Сборник старых произведений Битлз - A Collection of Beatles Oldies - Wikipedia

Сборник старых произведений Битлз
Acollectionofbeatlesoldiescover.jpg
Альбом лучших хитов к
Вышел10 декабря 1966 г.
Записано1963–66
СтудияEMI, Лондон; Пате Маркони, Париж
ЖанрКамень, поп
Длина39:46
ЭтикеткаParlophone
РежиссерДжордж Мартин
Битлз хронология
Револьвер
(1966)
Сборник старых произведений Битлз
(1966)
Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club
(1967)

Сборник старых произведений Битлз (с субтитрами Но Голди!) это сборник английской рок-группой Битлз. Выпущенный в Соединенном Королевстве в декабре 1966 года, он включает хит-синглы и другие песни, выпущенные группой в период с 1963 по 1966 год. Сборник послужил временным выпуском, чтобы удовлетворить EMI спрос на продукцию в период Рождества, поскольку Beatles только начинали записывать Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club, продолжение их Револьвер альбом, конец прошлого месяца. Это был первый официальный сборник лучших хитов группы, хотя Beatles не принимали участия в создании альбома.

Подготовка и выпуск альбома совпали с появлением в прессе слухов о том, что группа находится на грани распада. Это предположение было вызвано заметной индивидуальной деятельностью участников группы с момента их завершения. последний тур по США, в конце августа 1966 года и заявление о том, что, в отличие от предыдущих лет, Битлз не будут давать концертов в Великобритании в конце года. Обложка альбома - это картина, сочетающая современные психоделический и оп-арт темы по заказу менеджера группы, Брайан Эпштейн. Сторонникам Пол мертв мистификация, произведение искусства дало первые ключи к разгадке предполагаемой кончины Пол Маккартни и его замена в Beatles двойником, сценарий, который, как говорят, произошел в ноябре 1966 года, чему способствовал уход группы из живых выступлений.

Сборник старых произведений Битлз предложили выпуск дебютного альбома в Великобритании для многих синглов группы, хотя эти песни были доступны на компиляции EP с момента их первого выпуска. Он также стал дебютным стерео-релизом для этих записей, поскольку до 1969 года Битлз предпочитали моно-миксы для своих синглов. Компиляция достигла 7-го места в рейтинге. Чарт альбомов Великобритании, где все предыдущие альбомы группы занимали первое место. Он также был выпущен в некоторых других европейских странах, а в 1968 году - в Австралии. Альбом был удален из каталога Beatles после переиздания их альбомов на компакт-диске в 1987 году.

Фон

Битлз принял решение уйти из живых выступлений в 1966 году, будучи недовольным выступлением перед кричащими фанатами,[1] и после серии споров, которые запятнали имидж группы в течение года.[2][3] Эти разногласия включали неблагоприятную реакцию на крышка мясника первоначально использовался для американского альбома группы Вчера и сегодня,[4] угрозы убийством и политические инциденты во время их визитов в Японию и Филиппины,[3][5] и осуждение со стороны некоторых религиозных групп в Америке в ответ на Джон Леннон комментарий о том, что Битлз стали популярнее, чем Христос.[6][7] После завершения мирового турне 29 августа четверо участников группы взяли перерыв в групповой деятельности на три месяца.[8][9][nb 1] Из-за того внимания, которое привлекло внимание к их индивидуальной деятельности, к началу ноября в прессе появились слухи о распаде группы.[16][17] В качестве альтернативы, согласно отчету в The Sunday Telegraph, The Beatles разорвали отношения со своим давним менеджером, Брайан Эпштейн, и вместо этого будет представлен Аллен Кляйн.[18][19] Поклонники группы были разочарованы заявлением о том, что в нарушение традиции, установленной в 1963 году, Beatles не давали концертов в Великобритании в период Рождества.[19] 10 ноября, через четыре дня после того, как 200 фанатов устроили демонстрацию у дома Эпштейна в центре Лондона, газеты сообщили, что у Beatles больше не будет концертных туров.[20][nb 2]

Я сомневаюсь, что [публика] понимает, что такое взрывной LP Револьвер на самом деле. Они покрыли такую ​​новую и важную территорию. Пока они создают альбомы вроде Револьвер, как публика может ожидать от них гораздо большего?[25]

