Артур Рождество - Arthur Christmas

Артур Рождество
Артур Рождественский плакат.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерСара Смит
Барри Кук
ПроизведеноПитер Лорд
Дэвид Спрокстон
Карла Шелли
Стив Пеграм
НаписаноПитер Бэйнхэм
Сара Смит
На основеСанта зовет Уильям Джойс
В главных роляхДжеймс МакЭвой
Хью Лори
Билл Найи
Джим Бродбент
Имельда Стонтон
Эшли Дженсен
Музыка отГарри Грегсон-Уильямс
КинематографияJericca Cleland
ОтредактированоДжеймс Купер
Джон Карночан
Производство
Компания
РаспространяетсяВыпуск Sony Pictures
Дата выхода
  • 11 ноября 2011 г. (2011-11-11) (Объединенное Королевство)
  • 23 ноября 2011 г. (2011-11-23) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
97 минут[1]
Странаобъединенное Королевство
Соединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет100 миллионов долларов[2]
Театральная касса147 миллионов долларов[3]

Артур Рождество американец британского происхождения 2011 г. 3D компьютерно-анимированный Фильм в жанре "фэнтези произведено Мультфильмы Aardman и Sony Pictures Анимация как их первый совместный проект. Режиссер Сара Смит и со-режиссер Барри Кук,[4] В фильме звучат голоса Джеймс МакЭвой, Хью Лори, Билл Найи, Джим Бродбент, Имельда Стонтон, и Эшли Дженсен.

Действие фильма происходит в рождественскую ночь. В нем рассказывается история Артура Клауса, неуклюжего, но добросердечного сына Дед Мороз, который обнаруживает, что высокотехнологичный корабль Санты не доставил подарок одной девушке. В ответ он отправляется на миссию по спасению ее Рождества, в сопровождении только своего свободного духа и безрассудного дедушки, мятежного, но энергичного молодого человека. Рождественский эльф одержимы упаковыванием подарков для детей, и команда из восьми сильных, волшебных, но необученных олень.

Артур Рождество был выпущен 11 ноября 2011 г. в Великобритании и 23 ноября 2011 г. в США.[4] Он был хорошо принят критиками[5] и заработала в прокате 147 миллионов долларов при бюджете в 100 миллионов долларов.[3]

участок

В канун Рождества сотни рождественских эльфов возглавляют командный центр сверхтехнологичного корабля Санты шириной в милю S-1. Нынешний Санта, Малькольм Клаус, доставляет подарки каждому ребенку в мире, используя передовое оборудование и военную точность. Эти сложные операции контролируются сыном Малькольма Стивом и его услужливым помощником-эльфом Питером из-под Северного полюса. Тем временем младший сын Малькольма Артур отвечает на письма Санте.

Во время одной из операций по доставке в Польше игрушка случайно активируется, разбудив ребенка и почти обнаружив Санту. За этим следует напряженная операция по побегу, во время которой рождественский эльф на борту S-1 непреднамеренно опирается на кнопку, в результате чего подарок падает с линии снабжения и остается незамеченным.

Выполнив свою семидесятую миссию, Малькольм изображается уже давно прошедшим свой расцвет, его роль в полевых операциях в значительной степени отнесена к роли номинального главы. Он произносит поздравительную речь к эльфам, объявляя, что с нетерпением ждет своей семьдесят первой миссии - к большому разочарованию Стива, который готовился сменить своего отца на посту Санты.

