Куда приведет вас мечта - Where the Dream Takes You

"Куда ведет вас мечта"
певица Mýa на обложке сингла
Рекламный сингл к Mýa
из альбома Атлантида: Затерянная Империя
Вышел5 июня 2001 г.
Записано2001
Жанр
Длина4:00
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)

"Куда приведет вас мечта"- песня американского певца Mýa. Это было написано автором песен Дайан Уоррен и композитор Джеймс Ньютон Ховард продвигать Уолт Дисней Картинки 41-й полнометражный анимационный фильм Атлантида: Затерянная Империя (2001). Продюсировал Джей Селвестер, Робби Бьюкенен и Рон Фэйр, песня была выпущена как единственный рекламный сингл из фильма саундтрек 5 июня 2001 г.

Директора Кирк Уайз и Гэри Троусдейл согласился, что Атлантида: Затерянная Империя, их третий анимационный проект Диснея, не будет музыкальный. Однако отдел маркетинга студии настоял на том, чтобы во время показа фильма была показана хотя бы одна песня. конечные кредиты чтобы придерживаться традиции. Disney нанял Mýa для записи поп-песни для Атлантида саундтрек из-за общих деловых отношений студии и певца с A & M / Interscope Records. Низкая температура поп и R&B баллада "Where the Dream Takes You" - это вдохновляющая песня о том, чтобы следовать своему сердцу и самопознание, который отсылает к основному сюжету фильма о поисках молодого искателя приключений затерянного города Атлантида. И Уоррен, и Ховард совместно работали над мелодией песни, которая заимствована из оркестровой партитуры Говарда, а Уоррен написал текст.

"Where the Dream Takes You" - единственная песня из Атлантида: Затерянная Империя с музыкой и текстами. После выхода на экраны за 10 дней до выхода фильма баллада была раскритикована за то, что она казалась типичной и скучной. Некоторые критики также подвергли сомнению решение Disney поручить Mýa записать песню, полагая, что сингл выиграл бы от более опытного вокалиста. Тем не менее, песня была номинирована на лучшую оригинальную песню, написанную непосредственно для фильма на фестивале World Soundtrack Awards.

Предпосылки и письмо

Автор песен Дайан Уоррен написал в соавторстве с композитором "Куда ведет вас мечта" Джеймс Ньютон Ховард.

В отличие от большинства анимационных фильмов Диснея, Атлантида: Затерянная Империя не хватает песен и музыкальных номеров, чтобы помочь в повествовании.[1][2][3] Успешно сняв два мюзикла Диснея подряд, Кирк Уайз и Гэри Троусдейл согласился, что Атлантида: Затерянная Империя, их третий анимационный проект для Диснея, не будет ни мюзиклом, ни силовые баллады.[3] Однако к моменту выхода фильма в 2001 году для Диснея стало стандартной практикой нанимать молодых художников для записи поп-песни для официальных саундтреки альбомы,[4] поэтому отдел маркетинга Disney настаивал на том, чтобы Атлантида: Затерянная Империя включать по крайней мере одну песню во время заключительных титров в качестве компромисса для сохранения традиции.[3] Ранее в том же году выпуски Мумия возвращается и Перл Харбор также сопровождались поп-песнями, чтобы привлечь более широкую аудиторию, и Disney будет следовать этой тенденции. Атлантида.[5]

Чак Тейлор из Рекламный щит считает, что Дисней нанял R&B певец Mýa из-за профессиональных отношений студии с тогдашней звукозаписывающей компанией артиста A & M / Interscope Records.[6] В то время Mýa недавно сотрудничал с певцами. Розовый, Lil 'Kim и Кристина Агилера на "леди Мармелад " для Мулен Руж! саундтрек ранее в этом году,[7] последняя из которых сделала ее дебютную музыкальную запись »Отражение ", музыкальная тема из диснеевского Мулан (1998).[8] Роб Берч из Голливудские новости считает, что "Where the Dream Takes You" изначально предназначалась для улучшения карьеры Ми, подобно тому, как "Reflection" поддержала карьеру Агилеры.[9]