Брайан Эпштейн защита бездействия Битлз в конце 1966 года

Хотя Эпштейн выразил поддержку продолжающемуся развитию Beatles как артистов, подчеркнув успехи, которых они добились с альбомом августа 1966 года. Револьвер,[26] этот период был для него периодом сомнений и тревог.[27][28] Как менеджер, который преуспел в организации концертных выступлений группы,[29][30] он начал беспокоиться, что их огромная популярность подошла к концу,[31] или уменьшится в отсутствие нового музыкального продукта.[32] В отсутствие Битлз Обезьяны - телешоу с участием четырех калифорнийских музыкантов-актеров, объединенных в группу, подобную Beatles.[33][34] - впервые вышел в эфир в сентябре и вскоре покорил подросток аудитория, которую группа стремилась потерять.[35][36][37] В конце октября Эпштейн сообщил EMI что, в отличие от предыдущих трех лет,[38] ни один новый материал Beatles не будет готов к рождественскому выпуску.[39] В результате звукозаписывающая компания запланировала выпуск сборника под названием Сборник старых песен Beatles (но золотые!),[38] для выпуска в Великобритании и других территориях, находящихся под контролем EMI.[40][41]

По словам их пресс-секретаря, Тони Барроу, Битлз были против выпуска сборника.[42] Группа вернулась к работе 24 ноября.[8] когда они начали запись своего альбома Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club.[43][44] Хотя статья в Создатель мелодий заявил, что группа выпустит новый сингл в декабре,[19] единственным запланированным релизом, помимо нового сборника, был альбом Beatles. ежегодный рождественский рекорд фан-клуба.[40][45][№ 3] Написал в 1977 г., автор Николас Шаффнер отметил, что было удивительно, что американский коллега EMI, Capitol Records, также не выпустила сборник, учитывая политику компании по максимальному увеличению количества выпусков Beatles в Северной Америке.[48]

Подготовка

Выбор песни

Сборник старых произведений Битлз был первым официальным сетом лучших хитов группы[49][50] и выпуск их восьмого официального альбома в Великобритании.[51][№ 4] Альбом готовился в спешке, чтобы удовлетворить опасения EMI.[38] Кавер-версия Ларри Уильямс ' "Плохой мальчик "был единственным новым треком для британского рынка.[53] Он уже был выпущен в США на альбоме Capitol. Битлз VI в июне 1965 г.[54][55] Тринадцать из пятнадцати других песен были выпущены как синглы, и все они возглавили национальный чарт, составленный Рекордный продавец журнал (впоследствии принятый как Таблица одиночных игр Великобритании ).[56][57] "Люби меня делать " и "Пожалуйста, пожалуйста ", первые два хит-сингла Битлз,[51] не были включены.[58]

Компиляция обеспечила выпуск дебютного альбома в Великобритании для следующих синглов: "Тебе от меня ", "Она любит тебя ", "Я хочу держать тебя за руку ", "Я хорошо себя чувствую ", "День экскурсант ", "Мы можем это решить " и "Писатель в мягкой обложке ".[49] Две песни, которые не были выпущены в качестве синглов в Великобритании (кроме "Bad Boy"), "Вчерашний день " и "Мишель ", каждый из них был хитом номер 1 в других европейских странах под контролем EMI.[59][№ 5] Помимо их появления на альбомах или в виде отдельных синглов, большинство песен на Сборник старых произведений Битлз также были доступны на различных компиляциях EP, выпущенных EMI с 1963 года,[64] одним из которых был выпуск декабря 1965 г. Миллион продавцов The Beatles.[65][66] Поэтому EMI настаивал на включении "Bad Boy", чтобы у британских фанатов была причина купить новый сборник.[67]

Стерео микширование

LP был выпущен как в моно, так и в стерео форматах, но, поскольку некоторые песни никогда не были сведены в стерео - в основном синглы Beatles, которые выпускались в моно до 1969 года, - была организована серия ремиксов. Ни на одном из них не присутствовало столько же битлов-одиночек.[39]

