Стены и мосты - Walls and Bridges

Стены и мосты
3 рисунка, разделенных вертикально, с текстом (слева направо) «Джон Леннон, июнь 1952 г., возраст 11 стен и мостов» вверху.
Студийный альбом от
Выпущенный26 сентября 1974 г.
ЗаписаноИюль – август 1974 г.
СтудияРекордный завод Восток, Нью-Йорк
Жанррок, поп рок
Длина46:02
меткаяблоко
РежиссерДжон Леннон
Джон Леннон хронология
Игры разума
(1973)
Стены и мосты
(1974)
Рок-н-ролл
(1975)
Одиночные игры от Стены и мосты
  1. "Что бы ни случилось с тобой в ночи "
    Релиз: 23 сентября 1974 г.
  2. "# 9 Мечта "
    Релиз: 16 декабря 1974 г.

Стены и мосты пятый студийный альбом Джон Леннон. Он был выпущен Apple Records 26 сентября 1974 г. в США и 4 октября в Соединенном Королевстве. Написано, записано и выпущено во время его 18-месячной разлуки с Йоко Оно Альбом запечатлел Леннона посреди его "Потерянные выходные ". Стены и мосты был американцем Рекламный щит альбом номер один и включает в себя два хит-сингла "Что бы ни случилось с тобой в ночи " и "# 9 Мечта Первый из них стал первым хитом Леннона номер один в Соединенных Штатах как сольный исполнитель и его единственным синглом, занявшим первое место в чартах США или Великобритании при его жизни.

Альбом сертифицирован Серебряный в Великобритании и золото в США.

Задний план

В июне 1973 года, когда Леннон собирался записать Игры разума Оно посоветовал ей и Леннону расстаться.[1] Леннон вскоре переехал в Калифорнию со своим личным помощником и Оно. Мэй Панг при поддержке Оно[2] и они начали 18-месячные отношения, которые он позже назовет своими «потерянными выходными».[3] Пока он и Панг жили в Лос-Анджелесе,[4] Леннон воспользовался возможностью, чтобы повторно познакомиться со своим сыном Джулианом, которого он не видел четыре года.[5]

Леннон планировал записать альбом старых рок-н-роллов с продюсером. Фил Спектор,[6] но эти сессии стали легендарными не из-за продюсированной музыки, а из-за подпольных выходок.[7] Леннон и Пэнг вернулись в Нью-Йорк, а Спектор исчез с этими записями сеансов.[7] Примерно в это же время Леннон написал несколько новых песен во время пребывания в Пьер и начал записывать несколько домашних демок.[7][8]

Запись

Леннон начал репетировать свой новый материал со студийными музыкантами в Рекордный завод Восток в Нью-Йорке в июле 1974 г.[9] который включал Джим Келтнер на барабанах, Клаус Вурманн на бас-гитаре, Джесси Эд Дэвис на гитаре и Артур Дженкинс на перкуссии.[10] Основные игроки были объявлены на альбоме как Plastic Ono Nuclear Band, вариация на Пластиковый браслет Ono, концептуальная группа, которой были приписаны многие сольные работы Леннона.[10]

За короткое время музыканты разработали собственные аранжировки, и запись быстро продвинулась.[9] Рон Апреа, саксофонист из Little Big Horns, сказал: «Поскольку у него не было формального обучения аранжировке, он сидел в диспетчерской и позволял нам сочинять наши собственные партии. Если ему нравилось то, что мы играли, он давал нам знать ... Если мы думали, что у нас получится лучше, он бы сказал «давай» ».[9] Апреа также сказал, что духовая секция записывалась в течение двух недель.[9] Позже Леннон сказал, что это был «экстраординарный год для меня лично. И я почти поражен, что смог добиться чего угодно. Стены и мосты и это было несложно, когда у меня было все, чтобы пойти в студию и сделать это. Я удивлен, что это было не все bluuuuuuggggghhhhh."[6] Были выпущены репетиции на посмертных альбомах Menlove Ave. и Антология Джона Леннона.[9]

Инженер Джимми Айовин сказал, что сеансы были "то самый профессиональный, в котором я до сих пор участвовал ... Джон знал, чего он хочет, он знал, как получить то, что он собирался, он шел после шума и знал, как этого добиться ... Его сольная игра имела невероятный звук к нему. И у него действительно был свой звук ".[9] Несмотря на то, что Record Plant была одной из самых современных студий звукозаписи в Нью-Йорке на тот момент, наложения вокала Леннона были сделаны с помощью старого сценического микрофона, который годами оставался в бас-барабане.[9] Айовин сказал, что «(это) был старый бит-ап ... так что он был в некотором роде скучным, но голос Джона был настолько ярким, что на нем он звучал невероятно. Оказалось, что это отличный вокальный звук, как на ' №9 Мечта ».[9]

Музыка и тексты песен

Стены и мосты имеет множество музыкальных стилей, и многие из текстов ясно показывают, что Леннон одновременно наслаждался своей вновь обретенной свободой, а также скучал по Оно. Название альбома относится к барьерам, которые Леннон построил между собой и другими, и его надежде, что эти барьеры можно будет преодолеть.[11] Леннон сказал: «Стены удерживают вас либо в качестве защиты, либо иначе, а мосты ведут вас в другое место».[11]

