Японская община Лондона - Japanese community of London

Часть серии по
Этнические группы в Лондоне
Посольство Японии, Лондон

Граждане Японии, проживающие в Лондон, вместе с членами более широкой Японское сообщество в Соединенном Королевстве, включают профессионалов бизнеса и их иждивенцев с ограниченными сроками работы по визе, стажеров, молодых людей, участвующих в программе мобильности молодежи, спонсируемой правительством Великобритании, студентов, а также японских эмигрантов и их потомков, поселившихся в городе.

С точки зрения культурная ассимиляция существует широкий спектр опыта: от японских иммигрантов, которые сделали Лондон своим постоянным домом, до сотрудников компании и членов их семей, переведенных на краткосрочные задания, чьи социальные сети часто ограничены за пределами сообщества японских экспатриантов.

В 2001 году более половины жителей Японии, родившихся в Японии, жили в Большом Лондоне.[1]

История

Японцы посещают Лондон и живут в нем с начала 1860-х годов: Первое посольство Японии в Европе прибыл в 1862 г., и Чошу Пять, студенты из Домен Тёсю кто учился в Университетский колледж Лондона прибыл в 1863 г. В июне 1879 г. Mitsui & Co. открыла свой лондонский офис, и к 1884 году в Великобритании было зарегистрировано 264 японских резидента.[2]

Судоходство и торговые связи между двумя странами расширились после Англо-японский союз подписан в 1902 году, а в 1935 году японское население Великобритании достигло пика в 1871 году.

В 1970-х и 1980-х годах японское население, проживающее в Соединенном Королевстве, быстро росло, отражая растущую мощь японской экономики и решение многих японских фирм создать свои первые европейские производственные и операционные центры в стране. Большинство японских корпоративных офисов располагалось в Лондоне и на юго-востоке Англии, а японские начальные школы и социальные объекты были созданы для поддержки этого сообщества. В 1994 году 54 415 японских граждан были зарегистрированы как проживающие в Соединенном Королевстве, 38 000 из которых проживали в районе Большого Лондона.[3]

География

Жилые центры японской общины в Лондоне традиционно включают такие районы, как Актон, Финчли и Кройдон, близкое к японскому языку начальной школы и языковым программам выходного дня, предлагаемым в этих областях.

На основе полевых исследований, проведенных в начале 1990-х годов, Джунко Сакаи (酒井 順子 Сакаи Дзюнко) заметил, что в то время в Лондоне не было определенного места для японской общины, но что семьи японских "служащих" имели тенденцию жить в Северный Лондон и Западный Лондон.[4] В 1991 г., по данным Экономист, японские рабочие с более низким рейтингом, как правило, жили в Кройдон. В газете говорится, что японские менеджеры среднего звена обычно живут в Илинг, Финчли, и Голдерс Грин. Экономист добавил, что начальники японских офисов жили в Hampstead и Сент-Джонс Вуд.[5] Концентрация японских жителей способствует большей плотности японских ресторанов и магазинов.[4]

В Лондонский Сити Здесь расположено множество японских страховых компаний, банков и служб безопасности, и наряду с японскими предприятиями в лондонском Сити есть японские агентства по трудоустройству, устные и переводческие компании и рестораны. Сакаи заявляет, что лондонский Сити «возможно» является «самым важным центром» лондонской японской общины.[4]

Розничная торговля

20 век

Помещение Yamanaka & Co. по адресу 127 New Bond Street

Магазины и предприятия, принадлежащие японцам, работают в Лондоне с конца 19 века. Yamanaka & Co., известный азиатский арт-салон, основанный Сададжиро Яманака открытые помещения в New Bond Street в 1900 году и получил Королевский ордер к Георг V в 1912 г. В 1913 г. Микимото открыла свой первый бутик культивированного жемчуга за пределами Японии.[6]