- Историк Битлз Марк Льюисон

Несколько треков, в том числе «Я хочу держать тебя за руку», «Путешественник», «Мы можем это решить».[68] и "Автор в мягкой обложке",[69] были ремикшированы в стерео для альбома,[70] так как большинство синглов Beatles раньше было сведено только для моно-релиза.[71] Стерео микширование контролировалось Джордж Мартин, продюсер Битлз, без присутствия участников группы.[38] Сессии микширования проходили с 31 октября по 10 ноября 1966 года в EMI Studios (позже Студии Abbey Road ) В Лондоне.[39]

Мартин был удивлен, насколько трудоемким оказался ремикс на «She Loves You» и «I Want to Hold Your Hand».[72] В случае с "She Loves You" двухдорожечная кассета 1963 года с тех пор использовалась повторно, что вынудило инженера EMI Джефф Эмерик чтобы вернуться к мастеру моно и создать "фиктивный стерео" микс.[71] Это было достигнуто за счет удаления высоких частот из левого канала и низких частот из правого.[71] Они также намеревались сделать ремикс на "From Me to You", первую песню The Beatles, которая возглавит Рекордный продавец Диаграмма,[73][74] но этого не произошло.[39][№ 6]

Последний день подготовки альбома прошел без Мартина и Эмерика. Автор Кеннет Вомак пишет об их отсутствии, как и о неучастии Beatles: «Очевидно, Сборник старых произведений Битлз был единственным приоритетом EMI на данном этапе ».[71] Два других инженера EMI, Питер Баун и Грэм Киркби, в тот день сделали ремиксы на «Day Tripper» и «We Can Work It Out». Затем они работали над "Этот мальчик ", сторона B" Я хочу держать тебя за руку ", но это произошло из-за недопонимания с офисом EMI в Манчестер Сквер, где эту песню перепутали с "Bad Boy". Ошибка была обнаружена позже, и к этому моменту не было времени на ремикс "Bad Boy", и для компиляции был использован оригинальный микс.[71]

Произведение искусства

Обложка альбома - это картина художника Дэвида Кристиана, который запечатлел яркие цвета, популярные в то время в Лондоне. Карнаби-стрит модные бутики.[49] В описании музыкального журналиста Мартина О'Гормана изображение на обложке частично отражает популярность ретро бутики, такие как Я был камердинером лорда Китченера; это также включает человека с швабра стрижка лежа на стуле и «одет в полосатые брюки Day-Glo и галстук с ярким рисунком». О'Горман добавляет, что, за исключением усов, которые недавно отрастили четыре Beatles, артист запечатлел новый психоделический образ группы, который будет показан в видеоклипах для двух песен с их следующего сингла ".Земляничные поля навсегда " и "Penny Lane ".[31][№ 7] Согласно сообщению в номере журнала от 3 декабря Рекламный щит журнала картина была "красочной" Оп-арт "работа, заказанная Эпштейном.[79]

В Роберт Уитакер фотография, использованная на обратной стороне обложки LP. Фотография позже дала ключ к разгадке Пол мертв городской миф, а также вдохновение для обложки Оазис '1994 альбом Безусловно, может быть.

На обратной стороне обложки LP была фотография группы, сделанная Роберт Уитакер.[49] Фотография сделана в Tokyo Hilton,[80] где участники группы провели большую часть своего 1966 года. концертный тур по Японии из соображений безопасности.[81][82] Автор Колин Ларкин комментирует, что по сравнению с их видом живых исполнителей их «имидж поп-звезд в стиле пин-ап также претерпел метаморфозу» к концу 1966 года.[83] "Битлз" осматривают предметы искусства который японский промоутер организовал привезти в номер отеля группы,[80] 1 и 2 июля,[84] чтобы заполнить время перед выступлением в Будокан Холл.[85]

Обложка LP была одной из нескольких ссылок на Beatles, которые английская группа Оазис включены в оформление их альбомов и синглов с 1994 года,[86] в то время, когда Брит-поп движение в значительной степени опиралось на визуальный стиль Битлз. Револьвер период.[87] Изображение Битлз в гостиничном номере Токио послужило вдохновением для фотографии, использованной в дебютном альбоме Oasis. Безусловно, может быть,[88] снял Майкл Спенсер Джонс.[86]

Интерпретация "Пол мертв"