"Спускаться по любви ", вступительный трек альбома, включает в себя сексуальный каламбур[12][13] и лирика отражают чувства Леннона по поводу его разлуки с Оно.[14][15] Второй трек "Что бы ни случилось с тобой в ночи "был выпущен как первый сингл альбома. Вдохновение для лирики пришло от ночного телевидения. В декабре 2005 года Мэй Панг сказал Радио Таймс: "Ночью любил канал-серфинг, и подбирал фразы из всех шоу. Однажды он смотрел Преподобный Айк, известный черный евангелист, который говорил: «Позвольте мне сказать вам, ребята, это не имеет значения, это все, что вам помогает в ночи». Джону это понравилось, и он сказал: «Я должен это записать, или я забуду». Он всегда держал у кровати блокнот и ручку. Это было началом «Whatever Gets You Thru the Night». «Музыка была вдохновлена ​​синглом номер один в то время».Rock Your Baby " от Джордж МакКрэй.[16][17] Хотя выпущенный трек мало похож, вдохновение более очевидно в альтернативной версии, выпущенной на Антология Джона Леннона. Третий трек - композиция Леннона / Гарри Нильссона »Старая грунтовая дорога ", в котором Нильссон играет на гармоничном вокале.

Следующие два трека, "What You Got" и "Bless You", снова посвящены его переживаниям по поводу разлуки с Оно.[14][18] Позже Леннон назвал джазовую «Bless You» «лучшей работой на альбоме ... это, на мой взгляд, лучший трек».[19] Первая сторона завершается "Scared", захватывающим треком, который исследует страх Леннона перед старением, одиночество и пустоту успеха.[19]

Вторая сторона начинается со второго сингла альбома "# 9 Мечта ", бэк-вокал которого включает Мэй Пэнг. По словам Пэна, два рабочие названия для песни были "So Long Ago" и "Walls & Bridges".[20] Песня была известна как фаворит Леннона, несмотря на его более поздние заявления, что песня была "одноразовой". Панг вспоминал: «Это была одна из любимых песен Джона, потому что она буквально пришла ему во сне. Он проснулся и записал эти слова вместе с мелодией. Он понятия не имел, что означает [Ах, пусс Бовакавы], но он думал, что это звучит красиво ".[21] Следующий трек - песня "Surprise Surprise (Sweet Bird of Paradox)", которую Леннон написал для Pang, в которой Элтон Джон играет на гармоничном вокале.[22][23] "Сталь и Стекло "включает зловещий рифф, напоминающий"Как спалось? ", Аудио аргумент Леннона с Пол Маккартни от Представить альбом, хотя предполагалось, что на этот раз раскопки были направлены на бывшего Битлз управляющий делами Аллен Кляйн.[24][23][25][nb 1] "Beef Jerky", редкий инструментал Леннона, - это трек в стиле фанк, вдохновленный R&B.[4]

Предпоследний трек "Никто тебя не любит (когда ты в упадке) ", был написан в 1973 г.[26] когда он и Панг впервые приехали в Лос-Анджелес. Он предвидел Фрэнк Синатра записывая ее, говоря: «Я не знаю почему. Это действительно синатровская песня. Он отлично справится с ней. Ты слушаешь Фрэнка? Тебе нужна одна песня, которая не является кусочком ничего. Вот один для вас, аранжировка для рожка и все остальное сделано для вас. Но не просите меня продюсировать его! "[27]

Финальный трек - кавер-версия песни Ли Дорси. Я Я с Ленноном (заявленным как "Папа") на фортепиано и вокале и сыном Юлиан на барабанах. Леннон удивил Джулиана своим включением в альбом, побудив молодого Леннона заметить: «Если бы я знал, что это будет в альбоме, я бы играл лучше!»[28]

Обсуждая запись альбома, в интервью в следующем году с Пит Хэмилл в Катящийся камень, Вспоминал Леннон, "Элтон как бы появлялся на сессиях для Стены и мосты и вроде как зашагал, играл на пианино и в итоге спел со мной «Whatever Gets You Thru the Night». Что было отличным выстрелом в руку. Я сделал три четверти: «Что нам теперь делать?» Надеть на него верблюда или ксилофон? Что-то в этом роде. И он вошел и сказал: «Эй, я поиграю на пианино!» »[6]

Обложка альбома

Первоначально Леннон планировал использовать некоторые из своих детских рисунков для обложки старого альбома, который он начал в 1973 году, но когда он отложил это, чтобы записать Стены и мосты, он решил использовать уже готовые работы.[29][30] На сложной внешней обложке альбома были изображены некоторые из его рисунков,[23] в том числе один, изображающий игру футбол, в частности, гол, забитый Джордж Робледо в 1952 Финал Кубка Англии.[31] Этот рисунок также был показан Ньюкасл Юнайтед номер 9 Джеки Милберн; Леннон в детстве жил на Ньюкасл-роуд, 9, и всю жизнь любил числа.[31][32][33] Также есть серия фотографий лица Леннона с разными выражениями. На передней обложке было два клапана, которые в сложенном состоянии образовывали несколько взаимозаменяемых «лиц Леннона», некоторые из которых были глупыми.[11]

