Театр Гарольда Пинтера - Harold Pinter Theatre

Эта статья о заведении, ранее известном как Театр комедии. Для бывшего Бродвейского места см. Комедийный театр (Нью-Йорк).

Театр Гарольда Пинтера

Театр комедии Королевский театр комедии
Театр 2007 г.
Адрес	Пантон-стрит Лондон, SW1 объединенное Королевство
Координаты	51 ° 30′35 ″ с.ш. 0 ° 07′51 ″ з.д. / 51,509778 ° с.ш.0,130722 ° з. / 51.509778; -0.130722Координаты: 51 ° 30′35 ″ с.ш. 0 ° 07′51 ″ з.д. / 51,509778 ° с.ш.0,130722 ° з. / 51.509778; -0.130722
Общественный транспорт	Пикадилли
Владелец	Театр Амбассадор
Обозначение	II степень
Тип	Театр Вест-Энда
Емкость	796 (Изначально 1186)
Строительство
Открыт	15 октября 1881 г.; 139 лет назад (1881-10-15)
Архитектор	Томас Верити

В Театр Гарольда Пинтера, известный как Театр комедии до 2011 года,^[1] это Театр Вест-Энда, и открылся на Пантон-стрит в Город Вестминстер, 15 октября 1881 года, как Королевский театр комедии. Он был разработан Томас Верити и построен всего за шесть месяцев в покраске (лепнина ) камень и кирпич.^[2] К 1884 году он назывался просто Театром комедии. В середине 1950-х годов театр прошел капитальную реконструкцию и вновь открылся в декабре 1955 года. Зрительный зал по сути остается тем же залом 1881 года, с тремя ярусами подковообразных балконов.^[2]

История

Ранние годы: 1881–1900 гг.

Улицы между Лестер-сквер и Haymarket незадолго до строительства Театра комедии имел вредную репутацию, но к 1881 году «сомнительные курорты гуляющих» были ликвидированы.^[3] Дж. Х. Аддисон владел земельным участком на Пантон-стрит на углу Оксенден-стрит, для которого он поручил архитектору Томас Верити спроектировать театр.^[4] Строителями были Кирк и Рэндалл из Woolwich.^[3] Первоначальная вместимость составляла 1186 человек, включая 140 киосков, 120 бельэтажей, 126 верхних лож, амфитеатр 100, яму 400 и галерею 300.^[4] строительство было завершено за полгода.^[2]

Театр был и остается трехэтажным домом, внешний вид которого выдержан в классических традициях и расписан (лепнина ) камень и кирпич.^[2] Театральная газета Эра описал интерьер как «стиль Ренессанса, богато отлитый и отделанный белым и золотым. Драпировки коробок из темно-бордового плюша, элегантно задрапированы и вышиты золотом».^[5] Изначально планировалось осветить театр новым электрическим освещением, но по неустановленным причинам от него временно отказались и установили обычное газовое освещение.^{[5][n 1]}

Первый арендатор театра Александр Хендерсон, который работал с Верити над дизайном здания, планировал, что это будет дом комическая опера; одно время он намеревался назвать это Лириком.^{[n 2]} Театральные историки Мандер и Митченсон пишут, что название, которое он в конце концов выбрал - "Королевская комедия" - не получило официального разрешения на использование слова "королевский", от которого отказались в течение трех лет.^{[6][n 3]} Он собрал сильную команду, в том числе Лайонел Бро как постановщик и Огюст ван Биене как музыкальный руководитель.^[5]