Из Револьвер впоследствии более преданные поклонники Битлз начали анализировать тексты песен группы на предмет скрытого смысла,[89] и в описании американского академического Камилла Палья обложки их альбомов также «лихорадочно изучались в поисках подсказок и закодированных сообщений».[90] Обложка Сборник старых произведений Битлз рассматривался как первый пример того, как Битлз оставили ключи к разгадке Пол мертв фальсификация.[91][92] Эта теория, получившая распространение в конце 1969 г., утверждала, что Пол Маккартни был обезглавлен в автокатастрофе в ноябре 1966 г.[93] и заменен в группе двойником[94][95] - уловка, которой способствовало их уход из живых выступлений и смена имиджа на Сержант Перец.[96][№ 8] Сторонники теории отметили, что четыре фигуры были изображены вокруг машины в верхнем левом углу картины, и что другая машина, казалось, направлялась прямо к голове человека, откинувшегося в кресле.[100][101] который якобы был больше всего похож на Маккартни из всех Битлз.[102] Вдобавок, если первые две буквы слова «OLDIES», напечатанного на бас-барабане, продвинуты в алфавитном порядке, слово становится сообщением «PM [для Пола Маккартни] умирает».[103][№ 9]

Фотография на задней обложке также цитируется как доказательство в розыгрыше «Пол мертв» из-за нетипичной черной одежды Маккартни, его удаленности от Леннона, Ринго Старр и Джордж Харрисон,[107] и появление дыма вокруг него.[108] Эта подсказка представляет эктоплазма, предполагая, в описании автора Николас Коллерстрем, что присутствие Маккартни - просто "привидение".[107]

Релиз

EMI Parlophone лейбл выпущен Сборник старых произведений Битлз 10 декабря 1966 г.[109][110] Спекуляции продолжают окружать будущее Beatles, Новости независимого телевидения (ITN) снял свой Отчетность '66 сегмент за пределами EMI Studios 20 декабря; По прибытии каждый из участников группы дал интервью и заверил репортера ITN, что не собирается расставаться.[111][112] В остальном, единственное появление на телевидении в этом месяце члена Битлз было, когда Леннон появился в Не только но также Рождественский особенный.[113][№ 10] На Рекордный продавец's график LP (позже Чарт альбомов Великобритании ),[116] где все предыдущие альбомы группы занимали первые строчки как минимум семь недель, сборник достиг 7-го места.[117] На национальной диаграмме, опубликованной Создатель мелодий, она достигла 4-го места.[118]

На этот раз Beatles заняли второе место в категории World Vocal Group.[119] в NME's ежегодный опрос читателей, набравший 5221 голос за пляжные мальчики ' 5321[120] - это единственный год между 1963 и 1969 годами, когда Битлз не смогли выиграть в этой категории.[121] Отчеты в Рекламный щит и KRLA Beat отчасти объясняют этот результат отсутствием новой музыки у группы и тем фактом, что в 1966 году они не гастролировали по Великобритании.[120][122][№ 11] По словам автора Джонатана Гулда, Эпштейна беспокоили Monkees, рост которых повлиял на его решение уступить требованиям EMI и выпустить синглы "Strawberry Fields Forever" и "Penny Lane" в феврале 1967 года.[124]

В соответствии с Официальные графики компании исследователь Шэрон Мавер, EMI ожидала, что первый сборник лучших хитов Битлз станет «самым большим альбомом» года, но Сборник старых произведений Битлз оказался «одним из самых больших просчетов поп-чартов». Она пришла к выводу, что фанаты не хотели платить за пластинку, которая, помимо "Bad Boy", переупаковывала уже имеющиеся у них записи, и что "эра успешных компиляций Greatest Hits еще не наступила".[125] Альбом был выпущен в Австралии в 1968 году, после того как региональный офис EMI выпустил два эксклюзивных набора лучших хитов для местного рынка в конце 1966 и начале 1967 года.[126] Там ретроспективно составленный Kent Music Report записал пик на графике для Сборник старых произведений Битлз номера 7.[127] В начале 1970-х альбом несколько раз возвращался в чарты Великобритании, в том числе на 32-м месте в апреле 1970-х и на 38-м в июле 1972-го.[128]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3/5 звезды[58]
Энциклопедия популярной музыки4/5 звезд[129]