Художественное руководство альбома было поручено внутреннему дизайнеру Capitol Рою Кохара.[34] Буклет внутри LP включал фотографию Леннона без очков спереди и фотографию Леннона сзади с пятью парами очков, сложенных друг на друга, оба сделаны американским фотографом. Боб Груэн. На внутреннем рукаве находился еще один портрет, а также горизонтальная смесь других фотографий.[10]

Внутри буклета были тексты и инструментальные кредиты к песням, которые передают фирменное чувство юмора Леннона, с множеством псевдонимов для него самого, включая преподобного Thumbs Ghurkin, Dwarf McDougal, Mel Torment, Hon. Джон Сент-Джон Джонсон, доктор Дрим и доктор Уинстон О'Буги.[11] Были включены еще 1952 цветных рисунков 11-летнего Леннона с предметами, включая Американский Старый Запад (посвящается его тете и опекуну, Мими Смит ), пейзажи и портрет его школьного учителя мистера Болта.[32][nb 2] Также был включен генеалогический трактат о фамилии Леннон и родственных ей формах из одного из Эдвард МакЛисагт книги. Упоминая британского моряка Джон Леннон и американский рабочий лидер Джон Браун Леннон За многие прошедшие десятилетия запись заканчивается замечанием о том, что фамилия семьи обычно не выделяется, на что Леннон предложил написанное от руки «О да?». Наконец, в буклете говорится, что Леннон видел неопознанный летающий объект вечером 23 августа 1974 г.[10]

Выпуск и продвижение

Не уверен, какой трек должен быть в альбоме ведущий сингл, Леннон заручился помощью Аль Кури, вице-президент по маркетингу Capitol Records. Леннон был впечатлен «магией», которую Кори продемонстрировала в коммерческом успехе книги Маккартни. Группа в бегах альбом. Кури выбрала первым синглом "Whatever Gets You Thru the Night".[5] Стены и мосты был выпущен 26 сентября 1974 г. в США и 4 октября 1974 г. в Великобритании.[35][№ 3] Релиз сопровождался созданной Ленноном рекламной кампанией под названием «Listen To This ...» (кнопка, фото, наклейка, реклама, плакат или футболка).[36] На задней части 500 автобусов Нью-Йорка был размещен слоган «Слушай этот автобус». В телевизионных рекламных роликах жакет LP изображался с множеством лиц Леннона; Как и в случае с радиосегментами, продвигающими альбом, эти рекламные ролики озвучивал Ринго Старр.[36] Леннон ответил на это тем, что озвучил рекламу Starr's. Спокойной ночи вена альбом, в записи которого он также участвовал. В Великобритании EMI выпустила интервью с синглом для продвижения Стены и мосты,[№ 4] с Ленноном в разговоре с Бобом Мерсером.[36]

В Америке альбом дебютировал на Рекламный щит Лучшие пластинки и кассеты график 12 октября и вошел в первую десятку 2 ноября.[37] Был награжден статус золотой записи 22 октября в США Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки.[38] Альбом и сингл возглавили Рекламный щит's объявления в течение той же недели (16 ноября).[39] Оба релиза также возглавили чарты США, составленные Денежный ящик и Рекорд мира.[40] В Великобритании альбом достиг 6-й позиции, а сингл - 36-й.[41] Стены и мосты потратил в общей сложности 27 недель на Рекламный щит's Список лучших пластинок и лент.[37][42]

"Whatever Gets You Thru the Night" был первым синглом Леннона на Рекламный щит Горячий 100 как сольный исполнитель.[11] Это достижение, вместе с успехом альбома в США, ознаменовало возвращение Леннона,[43] чья карьера с Представить в 1971 году по коммерческому успеху уступил своим бывшим товарищам по группе Beatles.[44] Когда спросили его мнение о Стены и мосты во время пресс-конференции своего турне по Северной Америке 1974 года Джордж Харрисон назвал его "прекрасным" альбомом.[45] Ринго Старр сказал, что восхищается всей работой Леннона, кроме Некоторое время в Нью-Йорке, и он хвалил Стены и мосты как «лучший альбом за последние пять лет».[46] Маккартни сказал, что это "отличный" альбом[47] но добавил: «Я знаю, что он может лучше». Маккартни процитировал The Beatles "Я морж «как пример того, как Леннон мог быть« более предприимчивым… более захватывающим ».[48]

Вскоре после его выпуска Леннон лично свел настоящую квадрофонический версия Стены и мосты («Для 20 человек, которые покупают квадроцикл», - пошутил он в своем 1974 г. WNEW-FM радиоинтервью в Нью-Йорке).[49] Квадрофонический микс выпускался только на 8 треках в США.[36][№ 5] "# 9 Dream" при поддержке "What You Got" был выпущен как сингл в США 16 декабря 1974 года, а месяц спустя - в Великобритании, 24 января 1975 года.[50] Сингл занял 9 строчку в рейтинге Рекламный щит Hot 100 и номер 23 в Великобритании.[50]