Во время семейного рождественского ужина Малькольм и Стив ссорятся, в то время как отец Малькольма и его предшественник Грандсанта, которым скучно на пенсии, выражают негодование по поводу модернизации. КПК Стива предупреждает его, и он спешит прочь от стола. Артур следует за Стивом, и двое узнают, что эльф по имени Бриони Шелфли нашла пропущенный подарок - завернутый велосипед для маленькой девочки по имени Гвен из Трелью, Англия, на письмо которой Артур лично ответил. Артур предупреждает своего отца, который в недоумении; Стив утверждает, что один пропущенный подарок из миллиардов является допустимой ошибкой, называя Рождество этого года самым успешным в истории. Грандсанта, узнав об ужасной ситуации, уносит сопротивляющегося Артура, чтобы доставить его в Еву, его старые деревянные сани. Бриони присоединяется к ним, чтобы помочь, но они теряются на трех разных континентах, теряют несколько своих оленей и, в конечном итоге, сами сани, и им приходится совершать множество узких побегов, в конечном итоге их принимают за инопланетян и вызывают международный военный инцидент. К своему разочарованию Артур узнает, что истинный мотив Грандсанты - удовлетворить свое эго, и что Стив отказывается им помогать.

Наконец, оказавшись на Кубе, Артур вытаскивает сани. Тем временем эльфы все больше и больше тревожатся слухами о запущенной доставке и безразличии Клаусов, посылая их в панику. В ответ Малькольм, Маргарет и Стив берут S-1, чтобы доставить лучший подарок - не тому ребенку. Артур и его компания достигают Англии, но теряют оставшихся оленей. Кроме того, беспилотник «Хищник», поднятый начальником Де Силва из ЮНФИТА, перехватывает и открывает огонь по саням, полагая, что это космический корабль пришельцев. Грандсанта приносит в жертву Еву, а Артур и Бриони спускаются с парашютом на землю.

Все четыре мужских клауза в конечном итоге прибывают в дом Гвен до того, как она просыпается, только для того, чтобы все, кроме Артура, ссорились из-за того, кто на самом деле сможет разместить подарок. Заметив, что только Артур действительно заботится о чувствах девушки, Старшие Клаусы все вместе понимают, что он единственный достойный преемник. В результате Малкольм воздает Артуру честь, а Стив, признавая свои недостатки, лишается своего права по рождению и признает достоинство своего брата принять мантию. Гвен замечает белоснежного Артура в ветрозащитном свитере прямо перед тем, как он исчезает в S-1.

В постскриптуме Малькольм уходит на пенсию с Маргарет, где он также становится долгожданным новым компаньоном Грандсанты, и играет с ним в настольную игру Артура в течение многих счастливых часов. Тем временем Стив находит настоящее удовлетворение в качестве главного операционного директора Северного полюса. Бриони повышен до вице-президента по упаковке Тихоокеанского дивизиона. Высокотехнологичный S-1 переименован в EVIE в честь старых саней Грандсанты и переоборудован, чтобы его тянула команда из пяти тысяч северных оленей во главе с первоначальными восемью, все из которых благополучно вернулись домой. Артур с радостью руководит всем предприятием как Санта-Клаус XXI.

Голосовой состав

  • Джеймс МакЭвой как Артур Клаус, добродушный, но неуклюжий младший сын Малькольма и Маргарет, который работает в почтовом отделении.
  • Хью Лори как Стивен Клаус, старший сын Малькольма и Маргарет, и невероятно способный, деловой, но циничный старший брат Артура.
  • Билл Найи в качестве Грандсанта, 136-летний сварливый, но любящий дедушка Стива и Артура, стойкого традиционного Санты, который не любит современный мир. Инцидент с увеселительной поездкой после выхода на пенсию, который привел к тому, что он чуть не стал причиной Третьей мировой войны во время Кубинский ракетный кризис заставил семью запретить ему летать. Он выходит на пенсию, чтобы помочь Артуру спасти Рождество, хотя его незнание современного мира приводит их к неприятностям. Он был предшественником Малькольма и 19-м Санта, служившим с 1871 по 1941 год.
  • Джим Бродбент в качестве Малькольм «Санта» Клаус, приветливый, но неэффективный человек на Северном полюсе. Он сын Грандсанты, муж Маргарет и отец Стива и Артура. Он был Санта-Клаусом с 1941 года и стал 20-м человеком в этой роли.
  • Имельда Стонтон в качестве Маргарет Клаус, Преданная и талантливая жена Малькольма и мать Стива и Артура.[6]
  • Эшли Дженсен как Бриони Шелфли, 3-й класс отдела упаковки, восторженного рождественского эльфа с шотландским акцентом из батальона подарочных упаковок, который в конечном итоге присоединяется к Артуру и Грандсанте.
  • Марк Вуттон как Питер, подобострастный помощник Стива Рождественский Эльф.
  • Лаура Линни как компьютер Северного полюса
  • Ева Лонгория как вождь Де Силва, глава ЮНФИТА (Объединенный северный федеральный международный договорный альянс).
  • Рамона Маркес как Гвен Хайнс, девушку, чей настоящий Артур должен доставить.
  • Майкл Пэйлин в роли Эрни Кликера, пожилого эльфа и бывшего главы полярной связи в 46 миссиях, когда Гранд-Санта был Санта-Клаусом. Его выводят из отставки, чтобы помочь Стивену следить за старомодными санями Грандсанты.[7]
  • Джерри Ламберт как N.O.R.A.D.
  • Райан Патрик Донахью в роли Педро