Написав в 1970-х, NME критики Рой Карр и Тони Тайлер сказал о сборнике: «И снова было Рождество - и у Битлз было нет нового продукта отдать EMI за мешок Санты! В крайнем случае, предсказуемая коллекция старых вещей была поспешно собрана и втиснута в низкосортный рукав для сумки-переноски в стиле Карнаби-стрит ».[130] Они также прокомментировали склонность звукозаписывающей компании, начиная с 1963 года, выпускать хиты Битлз и другие ранее выпущенные песни на EP - подход, который они описывают как «старая украинская поговорка: если она движется, продавайте».[131] Писатель Роберт Родригес критикует коммерческую мотивацию EMI, добавляя: «Для любого, кто обращал внимание, должно было быть очевидно, что, учитывая низкую арендную плату и их собственное часто заявляемое отвращение к компиляциям, Beatles не имеют ничего общего с этим проектом».[132]

Написание для Грубые направляющие Крис Ингхэм описывает его как «справедливый, но безопасный сборник середины карьеры».[133] В своем обзоре для Вся музыка Ричард Джинелл говорит, что EMI действительно ценила свои деньги, предложив шестнадцать песен вместо обычной квоты в четырнадцать для британского выпуска LP, одна из которых была ранее не издававшейся. Джинелл пишет, что в ретроспективе сборник представляет собой «достойное подведение итогов достижений Битлз непосредственно перед погружением в« Земляничные поля »и Сержант Перец".[58]

Согласно отчету от декабря 1971 г. Рекламный щит о предпочтении пластинок, выпущенных в Великобритании, среди покупателей пластинок в Лос-Анджелесе, Сборник старых произведений Битлз был одним из самых популярных импортируемых изданий и получил признание благодаря большому количеству песен по сравнению с отраслевым стандартом США.[134] В течение многих лет после выпуска сборник 1966 года оставался единственным британским альбомом, который содержал версию «Bad Boy» группы Битлз.[133] Хотя кратко доступно на Музыка для удовольствия бюджетный лейбл, его заменили последующие компиляции: 1962–1966 Сборник лучших хитов, выпущенный в 1973 году, содержал пятнадцать песен;[135] оставшийся трек "Bad Boy" был затем включен в компиляцию 1976 года. Рок-н-ролл.[136] Сборник старых произведений Битлз был удален из каталога Beatles после переиздания их альбомов на компакт-диске в 1987 году.[49][№ 12]

Отслеживание

Все песни написаны Джон Леннон и Пол Маккартни если не указано иное.[138][№ 13]

Сторона первая
Нет.ЗаголовокВедущий певец (ы)Длина
1."Она любит тебя "Леннон и Маккартни2:19
2."Тебе от меня "Леннон и Маккартни1:54
3."Мы можем это решить "Маккартни с Ленноном2:11
4."Помощь! "Леннон2:18
5."Мишель "Маккартни2:40
6."Вчерашний день "Маккартни2:03
7."Я хорошо себя чувствую "Леннон2:21
8."Желтая подводная лодка "Ринго Старр2:36
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокВедущий певец (ы)Длина
1."Не могу купить мне любовь "Маккартни2:08
2."Плохой мальчик " (Ларри Уильямс )Леннон2:18
3."День экскурсант "Леннон и Маккартни2:49
4."Ночь тяжелого дня "Леннон с Маккартни2:31
5."Билет на поезд "Леннон3:01
6."Писатель в мягкой обложке "Маккартни2:15
7."Элеанор Ригби "Маккартни2:02
8."Я хочу держать тебя за руку "Леннон и Маккартни2:26

Диаграммы

ДиаграммаПозиция
Австралийский Kent Music Report[127]7
норвежский язык VG-листы Альбомы[140]12
Великобритания Рекордный продавец График LP[141]7

