пауках"'". CBR. 5 декабря 2018. В архиве с оригинала 6 декабря 2018 г.. Получено 18 декабря, 2018.
  109. ^ Паттон Освальт [@pattonoswalt] (26 декабря 2018 г.). "Я не могу сказать достаточно о том, насколько БРИЛЛИАНТНЫЙ #IntoTheSpiderVerse. Этот год был для меня непрерывным, и я рад, что завершил его такой кинематографической высокой нотой. Это не только лучший фильм о супергероях. когда-либо снятый, это КИНО, которое меняет правила игры. Увидим его завтра снова! " (Твитнуть). Получено 23 сентября, 2019 - через Twitter.
  110. ^ «Кевин Смит говорит, что« В стихах-пауках »он полюбил Человека-паука на уровне типа Бэтмена». CBR. 24 декабря 2018. В архиве с оригинала 25 декабря 2018 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  111. ^ «Барри Дженкинс называет фильм« В стихах-пауках »лучшим фильмом о Человеке-пауке в истории'". IndieWire. 23 декабря 2018. В архиве с оригинала 24 декабря 2018 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  112. ^ Джонсон, Райан [@rianjohnson] (7 января 2019 г.). «Хорошо, я увидел свет -« В стихах-пауках »- это действительно материал следующего уровня. Я только что вышел из театра и все еще жужжит, но, возможно, это мой новый любимый фильм о супергероях». (Твитнуть). Получено 23 сентября, 2019 - через Twitter.
  113. ^ Джонсон, Риан [@rianjohnson] (7 января 2019 г.). «Я также чувствую, что влияние этого фильма будет очень сильным. Это Бархатное Подземелье фильмов о супергероях». (Твитнуть). Получено 15 апреля, 2020 - через Twitter.
  114. ^ "Любимый фильм о супергероях Джеймса Ганна может вас удивить". CinemaBlend. 26 мая 2020. Получено 9 августа, 2020.
  115. ^ "r / marvelstudios - Привет, Reddit, я Кевин Файги. AMAA". Reddit. 15 мая 2019.
  116. ^ «Обладатели Золотых глобусов: полный список». Разнообразие. 6 января 2019. В архиве с оригинала 7 января 2019 г.. Получено 7 января, 2019.
  117. ^ "'Рома, «Американцы» и «Чудесная миссис Мейзел» удостоены награды лучших критиков ». Разнообразие. 13 января 2019. В архиве с оригинала 14 января 2019 г.. Получено 14 января, 2019.
  118. ^ Дэйв Макнари (24 февраля 2019 г.). «Оскар:« Человек-паук: через стихи »получил награду за лучший анимационный фильм». Разнообразие. Получено 25 февраля, 2019.
  119. ^ Марроу, Брендан (24 февраля 2019 г.). «Человек-паук: В стихах-пауках» становится первым фильмом, не относящимся к Диснею, получившим «Оскар» за 7 лет ». Неделя. Архивировано из оригинал 25 февраля 2019 г.. Получено 5 марта, 2019.
  120. ^ «Лучшее за 2018 год: десятка лучших кинокритиков». Metacritic.
  121. ^ Дэвид Эдельштейн; Элисон Уиллмор; Бильге Эбири; Анжелика Джейд Бастьен (11 декабря 2019 г.). «Рейтинг каждого фильма 2010-х». Vulture.com. Нью-Йорк.
  122. ^ а б Кит, Борис (27 ноября 2018 г.). "'«Человек-паук: продолжение стихов-пауков» и спинофф, состоящий только из женщин, в произведениях Sony (эксклюзив) ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 27 ноября 2018 г.. Получено 30 ноября, 2018.
  123. ^ Росс, Диандра (7 ноября 2019 г.). «Стих 2: Фил Лорд дразнит появление японского Человека-паука». Screen Rant. В архиве с оригинала 8 ноября 2019 г.. Получено 10 ноября, 2019.
  124. ^ Терка, Том (9 июня 2020 г.). "'«Человек-паук: начало производства сиквела стихов-пауков в преддверии выхода 2022 года». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 9 июня 2020 г.. Получено 9 июня, 2020.
  125. ^ а б Флеминг, Майк младший (27 ноября 2018 г.). "Sony создает вселенную Человека-паука с помощью фильма о женщинах-пауках". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 27 ноября 2018 г.. Получено 30 ноября, 2018.
  126. ^ Доннелли, Мэтт (18 декабря 2018 г.). "Питч Джона Малани для фильма" Ветчина-паук ": Прожектор… Но для всей семьи'". Разнообразие. В архиве с оригинала 16 января 2019 г.. Получено 10 апреля, 2020.
  127. ^ Барнхардт, Адам (1 декабря 2018 г.). "'"Человек-паук: в стихах-пауках" Продюсеры хотят получить спин-офф в стиле паучьей ветчины ". ComicBook.com. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
  128. ^ «Генеральный директор Sony планирует сделать развлекательные активы приоритетом». В архиве с оригинала 9 января 2019 г.. Получено 9 января, 2019.
  129. ^ Лесли Голдберг (29 апреля 2019 г.). «Фил Лорд, Крис Миллер разрабатывают вселенную Marvel TV с девятизначной общей сделкой Sony». Голливудский репортер. Получено 30 апреля, 2019.

внешняя ссылка