Ведущие эльфы озвучены Санджив Бхаскар, Робби Колтрейн, Джоан Кьюсак, Рис Дарби, Джейн Хоррокс, Иэн Макки, Энди Серкис, и Доминик Уэст.

Эльфов озвучивают Пит Джек, Сара Смит, Рич Фулчер, Крис Пирн, Кевин Сесил, Стюарт Ли, Питер Бэйнхэм, Дэнни Джон-Джулс, Адам Тэнди, Бронах Галлахер, Алан Шорт, Кевин Элдон, Симус Мэлоун, Коди Кэмерон и Эмма Кеннеди.

Производство

Артур Рождество был впервые анонсирован в 2007 году под названием Операция Рудольф.[8][9] Это был первый фильм, созданный Aardman в сотрудничестве с Sony Pictures Entertainment и его дочерние компании.[10]

Аардман потратил 18 месяцев на подготовку к производству сюжета и дизайна в Великобритании, прежде чем переехать в Калвер-Сити, США, в Sony, где еще 18 месяцев снимался.[11] 27 апреля 2009 г. было сообщено, что производство началось с Aardman и Sony Pictures Imageworks вместе работаем над анимацией.[12]

Релиз

Фильм вышел 11 ноября 2011 года в объединенное Королевство и 23 ноября 2011 г. Соединенные Штаты.[4] Музыкальное видео для Джастин Бибер песня Санта-Клаус приходит в город, который играет в финальных титрах, перед фильмом демонстрировался исключительно в кинотеатрах.[13]

Домашние СМИ

Артур Рождество был выпущен DVD, Блю рей и Blu-ray 3D 6 ноября 2012 г. в США,[14] и 19 ноября 2012 года в Великобритании.[15]

Прием

Критический ответ

Артур Рождество имеет рейтинг 92% на агрегатор обзоров Гнилые помидоры от 167 критиков, которые назвали его «Aardman Animations немного расширили свой юмор для Артура Кристмас, умного и серьезного праздничного фильма с удивительной эмоциональной силой».[5] На Metacritic, фильм получил 69 баллов на основе 32 отзывов, что означает в целом положительные отзывы.[16]Джон Андерсон из Newsday похвалил фильм как «не только забавный и свежий, но и ... новый способ решения всей парадигмы праздника: Санта как высокотехнологичный наследственная монархия."[17] Майкл О'Салливан из Вашингтон Пост описал его как «неожиданно свежий, несмотря на знакомую предпосылку».[18] Нил Гензлингер из Нью-Йорк Таймс писали, что «сюжет может быть слишком загроможден для толпы малышей, но следующая возрастная группа должна быть развлечена, а в сценарии Питера Бейнхема и Сары Смит есть много хитрых шуток для взрослых».[19] Рене Родригес из Майами Геральд заявил, что "фильм совершенно не в состоянии придумать историю, которая заслуживает всех радужных глаз".[20]

