Медленный рывок - The Slow Rush

Медленный рывок
Приручить Импалу - Медленный рывок.png
Студийный альбом от
Приручить Импалу
Выпущенный14 февраля 2020 г.
Студия
Жанр
Длина57:16
метка
РежиссерКевин Паркер
Приручить Импалу хронология
Течения
(2015)		Медленный рывок
(2020)
Одиночные игры от Медленный рывок
  1. "Граница "
    Релиз: 12 апреля 2019 г.
  2. "Может быть пора "
    Релиз: 28 октября 2019 г.
  3. "Посмертное прощение "
    Релиз: 3 декабря 2019 г.
  4. "Поражение вчера "
    Релиз: 8 января 2020 г.
  5. "Дыши глубже"
    Релиз: 14 февраля 2020 г.[8]
  6. "Это правда"
    Релиз: 7 августа 2020 г.[9][10]

Медленный рывок четвертый студийный альбом австралийского музыкального проекта Приручить Импалу, выпущенный 14 февраля 2020 года.[11][12] Это следует за альбомом 2015 года Течения и синглы 2019 года "Терпение " и "Граница ",[13] Последний стал первым синглом с альбома.[11] Укоренен в психоделический дискотека Музыка, альбом был положительно воспринят критиками и вошел в топ-10 многих музыкальных чартов по всему миру, дебютировав в чартах трех стран, а также в альтернативных и рок-чартах США.

На Музыкальная премия ARIA 2020, альбом выиграл пять категорий, Премия ARIA за альбом года, Лучшая группа, Лучший рок-альбом, Инженер года и Продюсер года (последние два для работы Паркера).[14][15] Альбом также получил номинацию на Лучший альтернативный музыкальный альбом на 63-я ежегодная премия "Грэмми", а "Lost In Yesterday" был номинирован на Лучшая рок-песня.

Задний план

Кевин Паркер сказал, что его самый большой вывод из создания обоих предыдущих альбомов Tame Impala, 2015 года Течения, и Медленный рывок должен был доверять своим инстинктам. «Я не хочу трудиться над музыкой. Все больше и больше это становится качеством музыки, на которое у меня аллергия».[16]

Вдохновение

В интервью с Рекламный щит, Паркер сказал, что его вдохновила карьера «супер-режиссер " Макс Мартин и что он хочет постепенно прорваться в мир поп-музыка.[17] В интервью с Uproxx, также выяснилось, что один гол за Медленный рывок заключалось в том, чтобы «пробовать и использовать вещи из совершенно разных миров так, как хип-хоп режиссер было бы. Быть почти коллажем ".[16]

Развитие

При написании песен для альбома Паркеру пришлось сбежать из Малибу Airbnb в 2018 году, как сообщается, сжимая только ноутбук, жесткий диск и винтаж 1960-х Höfner бас поскольку лесные пожары поглотили окрестности.[17]

После выпуска синглов "Терпение " и "Граница "- первая появилась только в выпуске бонус-трека, вторая - в трек-листе в ремиксе - в марте и апреле 2019 года выпуск альбома был отложен. Эти две песни впервые были исполнены вживую на Субботняя ночная жизнь 28 марта 2019 года и получил коммерческую похвалу.[18]

В июле 2019 года Паркер сказал: «Отчасти в том, что я начинаю альбом, я должен снова почувствовать себя никчемным, чтобы захотеть сочинять музыку».[19] В октябре 2019 года на сайте группы появилось видео, а 25 октября видео было расширено, чтобы объявить название альбома и год выпуска.[19] Видео показывает Паркера в студии звукозаписи, а также фрагменты неизданной музыки, которые позже будут включены в альбом как фрагменты трека "Tomorrow's Dust".[20]

«Граница» была изменен /обновленный после вечеринки в ноябре 2019 года.[21] 18 декабря 2019 года Паркер показал в интервью Энни Мак на BBC Radio 1 с Будущие звуки показать, что эта новая версия "Borderline" появится на Медленный рывок вместо этого, в шутку назвав выпуск сингла "старой" пограничной линией "после выпуска альбома.