Фред Лесли в качестве Рип Ван Винкль, 1882

Театр открылся 15 октября 1881 г. Эдмон Одран с комическая опера Ла талисман в английской адаптации Роберт Рис и Х. Б. Фарни.^[7] Ла талисман последовали еще три адаптации Фарни: Суппе Боккаччо, Планкетка с Рип Ван Винкль (с Фред Лесли как Рип) в 1882 г.,^[8] и Chassaigne's Фалка (с Вайолет Кэмерон в главной роли 1884 г.^[9] Последняя из серии оперетт была Эрмини в 1885 г.,^[10] который снялся, среди прочего, Вайолет Мелнотт, ставшая в том же году арендатором театра. Она представила пьесы, в том числе Серебряный щит к Сидней Гранди; и Сестра Мэри к Уилсон Барретт и Клемент Скотт (1886) и сезон комических опер, в которых она сама появилась.^[8]

Мелнотте сдал театр в 1887 г. Дерево Герберта Бирбома - его первое предприятие в менеджмент - который представил и снялся вместе с Мэрион Терри в Красная лампа пользователя Outram Tristram.^[11] В следующем году субарендатор был Чарльз Хоутри, руководивший театром до 1892 г. Джейн (1890) и многие фарсы, описанные Мандером и Митченсоном как «ныне забытые».^[8]

Плакат для Новая женщина

В 1893 г. Дж. Коминс Карр взял на себя руководство театром. Он оставался руководителем в течение трех лет, ставя среди других пьес. Сеять ветер Сидни Гранди (1893); История любви профессора к Дж. М. Барри (1894); Новая женщина Гранди (1894); и Польза сомнения к А. В. Пинеро (1895). Обитателями дома в этот период были Сирил Мод и его жена Уинифред Эмери. Хоутри возобновил управление в своей собственной пьесе: Г-н Мартин, в котором он снялся с Лотти Венн.^[12] за которым он последовал успешным сезоном легких комедий.^[8] Уильям Грит принял театр в 1898 году и подарил Артур Робертс и Ада Рив в музыкальная комедия Милорд сэр Смит с музыкой Эдвард Якобовски.^[13] Основными постановками 1899 года были Леди качества к Фрэнсис Ходжсон Бернетт, и Великий Цезарь к Джордж Гроссмит мл. и Пауль Рубенс, с Вилли Эдуин, Гроссмит и Рив.^[14]

20 век

Мейди Эндрюс как Алиса в Алиса в Зазеркалье в Театре комедии в период Рождества 1903–04. Изображено в Tatler (Январь 1904 г.)

В первые годы ХХ века комедия часто использовалась для особых сезонов и утренних спектаклей авангардных пьес. Фрэнк Бенсон и его компания, в которую входили Лилиан Брейтуэйт и Оскар Аше, играл сезон Шекспира в 1901 году.^[15] В 1902 г. Льюис Уоллер представил адаптацию Месье Бокер в котором было проведено 430 спектаклей.^[16]

В 1904 г. Фред Терри и Джулия Нилсон играл в воскресенье за тираж 129 спектаклей.^[17] В следующем году Чарльз Фроман представлен Джон Бэрримор в своем первом выступлении в Лондоне в Диктатор. В 1906 г. Джон Хэйр представил короткий сезон, появившись в Алебастровая лестница, и возрождение Пара очков. Другие постановки первого десятилетия века включали Лотереи с Джеральд дю Морье в главной роли (1906), в которой было сыграно 351 спектакль;^[18] 1907 г., цикл из шести драм автора Сомерсет Моэм и другие в главных ролях Мари Темпест (1907–1909);^[19] и Мари Лёр в Пинеро Сохранение мистера Панмуре (1911). Окончательное производство откроется до Первая мировая война был Peg o 'My Heart, с Лауретт Тейлор, в котором было проведено 710 выступлений.^[20]

В 1915 году комедия последовала моде на ревю, представляя Альбер де Курвиль с Раскошеливаться! (1915), К. Б. Кокран с Половина девятого (1916), и четыре последовательных ревью автора Андре Шарло: Это и то и See-Saw! (1916), и Пузырчатый и Хвосты вверх (1918. Все они прошли хорошо, особенно последние два, которые дали 429 и 467 выступлений соответственно.^[21]

Театр был основан в 1956 году под руководством продюсера Энтони Филда New Watergate Club, чтобы противостоять цензуре, действовавшей в то время.^[22] В Закон о театрах 1843 г. был еще в силе и требовал, чтобы скрипты были представлены на утверждение Офис лорда Чемберлена. Формирование клуба позволило проводить игры, которые были запрещены из-за языка или тематики, на «клубных» условиях.