Примечания

  1. ^ Леннон отправился в Германию, а затем в Испанию, чтобы снять роль в комедии. Как я выиграл войну, пока Джордж Харрисон отправился в Индию, чтобы продолжить ситар учится у индийского классического музыканта Рави Шанкар.[10][11] Ринго Старр провел время дома с женой и ребенком[12] прежде чем ненадолго присоединиться к Леннону в Испании.[13] Пол Маккартни посещал культурные мероприятия в Лондоне,[14] работал над музыкой к фильму Семейный путь с продюсером Джордж Мартин,[12] а потом отдыхал в Европе и Кении.[15]
  2. ^ Эпштейн также отклонил просьбу группы выступить в звездном телевизионном спецвыпуске для жертв Катастрофа на угольной шахте Аберфана,[21][22] решение, которое вызвало дальнейшую критику.[23] Вместо этого он и The Beatles пожертвовали 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 18 765 фунтов стерлингов в 2019 году) Фонд стихийных бедствий Aberfan.[24]
  3. ^ Давление со стороны звукозаписывающей компании привело к созданию двух песен, предназначенных для Сержант Перец, "Земляничные поля навсегда " и "Penny Lane ", вместо этого выпущенный как двойная сторона А сингл в феврале 1967 г.[46][47]
  4. ^ Однако за пределами основных рынков Великобритании и США дочерняя компания EMI Odeon Records выпустил альбомы лучших хитов, такие как Битлз Бит [де ] (1964) в Западная Германия и Les Beatles dans leurs 14 плюс грандиозные успехи [fr ] (1965) во Франции.[52]
  5. ^ "Yesterday" также стала заглавной песней Март 1966 года, EP,[60][61] который превысил Рекордный продавец's диаграмма EPs,[62] и «Мишель» была одной из четырех Резиновая душа треки включены в Нигде человек EP в июле того же года.[63]
  6. ^ Написал в 1988 году историк Битлз Марк Льюисон сказал, что после того, как стереомикс 14 марта 1963 года был "утилизирован", "From Me to You" появилась на Сборник старых произведений Битлз как «просто оригинальная двухдорожечная кассета, ритм на левом канале, вокал на правом».[75] Однако, по словам автора Джона Винна, на альбоме использовался стереомикс марта 1963 года, изначально появившийся на немецком сборнике. Величайшие Битлз в 1965 г.[76]
  7. ^ Одно из вдохновителей заглавный трек из Сержант Перец был Викторианский и Эдвардианский военная форма доступна в Челси такие бутики, как Valet лорда Китченера и Бабушка отправляется в путешествие.[77] Последний, который также был посвящен психоделическим, индийским и искусство модерн дизайна, стали фаворитом Битлз во время Револьвер период.[78]
  8. ^ в coda на "Strawberry Fields Forever", записанную 8 декабря,[97] Устный комментарий Леннона «Клюквенный соус» прозвучал как «Я похоронил Пола».[98][99]
  9. ^ Написание в своей книге 2008 года Пророчество Леннона, Джозеф Незгода говорит, что предполагаемые улики на самом деле предсказывают Джона Леннона убийство в декабре 1980 г..[104][105] Он определяет, что сложенная правая нога сидящего человека представляет букву J, которая вместе с заглавным текстом на большом барабане дает «JOLDIES». Учитывая, что Леннон сменил свое второе имя на Оно в 1968 году, продолжает Незгода, обложка предупреждает, что «J.O.L. умирает».[106]
  10. ^ Леннон сыграл в скетче под названием «Репортаж о трубочнике», высмеивая освещение американскими СМИ Качающийся Лондон явление.[114][115] Он сыграл швейцара в Ad-Lav, пародии на эксклюзивный ночной клуб Ad Lib в Сохо.[115]
  11. ^ The Beatles уверенно победили в категории «Лучшая британская вокальная группа».[120] но в Браво Согласно опросу читателей журнала, они проиграли Дэйв Ди, Дози, Бики, Мик и Тич.[123]
  12. ^ "Bad Boy" и синглы, не входящие в альбом, были затем сопоставлены на двух Прошлые мастера тома.[137]
  13. ^ Кредиты ведущих вокалистов взяты из книги Гарри Кастлмана и Уолтера Подразика 1976 года. Все вместе сейчас.[139]