Сочинение

NME пишет: «Это 57-минутное сгибание каждой музыкальной мускулы в теле Паркера. Хрустящих гитар в основном нет, но у нас остается кое-что гораздо более интригующее - поп рекордсмен мастерски электронный удары. Если Течения саундтрек к великолепному выступлению, Медленный рывок это шаткое утро после, когда все и все под вопросом ".[22]

Медленный рывок был назван «необычайно подробным опусом», доходящим до «специфических уголков последних шести десятилетий»: Филли соул, рано прога, кислотный дом, взрослый современник -R&B, и даже Поздняя регистрация. Отмеченный как более оптимистичный, чем предыдущие записи Tame Impala, альбом содержит элементы английского языка 90-х. техно и легкий рок.[21][23] энергетический ядерный реактор отметил: "Слушайте внимательно, и вы сможете уловить следы Рик Джеймс, Пол Маккартни и Крылья, Равель, Чайлдиш Гамбино, Пинк Флойд, Человеческая лига, Принц и так далее. [...] Пост-психоделический водоворот Медленный рывок регистрируется как органичная смесь, песни никогда не кажутся загроможденными или слишком жестко написанными ».[16] Параллели с Джеймс Блейк с Принять форму (2019).[17]

Песни

Тон альбома установлен на «угрюмый». космический поп вступительный трек "One More Year", названный "самой сокровенной песней Паркера на сегодняшний день", с ровным ритмом, глючный петли, роботизированный хор и тремоло эффект.[22][21][23] «Мгновенная судьба» начинается с фальцетом мелодия и особенности ксилофоны, а в «Пограничье» - «скорбные клавиатуры» и дискотека паз.[21][23] Фанки / риффи и Джимми Пейдж -как "Breathe Deeper" "мелькает" между рэйви-роялями и 80-ми Fleetwood Mac - "с легким Daft Punk 's'Да Фанк «добавлены в последние 90 секунд песни». Это кроссовер R&B 70-х / 90-х с «восходящей» линией фортепиано.[17][21]

"Tomorrow's Dust" - начало 70-х "душа -круизер ".[21] Говорят, что "сладостно-горький" клавишный инструмент в полубалладе "On Track" напоминает Дэрил Холл.[21] «Готовый к фестивалю» »Поражение вчера "имеет пляжную атмосферу, дублировать эффекты, и 80-е басовая линия.[21][17] "Is It True" звучит как "буги-вуги".[22] "Айронсайд "- сирена, вызывающая панику"Может быть пора "напоминает Куинси Джонс.[21] Двухминутный "Проблеск" - это жилой дом -у и в основном инструментал.[17] "Еще один час" - это голый и «тонущий в эхо», полный трепещущих струн и «апокалиптической, сильно фазированной гитары, затем еще один грубый рифф, грохочущие барабаны и Синты Moog стрельба во всех направлениях ".[21]

Текст песни

Общая тема Медленный рывок было сказано, что это «ход времени».[17] Многие мелодии на Медленный рывок обладают «многоуровневой размерностью»: мелодии «пребывают в сладком идиллическом вечернем настроении», которое может скрывать «внутреннюю смятение, сомнения и эмоциональную сложность, скрывающуюся в словах».[16]

В «One More Year» Паркер размышляет о своей связи с местами за пределами своей студии и за пределами его собственной головы: «Вы помните, что мы стояли здесь год назад / Наши мысли бились, а время шло медленно / Если были проблемы в мире, которого мы не знали / Если мы когда-нибудь заботились, мы не показывались ».[22] «Мгновенная судьба» - это «закрученный старт-стоп победного круга, где он угрожает совершить что-то безумное, например, купить дом в Майами».[21] Вторая половина сингла "Посмертное прощение "расплата" с покойным отцом Паркера - это "катарсическое размышление" об их сложных отношениях и суперзвезде Паркера: "Хочу рассказать вам о времени / я был в Abbey Road / Или время, которое у меня было / Мик Джаггер на телефоне".[22]