Во время записи "Whatever Gets You Thru the Night" Элтон Джон поспорил с Ленноном, что песня возглавит чарты. Никогда не веря, что это произойдет, Леннон согласился выступить с Джоном вживую, если это произойдет.[51][52] Проиграв пари, Леннон появился у Джона. Madison Square Garden шоу 28 ноября, исполнив "Whatever Gets You Thru the Night" вместе с Beatles "Я видел ее стоящую здесь " и "Люси в небесах с алмазами ".[53][54] Все три трека позже были выпущены на EP, 28 ноября 1974 г., в 1981 г.[4] Леннон вернулся на сцену, чтобы сыграть на бубне на бис "John's"Сука вернулась ".[4] Шоу в Мэдисон-Сквер-Гарден станет последним крупным живым выступлением Леннона.[55]

Критический прием

Современные обзоры

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3,5 / 5 звезд[57]
Музыкальный гид по року4/5 звезд
Справочник по записям КристгауB–[58]
Mojo4/5 звезд[60]
Музыкальная шкатулка4/5 звезд[61]
MusicHound2.5/5[62]
Вставить3/5 звезды[63]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone3/5 звезды[56]
Необрезанный4/5 звезд[59]
Необрезанный (2010)2/5 звезд[64]

Стены и мосты получил неоднозначную реакцию со стороны современников музыкальные критики,[65] хотя он по-прежнему собирал у Леннона самые положительные отзывы с тех пор, как Представить.[66] Бен Герсон из Катящийся камень журнал сказал, что он чувствовал, что песни второй стороны, такие как "# 9 Dream" и "Surprise Surprise", делают альбом "разнообразным и энергичным", но песни этой стороны об эмоциональной потере Леннона были непоследовательными. Герсон также высказал мнение, что только "Scared" "трепещет от первобытного страха и ощущения ограниченности его ранних сольных пластинок".[67] Роберт Кристгау, пишу для Деревенский голос, чувствовал, что альбом пострадал от «дезориентации и утраты убеждений» Леннона.[68] В своем обзоре для Создатель мелодий, Рэй Коулман охарактеризовал Леннона как «самого интересного экс-битла» и заключил Стены и мосты: "Это поистине превосходный альбом по любым стандартам, словам и музыке, которое приятно слышать, от музыканта, который обладает редким талантом продавать любовь, не заставляя вас съеживаться".[69] В другом положительном обзоре Рекламный щит сочли продюсирование альбома "превосходным", его баллады "изумительно обработанными", а все песни "исполнены в профессиональном стиле". Журнал назвал его, возможно, «самым универсальным и превосходным в музыкальном плане альбомом».[70]

Написание для NME, Чарльз Шаар Мюррей охарактеризовал музыкальность как «безупречную, пусть и мелкую проходимость», а постановку «настолько гладкую и шелковистую, насколько мог бы захотеть любой взыскательный любитель hi-fi», но посчитал, что песни «в основном скучные, и, что еще хуже, большинство из них солидные. уходят корнями в леннонлор прошлого ». Высмеивая «Никто не любит тебя, когда ты в упадке», как «самое жестокое и оскорбительное проявление жалости к себе, которым когда-либо предавался Леннон», Шаар Мюррей завершил альбом: «Ничто из этого посредственного растраты не достойно человек, который написал 'Герой рабочего класса ' и 'Я выяснил '."[71] В другом неблагоприятном обзоре, ибо Creem, Уэйн Робинс описал Стены и мосты как «последняя глава в« Кризисе идентичности »Джона Леннона» и произведение, составленное из «утомленных штампов». Из двух треков, которые он считал «хорошими», Робинс добавил: «Old Dirt Road» демонстрирует блестящий инстинкт фразировки и ритма речи, который имел обыкновение иметь парень по имени Джон Леннон до того, как начал прятаться за стенами псевдонимов вроде Dr. Уинстон О'Буги и спящий под мостами, которого играет Пластик Оно Соминекс Группа. ZZzzzzz. "[72]

В своей книге 1975 года Битлз: Иллюстрированный альбом, то NME журналисты Рой Карр и Тони Тайлер охарактеризовал альбом как «в целом тусклый», сказав, что тексты «кажутся механическими, вывернутыми, как заезженные разговорные гамбиты», при этом высоко оценив «резкость» его голоса и «отличную» музыкальность.[66] В его Катящийся камень В статье о Ленноне в том же году Пит Хэмилл написал, что музыка альбома была «замечательной» и что «песни были эссе в автобиографии, словами и музыкой человека, пытающегося понять огромную часть своей жизни».[6] В своей книге 1977 года Битлз навсегда, Николас Шаффнер высказал мнение, что "обжигающая эмоциональная напряженность" альбома напомнила Леннон 1970 г. Джон Леннон / Plastic Ono Band, в то время как «богато структурированные аранжировки и мелодическое разнообразие» восходят к Представить.[11] В первом издании Руководство по рекордам Rolling Stone (1979), Грейл Маркус дал альбому две звезды из пяти, заявив, что он вместе с Игры разума, не имел реальной точки зрения и что «с помощью того, что казалось паникой, [Леннон] заменил соул техникой продюсирования, построив мост к своим слушателям своим звуком, но воздвиг вокруг себя стену из пустой музыки».[73]