Похвалы

Фильм получил премию Golden Tomato на 13-й церемонии вручения наград Golden Tomato Awards как лучший анимационный фильм 2011 года.[21]

Театральная касса

Артур Рождество заработал 46 462 469 долларов в Северной Америке,[3] 33 334 089 долларов в Великобритании,[22] и 67 622 914 долларов в других странах, на общую сумму 147 419 472 долларов во всем мире.[3]

В Соединенном Королевстве фильм открылся на втором месте с брутто в 2,5 миллиона фунтов стерлингов за выходные. Бессмертные. Он стал рекордсменом по кассовым сборам на четвертой неделе, к тому времени совокупный валовой доход составил 11,5 миллиона фунтов стерлингов. Фильм вернулся на вершину кассовых сборов на седьмой неделе во время рождественской недели, собрав 2,05 миллиона фунтов стерлингов и 19,7 миллиона фунтов стерлингов.[23]

В США и Канаде фильм заработал 2,4 миллиона долларов в день премьеры и 1,8 миллиона долларов в День благодарения. В дальнейшем он принесет 12,1 миллиона долларов за трехдневный уик-энд и 16,3 миллиона долларов за пятидневный период. Это было на уровне ожиданий студии. Фильм собрал около 50 миллионов долларов внутри страны при бюджете в 100 миллионов долларов.[24][25]

Похвалы

НаградаКатегорияПолучательРезультат
Альянс женщин-киножурналистов[26]Анимационный фильмНазначен
Энни Награды[27]Лучший анимационный фильмНазначен
Дизайн персонажей в художественном производствеПитер де СевНазначен
Раскадровка в полнометражном производствеКрис ПирнНазначен
Озвучивание в художественном производствеЭшли ДженсенНазначен
Билл НайиВыиграл
Написание в художественном производствеСара Смит, Питер БэйнхэмНазначен
Британская академия кино и телевизионных искусств[28]Анимационный фильмНазначен
Награды Ассоциации кинокритиков[29]Лучший анимационный фильмНазначен
Чикагская ассоциация кинокритиков[30]Анимационный фильмНазначен
Золотой глобус[31]Лучший полнометражный анимационный фильмНазначен
Общество кинокритиков онлайн[32]Лучший анимационный фильмНазначен
Спутниковые награды[33]Кинофильмы, анимированные или смешанные медиаНазначен
Общество кинокритиков Сан-Диего[34]Лучший анимационный фильмВыиграл
Общество визуальных эффектов[35]Выдающиеся визуальные эффекты в анимационном полнометражном кинофильмеДуг Икелер, Крис Джуэн, Алан Шорт, Мэнди ТанкенсонНазначен
Выдающаяся виртуальная кинематография в полнометражном анимационном фильмеМайкл Форд, Дэвид Морхед, Эми ТахираНазначен
Круг женщин кинокритиков[36]Лучшие анимированные девушкиНазначен
Премия молодому артисту[37]Лучшее исполнение роли закадрового голоса, молодая актрисаРамона МаркесНазначен

Саундтрек

Артур Рождество: Саундтрек к фильму
Оценка фильм к
Вышел14 ноября 2011 г.
ЖанрСаундтрек
Длина46:50
ЭтикеткаSony Classical, Мэдисон Гейт Рекордс

Артур Рождество: Саундтрек к фильму саундтрек к одноименному фильму. Он был составлен и продюсирован Гарри Грегсон-Уильямс и выпущен 14 ноября 2011 г. Sony Classical.[38] Первоначально Майкл Джаккино и Адам Коэн собирались сочинить партитуру.[4]

Отслеживание

Нет.ЗаголовокДлина
1."Трелью, Корнуолл, Англия"1:48
2.«Операция Рождество»4:54
3."Waker!"2:51
4.«Управление полетами»2:55
5.«Один пропущенный ребенок»3:00
6."Верни их домой"1:43
7."Уходи прочь"3:46
8."Парижский зоопарк?"2:29
9."Неправильный Trelew"1:54
10."Гонка в дом Гвен"2:09
11.«Печаль Артура»2:22
12.«Побег из Серенгети»2:24
13."Беспокойство меня!"1:37
14."Космическое путешествие"2:48
15."Прощай, Иви"2:48
16."Рождественское утро"4:00
17."Мы желаем вам ..."0:48
18."Сделай кого-нибудь счастливым " (В исполнении Билл Найи )2:34
Общая длина:46:50