Рекомендации

  1. ^ Макдональд 1998 С. 188–89.
  2. ^ Эверетт 1999 С. 69–71.
  3. ^ а б Ингхэм 2006 С. 36, 37–38.
  4. ^ Тернер 2016, п. 186.
  5. ^ Курган 2005, п. 167.
  6. ^ Эверетт 1999 С. 69–70.
  7. ^ Родригес 2012 С. 177, 189.
  8. ^ а б Льюисон 2005, п. 87.
  9. ^ Жюльен 2008, стр. 1–3.
  10. ^ Макдональд 1998, с. 386, 388.
  11. ^ Эверетт 1999, п. 71.
  12. ^ а б Жюльен 2008, п. 2.
  13. ^ Мили 2001, п. 245.
  14. ^ Тернер 2016, п. 526.
  15. ^ Родригес 2012 С. 189–90.
  16. ^ Тернер 2016 С. 566–67.
  17. ^ Макдональд 1998, п. 388.
  18. ^ Тернер 2016 С. 569–70.
  19. ^ а б c Родригес 2012, п. 190.
  20. ^ Тернер 2016 С. 567–68, 659.
  21. ^ Мили 2001, п. 246.
  22. ^ KRLA Beat Staff (3 декабря 1966 г.). «Битлз Сплит?… Мама Эпштейна». KRLA Beat. п. 1.
  23. ^ Норман 1996, п. 284.
  24. ^ «Хронология: 26 октября - 25 ноября 1966 г.». В: Специальная ограниченная серия Mojo 2002, п. 84.
  25. ^ Родригес 2012, п. 177.
  26. ^ Родригес 2012 С. 176–77.
  27. ^ Браун и Гейнс 2002 С. 192–93.
  28. ^ Макдональд 1998, п. 232.
  29. ^ Шпиц 2005 С. 666–67.
  30. ^ Норман 1996 С. 283–84.
  31. ^ а б О'Горман, Мартин. «Странный фрукт». В: Специальная ограниченная серия Mojo 2002, п. 94.
  32. ^ Родригес 2012 С. 196–97.
  33. ^ Клейсон 2003, п. 148.
  34. ^ Гулд 2007, п. 373.
  35. ^ Шаффнер 1978, п. 84.
  36. ^ Родригес 2012 С. 178–79, 251.
  37. ^ Тернер 2016 С. 484–85.
  38. ^ а б c d Womack 2018, п. 135.
  39. ^ а б c d Льюисон 2005, п. 86.
  40. ^ а б Эверетт 1999, п. 74.
  41. ^ Родригес 2012 С. 181, 190.
  42. ^ Курган 2005, п. 222.
  43. ^ Мили 2001, п. 247.
  44. ^ Жюльен 2008, п. 3.
  45. ^ Норман 1996, п. 278.
  46. ^ Клейсон 2003, п. 143.
  47. ^ Ингхэм 2006 С. 42, 194.
  48. ^ Шаффнер 1978, п. 68.
  49. ^ а б c d е Womack 2014, п. 191.
  50. ^ Тернер 2016, п. 573.
  51. ^ а б Шаффнер 1978, п. 206.
  52. ^ Шаффнер 1978, стр. 212–13.
  53. ^ Льюисон 2005, п. 90.
  54. ^ Макдональд 1998, п. 137.
  55. ^ Womack 2014 С. 70, 191.
  56. ^ Льюисон 2005 С. 90, 201.
  57. ^ Womack 2018, п. 137.
  58. ^ а б c Джинелл, Ричард С. "Битлз Сборник старых произведений Битлз". Вся музыка. Получено 24 февраля 2018.
  59. ^ Карр и Тайлер 1978, п. 52.
  60. ^ Womack 2014 С. 1039–40.
  61. ^ Ингхэм 2006, п. 40.
  62. ^ Багиров 2008, п. 113.
  63. ^ Castleman & Podrazik 1976 С. 54–55.
  64. ^ Карр и Тайлер 1978, стр.20, 22.
  65. ^ Эдер, Брюс. "Битлз Миллион продавцов The Beatles [EP]". Вся музыка. Получено 21 февраля 2018.
  66. ^ Castleman & Podrazik 1976, п. 51.
  67. ^ Womack 2018 С. 136–37.
  68. ^ Победа 2008 С. 86, 364, 370.
  69. ^ Победа 2009 С. 10–11.
  70. ^ Эверетт 1999 С. 74, 326.
  71. ^ а б c d е Womack 2018, п. 136.
  72. ^ Womack 2018 С. 135–36.
