Мбаканга - Mbaqanga

Мбаканга (Зулусское произношение:[mɓaˈǃáːŋa]) - это стиль южноафриканской музыки с сельским Зулусский корни, которые продолжают влиять на музыкантов во всем мире сегодня. Стиль зародился в начале 1960-х годов.

История

Исторически такие законы, как Земельный акт 1913 г. к Закон о групповых территориях (1950) изначально препятствовал интеграции чернокожих южноафриканцев из различных племенных сообществ, в результате чего большинство чернокожих местных музыкальных исполнителей практически не могли получить признание за пределами своих племенных границ. Музыкальный жанр мбаканга развился в это время (1960-е годы), и по сей день большинство крупных звукозаписывающих лейблов являются компаниями, принадлежащими белым, с очень небольшим количеством черных артистов, которые внесли свой вклад в свой собственный материал.[1]

На зулусском языке термин Мбаканга означает повседневную кашу из кукурузной муки. Мбаканга поклонники были в основном плебейскими, африканскими джаз энтузиасты. Многим из них не разрешили обосноваться в городе, но они не смогли прокормиться в сельской местности. Мбаканга дал им основную форму музыкальной и духовной поддержки; это был их «музыкальный хлеб насущный».[2]

Музыканты мбаканги получали небольшие деньги. Например, Саймон "Махлатини" Нкабинде, один из самых известных певцов мбаканги (и, возможно, самый известный «стонущий» мбаканга по прозвищу «Лев Соуэто»), умер в бедности.[3] Отчасти это произошло из-за эксплуатации чернокожих южноафриканских музыкантов дома и за рубежом, как указал Махлатини. Группам мбаканга 1960-х годов также было трудно получить эфирное время на местных радиостанциях.[4] и должен был выступать за пределами музыкальных магазинов, чтобы привлечь аудиторию.

Мбаканга разработан в Южной Африке. Shebeens в течение 1960-х гг. Использование западных инструментов позволило мбаканге развиться в Южноафриканский версия джаз. В музыкальном плане звук указывает на смесь западных инструментов и вокального стиля Южной Африки. Многие исследователи мбаканги считают это результатом коалиции между мараби и Kwela. А Южноафриканский Туристический веб-сайт, спонсируемый правительством, описывает мбакангу как «циклическую структуру мараби ... с тяжелой ложкой качелей американского биг-бэнда». Мбаканга также стал одним из первых форумов для общения черных и белых в изолированной стране. В результате «правительство белых националистов положило конец этой жизненно важной эпохе», разрушив поселения, которые поддерживали мбакангу, такие как Софиятаун.[5]

Жанр получил популярность в результате прослушивания радио станциями Южноафриканская радиовещательная корпорация. Включены ранние художники Мириам Макеба, Долли Ратебе и Летта Мбулу. Мбаканга сохранял свою популярность до 1980-х годов, когда на смену ему пришла южноафриканская поп-музыка, известная как жевательная резинка. Жевательная резинка - это жанр, на который сильно повлияла мбаканга. Одна из немногих оставшихся групп мбаканга - это Крутые певцы. Эта группа состоит из коалиции двух конкурирующих групп, которые в конечном итоге объединились: Крутая четверка и Золотые вкусные ритм-певцы.[1][6]

Формирование

К середине 1950-х годов развивающаяся местная южноафриканская музыка стала очень популярной, учитывая ее все более широкое распространение среди стремительно растущего городского населения. Типичным районом был поселок Софиятаун, около Йоханнесбург, который с 1930-х годов предлагал черный городской образ жизни. Софиятаун и Александра были редкими районами "безусловного владения", где чернокожие могли владеть собственностью. Близость к центру Йоханнесбурга сделала Софиятаун привлекательным для исполнителей, стремящихся исследовать новые направления в музыке. Этот район стал важным рассадником для быстро развивающейся черной музыкальной культуры. Но когда жителей Софиятауна насильно переселили в новообразованные поселки, такие как Соуэто, за пределами Йоханнесбурга, эта эпоха подошла к концу.

Одним из первых изобретателей мбаканги был Группа Макгона Цохле, группа, состоящая из пяти домашних работников из Претории - Марка Манквейна (соло-гитара), Джозефа Маквела (бас-гитара), Вивиан Нгубане (ритм-гитара), Lucky Monama (барабаны) и Вест Нкоси (саксофон). Мбаканга, зулусское слово для вареного кукурузного хлеба, плавленый мараби и Kwela влияет. Циклическая структура мараби в сочетании с традиционными танцевальными стилями, такими как Зулусский Индламу, в сочетании с биг-бэндом. Музыка indlamu переросла в стиль «африканского топота», придав музыке особенно африканский ритмический импульс и сделав ее совершенно неотразимой для новой аудитории.