Видео игра

An iOS видео игра названный Артур Рождество: Эльфийский бег был выпущен в Великобритании 9 ноября 2011 г. iTunes Магазин приложений.[39] 18 ноября 2011 года игра была выпущена во всем мире на iOS и Android Платформа.[40] Выпущенная в бесплатной и премиальной версиях, игра позволяет игрокам играть за эльфов доставки, которые должны быстро и незаметно доставлять подарки детям. Другой iOS приложение по мотивам фильма Сборник рассказов о рождественском фильме о Артуре, который был выпущен 30 ноября 2011 года.[41]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Артур Рождество". Британский совет по классификации фильмов. Получено 6 ноября 2011.
  2. ^ Кауфман, Эми (24 ноября 2011 г.). «Кинопроектор:« Рассвет », чтобы проглотить три новых семейных фильма». Лос-Анджелес Таймс. Компания Tribune. Получено 24 ноября 2011.
  3. ^ а б c d "Артур Рождество". Box Office Mojo. IMDb.com, Inc. Получено 3 апреля 2012.
  4. ^ а б c d ДеМотт, Рик (2 ноября 2010 г.). "Артур Кристмас из Aardman выстраивает звездный состав британского состава". Сеть Анимационного Мира. Архивировано из оригинал 5 ноября 2010 г.. Получено 12 октября 2012.
  5. ^ а б «Артур Кристмас (2011)». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 7 июля 2019.
  6. ^ Мишель, Бретт (23 ноября 2011 г.). «Обзор фильма:« Артур Рождество »доставляет массу удовольствия». Утреннее солнце. Получено 26 декабря 2011.
  7. ^ Хилл, Джим (27 октября 2011 г.). "Рождественский превью Артура показывает знаменитостей, которые прячутся под деревом Аардмана". HuffPost. Получено 29 октября 2011.
  8. ^ «Аардман открывает новый сланец». Разнообразие. Варьете Медиа, ООО. 18 июня 2007 г.. Получено 5 ноября 2010.
  9. ^ Победа, Джош (3 ноября 2010 г.). "Джеймс МакЭвой снимается в 3D-фильме Aardman Animation". Всего Фильм. В архиве из оригинала от 6 ноября 2010 г.. Получено 5 ноября 2010.
  10. ^ «Аниматоры Gromit подписывают сделку с Sony». Новости BBC. 2 апреля 2007 г.. Получено 7 ноября 2010.
  11. ^ Дебрюге, Питер (18 декабря 2010 г.). «Aardman составляет новый курс с Sony». Разнообразие. Получено 24 января 2011.
  12. ^ Муди, Аннемари (27 апреля 2009 г.). «Компания Aardman сотрудничает с Sony на Рождество, пираты». Сеть Анимационного Мира. Получено 5 ноября 2010.
  13. ^ Sony Pictures Animation (17 октября 2011 г.). «Джастин Бибер едет в город: дебют новой песни и видео с предстоящим фильмом» Артур Кристмас"" (Пресс-релиз). PR Newswire. Получено 11 декабря 2011.
  14. ^ "Артур Рождество 3D Blu-ray". Blu-ray.com. Получено 27 августа 2012.
  15. ^ "Артур Рождество (DVD)". Amazon.co.uk. Получено 27 июля 2012.
  16. ^ "Артур Рождественские обзоры". Metacritic. CBS Interactive. Получено 11 января 2012.
  17. ^ Андерсон, Джон (22 ноября 2011 г.). "'Артур Кристмас: помощник Санты ". Newsday. Получено 28 сентября 2012.
  18. ^ О'Салливан, Майкл (23 ноября 2011 г.). "Артур Рождество". Вашингтон Пост. Получено 28 сентября 2012.
  19. ^ Гензлингер, Нил (22 ноября 2011 г.). «Артур Кристмас (2011)». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 сентября 2012.