В 1993 году, когда рост японского делового сообщества в Лондоне был на пике, Yaohan Plaza на северо-западе Лондона был открыт как торговый центр японского сообщества.[7] Впоследствии в 1999 году торговый центр был продан малазийской компании, изменившей свое название на Восточный город, и предлагает розничную торговлю продуктами питания пан-восточной Азии и ресторанный фудкорт.[7] Окончательно центр был закрыт в июне 2008 года. В 1990-е гг. Сого также имел розетку рядом с Пикадилли в основном обслуживание японских туристических групп. В начале 1990-х, по данным журнала Economist, в Лондоне было восемь магазинов японской кухни и более 60 японских ресторанов.[5]

На протяжении большей части конца 20-го века торговых заведений, предназначенных для обслуживания конкретных потребностей японского сообщества в Лондоне, оставалось относительно немного, что отражает как меньший размер общего японского населения в Соединенном Королевстве, так и растущую доступность японских розничных товаров. в известных британских торговых точках.

Текущая розничная торговля

ЭЙ! Суши торговая площадка, Paddington Station

Меняющиеся вкусы и демография японского сообщества в Лондоне и растущее признание японской кухни и культуры в Соединенном Королевстве значительно изменили доступность японской моды, товаров для дома, специализированных продуктов питания и ресторанов в Лондоне. Крупные магазины, такие Муджи и Uniqlo давно зарекомендовали себя в Великобритании;[нужна цитата ] Также можно найти более мелкие независимые компании, такие как tokyobike и CA4LA.[8]

Супермаркеты, такие как Waitrose службы онлайн-покупок теперь предлагают широкий ассортимент японских специализированных продуктов питания и напитков. Площадь Пикадилли-Серкус продолжает поддерживать ряд небольших японских книжных магазинов, продуктовых магазинов, ресторанов и офисов туристических служб, самым давним из которых является Японский центр, впервые открытый в 1978 году.[9] Японские магазины розничной торговли в Лондоне, предлагающие разную степень подлинности, включают популярные сети, такие как ЭЙ! Суши и Вагамама а также небольшие независимые рестораны, такие как Kanadya и Kirazu.[10]

Образование

Японская школа в Лондоне

Японские дети в Лондоне посещают различные школы, включая Японская школа в Лондоне, Независимый, и местные финансируется государством школы. Японская школа и три субботние языковые программы, спонсируемые правительством Японии, в районе Большого Лондона служат географическими центрами для японских семей с детьми школьного возраста.[4] Японская школа впервые открылась как дополнительная школа в 1965 году. До переезда школы в Актон в 1987 году она располагалась в Камдене, в здании, которое сейчас занимает Школа North Bridge House.[11][7] Японская субботняя школа в Лондоне (ロ ン ド ン 補習 授業 校, Рондон Хошу Дзюгё Ко), а Японская дополнительная школа, является частью учреждения.[12]

В 2003 году несколько государственных начальных школ разработали программы поддержки для японских детей.[7] Например, в начальной школе Вест-Эктона есть ассоциация родителей и учителей для японских родителей.[13] Некоторые японские студенты в Лондоне, посещающие среднюю школу, ходят в другие международные школы, включая Американская школа в Лондоне. В 2003 году Пол Уайт, автор книги «Японцы в Лондоне: от быстротечности к заселению?», Писал, что «даже перевозчики компаний не обязательно проводят своих детей в японской школьной системе в Лондоне».[7]

Сакаи отметила в своей книге, что некоторые японские семьи решили отправить своих детей в Британию. школ-интернатов а в случае студентов университета - поступление в "Oxbridge " (Оксфордский университет и Кембриджский университет ).[14]

Стиль жизни

Японские системы корпоративного благосостояния в начале 1990-х годов предоставляли сотрудникам варианты аренды жилья, которые описывались как «удобные», а сотрудники японских компаний и их семьи наслаждались «роскошной жизнью по сравнению с японскими поселенцами».[4] В 1990-х годах компании иногда платили щедрые субсидии сотрудникам, отправленным за границу для обеспечения жильем, поэтому существует мнение, что их жизнь в Лондоне более комфортна, чем дома.[15]

Учреждения

В Посольство Японии расположен на Пикадилли в центре Лондона.

Организации, поддерживающие японских граждан, живущих и работающих в Лондоне, включают Nippon Club, Японское общество и Японская торгово-промышленная палата.

