Японский в Соединенном Королевстве - Japanese in the United Kingdom

  • Японский в Великобритании
Всего населения
  • Жители Великобритании, родившиеся в Японии
  • 43000 (оценка ONS на 2015 год)
  • Граждане Японии, проживающие в Великобритании
  • 67 258 (оценка Министерства иностранных дел на 2014 год)[1]
Регионы со значительным населением
Большой Лондон и Юго-Восточная Англия
Языки
Японский и Британский английский
Религия
Буддизм махаяны, Синтоизм, Протестантизм, Конфуцианство, Римский католицизм, Иудаизм, Англиканство

В Японский в Соединенном Королевстве включают Граждане Великобритании или же постоянный житель японского происхождения, происхождение или же гражданство а также иностранные бизнесмены и их иждивенцы, получившие краткосрочные рабочие визы, студенты, стажеры и молодые люди, участвующие в программе мобильности молодежи, спонсируемой правительством Великобритании.

Фон

Реклама для 1910 Японско-британская выставка который был направлен на повышение осведомленности японского сообщества в Великобритании, а также японская культура в целом

История и поселение

Поселение впервые началось в конце 19 века с прибытием японских специалистов, студентов и их слуг. В 1884 году в Великобритании проживало 264 гражданина Японии, большинство из которых считались чиновниками и студентами.[2] Занятость диверсифицировалась в начале 1900-х годов с ростом японского сообщества, которое к концу первого десятилетия 20-го века превысило пятьсот человек.[2]

По мере роста напряженности между Японией и Соединенным Королевством в связи с ростом Вторая Мировая Война, некоторые японцы покинули свою родную страну и поселились в Великобритании, в то время как многие вернулись в Японию. Вслед за японцами нападение на Перл-Харбор и нападение на Гонконг в декабре 1941 г. 114 японцев, включая иностранных бизнесменов и торговых моряков, были задержаны как вражеские иностранцы на Остров Мэн.[3]

В послевоенную эпоху в 1960-х годах возникли новые волны иммиграции, в основном для деловых и экономических целей. В последние десятилетия это число выросло; включая иммигрантов, студентов и бизнесменов. В некоторых частях Соединенного Королевства, в частности в Лондоне, проживает значительное японское население, например Голдерс Грин и East Finchley в Северный Лондон. В 2014 г. Министерство иностранных дел Японии По оценкам, в Соединенном Королевстве проживало 67 258 японских граждан.[1] Для британских граждан японского происхождения, в отличие от других Nikkei сообщества в других частях мира, эти британцы обычно не анализируют свои сообщества в терминах поколений как Иссей, Нисей, или же Сансей.[4]

Студенты

Первый Японские студенты в Великобритании прибыл в девятнадцатом веке, отправился учиться в Университетский колледж Лондона посредством Тёсю и Сацума домены, то Бакуфу (Сёгунат). Позже многие учились в Кембриджский университет и меньшее число на Оксфордский университет до конца Эпоха Мэйдзи. Причина их отправки заключалась в том, чтобы догнать Запад путем модернизации Японии. С 1980-х годов японские студенты в Соединенном Королевстве стали обычным явлением благодаря более дешевым воздушное путешествие.

Демография

В Ниппонзан-Мёдзи храм в Милтон Кейнс

Согласно Перепись населения Великобритании 2001 года 37 535 человек японского происхождения проживали в Великобритании,[5] пока Министерство иностранных дел Японии По оценкам, в 2002 году в Великобританию звонили 50 864 гражданина Японии.[6] в Перепись 2011 года, 35 313 ​​человек в Англии указали страну своего рождения как Япония, 601 человек в Уэльсе,[7] 1273 в Шотландии[8] и 144 в Северной Ирландии.[9] 35 043 человека, проживающих в Англия и Уэльс предпочел писать на японском в ответ на вопрос об этнической принадлежности,[10] 1245 в Шотландии,[11] и 90 в Северной Ирландии.[12] В Управление национальной статистики По оценкам, в 2015 году в Великобритании проживали 43 000 человек, родившихся в Японии.[13]

Японский является основным языком Японии, и перепись 2011 года показала, что 27 764 человека в Англии и Уэльсе говорили на японском как на основном языке, из них 27 305 в одной только Англии и 17050 в одном только Лондоне.[14] Перепись 2011 года также показала, что 83 человека в Северной Ирландии говорили на японском как на основном языке.[15]

Организации

В Японское общество и Японский фонд поддерживать культурные программы о японской культуре.[16]

Известные личности

Ниже приведен список известных британцев японского происхождения. Временные лица и экспатрианты не включены, их можно найти на Категория: экспатрианты из Японии в Великобритании.

Британские граждане японского происхождения, родившиеся в Великобритании.