Паркер размышляет о силе ностальгия ("Поражение вчера ") и страх потерять свое моджо ("Может быть пора "), в то время как тонкая" Tomorrow's Dust "- это" пощечина "в пользу прогресса:" Нет смысла пытаться относиться к той старой песне ".[22] Closer «Еще один час» завершает путешествие Паркера как «интроверта, ищущего внутреннего покоя»: «Пока я могу, пока я могу проводить некоторое время в одиночестве».[21] Позже он использует насмешливый, провокационный тон в песне, которую «слышат повсюду на детских площадках»: «Что бы я ни делал, я делал это из любви. Я делал это для развлечения. Я делал это для славы».[16]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
AnyDecentMusic?7.6/10[24]
Metacritic79/100[25]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд[26]
А.В. КлубC +[27]
Дейли Телеграф4/5 звезд[4]
Воскликните!6/10[28]
Хранитель4/5 звезд[29]
Независимый4/5 звезд[30]
NME4/5 звезд[22]
Вилы8.0/10[21]
Q4/5 звезд[31]
Катящийся камень3,5 / 5 звезд[32]

Медленный рывок был встречен положительными отзывами слушателей и музыкальные критики. В Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 в обзорах основных изданий, альбом получил средний оценка 79 на основании 30 отзывов.[25] Агрегатор AnyDecentMusic? дали 7,6 из 10, основываясь на их оценке критического консенсуса.

Джиллиан Мейпс из Вилы написал это "Медленный рывок это необычайно подробный опус, влияние которого достигает определенных уголков последних шести десятилетий ".[33][24] энергетический ядерный реактор писатель Том Мун добавил: «В то время как все остальные в бизнесе запоминающихся песен, кажется, бегают по кругу, [Паркер] без извинений развлекается, создавая новые системы доставки для своего собственного экзотического бренда звуковой музыки. эйфория."[16]

Зак Раскина из Разнообразие был также положительным: "Медленный рывок пожалуй, наиболее полно реализованная и удовлетворительная работа Паркера на сегодняшний день. Хотя с лирической точки зрения альбом кажется немного эскапистским, Паркер любит действовать где-то посередине, балуя себя личным, но часто только как часть более масштабной медитации.Медленный рывок доказывает, что Паркер заработал столько времени, сколько ему нужно ».[34]

Китти Империя Хранитель сказал: "Можно с уверенностью сказать Медленный рывок только расширит аудиторию Tame Impala ".[17] В смешанном обзоре от А.В. Клуб Макс Фридман поставил альбому C + и написал, что он «не так интересен, как его предшественники, с точки зрения написания песен и производства, и этот пробел затрудняет игнорирование лирических слабостей Паркера».[27]

Похвалы

Похвалы за Медленный рывок
ПубликацияНаградаРангRef.
Рекламный щитРекламный щит'50 лучших альбомов 2020 года - середина годаНет данных
[35]
СложныйСложный'50 лучших альбомов 2020 года - середина года
2
[36]
энергетический ядерный реактор50 лучших альбомов 2020 года
24
[37]
StereogumStereogum'50 лучших альбомов 2020 года - середина года
34
[38]
РазнообразиеРазнообразие's Лучшие альбомы 2020 года - середина годаНет данных
[39]

Коммерческая деятельность

О США Рекламный щит 200, Медленный рывок дебютировал под номером три, став альбомом Tame Impala с самым высоким рейтингом в стране на сегодняшний день, преодолев четвертый пик предыдущего релиза. Течения.[40] После выпуска альбома все 12 треков попали в рок-чарты США с пиковыми номерами от 2 до 17. Вместе с другими рекордными чартами альбом дебютировал в топ-10 во многих странах, достигнув первой позиции в Австралии, Португалии и Шотландия.[41][42][43]

Отслеживание

Все треки написаны Кевин Паркер.

Список треков для Медленный рывок
Нет.заглавиеДлина
1."Еще один год"5:22
2.«Мгновенная судьба»3:13
3."Граница "3:57
4."Посмертное прощение "6:05
5."Дыши глубже"6:13
6."Завтрашняя пыль"5:25
7."В пути"5:00
8."Поражение вчера "4:09
9."Это правда"3:58
10."Может быть пора "4:33
11."Блеск"2:08
12."Еще один час"7:13
Общая длина:57:16
Медленный рывок - Японское издание (бонус-трек)[44]
Нет.заглавиеДлина
13."Терпение "4:52
Общая длина:62:18

Персонал

Приручить Импалу

  • Кевин Паркер - написание песен, исполнение, продюсирование, сведение, арт-концепция