"Where the Dream Takes You" была написана автором песен Дайан Уоррен и композитор фильма Джеймс Ньютон Ховард.[10][11] В то время как Ховард, написавший музыку для всего фильма, сочинил мелодию песни, Уоррен внесла свой вклад в музыку песни, написав тексты самостоятельно. Говоря о процессе соавторства, Ховард объяснила, что Уоррен писал тексты, чтобы сопровождать «музыкальную тему», которую он сочинил, в дополнение к некоторым собственным музыкальным вкладам.[12] Таким образом, хотя и Уоррен, и Ховард считаются композиторами, только Уоррен сохраняет за собой право на сочинение текстов.[13][14] К тому времени, уже хорошо известная тем, что она написала несколько коммерчески успешных песен для разных артистов, Уоррен уже зарекомендовала себя как плодовитый автор песен к тому времени, когда она написала "Where the Dream Takes You", который лирически придерживается аналогичного стиля написания песен, для которого она стала известен.[15] Между тем, мелодия песни основана на отрывке из оркестровой партитуры фильма.[16] Сыграл во время фильма конечные названия,[12] "Where the Dream Takes You" - единственная песня из фильма, в которой есть и музыка, и слова.[4] хотя он не исполняется ни одним персонажем в контексте самого фильма, потому что Атлантида: Затерянная Империя это не музыкальный.[17][18]

Релиз

Отличается от большинства саундтреков к фильмам, Атлантида: Затерянная Империя включает "Where the Dream Takes You" в качестве первого трека вместо последнего.[15] A & M / Interscope Records, звукозаписывающая компания Мии в то время, и Уолт Дисней Рекордс выпустила "Where the Dream Takes You" как единственный рекламный сингл от Атлантида: Затерянная Империя саундтрек. Он был отправлен Топ 40 и взрослый современник радиостанции 5 июня 2001 г., чтобы поддержать фильм за десять дней до его выхода в прокат 15 июня.[7] Сингл сопровождался музыкальным видео с Майей в главной роли, в котором она исполняет песню, дополненную сценами из фильма.[19] "Where the Dream Takes You" появляется в качестве первого трека в саундтреке до того, как его сменила песня Говарда. оркестровая партитура, который составляет оставшуюся часть альбома.[20] Пуэрториканский певец Чаянне сделал кавер на песню "Donde Va Tu Sueño" на испанском языке, чтобы продвинуть латиноамериканский релиз фильма.[21] Записанный в Буэнос-Айресе, Аргентина, Чаянне написал испанские тексты своего исполнения в соавторстве с Ренато Лопес, Вальтерио Пескейра и Мэнни Бенито.[21] Двухдисковый тайваньский релиз саундтрека включает три дополнительных версии "Where the Dream Takes You" в исполнении на трех разных языках тремя разными артистами: Джолин Цай на мандаринском, Джои Ён на кантонском диалекте и Канта на корейском.[22]

Сочинение

"Where the Dream Takes You" - это "нежная" поп-баллада с современным R&B, душа и легкий рок влияния,[3][7][23][24][25] выполненный в современный городской стиль.[10] Согласно официальной песне ноты, опубликовано Издательство "Музыка Уолта Диснея" на Musicnotes.com подпись "Там, где тебя ведет мечта" обычное время и выполняется в умеренном темпе 88 Ударов в минуту в ключе До мажор.[13] Энциклопедия песни Диснея автор Томас С. Хищак считает, что текст песни «о том, чтобы следовать своему сердцу, чтобы найти свое истинное Я»,[23] которые начинаются: «Они будут пытаться удержать вас, они скажут, что вы неправы, но они никогда не поймут, нет, путешествие, в котором вы находитесь».[13] Писатель для Barnes & Noble согласился, что тематически сингл «соотносится с фильмом о неопытном юном искателе приключений» Майло Тэтче,[26] и это разнообразный ряд второстепенных персонажей, каждый из которых жаждет следовать различным собственным мечтам в поисках Атлантида.[27] Один из его стихов гласит: «Есть что-то в твоей душе / Этого нельзя отрицать / Это вера в мечту, которая поддерживает мечту / Так ты все еще веришь и знаешь, что должен уйти»,[27] побуждать слушателей следовать своим мечтам вопреки мнению других.[18] Продолжительностью четыре минуты,[28] Вся музыка цитирует настроение песни как "серьезное" и "мягкое";[10] Mýa исполняет это «сладким вокалом»,[15] который охватывает две октавы от G3 к Д ♭ 5.[13] Основываясь на мелодии, которая звучит во время фильма лишь ненадолго,[9] "Там, где вас ждет мечта" включает в себя "мягкий, современный удары "в сочетании с" мягкими тонами "певца, которые напоминают музыку, сыгранную в фортепианная гостиная, что контрастирует с периодом времени, в который установлен сам фильм.[29] Его продукция, которую называют «полированной»,[15] обработал Джей Селвестер, Робби Бьюкенен и Рон Фэйр.[30]