Руперт Бопапе, соблазненный успешным Галло Рекорд Компани чтобы быть их африканским менеджером по производству, объединил музыкантов группы Макгона Цохле с Махлатини и нового женского хора, Mahotella Queens. Это было тогда, когда мбаканга действительно стал популярным - или, более конкретно, «вокал мбаканга» (позже получивший прозвище Simanje-Manje или mgqashiyo ). В дополнение к Махлатини и королевы махотеллы, поющие звезды, такие как Мириам Макеба, Долли Ратебе и Летта Мбулу (которые все начинали как звезды мараби в 50-е годы) создали большую базу поклонников, как и Сестры Темного Города и Братья Души. Включены другие музыканты mbaqanga Симон Баба Мокоена[7] и Западный Нкоси, который откололся от Makgona Tsohle Band в 1990 году ради успешной сольной карьеры до своей смерти в 1998 году.

Международная популярность

Группа Mahotella Queens, представленные в 2017 году, добились международного успеха, взяв за основу традиционный звук мбаканга.

Популярность Мбаканги пошла на убыль в 1970-е годы из-за влияния западной поп-музыки, соула и диско в Южную Африку. Публичные выступления снизились, потому что трудовые мигранты больше не хотели быть в центре внимания. Кроме того, аудитория стремилась к более урбанизированному языку, вокалу и инструментальным стилям.[2] Однако он был возрожден между 1983 и 1986 годами. Поворот судьбы произошел частично из-за Пол Саймона включение южноафриканской музыки в его Graceland альбом (1986) и последующий тур. Выступления Махлатини и Королев Махотелла на фестивалях во Франции и на концерте в честь 70-летия Нельсона Манделы на стадионе Уэмбли в Лондоне в 1988 году (с участием "белых зулусов" Джонни Клегг ) сигнализировал о его возвращении. Среди белых южноафриканских музыкантов, на которых оказал влияние этот стиль, есть певец. Робин Олд [1]. Ветеран аккордеониста африкаанс Нико Карстенс произвел Boereqanga ударить с Вива Мадиба.

Мбаканга был полностью заменен как доминирующий музыкальный жанр в 1980-х годах новым городским жанром под названием «жевательная резинка». Афро-танцевальная поп-музыка, «Жевательная резинка» находилась под влиянием мбаканги и других популярных африканских стилей. С появлением телевидения в 1976 году этот музыкальный жанр стал популяризироваться как музыка среди всех этнических групп.[1] Жанр Bubblegum, характеризуемый как представление о движении к музыке, которая была более урбанистической, чем традиционной, имел много успешных музыкантов, в том числе Чико Твала. [2], Ивонн Чака Чака и Бренда Фасси. Превращение мбаканги в жевательную резинку внесло огромный вклад в развитие Квайто.

Несколько групп mbaqanga все еще записываются и выступают сегодня, в том числе Mahotella Queens и Soul Brothers. Мбаканга также продолжает влиять на музыкантов по всему миру. Например, норвежская группа Настоящие включили трибьют-трек "All the Way Back (Shades of Mbaqanga)" в свой альбом 2003 года. Это кемпинг.

использованная литература

  1. ^ а б c Мхламби, Токозани (2004). "'Kwaitofabulous ': Исследование южноафриканского городского жанра ". Журнал музыкального искусства в Африке. С. 116–127. Архивировано из оригинал 10 марта 2012 г.. Получено 29 ноябрь 2014.
  2. ^ а б Коплан, Дэвид Б. "Звуки третьего пути: идентичность и африканский ренессанс в современной популярной традиционной музыке Южной Африки" Журнал исследований черной музыки. Vol. 21, № 1 (весна 2001 г.). С. 107–124.
  3. ^ Sowetan.co.za[мертвая ссылка ]
  4. ^ "Саймон Махлатини Пейдж в Fuller Up, Справочник мертвых музыкантов". Elvispelvis.com. Получено 29 ноябрь 2014.
  5. ^ «Официальные ворота Южной Африки - инвестиции, путешествия, информация о стране». Southafrica.info. Архивировано из оригинал 28 ноября 2006 г.. Получено 29 ноябрь 2014.
  6. ^ Мартин, Лидия. «Городской джаз 1950-х годов или Мбаканга». 12 апреля 2007 г.
  7. ^ "SA ROCK DIGEST ВЫПУСК № 200" (ТЕКСТ). Sarockdigest.com. Получено 29 ноябрь 2014.