Спектакли, созданные таким образом, включали британские премьеры Артур Миллер с Вид с моста, Роберт Андерсон с Чай и сочувствие и Теннесси Уильямс ' Кот на раскаленной оловянной крыше.^[23] Закон не отменяли до 1968 года, но в конце 1950-х годов произошло ослабление условий цензуры в театрах, клуб был распущен и Питер Шаффер с Упражнение на пять пальцев Премьера для широкой публики.^[24]

Театр был Перечислен класс II к Английское наследие в июне 1972 г.^[2]

Переименование

7 сентября 2011 года было объявлено, что владелец театра, Театр Амбассадор (ATG) с четверга 13 октября 2011 г. переименовывает Театр комедии в Театр Гарольда Пинтера.^[25]

Говард Пантер, Главный исполнительный и креативный директор ATG, рассказал BBC: "Работа Пинтер стал неотъемлемой частью истории Театра комедии. Переименование одного из наших самых успешных театров Вест-Энда - достойная дань уважения человеку, оставившему такой след в британском театре, и который за свою 50-летнюю карьеру стал признанным одним из самых влиятельных современных британских драматургов ».^[1]

Недавние и настоящие постановки

• Steptoe и сын в убийстве на Oil Drum Lane (22 февраля 2006 г. - 15 апреля 2006 г.) Рэй Гальтон и Джон Антробус^[26]
• Ослы годы (9 мая 2006 г. - 15 декабря 2006 г.) Майкл Фрейн, в главных ролях Саманта Бонд, Дэвид Хейг, Марк Эдди и Джеймс Дрейфус^[27]
• Шоу ужасов Рокки (4 января 2007 г. - 29 января 2007 г.) Ричард О'Брайен, в главных ролях Дэвид Беделла и Сюзанна Шоу
• Боинг-Боинг (15 февраля 2007 г. - 5 января 2008 г.) Марк Камолетти, в главных ролях Роджер Аллам, Фрэнсис де ла Тур, Елена Роджер, Марк Райланс, Дейзи Бомонт, Тамзин Аутуэйт, Эми Наттолл, Рея Перлман, Жан Марш, Дженнифер Эллисон, Трейси-Энн Оберман и Кевин МакНалли^[28]
• Любовник/Коллекция (29 января 2008 г. - 3 мая 2008 г.) Гарольд Пинтер, в главных ролях Тимоти Уэст, Джина МакКи, Чарли Кокс и Ричард Койл^[29]
• Диккенс отключен (9 июня 2008 г. - 29 июня 2008 г.) Адам Лонг^[30]
• Бульвар Сансет (15 декабря 2008 г. - 30 мая 2009 г.) Эндрю Ллойд Уэббер, режиссер Крэйг Ревел Хорвуд^[31]
• Слишком близко к солнцу (24 июля 2009 г. - 8 августа 2009 г.), мировая премьера нового мюзикла о Эрнест Хемингуэй^[32]
• Задирать уши (30 сентября 2009 г. - 6 декабря 2009 г.) Саймон Бент, в главных ролях Мэтт Лукас и Крис Нью^[33]
• Мизантроп (17 декабря 2009 г. - 13 марта 2010 г.) Мольер, в главных ролях Кира Найтли, Дэмиан Льюис, Тара Фицджеральд и Доминик Роуэн^[34]
• Профессия миссис Уоррен (25 марта 2010 г. - 19 июня 2010 г.) Джордж Бернард Шоу, в главных ролях Фелисити Кендал^[35]
• La Bête (7 июля 2010 г. - 4 сентября 2010 г.) Дэвид Хирсон, в главных ролях Марк Райланс, Дэвид Хайд Пирс и Джоанна Ламли^[36]
• Пение птиц (28 сентября 2010 г. - 15 января 2011 г.) по книге Себастьян Фолкс, в главных ролях Бен Барнс^[37]