Наследие

Писать в Музыкальный гид по року (1995) Уильям Рулманн описал Стены и мосты как "ремесленный поп-рок" с "прекрасными треками из альбома".[74] Необрезанный дал ему четыре звезды и заявил, что "Whatever Gets You Through the Night" "остается одним из лучших достижений Леннона после Битлз".[59] Вся музыка главный редактор Стивен Томас Эрлевин находит альбом "решительно неровным", "содержащим равное количество блеска и ерунды", с меньшими треками "отягощенными слабыми мелодиями и тяжелым перепроизводством".[75] В Руководство по новому альбому Rolling Stone 2004 года "# 9 Dream" был отмечен похвалы как "очень атмосферный номер с крутыми виолончелями и прекрасным пением".[76] Биограф Леннона Филип Норман написал в 2008 году, что «большинство треков были оптимистичными, дерзкими, странно расходящимися с повторяющимися, часто отчаянными признаниями Джона в том, что он тоскует по Йоко», и что используемые последовательности аккордов часто перекликаются с последовательностями из его предыдущей работы с Оно.[8]

Последствия и переиздания

Стены и мосты был последним альбомом Леннона с оригинальным материалом до 1980-х Двойная фантазия, хотя продолжение под названием Между линиями, был запланирован на конец 1975 года.[9] Тони Кинг, вице-президент Apple, подтверждает это.[9] Кинг также говорит, что Карлос Аломар было нанять группу чернокожих музыкантов, и именно Леннон написал песню «Теннесси» для альбома.[9] В интервью 1975 г. Старый серый свисток, Леннон сообщил, что планирует выпустить новый альбом и специальный выпуск на телевидении.[9]

Стены и мосты был впервые переиздан на виниле в США в 1978 году, затем снова в 1982 и 1989 годах на Capitol.[36] После Смерть Леннона Альбом вместе с семью другими альбомами Леннона был переиздан EMI как часть бокс-сета, выпущенного в Великобритании 15 июня 1981 года.[№ 6][77] Он был переиздан на виниле в Великобритании в 1985 г. Parlophone метка.[№ 7][78] Стены и мосты был впервые выпущен на CD 20 июля 1987 года в Великобритании,[№ 8][78] и почти год спустя в США, 19 апреля 1988 г.[№ 9][36] Альбом снова был выпущен на виниле, на этот раз как часть ограниченного выпуска серии EMI "The Millennium Vinyl Collection" в 1999 году.[№ 10][78]

Стены и мосты был выпущен в форме ремикса и ремастера в ноябре 2005 г.[№ 11][№ 12] (хотя четыре оригинальных трека - "Old Dirt Road", "Bless You", "Scared" и "Nobody Loves You" - не были ремикшированы). В обновленной версии появилась альтернативная обложка. Эта новая обложка сохранила подпись Леннона и написанное от руки название, но использовала один из портретов, которые Боб Груэн взял для альбома, вместо детских рисунков Леннона. Бонус-треки для переиздания включают "Whatever Gets You Thru The Night", исполненную вживую с Элтоном Джоном, ранее не издававшуюся акустическую версию "Nobody Loves You (When You're Down And Out)" и рекламное интервью с Ленноном.

Capitol снова переиздали альбом 4 октября 2010 года. Эта версия была ремастером оригинальных миксов альбома и использовала оригинальную обложку; альбом был доступен отдельно[№ 13] или как часть Коробка для подписи Джона Леннона.[№ 14]

Отслеживание

Все песни написаны Джон Леннон, если не указано иное.

Сторона первая

  1. "Спускаться по любви " – 3:54
  2. "Что бы ни случилось с тобой в ночи " – 3:28
  3. "Старая грунтовая дорога "(Леннон, Гарри Нильссон ) – 4:11
  4. «What You Got» - 3:09
  5. «Благослови тебя» - 4:38
  6. «Страшно» - 4:36

Сторона вторая

  1. "# 9 Мечта " – 4:47
  2. «Сюрприз, сюрприз (Сладкая птица парадокса)» - 2:55
  3. "Сталь и Стекло " – 4:37
  4. «Вяленая говядина» - 3:26
  5. "Никто не любит тебя (когда ты в упадке) " – 5:08
  6. "Я Я " (Ли Дорси, Кларенс Льюис, Морган Робинсон, Моррис Леви ) – 1:06
Бонус-треки 2005 года
  1. «Что бы ни случилось с тобой в ночи» - 4:23
    • Живи с группой Элтона Джона
  2. «Никто тебя не любит (когда ты в упадке)» - 5:07
    • Альтернативная версия
  3. «Интервью с Джоном (Боб Мерсер)» - 3:47