Критический прием

В конце концов, «Там, где вас ждет мечта», несмотря на все усилия Диснея, он стал разочарованием и коммерческим, и критическим.[3] песня была встречена отрицательными отзывами от музыкальные критики, который отклонил это как стандартное и скучное.[18][29] Джерри Маккалли из Amazon.com описал "Куда ведет вас мечта" как "полезный кусок современный R&B шаблон ".[24] Хотя Джонатан Видран из AllMusic считал, что песня потенциально может стать «поп-хитом», он в конечном итоге отклонил ее как «довольно типичную, написанную Дайан Уоррен».[4] В Рекламный щит, радиоведущий Чарльз Карел Були согласился с тем, что песня является "средней популярностью", признав ее Топ 40 потенциал.[20] Оценка фильма ежемесячно Лукас Кендалл категорически не любил балладу, написав: «Чем меньше будет сказано о ...« Где мечта ведет тебя », тем лучше».[31] Джеймс Барри из Soundtrack.Net написал: «Если бы мне пришлось выбрать что-то, что мне не нравится, это была бы песня« Where the Dream Takes You »», потому что «она страдает от того, что звучит так же, как и другая одноразовая музыка в конце титров».[32] Telenet Томас Глорье из группы считает, что трек «не может даже привлечь внимание, потому что я считаю его очень обычной песней».[5]

Критиков также не впечатлило выступление Ми.[9][29] Назвав певца "любопытным выбором" для "Where the Dream Takes You", Чак Тейлор из Рекламный щит раскритиковал вокал Ми за то, что он не смог «вывести балладу за пределы обыденного, сделав более чем очевидным, что ее таланты лучше всего подходят для быстрой, тяжелой битвы», и считает, что сингл потенциально мог выиграть от более мощного, выдержанного вокалист.[6] Заняв "Where the Dream Takes You" среди худших песен Диснея, Последствия звука Доминик Сюзанна-Майер раскритиковала балладу как «приложение, столь же легко забываемое ... как и фильм, в котором оно появляется».[33] Песня "Where the Dream Takes You" была номинирована на премию "Лучшая оригинальная песня, написанная непосредственно для фильма" World Soundtrack Awards в 2001.[34]

Живые выступления

Чтобы продвинуть "Where the Dream Takes You", Mýa исполнила песню на нескольких концертах. Средства массовой информции. В день выхода фильма, 15 июня 2001 г., Mýa исполнила песню в Живите с Реджисом и Келли.[35] Затем Mýa исполнила песню на гала-концерте, Американское торжество в Театре Форда. Размещено ABC журналистка Сэм Дональдсон, шоу первоначально состоялось 10 июня 2001 года и показало состав артистов, в том числе певца кантри Билли Гилман, группа стран SHeDAISY, комик Джефф Фоксуорти и оперный певец Рассел Уотсон. Он вышел в эфир 21 августа 2001 года.[36][37][38]