Известные жители

Нацумэ Сосэки жилье в Clapham, Южный Лондон

Смотрите также

Рекомендации

  • Сакаи, Дзюнко. Японские банкиры в лондонском Сити: язык, культура и самобытность в японской диаспоре (Исследования Рутледжа в памяти и повествовании). Рутледж, 12 октября 2012 г. ISBN  1134645082, 9781134645084.
  • Белый, Пол. «Японцы в Лондоне: от быстротечности к урегулированию?» В: Гудман, Роджер, Кери Пич, Аюми Такенака и Пол Уайт (редакторы). Глобальная Япония: опыт новых иммигрантских и зарубежных сообществ Японии. Рутледж, 27 июня 2005 г. ISBN  1134431457, 9781134431458.
    • Альтернативная версия той же книги: Гудман, Роджер, Кери Пич, Аюми Такенака и Пол Уайт (редакторы). Глобальная Япония: опыт новых иммигрантских и зарубежных сообществ Японии. Рутледж, 1 мая 2003 г. ISBN  0203986784, 9780203986783. См. Запись в Google Книгах

Примечания

  1. ^ «Рожденные за границей: иммиграционная карта Великобритании». BBC News Online. Получено 17 июн 2017.
  2. ^ Конте-Хельм, Мари (2012). Японцы и Европа. Лондон: Блумсбери. п. 67. ISBN  9781780939780.
  3. ^ Конте-Хельм, Мари (2012). Японцы и Европа. Лондон: Блумсбери. п. 68. ISBN  9781780939780.
  4. ^ а б c d е Сакаи, Страница не указана (PT67). «Хотя у японцев нет точного географического местоположения своего сообщества, они связаны друг с другом лично, и одним из их географических центров является японская школа в Лондоне, ранее в Северном Лондоне, а теперь в Западном Эктоне».
  5. ^ а б «Британия: здесь говорят по-японски». Экономист. 14 сентября 1991 г. Том 320, выпуск 7724, с. 67. ISSN  0013-0613. КОДЕН ECSTA3. Регистрационный номер 00541106, 00898348. Доступно на ProQuest, Идентификатор документа 224204538. «Оказавшись здесь, они ищут место, которое отражает их положение в социальной иерархии: вокруг Лондона это Сент-Джонс-Вуд и Хэмпстед для боссов; Финчли, Голдерс-Грин и Илинг для менеджеров среднего звена; Кройдон для низших слоев ряды ". и «В Лондоне есть более 60 японских ресторанов и восемь магазинов с японской едой, чтобы избавиться от мучений английской еды».
  6. ^ "История Микимото". Микимото. Получено 20 июн 2017.
  7. ^ а б c d е Белый, стр. 89.
  8. ^ «Шесть человек привносят в Лондон опыт японской розничной торговли». Что-то курируемое. 2016-06-20. Получено 20 июн 2017.
  9. ^ «Японская кухня с 1976 года». Японский центр. Получено 20 июн 2017.
  10. ^ "Лучшие рестораны японской кухни в Лондоне". Тайм-аут Лондон. Получено 20 июн 2017.
  11. ^ "Какая школа?" Образовательный фонд Трумэна и Найтли, 1989. стр. D-66 (См. Страницу поиска ). "ЯПОНСКАЯ ШКОЛА I Gloucester Avenue, Лондон, NWI Tel (01) 485 0700 Head H Fujino Тип совместного обучения День 9–14 Количество учеников 536 Плата по заявке NORTH BRIDGE HOUSE JUNIOR SCHOOL I Gloucester Avenue, Лондон,"
  12. ^ "欧 州 の 補習 授業 校 一 覧 （平 成 25 年 4 月 15 日 現在） " (Архив ). Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий (MEXT). Проверено 10 мая, 2014.
  13. ^ "Японский PTA (日本人 PTA). "West Acton Primary School. Проверено 6 июля 2017 года.
  14. ^ Сакаи, страницы не указаны PT67 -PT68
  15. ^ Сакаи, страницы не указаны PT68

дальнейшее чтение

  • Пернилле Рудлин, История корпорации Mitsubishi в Лондоне: с 1915 года по настоящее время. Рутледж, Лондон, 2000.

внешняя ссылка