Персонал

Кредиты были адаптированы из буклета альбома.[10]

Технический

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[100]Серебряный60,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[101]Золото500,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Заметки

  1. ^ Несмотря на враждебность Леннона к Кляйну, он останавливался в доме Кляйна, когда писал песню.[24] Когда Леннона спрашивали, была ли эта песня о Кляйне, Леннон отрицал это.[24]
  2. ^ В 2005 г. прошла художественная выставка в г. 251 Menlove Avenue в Ливерпуле, который продемонстрировал эти и другие ранние попытки.[32][мертвая ссылка ]
  3. ^ Каталожные номера Apple на этих рынках были SW 3416 и PCTC 253 соответственно.[4]
  4. ^ Великобритания Apple PSR 369[36]
  5. ^ США Apple Q8W-3416[4]
  6. ^ Великобритания EMI JLB8[77]
  7. ^ Британский Parlophone ATAK 43[78]
  8. ^ Великобритания EMI CDP 7 467 68 2[36]/ CD PCTC 253[79]
  9. ^ США EMI CDP 7 46768 2[80]
  10. ^ Европа Apple MILL 99[78]/4994641[36]
  11. ^ Европа Apple / Parlophone 0946 3 40971 2 3/340 9712[81]
  12. ^ Капитолий США CDP 0946 3 40971 2 3[82]
  13. ^ Капитолий США 5099990650321[83]
  14. ^ Европа EMI 5099990650925[84]