• Детский час (9 февраля 2011 г. - 7 мая 2011 г.) Лилиан Хеллман, в главных ролях Кира Найтли^[38]
• Предательство (16 июня 2011 г. - 20 августа 2011 г.) Гарольд Пинтер, в главных ролях Кристин Скотт Томас, Дуглас Хеншолл и Бен Майлз^[39]
• Смерть и Дева (24 октября 2011 г. - 21 января 2012 г.) Ариэль Дорфман в главных ролях Тэнди Ньютон, Том Гудман-Хилл и Энтони Калф^[40]
• Отсутствующие друзья (9 февраля 2012 г. - 14 апреля 2012 г.) Алан Эйкборн, в главных ролях Рис Ширсмит, Кара Тоинтон и Элизабет Беррингтон^[41]
• Саут-Даунс и Версия Браунинга (24 апреля 2012 г. - 21 июля 2012 г.) Теренс Раттиган, в главных ролях Николас Фаррелл, Анна Канцлер и Алекс Лоутер^{[нужна цитата ]}
• Хор неодобрения (27 сентября 2012 г. - 5 января 2013 г.) Алан Эйкборн, в главных ролях Роб Брайдон, Найджел Харман и Эшли Дженсен^[42]
• Старые времена (31 января 2013 г. - 6 апреля 2013 г.) Гарольд Пинтер, в главных ролях Руфус Сьюэлл, Кристин Скотт Томас и Лиа Уильямс^[43]
• Мы весело катимся (23 апреля - 27 июля) Стивен Сондхейм и Джордж Ферт, переведенные из Шоколадная фабрика Menier.
• Химерика (7 августа 2013 г. - 19 октября 2013 г.) Люси Кирквуд, в главных ролях Клоди Блейкли и Стивен Кэмпбелл Мур^[44]
• Mojo (13 ноября 2013 г. - 8 февраля 2014 г.) Джез Баттерворт, в главных ролях Брендан Койл, Руперт Гринт и Бен Уишоу^[45]
• Относительные значения (14 апреля 2014 г. - 21 июня 2014 г.) Ноэль Кауард, в главных ролях Патрисия Ходж, Кэролайн Квентин и Рори Бремнер^[46]
• Как важно быть серьезным (17 июля 2014 г. - 20 сентября 2014 г.) Оскар Уальд, в главных ролях Сиан Филлипс, Найджел Хейверс и Мартин Джарвис^[47]
• Солнечный полдень (28 октября 2014 г. - 29 октября 2016 г.)^[48]
• Хорошая рыба (25 ноября 2016 г. - 11 февраля 2017 г.) Марк Райланс и Луи Дженкинс, в главных ролях Марк Райланс^[49]
• Кто боится Вирджинии Вульф? (9 марта 2017 г. - 27 мая 2017 г.) Эдвард Олби, в главных ролях Имельда Стонтон и Конлет Хилл^[50]
• Гамлет (15 июня 2017 г. - 2 сентября 2017 г.) Уильям Шекспир, в главных ролях Эндрю Скотт^[51]
• Осло (11 октября 2017 г. - 30 декабря 2017 г.) Дж. Т. Роджерс, в главных ролях Тоби Стивенс и Лидия Леонард^[52]
• День Рождения (18 января 2018 г. - 14 апреля 2018 г.) Гарольд Пинтер, в главных ролях Тоби Джонс, Стивен Манган и Зои Ванамакер^[53]
• Согласие (29 мая 2018 г. - 11 августа 2018 г.) Нина Рейн, в главных ролях Адам Джеймс, Стивен Кэмпбелл Мур и Клоди Блейкли^[54]
• Ян МакКеллен на сцене: Шекспир, Толкин, другие и вы (20 сентября 2019 - 5 января 2020) в ролях Иэн МакКеллен
• Дядя Ваня (23 января 2020 г. - 2 мая 2020 г.) Антон Чехов, адаптировано Конор Макферсон, в главных ролях Тоби Джонс и Ричард Армитаж
• Ватсоны (19 мая 2020 г. - 26 сентября 2020 г.)