Технический

  • Грег Калби - освоение
  • Стив Фэллон - мастеринг
  • Глен Гетце - соисполнитель производства

Произведение искусства

  • Нил Круг - фотография, дизайн, арт-концепция

Диаграммы

Показатели графика продаж для Медленный рывок
График (2020)Пик
должность
Австралийские альбомы (ARIA )[41]1
Австрийские альбомы (Ö3 Австрия )[45]9
Бельгийские альбомы (Ultratop Фландрия)[46]2
Бельгийские альбомы (Ultratop Валлония)[47]6
Канадские альбомы (Рекламный щит )[48]3
Датские альбомы (Hitlisten )[49]7
Голландские альбомы (Альбом Top 100 )[50]2
Эстонские альбомы (Eesti Tipp-40 )[51]3
Финские альбомы (Suomen virallinen lista )[52]12
Французские альбомы (СНЭП )[53]11
Немецкие альбомы (Offizielle Top 100 )[54]7
Ирландские альбомы (OCC )[55]3
Итальянские альбомы (ФИМИ )[56]20
Японские альбомы (Орикон )[57]62
Новозеландские альбомы (RMNZ )[58]3
Норвежские альбомы (VG-лист )[59]5
Польские альбомы (ZPAV )[60]37
Португальские альбомы (AFP )[42]1
Шотландские альбомы (OCC )[43]1
Испанские альбомы (PROMUSICAE )[61]6
Шведские альбомы (Sverigetopplistan )[62]8
Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )[63]3
Альбомы Великобритании (OCC )[64]3
НАС Рекламный щит 200[40]3
НАС Лучшие альтернативные альбомы (Рекламный щит )[65]1
НАС Лучшие рок-альбомы (Рекламный щит )[66]1