  20. ^ Родригес, Рене (23 ноября 2011 г.). "'Артур Кристмас (PG) ". Майами Геральд. Получено 28 сентября 2012.
  21. ^ «13-я ежегодная премия Golden Tomato Awards: анимация». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 31 декабря 2017.
  22. ^ «Артур Кристмас (2011) - Великобритания». Box Office Mojo. IMDb.com, Inc. Получено 12 октября 2012.
  23. ^ "Артур Кристмас занимает первое место в чарте фильмов Великобритании и Ирландии". Новости BBC. 29 декабря 2011г.
  24. ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня 25–27 ноября 2011 г.». Box Office Mojo. IMDb.com, Inc. Получено 1 декабря 2014.
  25. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные на День Благодарения, 23–27 ноября 2011 г.». Box Office Mojo. IMDb.com, Inc. Получено 1 декабря 2014.
  26. ^ «Номинанты на премию EDA 2011». Альянс женщин-киножурналистов. Получено 4 апреля 2012.
  27. ^ Джардина, Кэролайн (4 февраля 2012 г.). "'Rango 'получает награду Annie Award за лучший анимационный фильм ". Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа, ООО. Получено 3 апреля 2012.
  28. ^ «Номинации на премию BAFTA Film Awards 2012». BAFTA. 4 января 2012 г.. Получено 19 января 2012.
  29. ^ «17-Я ГОДОВАЯ НАГРАДА« ВЫБОР КРИТИКОВ »(2012) - ЛУЧШИЙ ФОТО: ХУДОЖНИК». Ассоциация критиков вещательных фильмов. Получено 3 апреля 2012.
  30. ^ «Награда кинокритиков Чикаго - 2008–2011». Чикагская ассоциация кинокритиков. Архивировано из оригинал 24 февраля 2010 г.. Получено 3 апреля 2012.
  31. ^ «Номинация и Победители 2011». В Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинал 9 мая 2012 г.. Получено 3 апреля 2012.
  32. ^ «Номинации на 15-ю ежегодную премию Общества кинокритиков». Общество кинокритиков онлайн. 26 декабря 2011. Архивировано с оригинал 15 апреля 2012 г.. Получено 3 апреля 2012.
  33. ^ "2011". Международная Академия Прессы. Получено 3 апреля 2012.
  34. ^ «Награды 2011 года». Общество кинокритиков Сан-Диего. Архивировано из оригинал 13 января 2012 г.. Получено 3 апреля 2012.
  35. ^ «Получатели 10-й ежегодной премии VES Awards». Общество визуальных эффектов. 7 февраля 2012. Архивировано с оригинал 10 февраля 2012 г.. Получено 8 февраля 2012.
  36. ^ Адамс, Райан (19 декабря 2011 г.). "Награды кружка женщин-кинокритиков". Награды Ежедневно. Получено 3 апреля 2012.
  37. ^ Крамп, Уильям Д. (2017). Как фильмы спасли Рождество: 228 спасения от Клауснапперов, сбоев саней, потерянных подарков и праздничных бедствий. ISBN  978-1-476-62770-0.
  38. ^ "Артур Рождество - саундтрек к фильму". Amazon.com. Получено 14 ноября 2011.
  39. ^ "Артур Рождество: Эльфийский бег". iTunes. Получено 11 ноября 2011.
  40. ^ "Arthur Christmas: Elf Run - детская игра №1 в британском App Store в первые выходные". PR Newswire. 18 ноября 2011 г.. Получено 28 января 2012.
  41. ^ «iStoryTime выпускает сборник рассказов о рождественских фильмах про Артура для iPhone и iPad». prMac.com. 30 ноября 2011 г.. Получено 17 декабря 2012.

внешняя ссылка