Пинтер в сезоне Пинтера

• Любовник и Коллекция (27 сентября 2018 - 20 октября 2018)^[55]
• Посошок, Новый мировой порядок, Горный язык и Прах к праху (28 сентября 2018 - 20 октября 2018)^[55]
• Пейзаж и Вид Аляски (15 ноября 2018 г. - 8 декабря 2018 г.)^[56]
• Лунный свет и Ночная школа (16 ноября 2018 г. - 8 декабря 2018 г.)^[56]
• Комната, Семейные голоса и Виктория вокзал (3 января 2019 г. - 26 января 2019 г.)^[56]
• Время веселиться и Празднование (4 января 2019 г. - 26 января 2019 г.)^[56]
• Легкая боль и Тупой официант (7 февраля 2019 г. - 23 февраля 2019 г.)^[56]
• Предательство (13 марта 2019 г. - 8 июня 2019 г.) в ролях Том Хиддлстон, Заве Эштон и Чарли Кокс^[57]

Примечания, ссылки и источники

Примечания

1. Задержка не повлияла на шансы Комедии стать первым театром в Лондоне (или где-либо еще), освещенным электричеством, поскольку это звание уже было завоевано Савой, который открылся за пять дней до комедии.^[6]
2. В Лондонский театр с таким названием не был построен до 1888 года.^[6]
3. Это была своего рода королевская связь: принц Уэльский был в зале премьеры.^[7]

