Born Under a Bad Sign (песня) - Born Under a Bad Sign (song)

«Родился под дурным знаком»
Обложка сингла Born Under a Bad Sign.jpg
Одинокий к Альберт Кинг
из альбома Родился под дурным знаком
Б сторона"Персональный менеджер"
Вышел1967 (1967)
Записано17 мая 1967 г.
СтудияСтакс, Мемфис, Теннесси
ЖанрДушевный блюз
Длина2:44
ЭтикеткаStax
Композитор (ы)Букер Т. Джонс
Автор текстаУильям Белл

"Родился под дурным знаком" это блюз песня, записанная американским блюзовым певцом и гитаристом Альберт Кинг в 1967 году. Названный "вечным элементом блюза",[1] Песня также имела сильную перекрестную привлекательность для рок-аудитории благодаря синхронным партиям баса и гитары и актуальным отсылкам к астрологии.[2] "Рожденный под дурным знаком" стал R&B хит Кинга, и многочисленные блюзовые и другие музыканты сделали ее, пожалуй, самой записываемой песней Альберта Кинга.[3]

Оригинальная песня

Текст песни "Born Under a Bad Sign" был написан Stax Records ритм и блюз певец Уильям Белл с музыкой руководителя группы Stax Букер Т. Джонс (из Букер Т. и M.G.'s ). Белл вспоминал: «Нам нужна была блюзовая песня для Альберта Кинга ... У меня в глубине души была идея, что я собираюсь сделать сам. Астрология и все такое было тогда довольно популярно. У меня была идея, что [это] может работать."[4] В лирике описываются «невезение и неприятности», закаленные «вином и женщинами», с игрой слов в припеве в обороте:

Родился под дурным знаком, был с тех пор, как начал ползать
Если бы не неудача, мне бы вообще не повезло

Подобные тексты находятся в Lightnin 'Slim 1954 год болотный блюз песня "Bad Luck Blues":[5]

Господи, если бы не невезение, мне бы вообще не повезло (2 ×)
Вы знаете, что неудача преследовала бедного Лайтнина с тех пор, как я начал ползать
Ребята, я родился в последний месяц года

Аранжировка Джонса для песни не соответствует типичной двенадцатитактовый блюз I-IV-V прогрессия. Скорее, в ней преобладает бас-ритм-гитара в стиле R&B, которую Белл, по утверждению Белла, придумал, «пока дурачился на гитаре».[4] Альберт Кинг предоставил свою фирменную гитарную заливку вокруг своего вокала и соло во время перерыва и финала при поддержке Букера Т., M.G. и Мемфисские рога.

"Рожденный под дурным знаком" стал График Billboard R&B ударил Короля, достигнув числа 49.[6] Позже он был включен в его первый альбом для Stax, также названный Родился под дурным знаком. На обложке альбома изображены «знаки невезения» или распространенные суеверия, в том числе черный кот, а Пятница, 13-е страница календаря, череп и кости, туз пик, и Хуже некуда. Впоследствии песня появилась в многочисленных сборниках King и различных исполнителей.

Альберт Кинг записал обновленную версию "Born Under a Bad Sign" с продюсером. Аллен Туссен для его 1978 Новый Орлеан Хит альбом. Живые версии включены в В среду вечером в Сан-Франциско, Чикаго 1978, В сессии с Стиви Рэй Вон, Крестный отец блюза: его последний европейский тур 1992, и Talkin 'Blues (видеть Дискография Альберта Кинга для подробностей об альбоме).

Кремовая версия

«Родился под дурным знаком»
Песня к Крем
из альбома Колеса Огня
Вышел9 августа 1968 г. (1968-08-09)
ЖанрБлюз рок
Длина3:09
Этикетка
Композитор (ы)Букер Т. Джонс
Автор текстаУильям Белл
Производитель (и)Феликс Паппаларди

Британская рок-группа Крем записали "Born Under a Bad Sign" для своего третьего альбома, Колеса Огня (1968). По словам гитариста, звукозаписывающая компания группы, которая также распространяла записи Stax, попросила их записать ее. Эрик Клэптон. Исполнение Cream следует за Альбертом Кингом, за исключением басиста и певца. Джек Брюс объединение двух куплетов в «Я был внизу с десяти лет» и расширенное гитарное соло Клэптона. Музыковед Роберт Палмер описал игру Клэптона как «практически пародию на Альберта Кинга».[2]

Cream записал концертную версию для BBC 24 октября 1967 года, которая была выпущена BBC Сессии в 2003 году. Еще одна концертная версия была записана во время их воссоединения в 2005 году и включена в Королевский Альберт-Холл, Лондон, 2-3-5-6 мая 2005 г..

Признание и влияние

В 1988 году фильм Альберта Кинга «Рожденный под дурным знаком» был включен в список Фонд Блюза Зал славы. Пишу для Фонда, Джим О'Нил назвал его «одним из фирменных хитов Альберта Кинга, который начал побеждать струнных левшей в кроссовере, последовавшем в 1967 году, когда он начал вырываться из круговорота читтлина, чтобы вторгаться в рок-площадки, такие как Fillmore».[1] Песня Кинга также включена в Зал славы рок-н-ролла "500 песен, которые сформировали рок-н-ролл".[7] Он также был записан многими артистами в самых разных стилях.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б О'Нил, Джим (10 ноября 2016 г.). «Призывники из Зала славы 1988 года: рожденные под дурным знаком - Альберт Кинг (Stax, 1967)». В Фонд Блюза. Получено 8 февраля, 2017.CS1 maint: ref = harv (связь)
  2. ^ а б Палмер, Роберт (1982). Глубокий блюз. Нью-Йорк: Книги о пингвинах. п.246. ISBN  0-14006-223-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  3. ^ а б «Рожден под дурным знаком - тоже исполнен». Вся музыка. Получено 4 июля, 2013.CS1 maint: ref = harv (связь)
  4. ^ а б Боуман, Роб (1997). Соулсвилл, США: история компании Stax Records. Группа продаж музыки. С. 126–127.CS1 maint: ref = harv (связь)
  5. ^ Многие блюзовые песни имеют это название, но с разными текстами."Bad Luck Blues - Результаты поиска". Вся музыка. Получено 5 июля, 2013.
  6. ^ Уитберн, Джоэл (1988). Лучшие R&B синглы 1942–1988 гг.. Меномони-Фолс, Висконсин: Рекордные исследования. п.238. ISBN  0-89820-068-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  7. ^ "500 песен, которые сформировали рок-н-ролл". Зал славы рок-н-ролла. 1995. Архивировано с оригинал на 2007 год. Получено 4 июля, 2013.

внешняя ссылка