использованная литература

  1. ^ Слингерленд, Калум (28 октября 2019 г.). "Tame Impala Detail" The Slow Rush, "Поделиться новой песней". Воскликните!. Получено 20 февраля 2020.
  2. ^ Лински, Дориан (март 2020 г.). «Tame Impala: Psych-pop авантюрист завершает долгожданный четвертый альбом». Q. п. 46.
  3. ^ Империя, Китти (15 февраля 2020 г.). "Tame Impala: The Slow Rush - отполированный диско-фанк". Хранитель. Получено 21 февраля 2020.
  4. ^ а б Маккормик, Нил (13 февраля 2020 г.). "Tame Impala, обзор The Slow Rush: потрясающе современное обновление проги Pink Floyd". Дейли Телеграф. Получено 14 февраля 2020.
  5. ^ Лион, Патрик (14 февраля 2020 г.). "Основа софт-рока" The Slow Rush "Tame Impala: 10 ключевых влияний". Рекламный щит. Получено 15 февраля 2020.
  6. ^ Терри, Джош (14 февраля 2020 г.). "Приручить Импалу:" Медленный рывок "прирученной Импалы стоит подождать". Шумный. Получено 14 февраля 2020.
  7. ^ Миддлтон, Райан (14 февраля 2020 г.). "Обзор альбома: Tame Impala - The Slow Rush". Магнитный журнал. Получено 14 февраля 2020.
  8. ^ "Синглы на радио, Выпуск № 1276". Музыкальная сеть. 14 февраля 2020 г.. Получено 15 февраля 2020.
  9. ^ Шаффер, Клэр (6 августа 2020 г.). "Tame Impala поделится психоделическим лирическим видео" Is It True ". Катящийся камень. Получено 7 августа 2020.
  10. ^ «Синглы на Радио 7 августа 2020». Музыкальная сеть. 7 августа 2020 г.. Получено 7 августа 2020.
  11. ^ а б "Медленный рывок от Tame Impala". Apple Музыка. Получено 3 января 2020.
  12. ^ Йоу, Ной; Блум, Мэдисон (25 октября 2019 г.). "Tame Impala анонсирует новый альбом Медленный рывок". Вилы. Получено 25 октября 2019.
  13. ^ Слингерленд, Калум (25 октября 2019 г.). "Tame Impala анонсирует новый альбом" The Slow Rush'". Воскликните!. Получено 25 октября 2019.
  14. ^ «Номинанты ARIA Awards 2020». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Получено 13 октября 2020.
  15. ^ «И награды ARIA Awards 2020 идут…». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Получено 25 ноября 2020.
  16. ^ а б c d е ж Том, Луна (12 февраля 2020 г.). "Рецензия: на 'The Slow Rush' Приручение Импалы маскирует внутреннюю суматоху с помощью Sonic Euphoria". энергетический ядерный реактор. Получено 2 сентября 2020.
  17. ^ а б c d е ж г час Империя, Китти (15 февраля 2020 г.). "Tame Impala: The Slow Rush - отполированный диско-фанк". Хранитель. Получено 2 сентября 2020.
  18. ^ Реттиг, Джеймс (25 октября 2019 г.). "Tame Impala анонсирует новый альбом Медленный рывок". Stereogum. Получено 25 октября 2019.
  19. ^ а б Гви, Карен (25 октября 2019 г.). «Tame Impala подтвердит название нового альбома, который выйдет в 2020 году». NME. Получено 25 октября 2019.
  20. ^ Росс, Алекс Роберт (24 октября 2019 г.). "Четвертый альбом Tame Impala, Медленный рывок, выходит в 2020 году ". Фейдер. Получено 25 октября 2019.
  21. ^ а б c d е ж г час я j k л м Мейпс, Джиллиан (14 февраля 2020 г.). "Приручить Импалу: Медленный рывок". Вилы. Получено 14 февраля 2020.
  22. ^ а б c d е ж г Смит, Томас (6 февраля 2020 г.). «Tame Impala - рецензия на« The Slow Rush »: 57-минутное напряжение каждой музыкальной мускулы в теле Кевина Паркера». NME. Получено 13 февраля 2020.
  23. ^ а б c Тиссен, Кристофер (20 февраля 2020 г.). "Медленный рывок Tame Impala объединяет элементы в красивый коллаж". Последствия звука. Получено 2 сентября 2020.
  24. ^ а б "Медленный рывок от Tame Impala рецензии". AnyDecentMusic?. Получено 9 марта 2020.
  25. ^ а б "Медленный рывок от Tame Impala. Обзоры и треки". Metacritic. Получено 9 марта 2020.
  26. ^ Сендра, Тим. "Медленный рывок - Приручить Импалу". Вся музыка. Получено 14 февраля 2020.
  27. ^ а б Фридман, Макс (14 февраля 2020 г.). "Приручить Импалу нечего скрывать в" Медленном рывке ". А.В. Клуб. Получено 10 марта 2020.
  28. ^ Хадсон, Алекс (11 февраля 2020 г.). "Приручить Импалу Медленный рывок". Воскликните!. Получено 13 февраля 2020.
  29. ^ Симпсон, Дэйв (14 февраля 2020 г.). «Tame Impala: Обзор Slow Rush - потрясающий взрыв проникновенной поп-музыки». Хранитель. Получено 14 февраля 2020.
  30. ^ Брей, Элиза; Томас, Зак (14 февраля 2020 г.). "Обзоры альбомов: Tame Impala - The Slow Rush и Натаниэль Рателифф - And It's Still Good". Независимый. Получено 14 февраля 2020.