использованная литература

Цитаты

  1. ^ Сепеда, Адриан Эрнесто (18 ноября 2010 г.). "'Принесите Люси: последняя откровенно политическая позиция Леннона ". PopMatters. Получено 6 октября 2011.
  2. ^ Эдмондсон 2010, стр. 152
  3. ^ Бурлингейм, Джефф (2010). Джон Леннон: "Представьте" (Библиотечный ред.). Беркли Хайтс, штат Нью-Джерси: Enslow Publishers, Inc., стр.124. ISBN  978-0-7660-3675-8.
  4. ^ а б c d е ж Блейни 2005, стр. 139
  5. ^ а б Пан, май (2008). Instamatic Karma: фотографии Джона Леннона. Пресса Святого Мартина. ISBN  978-0-312-37741-0.
  6. ^ а б c d Хэмилл, Пит (5 июня 1975 г.). "Джон Леннон: Путешествие долгой ночи в день". Катящийся камень.
  7. ^ а б c Блейни 2005, стр. 142
  8. ^ а б Норман 2008, стр. 735
  9. ^ а б c d е ж г час я j k л Блейни 2005, стр. 143
  10. ^ а б c d е Стены и мосты (Буклет). Джон Леннон. яблоко, EMI. 1974.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  11. ^ а б c d е ж Шаффнер 1978, стр. 174
  12. ^ Уриш и Билен 2007, стр. 57
  13. ^ Джексон 2012, стр. 145
  14. ^ а б Блейни, Джон (2007). Леннон и Маккартни, Together Alone: ​​критическая дискография их сольных работ. Jawbone Press. С. 93, 95. ISBN  978-1-906002-02-2.
  15. ^ Дю Нойер, П. (1999). Джон Леннон: все, что заставит вас пережить ночь. Громовой пресс. п. 83. ISBN  1-56025-210-3.
  16. ^ Интервью Playboy, Шефф, 1981
  17. ^ Блейни, Джон (2005). «С 1973 по 1975 год:« Потерянные выходные »начинаются здесь». Джон Леннон: послушайте эту книгу (иллюстрированный ред.). [S.l.]: Paper Jukebox. п. 138. ISBN  978-0-9544528-1-0.
  18. ^ Блейни 2005, стр. 146
  19. ^ а б Блейни 2005, стр. 147
  20. ^ "FAQ | Официальный сайт May Pang". Maypang.com. 22 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 16 января 2010 г.
  21. ^ "FAQ | Официальный сайт May Pang". Maypang.com. 22 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 16 января 2010 г.
  22. ^ Блейни 2005, стр. 148
  23. ^ а б c Эдмондсон 2010, стр. 155
  24. ^ а б c Блейни 2005, стр. 149
  25. ^ Мэдинджер и Пасха 2000, стр. 102
  26. ^ "Просмотр записи WebVoyage 1". Cocatalog.loc.gov. Получено 17 августа 2010.
  27. ^ Дэвид Шефф. "Интервью Playboy 1980 года с Джоном Ленноном и Йоко Оно". John-Lennon.com. Получено 17 августа 2010.
  28. ^ Панг, май (1983). Любящий Джон. Книги Уорнера. стр. 241
  29. ^ «Beatle Brunch в этом месяце оглядывается на 30 лет назад и отмечает особый юбилей Леннона». Бранч Джо Джонсона «Битлз». 2004 г.. Получено 23 сентября 2011.
  30. ^ Джон Леннон, интервью, WNEW-FM Нью-Йорк, сентябрь 1974 г.
  31. ^ а б Молина, Паула (4 апреля 2016 г.). «Хорхе Робледо, чилийский футболист на дискотеке Джона Леннона». BBC Mundo (на испанском). Получено 25 апреля 2017.
  32. ^ а б c Герберт, Ян (19 июля 2005 г.). «Когда мне 65: художественная выставка отмечает день рождения Леннона». Независимый. Лондон.
  33. ^ Уокер, Майкл (4 мая 2019 г.). «Майкл Уокер: множество сюжетов, когда Бенитес и Ньюкасл преграждают путь Ливерпулю». The Irish Times. Получено 12 ноября 2020.
  34. ^ Spizer 2005, стр. 88
  35. ^ Castleman & Podrazik 1976, стр. 140
  36. ^ а б c d е ж г час я Блейни 2005, стр. 144
  37. ^ а б Castleman & Podrazik 1976, стр. 365
  38. ^ Castleman & Podrazik 1976, стр. 332
  39. ^ Castleman & Podrazik 1976, стр. 354, 365.
  40. ^ Spizer 2005, стр. 81, 86
  41. ^ Блейни 2005, стр. 135
  42. ^ Шаффнер 1978, стр. 195
  43. ^ Воффинден 1981, стр. 89
  44. ^ Доггетт 2011, стр. 207
  45. ^ Бадман 2001, стр. 136
  46. ^ Воффинден, Боб (12 апреля 1975 г.). «Ринго Старр: У каждого из нас есть все, что нам нужно ...». NME. Доступны на Backpages Рока (требуется подписка).
  47. ^ Доггетт 2011, стр. 233
  48. ^ Бадман 2001, стр. 133
  49. ^ Мэдинджер и Истер 2000, стр. 97–98.
  50. ^ а б Блейни 2005, стр. 151
  51. ^ Родригес 2010, стр. 61
  52. ^ Spizer 2005, стр. 82
  53. ^ Бадман 2001, стр 142, 143
  54. ^ Эдмондсон 2010, стр. 157
  55. ^ Родригес 2010, стр. 62
  56. ^ "Джон Леннон: Путеводитель по альбому | Музыка Rolling Stone". Rollingstone.com. Архивировано из оригинал 9 февраля 2014 г.. Получено 16 августа 2014.
  57. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Стены и мосты - Джон Леннон». Вся музыка. Получено 1 марта 2014.
  58. ^ Кристгау, Роберт (1981). "Справочник потребителей 70-х: L". Справочник по пластинкам Кристгау: рок-альбомы семидесятых. Тикнор и Филдс. ISBN  089919026X. Получено 1 марта 2019 - через robertchristgau.com.
  59. ^ а б "Джон Леннон - CD-альбом" Стены и мосты ". CD Вселенная. Музе. В архиве из оригинала 10 апреля 2013 г.. Получено 26 марта 2013.
  60. ^ Дойл, Том (ноябрь 2010 г.). "Джон Леннон Коробка для подписи". Mojo. п. 114.
  61. ^ Мецгер, Джон (14 апреля 2011 г.). "Джон Леннон - Стены и мосты (обзор альбома)". Musicbox-online.com. Получено 1 марта 2014.
  62. ^ Гэри Графф и Дэниел Дурчхольц (редакторы), MusicHound Rock: Путеводитель по основным альбомам, Visible Ink Press (Фармингтон-Хиллз, Мичиган, 1999), стр. 667.
  63. ^ Кемп, Марк (23 октября 2007 г.). "Джон Леннон - переиздания". Вставить. Получено 13 октября 2014.
  64. ^ Маллхолланд, Гарри (ноябрь 2010 г.). "Джон Леннон - Ремастеры". Необрезанный. п. 108. Получено 11 ноября 2014.
  65. ^ Гаар, Джиллиан Г. (2013). 100 вещей, которые фанаты Beatles должны знать и делать, прежде чем они умрут. Книги Триумфа. ISBN  978-1623682026. Следующие альбомы Джона Some Time in New York City (1972), Mind Games (1973) и Walls and Bridges (1974) получили неоднозначные отзывы.
  66. ^ а б Карр, Рой; Тайлер, Тони (1975). Битлз: Иллюстрированный альбом. Нью-Йорк: Книги Гармонии. п. 112. ISBN  0-517-52045-1.
  67. ^ Герсон, Бен (21 ноября 1974 г.). «Обзор: стены и мосты». Катящийся камень. Нью-Йорк. Получено 18 мая 2013.
  68. ^ Кристгау, Роберт (24 октября 1974 г.). "Справочник потребителей (49)". Деревенский голос. Нью-Йорк. Получено 26 марта 2013.
  69. ^ Сазерленд, Стив, изд. (2003). «Глава 3: Скажи, что хочешь революции». Оригиналы NME: Леннон. Лондон: IPC Ignite!. п. 114.
  70. ^ Nielsen Business Media, Inc (5 октября 1974 г.). "Лучшие альбомы". Рекламный щит. Нью-Йорк. 86 (40): 78. Получено 26 марта 2013.
  71. ^ Шаар Мюррей, Чарльз (5 октября 1974 г.). "Джон Леннон: Стены и мосты". Новый Музыкальный Экспресс. Доступны на Backpages Рока (требуется подписка).
  72. ^ Робинс, Уэйн (январь 1975). "Джон Леннон: Стены и мосты (Яблоко)". Creem. Доступны на Backpages Рока (требуется подписка).
  73. ^ Руководство по рекордам Rolling Stone. Эд. Дэйв Марш и Джон Свенсон. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1979. ISBN  0-394-73535-8. п. 219
  74. ^ Рульманн, Уильям; и другие. (Октябрь 1995 г.). Эрлевин, Майкл (ред.). Музыкальный гид по року. Миллер Фриман, Inc. ISBN  087930376X. Ремесленный поп-рок с хитом №1 «Whatever Gets You Through the Night», его продолжением в десятке лучших, «Мечта №9» и некоторыми прекрасными треками из альбомов.
  75. ^ «Стены и мосты - Джон Леннон». Вся музыка. Получено 26 марта 2013.
  76. ^ "Джон Леннон: Путеводитель по альбомам". п. 482. Получено 26 марта 2013. Части этого руководства по альбому появились в Руководство по новому альбому Rolling Stone (Fireside, 2004).
  77. ^ а б Блейни 2005, стр. 203
  78. ^ а б c d е Калкин, Грэм. «Стены и мосты». Jpgr.co.uk. Получено 30 января 2013.
  79. ^ "Джон Леннон - Стены и мосты (компакт-диск 1987, Великобритания)". Discogs.com. Получено 30 января 2013.
  80. ^ "Джон Леннон - Стены и мосты (компакт-диск США 1988 года)". Discogs.com. Получено 30 января 2013.
  81. ^ "Джон Леннон - Стены и мосты (2005 Европа, CD)". Discogs.com. Получено 30 января 2013.
  82. ^ "Джон Леннон - Стены и мосты (компакт-диск США, 2005 г.)". Discogs.com. Получено 30 января 2013.
  83. ^ "Джон Леннон - Игры разума (компакт-диск США, 2010 г.)". Discogs.com. Получено 27 января 2013.
  84. ^ "Джон Леннон - Коробка с подписью Джона Леннона (бокс-сет, альбом)". Discogs.com. Получено 30 января 2013.
  85. ^ а б Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 гг.. Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6.
  86. ^ "Лучшие альбомы / компакт-диски - Том 22, № 15, 30 ноября 1974 г.". Об / мин. Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.. Получено 7 февраля 2011.
  87. ^ "Лучшие альбомы / компакт-диски - Том 23, № 4, 22 марта 1975 г.". Об / мин. Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.. Получено 7 февраля 2011.
  88. ^ Nielsen Business Media, Inc (2 ноября 1974 г.). Рекламные щиты мира. Рекламный щит. п. 53. Получено 12 февраля 2012.
  89. ^ "dutchcharts.nl Джон Леннон - Стены и мосты". Hung Medien, dutchcharts.nl (на голландском). MegaCharts. Получено 12 сентября 2011.
  90. ^ Руссино, Риккардо. Олива, Винченцо. Джон Леннон. Вы можете сказать, что я мечтатель - Testi commentati, Арканы, 2014, стр.263, ISBN  978-88-6231-410-7
  91. ^ "- Yamachan Land (Архив японских чартов рекордов) - Albums Chart Daijiten - The Beatles" (по-японски). 30 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 14 февраля 2012 г.. Получено 14 сентября 2011.
  92. ^ "norwegiancharts.com Джон Леннон - Стены и мосты". VG-лист. Получено 12 сентября 2011.
  93. ^ Nielsen Business Media, Inc (9 ноября 1974 г.). Рекламный щит. Рекламные щиты мира. п. 50. Получено 12 февраля 2012.
  94. ^ "The Official Charts Company - Джон Леннон - Стены и мосты". Официальные графики компании. Получено 3 октября 2011.
  95. ^ "allmusic (((Walls and Bridges> Charts & Awards> Billboard Albums)))". allmusic.com. Получено 3 октября 2011.
  96. ^ "Поиск альбома: Джон Леннон" (на немецком). Управление СМИ. Получено 3 октября 2011.
  97. ^ "100 лучших альбомов 1974 года по версии RPM". Об / мин. Архивировано из оригинал 29 апреля 2014 г.. Получено 3 октября 2011.
  98. ^ "100 лучших альбомов 1975 года по версии RPM". Об / мин. Архивировано из оригинал 24 июля 2013 г.. Получено 3 октября 2011.
  99. ^ "Лучшие поп-альбомы 1975 года". billboard.biz. Получено 11 февраля 2012.
  100. ^ «Британские сертификаты альбомов - Джон Леннон - Walls and Bridges». Британская фонографическая промышленность. Выбрать альбомы в поле Формат. Выбрать Серебряный в поле Сертификация. Тип Стены и мосты в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  101. ^ «Американские сертификаты альбомов - Джон Леннон - Стены и мосты». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 

Источники