Резидент Японии в Великобритании

Другой

Образование

Начальные и средние школы

Японская школа в Лондоне

Многие государственные и независимые школы Соединенного Королевства обслуживают японских детей. По состоянию на 2013 год около 10-20%[нужна цитата ] жителей Соединенного Королевства японского школьного возраста посещают дневные международные школы на основе японской учебной программы. Эти школы включают Японская школа в Лондоне, а школ-интернатов Школа Риккио в Англии и Teikyo School Великобритания.[19]

В Школа Ши-Тэннодзи в Саффолк находился в эксплуатации с 1985 года до даты закрытия,[20] 17 июля 2000 г.[21] В Gyosei International School UK в Милтон Кейнс закрыта в 2002 году, после 15 лет эксплуатации.[22]

Высшее образование

Расположение дневных школ (нихонджин гакко и shiritsu zaigai kyoiku shisetsu ) в Англии (серые точки обозначают закрытые школы)

Школа Тейкё поддерживает Японский университет Тейкё в Дареме на Лафкадио Хирн Культурный центр при Университет Дарема.[19]

Колледж-интернат в Винчестер, Хэмпшир, колледж Winchester Shoei в Университет Винчестера (бывший центр Shoei в колледже короля Альфреда), является филиалом Шой Гакуин. Он открылся в 1982 году.[23][24]

Gyosei International College в Великобритании открыт в 1989 г. в Чтение, Беркшир на земле, ранее контролируемой Университет Ридинга и его название позже было изменено на Международный колледж Витан. В 2004 году Университет Рединга объявил, что он взял под свой контроль колледж Витан.[25]

Дополнительное образование

Японец в Соединенном Королевстве находится в Соединенном Королевстве.
Лондон
дерби
дерби
Кентербери
Кентербери
Кардифф
Кардифф
Эдинбург
Эдинбург
Лидс
Лидс
Манчестер
Манчестер
Ньюкасл
Ньюкасл
Телфорд
Телфорд
Расположение дополнительных школ (хошу югьё ко ) в Соединенном Королевстве

В Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий (MEXT) имеет восемь Субботние японские дополнительные школы в действии. По состоянию на 2013 год, 2392 японских ребенка в Кентербери, Кардифф, дерби, Эдинбург (школа в Ливингстон ), Лидс, Лондон, Манчестер (школа в Lymm ), Сандерленд (школа в Oxclose ), и Телфорд посещать эти школы.[19][26]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б "Международные отношения Японии и Соединенного Королевства". Министерство иностранных дел Японии. В архиве из оригинала 9 марта 2017 г.. Получено 22 июн 2017.
  2. ^ а б Ито 2001, п. 1
  3. ^ Ито 2001, п. 185
  4. ^ Ито 2001, п.7
  5. ^ «База данных страны рождения». Организация экономического сотрудничества и развития. Архивировано из оригинал на 2009-06-17. Получено 2008-12-08.
  6. ^ «Японо-британские отношения». Министерство иностранных дел Японии. Октябрь 2008 г. В архиве из оригинала от 24 декабря 2008 г.. Получено 2008-12-08.
  7. ^ «Перепись 2011 года: страна рождения (развернутая), регионы Англии и Уэльса». Управление национальной статистики. 26 марта 2013 г.. Получено 31 декабря 2016.
  8. ^ «Страна рождения (подробно)» (PDF). Национальные рекорды Шотландии. Получено 31 декабря 2016.
  9. ^ «Страна рождения - Полная информация: QS206NI». Агентство статистики и исследований Северной Ирландии. Получено 31 декабря 2016.
  10. ^ «Перепись 2011 года: этническая группа» (PDF). Бристольский городской совет. Архивировано из оригинал (PDF) 21 мая 2014 г.. Получено 21 мая 2014.
  11. ^ «Перепись населения Шотландии 2011 года - Национальные рекорды Шотландии - этническая группа (подробно)» (PDF). Правительство Шотландии. 2013. В архиве (PDF) из оригинала 21 мая 2014 г.. Получено 21 мая 2014.
  12. ^ «Этническая группа - Полная информация_QS201NI». Информационная служба соседства Северной Ирландии. 2011 г. В архиве из оригинала 5 ноября 2013 г.. Получено 21 мая 2014.
  13. ^ «Таблица 1.3. Население, родившееся за границей в Соединенном Королевстве, за исключением некоторых жителей общественных заведений, с разбивкой по полу, по стране рождения, с января 2015 года по декабрь 2015 года». Управление национальной статистики. 25 августа 2016 г.. Получено 31 декабря 2016. Приведенный рисунок является центральной оценкой. См. Источник на 95% доверительные интервалы.
  14. ^ «Перепись 2011 года: основной язык (подробно)». Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 5 июня 2013 г.. Получено 21 мая 2014.
  15. ^ «Основной язык - полная информация_QS210NI». Информационная служба соседства Северной Ирландии. 2011 г. В архиве из оригинала 21 мая 2014 г.. Получено 21 мая 2014.
  16. ^ Лэнгдейл, Джорджина (июль 2001 г.). «МАЦУРИ В Великобритании» Посмотрите Япония. Архивировано из оригинал на 2001-08-02. Получено 2019-05-01.
  17. ^ Буря, Мэтью (3 сентября 2001 г.). "Тайное самурайское прошлое Дункана Смита". Хранитель. В архиве из оригинала 5 марта 2017 г.. Получено 14 декабря 2016.
  18. ^ https://www.imdb.com/name/nm4010671/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1
  19. ^ а б c Конте-Хельм 1996, п.74
  20. ^ Макнил, Фил (22 июля 2007 г.). «Святыня времени». Телеграф. Архивировано из оригинал 9 января 2014 г.. Получено 8 января 2014.
  21. ^ «Учреждение: Школа Ши-Тэннодзи». Департамент образования. Архивировано из оригинал 9 января 2014 г.. Получено 8 января 2014. Школа Ши-Тэннодзи Херрингсвелл Бери Сент-Эдмунд Суффолк IP28 6SW
  22. ^ "Сайонара!". Гражданин Милтона Кейнса. 17 января 2002 г. Архивировано с оригинал 9 января 2014 г.. Получено 8 января 2014.
  23. ^ Пирс, Боуэн; МакКуи, Крис (30 сентября 1991 г.). Компаньон японской Великобритании и Ирландии. В издательском деле. ISBN  9781873047101. ВИНЧЕСТЕР (90) Shoei Center (при колледже короля Альфреда), Винчестер, Хэмпшир В 1982 году, за четыре года до своего столетия, Токийский христианский колледж для девочек открыл колледж-интернат в Винчестере. Новый японский центр [...]
  24. ^ Справочник японских дочерних компаний в Э. С., 1991-1992 гг.. Тейлор и Фрэнсис. 1 января 1992 г. с. 205. ISBN  9784822405502. В архиве из оригинала 16 мая 2016 г.. Получено 18 октября 2015. Winchester Shoei College (Shoei Joshigakuin - Tokyo) 9, Chilbolton Court, Sarum Road, Winchester, Hants, S022 5HF
  25. ^ «Университет Ридинга и Международный колледж Витан». Университет Ридинга. 6 августа 2004 г. Архивировано с оригинал 9 января 2014 г.. Получено 9 января 2014.
  26. ^ ""Ōshū no hoshū jugyō-kō ichiran (Heisei 25-nen 4 tsuki 15 nichigenzai)" 欧 州 の 補習 授業 校 一 覧 （平 成 25 年 4 月 15 日 現在 [Список европейских школ (по состоянию на 15 апреля 2013 г.)]. Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий (на японском языке). Архивировано из оригинал 10 мая 2014 г.. Получено 10 мая 2014.
  27. ^ ダ ー ビ ー 日本人 補習 校 [Японская школа Дерби]. Японская школа Дерби. В архиве из оригинала 14 февраля 2015 г.. Получено 14 февраля 2015. c / o Derby College Broomfield Hall, Morley Ilkeston, Derby DE7 6DN UK
  28. ^ В архиве 2006-02-03 в Wayback Machine
  29. ^ "Контакт". Кентская японская школа. В архиве из оригинала 11 января 2018 г.. Получено 11 января 2018. Занятия проходят с 10:00 до 12:30 каждую субботу в Кентербери.
  30. ^ "Дома". Кентская японская школа. В архиве из оригинала 14 января 2017 г.. Получено 11 января 2018.
  31. ^ ""Связаться с нами". Манчестерская японская школа. В архиве из оригинала 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015. Oughtrington Lane, Lymm, Cheshire, WA13 0RB, UK (Языковой центр в Lymm High School, дневная ).
  32. ^ "Как нас найти". Йоркширская и Хамберсайдская японская школа. Архивировано из оригинал 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  33. ^ 概要. Японская школа в Шотландии (на японском языке). Архивировано из оригинал 9 января 2014 г.. Получено 15 февраля 2015. 1982 年 5 月 電機 、 日本 電 気 ス ポ ー ツ が 中心 と な り 、 SDA (現在 の SDI 、 ス コ ッ ト ラ ン ド 国際 発) の 協力 発名 の 複合 3 ク ラ ス で 、 そ の 後 2003 年 4 月 に 記 の 所在地 に 移 に っ て い ま す。
  34. ^ "Дома". Телфордская японская школа. В архиве из оригинала 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015. c / o Lakeside Academy, Стирчли, Телфорд, Шропшир TF3 1FA
  35. ^ «Сёзаичи» 所在地 [Место расположения]. Субботняя японская школа на северо-востоке Англии. Архивировано из оригинал 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015. C / O Oxclose Community School, Дилстон, Клоуз, Окклоуз, Вашингтон, Тайн и Уир, NE38 0LN

Рекомендации

внешняя ссылка