  31. ^ Ловушка, Крис (апрель 2020 г.). «Танцуй прочь от сердечной боли». Q. № 409. с. 102.
  32. ^ Долан, Джон (12 февраля 2020 г.). "Приручить Импалу, подними нас еще выше в" Медленной гонке "'". Катящийся камень. Получено 13 февраля 2020.
  33. ^ "Приручить Импалу: Медленный рывок". Вилы. Получено 7 октября 2020.
  34. ^ Раскин, Зак (13 февраля 2020 г.). "Tame Impala" The Slow Rush ": обзор альбома". Разнообразие. Получено 2 сентября 2020.
  35. ^ Billboard Staff (9 июня 2020 г.). «50 лучших альбомов 2020 года (пока что)». Рекламный щит. Получено 14 июн 2020.
  36. ^ Скелтон, Эрик (17 июня 2020 г.). «Лучшие альбомы 2020 года». Сложный. Получено 18 июн 2020.
  37. ^ «Лучшие альбомы 2020 года». энергетический ядерный реактор. 2 декабря 2020 г.. Получено 3 декабря 2020.
  38. ^ «Лучшие альбомы 2020 года на данный момент». Stereogum. 10 июнь 2020. Получено 14 июн 2020.
  39. ^ Асвад, Джем; Уиллман, Крис; Баркер, Эндрю (5 июня 2020 г.). «Лучшие альбомы 2020 года на данный момент». Разнообразие. Получено 14 июн 2020.
  40. ^ а б Колфилд, Кит (23 февраля 2020 г.). "Джастин Бибер получил седьмой альбом № 1 в чарте Billboard 200 с изменениями"'". Рекламный щит. Получено 7 сентября 2020.
  41. ^ а б "Australiancharts.com - Приручить Импалу - Медленный рывок". Hung Medien. Дата обращения 7 сентября 2020.
  42. ^ а б "Portuguesecharts.com - Приручить Импалу - Медленный рывок". Hung Medien. Дата обращения 7 сентября 2020.
  43. ^ а б "Официальный чарт шотландских альбомов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Дата обращения 7 сентября 2020.
  44. ^ . Tower Records.com https://tower.jp/item/4998200/The-Slow-Rush. Получено 5 сентября 2020. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  45. ^ "Austriancharts.at - Приручить Импалу - Медленный рывок" (на немецком). Hung Medien. Проверено 27 февраля 2020 года.
  46. ^ "Ultratop.be - Tame Impala - The Slow Rush" (на голландском). Hung Medien. Дата обращения 22 февраля 2020.
  47. ^ "Ultratop.be - Tame Impala - The Slow Rush" (На французском). Hung Medien. Дата обращения 22 февраля 2020.
  48. ^ "История чарта Tame Impala (канадские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 24 февраля 2020 года.
  49. ^ "Danishcharts.dk - Tame Impala - The Slow Rush". Hung Medien. Дата обращения 26 февраля 2020.
  50. ^ "Dutchcharts.nl - Приручить Импалу - Медленный рывок" (на голландском). Hung Medien. Проверено 22 февраля 2020.
  51. ^ Нестор, Сиим (25 февраля 2020 г.). "Eesti Tipp-40 Muusikas: Eesti Laulu lood tungivad edetabelisse - kes kõige kõrgemale?". Eesti Ekspress (на эстонском языке). Получено 9 апреля 2020.
  52. ^ "Приручить Импалу: Медленный рывок » (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 23 февраля 2020 года.
  53. ^ "Lescharts.com - Приручить Импалу - Медленный рывок". Hung Medien. Дата обращения 10 марта 2020.
  54. ^ "Offiziellecharts.de - Приручить Импалу - Медленный рывок" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Проверено 21 февраля 2020 года.
  55. ^ "Официальный рейтинг 50 ирландских альбомов". Официальные графики компании. Проверено 22 февраля 2020.
  56. ^ "Italiancharts.com - Приручить Импалу - Медленный рывок". Hung Medien. Дата обращения 10 марта 2020.
  57. ^ "テ ー ム ・ イ ン パ ラ の 売 ラ ン キ ン グ". Орикон. Получено 19 февраля 2020.
  58. ^ "Charts.nz - Tame Impala - The Slow Rush". Hung Medien. Дата обращения 10 марта 2020.
  59. ^ "Norwegiancharts.com - Приручить Импалу - Медленный рывок". Hung Medien. Дата обращения 22 февраля 2020.
  60. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж". OLiS. Польское общество фонографической промышленности. Проверено 27 февраля 2020 года.
  61. ^ "Spanishcharts.com - Приручить Импалу - Медленный рывок". Hung Medien. Дата обращения 10 марта 2020.
  62. ^ "Swedishcharts.com - Приручить Импалу - Медленный рывок". Hung Medien. Дата обращения 10 марта 2020.
  63. ^ "Swisscharts.com - Приручить Импалу - Медленный рывок". Hung Medien. Дата обращения 26 февраля 2020.
  64. ^ "Топ-100 официальных альбомов". Официальные графики компании. Проверено 22 февраля 2020.
  65. ^ "Tame Impala Chart History (Лучшие альтернативные альбомы)". Рекламный щит. Проверено 25 февраля 2020 года.
  66. ^ "Tame Impala Chart History (Лучшие рок-альбомы)". Рекламный щит. Проверено 25 февраля 2020 года.