Рекомендации

  1. ^ Новая иллюстрированная сокровищница песен Диснея (песенник). США: Hal Leonard Corporation. 1998. с. 22. ISBN  9781458489692 - через Google Книги.
  2. ^ "Атлантида". Голливудские голоса. 13 марта 2001 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2003 г.. Получено 8 февраля, 2017.
  3. ^ а б c d е Несс, Мари (20 октября 2016 г.). «Дорогое приключение: Атлантида: Затерянная Империя». Tor.com. Получено 16 марта, 2017.
  4. ^ а б c Видран, Джонатан (22 мая 2001 г.). "Джеймс Ньютон Ховард - Атлантида: Затерянная империя (саундтрек)". Вся музыка. Получено 6 февраля, 2017.
  5. ^ а б Глорье, Томас (2001). «Атлантида: Затерянная Империя». Telenet. Получено 7 февраля, 2017.
  6. ^ а б Тейлор, Чак (21 июля 2001 г.). «Обзор и превью». Рекламный щит. п. 22. Получено 7 февраля, 2017 - через Google Книги.
  7. ^ а б c "A & M / Interscope Recording Artist Mya Records" Куда приведет вас мечта за Атлантида: Затерянная Империя Саундтрек на лейбле Walt Disney Records ». Бесплатная библиотека. 18 мая 2001 г.. Получено 24 мая, 2016.
  8. ^ Уиллман, Крис (11 октября 1999 г.). "Клубный ребенок". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 3 января 2015 г.. Получено 8 февраля, 2017.
  9. ^ а б c Берч, Роб (18 октября 2013 г.). «Дисней 53: Атлантида: Затерянная Империя». Голливудские новости. Получено 17 марта, 2017. ... в исполнении Mýa, довольно странный и легкий выбор.
  10. ^ а б c "Джеймс Ньютон Ховард / Майя - Куда ведет вас мечта - Сочинение Дайан Уоррен / Джеймс Ньютон Ховард". Вся музыка. 2001. Получено 6 февраля, 2017.
  11. ^ "Куда ведет вас мечта". ASCAP. Получено 18 января, 2020.
  12. ^ а б Маккормик, Мойра (16 июня 2001 г.). "Ховард исследует мифическое царство Атлантиды Диснея"'". Рекламный щит. стр. 73–75. Получено 6 февраля, 2017 - через Google Книги.
  13. ^ а б c d Уоррен, Дайан; Джеймс Ньютон, Ховард. Mya "Where the Dream Takes You - Digital Sheet Music". Musicnotes.com. Издательство Walt Disney Music. Получено 6 февраля, 2017.
  14. ^ Трейси, Джо (2001). «Атлантида: Художники Затерянной Империи». Цифровые медиа FX. Получено 8 февраля, 2017.
  15. ^ а б c d "Атлантида: Затерянная империя".. Городской Cinefile. 20 сентября 2001 г.. Получено 6 февраля, 2017.
  16. ^ «Атлантида: Затерянная Империя (2001)». Год проекта Дисней. 3 марта 2015 г.. Получено 7 февраля, 2017.
  17. ^ Трейси, Джо (2001). "Атлантида: Затерянная Империя FAQ". Цифровые медиа FX. Получено 6 февраля, 2017.
  18. ^ а б c Карриери, Эндрю (19 мая 2015 г.). «Обзор фильма: Атлантида - Затерянная Империя». Мышь для меньшего. Получено 17 марта, 2017.
  19. ^ Трейси, Джо (2001). "Атлантида: Затерянная Империя Мультимедиа". Цифровые медиа FX. Получено 8 февраля, 2017.
  20. ^ а б Були, Чарльз Карел (16 июня 2001 г.). "Новости саундтреков и оценок фильмов". Рекламный щит. Получено 6 февраля, 2017 - через Google Книги.
  21. ^ а б "Latin Music 6-Pack - Dreamer Chayanne". Рекламный щит. 16 июля 2001 г. - 7 февраля 2017 г.
  22. ^ «Атлантида: Затерянная Империя (2001)». СаундтрекСборник. 2001. Получено 9 февраля, 2017.
  23. ^ а б Hischak, Tomas S .; Робинсон, Марк А. (2009). Энциклопедия песни Диснея. США: Scarecrow Press. п. 225. ISBN  9780810869387 - через Google Книги.
  24. ^ а б Маккалли, Джерри (2001). «Атлантида: Затерянная империя, расширенная, саундтрек». Архивировано из оригинал на 2017-02-06. Получено 6 февраля, 2017.
  25. ^ "Mýa * - Куда ведет вас мечта". дискоги. 2001 г.. Получено 9 февраля, 2017.
  26. ^ «Атлантида: Затерянная Империя (Саундтрек)». Barnes & Noble. 2001. Получено 6 февраля, 2017.
  27. ^ а б Спаркс, Дейзи (10 августа 2015 г.). "Музыкальные понедельники: Куда ведет вас мечта (Атлантида)". DisneyDaze. Получено 9 февраля, 2017.
  28. ^ "Атлантида: Затерянная Империя (Оригинальный саундтрек) - Джеймс Ньютон Ховард". ITunes магазин. 22 мая 2001 г.. Получено 7 февраля, 2017.
  29. ^ а б c «Атлантида: Затерянная Империя - обзор анимационного фильма». Обзоры MySF. 6 марта 2015 г.. Получено 17 марта, 2017.
  30. ^ "Джеймс Ньютон Ховард - Атлантида: Затерянная Империя (Оригинальный саундтрек Walt Disney Records)". дискоги. Получено 7 февраля, 2017.
  31. ^ Кендалл, Лукас (2001). Оценка фильма ежемесячно, том 6. США: Лукас Кендалл. п. 32 - через Google Книги.
  32. ^ Барри, Джеймс (21 июня 2004 г.). "-Затерянная империя". Soundtrack.net. Получено 7 февраля, 2017.
  33. ^ Сапожник, Эллисон; Сюзанна-Майер, Доминик (29 ноября 2016 г.). «Рейтинг: каждая песня Диснея от худшей к лучшей». Последствия звука. Получено 7 февраля, 2017.
  34. ^ "Бельгийский кинофестиваль примет награду World Soundtrack Awards". Рекламный щит. 5 сентября 2001 г.. Получено 6 февраля, 2017.
  35. ^ «В прямом эфире с Келли и Райаном - 13 сезон, 187 серия, 15 июня 2001 г.». TV.com. 15 июня 2001 г.. Получено 10 июля, 2019.
  36. ^ Х. Миллер, Дэрил (18 августа 2001 г.). «Сун Андерса» - это драма ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 10 июля, 2019.
  37. ^ Робертс, Роксана (11 июня 2001 г.). "В театре Форда, вечер высокого вежливости". Вашингтон Пост. Получено 10 июля, 2019.
  38. ^ «Множество причин аплодировать в Театре Форда». Вашингтон Таймс. 13 июня 2001 г.. Получено 10 июля, 2019.