Рекомендации

1. «В честь Гарольда Пинтера назван лондонский театр», Новости BBC, 7 сентября 2011 г., по состоянию на 8 сентября 2011 г.
2. Детали списка "Английское наследие" по состоянию на 28 апреля 2007 г.
3. Мандер и Митченсон, стр. 67
4. "Королевский театр комедии", Утренняя почта, 11 октября 1881 г., стр. 2
5. «Новый театр комедии», г. Эра, 15 октября 1881 г., стр. 5
6. Мандер и Митченсон, стр. 48
7. "Театр комедии", г. Pall Mall Gazette, 17 октября 1881 г., стр. 11
8. Мандер и Митченсон, стр. 49
9. "Фалка в комедии », Эра, 23 февраля 1884 г., стр. 9
10. «Театр комедии», г. Стандарт, 10 ноября 1885 г., стр. 5
11. "Лондонские театры", Эра, 23 апреля 1887 г., стр. 14
12. «Театр комедии», г. Утренняя почта, 5 октября 1896 г., стр. 3
13. "Милорд сэр Смит", Эра, 17 декабря 1898 г., стр. 14
14. «Новые пьесы и важные возрождения», Альманах эпохи, 1900 г., п. 4
15. «Театр комедии», г. Времена, 17 января 1901 г., стр.3
16. Паркер, стр. 1209
17. Паркер, стр. 1214
18. Паркер, стр. 1212
19. Мандер и Митченсон, стр. 50
20. Паркер, стр. 1198
21. Паркер, стр. 12011 и 1214
22. Интервью с Энтони Филдом CBE 14 марта 2007 г. (The Theater Archive Project, Британская библиотека) по состоянию на 16 октября 2007 г.
23. Пол Ибелл. Theatreland: Путешествие по центру лондонского театра. Bloomsbury Publishing, 2009: с. 205
24. История театра Гарольда Пинтера по состоянию на 8 сентября 2011 г.
25. ATG переименовывает Comedy Theater в честь Гарольда Пинтера, Официальный лондонский театр, 7 сентября 2011 г., по состоянию на 31 октября 2017 г.
26. Биллингтон, Майкл. "Steptoe и сын в убийстве на Oil Drum Lane", Хранитель, 10 мая 2006 г.
27. Биллингтон, Майкл. «Ослиные годы», Хранитель, 23 февраля 2006 г.
28. "Боинг-Боинг, Комедия, Лондон | Сцена". Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
29. "Театральное обозрение: Любовник / Собрание / Театр комедии, Лондон | Сцена". Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
30. "Театральное обозрение: Диккенс отключен / Комедия, Лондон | Сцена". Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
31. «Театральное обозрение: бульвар Сансет / Комедия, Лондон | Сцена». Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
32. "Театральный обзор: Слишком близко к солнцу | Театр комедии, Лондон | Сцена". Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
33. "Накрути уши | Театральное обозрение | Сцена". Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
34. "Мизантроп | Театральное обозрение | Сцена". Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
35. "Бехуд / Профессия миссис Уоррен / Очарованный дворец | Театральный обзор | Сцена". Хранитель. 16 мая 2019. Получено 26 сентября 2019.
36. "Ревью | Театр | La Bête | Театр комедии | Лондон | Сцена". Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
37. "Птичья песня | Комедия, Лондон | Рецензия | Майкл Биллингтон | Сцена". Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
38. «Детский час - смотр | Сцена». Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
39. Официальный сайт Театра комедии.^[мертвая ссылка ] «Ambassador Theater Group's AmbassadorTickets.com», по состоянию на 24 июня 2011 г.
40. Официальный сайт театра."www.haroldpintertheatre.co.uk", по состоянию на 8 сентября 2011 г.
41. «Отсутствующие друзья - обзор | Этап». Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
42. "Хор неодобрения - рецензия | Сцена". Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
43. «Старые времена - обзор | Этап». Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
44. «Химерика - обзор | Этап». Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
45. «Моджо - обзор | Этап». Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
46. Мэтт Труман. «Theatre Royal Bath» объявляет о летнем сезоне 2014 | Сцена ». Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
47. "Обзор важности быть серьезным - тривиализирует возвышенного Wilde | Stage". Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
48. "Обзор Sunny Afday: пьянящее празднование Kinks и Рэя Дэвиса | Stage". Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
49. "Обзор Nice Fish - Марк Райланс увлекает их странной комедией | Stage". Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
50. "Кто боится Вирджинии Вульф? Обзор - Стонтон зажигает брачную битву Олби | Сцена". Хранитель. Получено 26 сентября 2019.
51. Келлавей, Кейт (25 июня 2017 г.). «Гамлет обзор - всепоглощающее чудо». Хранитель.
52. Биллингтон, Майкл (18 сентября 2017 г.). «Обзор Осло - политическое становится личным, поскольку напряженные мирные переговоры приобретают эпический размах». Хранитель.
53. Биллингтон, Майкл (18 января 2018 г.). «Обзор дня рождения - загадочной классике Пинтера исполняется 60 лет со звездным составом». Хранитель.
54. Хейнс, Натали (29 мая 2018 г.). "Согласие на просмотр - бодрящая драма в зале суда". Хранитель.
55. Биллингтон, Майкл. "Пинтер в обзоре Пинтера", Хранитель, 28 сентября 2018
56. Браун, Марк (10 мая 2018 г.). «Театр Вест-Энда покажет все одноактные пьесы Гарольда Пинтера в лондонском сезоне». Хранитель.
57. Биллингтон, Майкл (14 марта 2019 г.). «Обзор предательства - Хиддлстон великолепен в навязчивой драме обмана». Хранитель.

Источники

• Мандер, Раймонд; Джо Митченсон (1961). Театры Лондона. Лондон: Руперт Харт-Дэвис. OCLC  221877906.
• Паркер, Джон (редактор) (1925). Кто есть кто в театре (пятое изд.). Лондон: сэр Исаак Питман и сыновья. OCLC  10013159.

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт