Брейнтри, Эссекс - Braintree, Essex

Для использования в других целях см. Braintree.

Braintree
Ратуша Брейнтри Центр в 2005 году
Braintree Расположение в пределах Эссекс
численность населения	53,477 (2011)[1]
Справочник по сетке ОС	TL7522
Округ	Braintree
Графство Шир	Эссекс
Область, край	Восток
Страна	Англия
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	BRAINTREE
Почтовый индекс района	CM7, CM77
Телефонный код	01376
Полиция	Эссекс
Огонь	Эссекс
Скорая помощь	Восток Англии
Парламент Великобритании	Braintree
Список мест Великобритания Англия Эссекс 51 ° 52′41 ″ с.ш. 0 ° 33′00 ″ в.д. / 51,878 ° с. Ш. 0,550 ° в. / 51.878; 0.550Координаты: 51 ° 52′41 ″ с.ш. 0 ° 33′00 ″ в.д. / 51,878 ° с. Ш. 0,550 ° в. / 51.878; 0.550

Braintree это город в Эссекс, Англия. Основное поселение Braintree District, он расположен в 10 милях (16 км) к северо-востоку от Chelmsford и 15 миль (24 км) к западу от Колчестер. Согласно Перепись 2011 года, в городе проживало 41 634 человека, а городская территория, в которую входят Великий Нотли, Rayne и Хай Гарретт, население 53 477 человек.^[1]

Брейнтри прилегает к нескольким окрестным поселениям. Собственно Брейнтри лежит на Речной мозг и к югу от Stane Street, то Римская дорога из Braughing в Колчестер, а Бокинг лежит на Река Блэкуотер и к северу от дороги. Их иногда называют вместе Брейнтри и Бокинг,^[2] и 1 апреля 1934 года они образовали гражданский приход с таким же названием,^[3] который сейчас неочищенный.^[4]

Брейнтри обходят стороной современные A120 и A131 дороги, а поезда обслуживают две станции в городе, в конце Ветвь Брейнтри.

Брейнтри двойник с Пьерфит-сюр-Сен, Франция,^[5] и дает название городам Брейнтри, Массачусетс и Брейнтри, Вермонт, В Соединенных Штатах.^[5]

Этимология

Происхождение названия неясно. Брейнтри также называли "Брантри" и "Бранчетреу".^{[нужна цитата ]} в Книга Страшного Суда. Другой вариант можно увидеть в различных средневековых латинских юридических записях, где он обозначен как «Branktre».^[6] Во многих ранних американских колониальных документах он упоминается как Бранктри.

Одна из теорий состоит в том, что Брейнтри изначально был деревом Бранока, а Бранок, очевидно, был древним именем. Другая теория состоит в том, что название происходит от названия Рейна, который на самом деле был наиболее важным поселением в Норман раз. Третья теория состоит в том, что это название означает «поселение у реки Бран или Брейнт». Название «Braint» хорошо известно как название реки в Британии; есть река с таким названием в Англси, и можно предположить, что это было название Блэкуотер в досаксонские времена, хотя кельтское название «Бран» также широко используется для обозначения рек (происходит от британского слова, обозначающего ворона, и считается, что оно относится к темноте или Вороново-черный вид такой реки, что делает ее подходящей для реки, которая теперь называется «Блэкуотер»). Суффиксом для Брейнта или Брана является Общий бриттонский слово Tre широко встречается в Уэльсе и Корнуолле, но также отмечен в других названиях городов, таких как Давентри, имея в виду сначала ферму или поселение, а затем город.^{[нужна цитата ]}

История

Общий вид Брейнтри в 1851 году.

Брейнтри насчитывает более 4000 лет, когда это была небольшая деревня. Люди в этом районе в бронзовом и железном веках строили дома в нижней части города, недалеко от реки Мозг, известной как Долина Мозгов. Позже этот район был заселен саксами, которые заняли город после ухода римлян и назвали римскую дорогу Stane Street (то есть каменная дорога), имя, которое она носит до сих пор. Самые известные названия дорог в Брейнтри теперь совпадают с именами людей, которые сражались за город, и местных жителей, живущих там, например, Aetheric Road (известный саксонский дворянин, погибший в Битва при Малдоне в 991 году и впоследствии оставил большую часть земель Брейнтри Епископ Лондона, а также земля Бокинга, идущая к приору и монахам Кентерберийским), Trinovantian Way (когда-то горожан называли Trinovantes, которые были поблизости во время Железный век, мог обрабатывать легкую песчаную почву и охотиться на животных в окрестных лесах). Другие названия дорог отражают места, на которых с тех пор были построены, такие как Coldnailhurst Avenue (ферма в верхней части нынешней дороги на Panfield Lane), Becker's Green Road (напротив поля под названием Becker's Green), жилой комплекс Mark's Farm (базирующийся в участок старой фермы, где сейчас расположен магазин Tesco) и Fairfield Road (прямо в центре нынешнего города, названный в честь Fair Field на том же месте).^{[нужна цитата ]}

Римское вторжение

Когда римляне вторглись, они построили два дороги; поселение возникло на пересечении этих дорог, но позже было заброшено, когда римляне покинули Британию.^[5] Город был записан в Книга Страшного Суда 1086 года, где он был назван «Бранкетрой», и состоял из 30 акров (12 гектаров) во владении Ричарда, сына графа Гилберта.^[7] Паломники использовали город в качестве остановки, и размер города увеличился, Епископ Лондона получить рыночную грамоту для города в 1190 году.^[5]

Торговля фламандскими тканями

Еще в 14 веке Брейнтри обрабатывал и производил шерстяные ткани, и этим ремеслом он занимался до конца 19 века. Город процветал с 17 века, когда Фламандский иммигранты прославили город торговлей шерстяными тканями.^[5] Они довели современные методы производства до мельчайших деталей, и основные рынки сбыта продукции в районе Брейнтри находились в основном за границей, особенно в Испании или Португалии. В 1665 г. Великая чума погибли 865 человек из всего 2300 человек.^[5]

Производство шелка

Торговля шерстью прекратилась в начале 19 века, и Брейнтри стал центром производства шелка, когда Джордж Курто открыл в городе шелковую фабрику.^[5] Другие последовали, в том числе Warner & Sons.^[8] К концу 19-го века Брейнтри был процветающим сельскохозяйственным и текстильным городом и имел железнодорожное сообщение с Лондоном.^[5] Богатая семья Курто оказала сильное влияние на город, поддерживая планы строительства многих общественных зданий города, таких как ратуша^[9] и скверы, основанные в 1888 году.^[5] О влиянии города на текстильную промышленность сегодня вспоминают в Архив Warner Textile и в музее Брейнтри.

Современная история и Вторая мировая война

Брейнтри сыграл свою роль во время Вторая Мировая Война, предоставляя мужчин для сражений в британских вооруженных силах, но также нанимая женщин на инженерные работы города или на военные работы на Crittalls. Брейнтри и его окрестности также были зоной сброса лишних бомб, оставшихся после рейдов на Лондон. Одна конкретная бомба попала в угол Бэнк-стрит и Коггешолл-роуд, недалеко от White Hart Inn. Гостиница осталась нетронутой, но на противоположной стороне дороги бомбой снесло два здания. Он открыл город и обеспечил то, что вы видите сегодня, - здание, в котором находится банк Ллойдс, построенное в 1958 году.

С момента окончания Второй мировой войны в Брейнтри произошло много изменений. Сам центр города более пешеходный, чем раньше, с односторонним движением по городу. Местные магазины приходили и уходили, некоторые из них в последние годы имеют исторические связи с городом. Поблизости расположен более крупный торговый центр в стиле аутлетов (когда-то названный Freeport Designer Village) Braintree Village Outlet расположен недалеко от города, и были разработаны планы по перемещению входа в аутлет Braintree Village вместе с парковкой.

География

Брейнтри расположен на севере Эссекса, примерно в 46 милях (74 км) от Лондона, с заводами и жилыми домами на юге и сельскими районами на севере, где пахотный выращиваются урожаи. Он находится на высоте около 150 футов (45 метров) над уровнем моря.^[10] В целом Эссекс довольно плоский, и район Брейнтри не исключение; однако существует общая тенденция к снижению высоты земли с северо-запада в сторону побережья на юго-восток. В этом направлении через Брейнтри протекают две реки. Ручей Пода приближается к западной стороне города, образуя естественную границу между Брейнтри и соседней деревней Rayne примерно в двух милях (трех километрах) к западу. Pod's Brook становится Речной мозг поскольку он проходит под римской дорогой, прежде чем пробежать через южную часть Брейнтри. Река Пант (или Черная вода ) проходит примерно параллельно ему, через север Бокинга и далеко на восток от города. Мозг в конечном итоге впадает в Блэкуотер в нескольких милях отсюда, недалеко от Witham.^{[нужна цитата ]}

Культура, СМИ и спорт

Культура

Музей Брейнтри, содержащий экспонаты, связанные с историей города, назван в честь местного натуралиста. Джон Рэй и имеет ряд относительно известных покровителей, в том числе художницу из Эссекса Дженнифер Уолтер, которая также была самой молодой женщиной-бард из Бата. a Связанный с ним текстильный архив Warner содержит вторую по величине коллекцию текстильных изделий, находящихся в государственной собственности в Великобритании (после Музей Виктории и Альберта ).^[11]

Театр искусств Брейнтри открылся в 2009 году на территории кампуса средней школы Нотли.

Театр Bocking Arts расположен в Литературно-механическом институте на вершине Бокинг-Энда и предлагает пантомимы, драмы и ряд развлекательных мероприятий. Он также широко используется для мероприятий местного сообщества, включая регулярные Сессии доноров крови NHS, Ярмарки коллекционеров записей и марок / монет, а также благотворительные мероприятия по сбору средств. В настоящее время управление зданием возложено на неоплачиваемых волонтеров под эгидой Благотворительного фонда Bocking Arts Theater. Построенное в 1863 году, это памятник архитектуры II степени был завещан жителям Брейнтри Джорджем Кортальдом и его семьей и отметил свое 150-летие в 2013 году.

Карнавал Брейнтри и Бокинга проходит каждый июнь. Мероприятие начинается с шествия плавсредств по центру города и заканчивается у Медоусайда. Мероприятия, в том числе ярмарка и аттракционы, продолжаются в течение дня в Meadowside примерно до 22:00.^{[нужна цитата ]}

Спорт

Футбольный клуб Брейнтри Таун известен как "Железо" и был повышен до Конференция Юг как чемпионы Истмийской лиги в 2006 году. В сезоне 2006–2007 годов они просто пропустили второе последовательное продвижение в Конференция Национальная. Заняв третье место, они проиграли 1–0 в финале плей-офф Южной конференции. Брейнтри продолжил эту форму в сезоне 2007–2008 годов. После медленного старта и смены первого менеджера команды они набрали 60 очков в последних 30 играх, чтобы, наконец, занять пятое место и еще один поворот в плей-офф.^{[нужна цитата ]}

Эта прекрасная форма сохранилась и в сезоне 2010/2011, когда они выиграли титул «Премьер конференции» в качестве чемпионов. Футбольная конференция - это национальное соревнование и высший уровень внелигового футбола. The Iron в своем третьем сезоне на этом уровне достигли своего самого высокого результата в сезоне на 6-м месте и почти не добрались до места плей-офф. Два сезона спустя в сезоне 2015/16 «Железные» снова вышли в собственно первый раунд Кубка Англии, когда они вывели «Оксфорд Юнайтед» на Крессинг-роуд и удержали счет 1: 1, прежде чем покинуть переигранный матч в Оксфорде. Клуб также преуспел в лиге, заняв очень заслуживающее доверия 3-е место в 24-й клубной лиге, что поставило команду в плей-офф для продвижения в Футбольную лигу, но, несмотря на победу в первом матче против Гримсби Таун (возможные победители и повышенная команда ) в North Lincs 1–0, Айрон проиграл 0–2 в домашнем матче. Матч проводился перед 3200 зрителями, лучшими клубами за 60 лет. В последнем сезоне Iron после проигрыша своего очень успешного дуэта менеджеров Дэнни и Ники Коули другим игрокам лиги «Линкольн-Сити» увидели, что их форма резко упала и вылетела в низшую лигу. В сезоне 2017–2018 гг. В Южном дивизионе Футбольной конференции прошел отстроенный «Айрон». Большую часть сезона команда находилась в плей-офф и в итоге финишировала 6-й. Плей-офф был успешно завершен победами в Хемел Хемпстеде, Дартфорде и в самом финале плей-офф против соперников Хэмптон и Ричмонд. Промоушен позволил Iron снова соревноваться на высшем уровне вне лиги в сезоне 2018/19. Удача Iron не могла сравниться с их предыдущим пребыванием на уровне премьер-министра, и после одного сезона их отправили обратно в Южный дивизион Конференции.^{[нужна цитата ]}The Iron играют на стадионе Cressing Road (недалеко от Clockhouse Way) с 1923 года, когда он начинал свою жизнь как Crittals Sports and Athletic Stadium с беговой дорожкой.^{[нужна цитата ]}

Футбольный клуб Braintree Rugby Union был основан в 1963 году группой ребят из средней школы Маргарет Табор и в мае 2013 года отпраздновал свое 50-летие. Клуб работает на общественных началах и придерживается политики не платить игрокам основной команды, а также привлечение новых игроков из Секции Minis и Colts.^{[нужна цитата ]}

Гонки борзых в Брейнтри проводился на трех разных площадках, в Cressing Road с 1967 года, на Коггешолл-роуд с 1930 по 1932 годы и на Нотли-роуд в 1932 году. Гонки на всех трех треках были независимыми (не входили в спортивный руководящий орган Национальный гоночный клуб борзых ), известный как flapping track, это прозвище, данное независимым трекам.^[12] Площадка Коггешолл-роуд напротив перекрестка с Мальборо-стрит открылась 6 сентября 1930 года, а площадка «Нотли-роуд» напротив паба Ангел (на земле, которая сейчас покрыта Кенуорти-роуд) проходила каждый понедельник и среду в 19:00 и в субботу в 15:00. Трасса работала 20 февраля 1932 года с пробегами более 475 ярдов, владельцем был T.H. Mooring.^[13]

Средства массовой информации

Местная газета Брейнтри - это Braintree and Witham Times, офис которой находится на Хай-стрит. East Anglian daily Times - региональная ежедневная газета.

Рядом с дизайнерским центром Braintree Village на окраине города находится многозальный кинотеатр Cineworld. Напротив кинотеатра также есть кегельбан и различные рестораны и магазины. В городе также есть множество публичные дома и бары как в центре города, так и вокруг него.

Музыкальное общество Braintree проводит два концерта в год (в апреле и октябре). 61 год они исполнялись в Институте в Бокинг-Энде, но в 2012 году они переехали на новое место в Театре искусств Брейнтри, являющемся частью театра. Средняя школа Нотли.

Английская электронная музыкальная группа Prodigy происходят из Брейнтри, и до сих пор живут в этом районе, в Харлоу.

Местная радиостанция района Брейнтри - Leisure FM 107.4 начала вещание 10 июля 2009 года.^{[нужна цитата ]}

Образование и школы

В Брейнтри четыре средних школы: Gosfield School Независимое совместное обучение, Академия Алека Хантера, Средняя школа Нотли Технологический колледж (где также находится Шестая форма Брейнтри ) и Таборская академия.

Образование после 16 обеспечивает Gosfield School, Средняя школа Нотли, Колледж в Брейнтри, Шестая форма Брейнтри и Таборская академия. В Брейнтри есть школа для людей с ограниченными возможностями под названием Школа Эдит Бортвик.^{[нужна цитата ]}

Экономика, промышленность и торговля

В Брейнтри есть две основные рыночные площади, соединяющие весь город, которые работают два раза в неделю, по средам и субботам. Они расположены за пределами Ратуши на Рыночной площади, а также проходят вдоль Бэнк-стрит и Хай-стрит. Хай-стрит в основном пешеходная зона, поэтому по городу можно ездить только автобусами.

Деревня Брейнтри, ранее известная как Фрипорт, - это торговый район на окраине Брейнтри, описываемый как «дизайнерская деревня аутлетов». В нем около 90 отделов, где дизайнерские бренды продают излишки товаров по ценам ниже рекомендованной розничной, а также собственная железнодорожная станция, а именно Железнодорожная станция Брейнтри-Фрипорт, которая является первой остановкой на пути от Брейнтри до лондонской Ливерпуль-стрит через Witham.

Есть также различные промышленные центры, расположенные вокруг основной части города Брейнтри, в том числе Промышленная зона Спрингвуд, Промышленная зона Парк-Драйв и Промышленная зона Брумхиллс у Пода Брук-Лейн. Последний принадлежит Sainsbury's и был обветшал для обновления для нового супермаркета, который не получил разрешения.^{[нужна цитата ]}

Транспорт

Железнодорожный

В Брейнтри есть две железнодорожные станции, Braintree и Braintree Freeport рядом с торговым районом Braintree Village. Поезда отправляются со станции Брейнтри в Уитхэм, где Ветвь Брейнтри присоединяется к Великая Восточная магистраль к Лондон Ливерпуль-стрит. Периодичность обслуживания примерно раз в час в дневное время.

В настоящее время трасса заканчивается в Брейнтри, однако раньше она продолжалась на запад, поскольку Ветвь Бишопа Стортфорд-Брейнтри, через деревню Рейн, в Великий Данмоу, но этот участок маршрута был закрыт и не использовался в течение десятилетий (теперь он стал частью загородного пешеходного и велосипедного маршрута, известного как Flitch Way). Первоначальная станция в Брейнтри была деревянным каркасным зданием, построенным еще в 1848 году, но позже она была удалена, когда викторианская станция (первоначально названная станцией Брейнтри и Бокинг), которую мы видим сегодня, была построена в 1869 году как станция с двумя платформами. Вторая платформа была удалена в 1950-х годах, когда железнодорожная линия была прекращена дальше, чем Брейнтри.^{[нужна цитата ]}

Автобусные ссылки

В Брейнтри ходят регулярные автобусы, а также маршруты в соседние города, в том числе Chelmsford, Колчестер, Halstead и Witham. Все эти автобусы обслуживаются Первый Эссекс однако в этом районе есть и другие услуги, в том числе Аррива Ширес и Эссекс, Hedingham и случайное обслуживание от Стивенсоны из Эссекса. Существует автобусное сообщение с Станстед аэропорт который также регулярно проходит через город. Автобусное депо в Брейнтри менялось несколько раз, и несколько лет назад оно вернулось в нынешнее.^{[нужна цитата ]}

Дорожные ссылки

Основные дороги в Брейнтри и из него включают A120, который служит главной объездной дорогой города. Он предоставляет быструю ссылку на M11 и Станстед аэропорт, расположенный почти в 16 милях (26 км) от города на запад. Это также ведет к городу Колчестер и A12 на восток. Регулярное автобусное сообщение между Колчестером и Станстедом часто ходит через Брейнтри. Другие маршруты включают A131, которые служат людям между Садбери и Chelmsford, и B1018, который связывает Брейнтри с Witham.^{[нужна цитата ]}

Основные достопримечательности

Бокинг Мельница, технически являющаяся частью Бокинга, ветряная мельница гордо возвышается над сельской местностью на северной окраине Брейнтри и Бокинга, будучи частично восстановлена ​​Друзьями Бокинга. Хотя завод не работает, большая часть механики и инфраструктуры все еще на месте. Группа, руководящая проектом, проводит дни открытых дверей, чтобы люди могли прийти и посмотреть на него, и до него можно добраться на автобусе № 21 от центра города Брейнтри.

Районный музей Брейнтри расположен напротив ратуши, на Манор-стрит, и изначально был школой на Манор-стрит. Он был построен в 1863 году на месте бывшей Британской школы, расположенной на том же месте. В настоящее время в нем хранится коллекция предметов из истории Брейнтри и Бокинга.

Общественные сады Брейнтри и Бокинг расположены на северной стороне Брейнтри, недалеко от офисов районного совета на Бокинг-Энде. В них находится сад, построенный в 1888 году и подаренный городу Брейнтри Сиднеем и Сарой Курто. Для садов существует ряд правил, позволяющих поддерживать их в хорошем состоянии, которые были установлены с момента открытия и действуют до сих пор.

Вокруг Брейнтри есть несколько церквей, которые могут быть интересны посетителям, в том числе церковь Святого Михаила на Саут-стрит / Хай-стрит, церковь Святой Марии на улице Бокинг-Черч и церковь Святого Петра на улице Сент-Питерс-роуд, недалеко от Бокинг Конец.

В популярной культуре

Персонаж младшего капрала Саймона Лэнсли из военной комедии Синий камень 42 живет в Брейнтри.^[14]

Соседние деревни

Деревни в районе Брейнтри включают: Бокинг, Черный Нотли, Белый Нотли, Великий Нотли (недавняя постройка), Крессинг, Войлочный, Rayne и Panfield.

Люди

• Генри Адамс - предок США Президенты Джон Адамс (также Отец-основатель ) и Джон Куинси Адамс; эмигрировал в Колония Массачусетского залива из Брейнтри около 1638 г.
• Фасоль на тосте - народный певец.
• Джеймс Чаллис - астроном, родился в Брейнтри 12 декабря 1803 года.
• В Семья Курто - одна из самых известных семей Брейнтри и Бокингов в 19 веке. Их очень успешный шелковый бизнес сделал их очень богатыми и обеспечил много рабочих мест в этом районе. Они были очень крупными благотворителями Braintree & Bocking, например Ратуша, Угловой дом, Хостел Лихерст, Больница Уильяма Жюльена Курто, земля и здания для средней школы, сквер, институт.
• Руперт Эверетт - актер родился в Норфолке в 1959 году, в детстве провел короткое время в Брейнтри и часто посещал бывший кинотеатр Embassy Cinema (ныне закрытый и занятый Wetherspoons).
• Стив Харли - певец / композитор и основатель Кокни Мятежник, жил на Брэдфорд-стрит, Брейнтри, с 1969 по 1971 год. Он работал репортером в Braintree and Witham Times под своим настоящим именем Стивен Найс. Писатель Джей Меррик, автор Конские широты, в то же время работал над газетой под своим настоящим именем Джон Томпсон.
• Лоуренс Д. Хиллз - основал Исследовательская ассоциация Генри Даблдея штаб-квартира и испытательный полигон в Бокинге, а также разработали Бокинг 14 напряжение окопник, обладающий свойствами, которые представляют особый интерес для садоводов-экологов.
• Барри Дуглас Лэмб - авангардный / экспериментальный композитор и музыкант, живший в Брейнтри после упадка безумный пикник с 1989 по 1993 год. Хотя это, похоже, было периодом очень небольшого количества музыкальных произведений с его стороны, есть неофициальная запись того периода под названием «Брейнтри - наложница, собирающая урожай».
• Джайлз Лонг MBE - трехкратный золотой призер Паралимпийских игр и бывший обладатель мирового рекорда в беге на 100 метров Баттерфляй жил в Брейнтри с 1979 по 1994 год, ненадолго вернулся в 2007 году. Он плавал в Braintree и Bocking Swim Club с 1986 по 1996 год.
• Olly Murs - певец и телеведущий, получил образование в Средняя школа Нотли в течении пяти лет.
• Ближайшие родственники - поп-группа, у которой было двое топ 40 хиты в 1999 году.
• Луиза Ноттидж - Женщина в белом Уилки Коллинза - родилась в доме Фуллинг Милл на Брэдфорд-стрит в 1802 году.
• Энди Общий (р. 1959) - вокалист, автор песен, исполнитель группы 80-х. Голубой зоопарк
• Кэтрин Парнелл - младшая сестра сэра Эвелин Вуд (внизу) и жена лидера ирландских националистов, Чарльз Парнелл.
• Эндрю Филлипс, барон Филлипс Садбери - известный политик и юрист в области гражданских свобод, проживавший на Брэдфорд-стрит, Брейнтри, большую часть 1980-х годов.
• Prodigy - танцевальная музыкальная группа. Лидер группы Лиам Хоулетт получил образование в Средняя школа Алека Хантера. Хоулетт вызвал возмущение у некоторых жителей, когда раскритиковал город в интервью музыкальному журналу. Q. Сообщается, что он использовал «оскорбительный термин». Он и его товарищ по группе Кейт Флинт переехал из города примерно в 1998 году, чтобы жить в уединении в маленькой деревне в 5 или 6 милях (8 или 10 км) к западу.^[15]
• Джон Рэй (1627–1705) - натуралист, родился в соседнем Блэк Нотли.
• Луи Спенс - танцевальный мастер, хореограф и телеведущий.
• Сэр Эвелин Вуд, (1838–1919) – фельдмаршал, Виктория Кросс получатель.

дальнейшее чтение

Опубликованные истории Braintree & Bocking включают:

• Мэй Каннингтон и Стивен Уорнер: «Брейнтри и Бокинг» (1906);
• В. Ф. Куинн: История Брейнтри и Бокинга (Lavenham Press, 1981);
• Майкл Бейкер: Книга Брейнтри и Бокинга (Barracuda Books, 1981, Baron Books, 1992);
• Брак Джона: Брейнтри и Бокинг Иллюстрированная история (Филлимор, 1994).
• Джоан М. Ричмонд: девять писем от художника Семьи Уильяма Гилларда (Porphyrogenitus, 2015). ISBN  978-1-871328-19-6.

Рекомендации

1. Городские районы в Англии
2. Например, Конституционный клуб Брейнтри и Бокинга, Ротари-клуб Брейнтри и Бокинга, Брейнтри и Бокинг Юнайтед, Гражданское общество Брейнтри и Бокинга, Ассоциация сообщества Брейнтри и Бокинга.
3. "Брейнтри и Бокинг CP". Видение Британии. Получено 22 марта 2016.
4. "Район регистрации Брейнтри". UKBMD. Получено 18 августа 2018.
5. Джарвис, Джоанн (январь 2009 г.). «Брэйнтри возрождается». Essex Life. Арчант.
6. «Свидетельства о признании вины в суде по общим делам; Национальный архив; CP 40/837; третья запись, где жил Уильям Кларк, служащий».
7. Энн Уильямс; Г. Мартин, ред. (2003). Книга судного дня: полный перевод. Лондон: Классика пингвинов. ISBN  0-14-143994-7.
8. персонал (8 апреля 2010 г.). "Шелковая фабрика Warner в Брейнтри". Essex Life. Получено 22 июля 2014.
9. "История ратуши". Архивировано из оригинал 30 августа 2012 г.. Получено 19 августа 2013.
10. "Страница истории и географии".
11. «Архив текстиля Warner, районный музей Брейнтри, Эссекс». thegulbenkianprize.org.uk. Премия Гюльбенкяна. Архивировано из оригинал 12 июня 2013 г.. Получено 23 июля 2014.
12. Барнс, Джулия (1988). Подшивка Daily Mirror Greyhound, страница 410. Книги Рингпресс. ISBN  0-948955-15-5.
13. "Следы Брейнтри". Время гонок борзых.
14. "Младший капрал Саймон Лэнсли". BBC. 27 октября 2015 г.. Получено 20 декабря 2015.
15. Свитинг, Адам (4 марта 2019 г.). "Некролог Кейта Флинта". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 27 июн 2019.

внешняя ссылка

• Онлайн-руководство Activ Braintree по территории Braintree Area
• Окружной совет Брейнтри