  73. ^ Womack 2014 С. 287–88.
  74. ^ "Битлз"> "Синглы". Официальные графики компании. Получено 26 сентября 2018.
  75. ^ Льюисон 2005 С. 31, 86.
  76. ^ Победа 2008 С. 35, 38.
  77. ^ Макдональд 1998, п. 206.
  78. ^ Тернер 2016 С. 281–83.
  79. ^ Эндрюс, Грэм (3 декабря 1966 г.). "Из музыкальных столиц мира: Лондон". Рекламный щит. п. 64. Получено 17 февраля 2018.
  80. ^ а б Хант, Крис. «Здесь, там и везде». В: Специальная ограниченная серия Mojo 2002, п. 70.
  81. ^ Битлз 2000, п. 215.
  82. ^ Тернер 2016, с. 346, 356.
  83. ^ Ларкин 2006, п. 487.
  84. ^ Ирвин, Джим. «Разные штрихи». В: Специальная ограниченная серия Mojo 2002, п. 53.
  85. ^ Мили 2001, п. 235.
  86. ^ а б Персонал NME (18 августа 2015 г.). "Oasis - Истории их загадочного альбома и обложки альбома". nme.com. Архивировано из оригинал 27 апреля 2017 г.. Получено 1 марта 2018.
  87. ^ Родригес 2012, п. 163.
  88. ^ История Прессы. «30 культовых обложек альбомов». thehistorypress.co.uk. Получено 1 марта 2018.
  89. ^ Шаффнер 1978, п. 115.
  90. ^ Палья, Камилла (зима 2003 г.). «Культы и космическое сознание: религиозное видение в американских 1960-х». Арион: Гуманитарно-классический журнал. 3-й. 10 (3): 61.
  91. ^ Незгода 2008 С. 81, 82.
  92. ^ Паттерсон 1998, п. 64.
  93. ^ Шивани, Анис (15 января 2017 г.). "Пол мертв: теория заговора, которая никуда не денется". Рассвет. Получено 2 марта 2018.
  94. ^ Шаффнер 1978, п. 127.
  95. ^ Тернер 2016 С. 558–59.
  96. ^ Гулд 2007 С. 593–94.
  97. ^ Победа 2009, п. 73.
  98. ^ Эверетт 1999 С. 80, 330.
  99. ^ Womack 2014, п. 875.
  100. ^ Паттерсон 1998, п. 65.
  101. ^ Коллерстрем 2015 С. 138–39.
  102. ^ Ноден, Меррелл (2003). "Ходячий мертвец". Специальная ограниченная серия Mojo: 1000 дней революции (Последние годы The Beatles - с 1 января 1968 г. по 27 сентября 1970 г.). Лондон: Карта. п. 114.
  103. ^ Паттерсон 1998 С. 65–66.
  104. ^ Галицын, Маргарет К. (1 июня 2009 г.). «Пакт Джона Леннона с сатаной». Традиция в действии. Получено 21 февраля 2018.
  105. ^ Незгода 2008, п. 82.
  106. ^ Незгода 2008 С. 82–83.
  107. ^ а б Коллерстрем 2015, п. 139.
  108. ^ Гарнер, Джинни (27 января 2018 г.). "Заговор Битлз". LewRockwell.com. Получено 2 марта 2018.
  109. ^ Castleman & Podrazik 1976, п. 57.
  110. ^ Мили 2001, п. 248.
  111. ^ Победа 2009 С. 74–75.
  112. ^ Тернер 2016 С. 593–95.
  113. ^ Мили 2001 С. 247, 249.
  114. ^ Тернер 2016 С. 576–77.
  115. ^ а б Победа 2009, п. 71.
  116. ^ Родригес 2012 С. 172–73.
  117. ^ Журнал данных (9 сентября 2009 г.). «Битлз: каждый альбом и сингл с указанием позиции в чарте». theguardian.com. Получено 8 ноября 2019.
  118. ^ Castleman & Podrazik 1976, п. 338.
  119. ^ Клейсон 2003, п. 139.
  120. ^ а б c KRLA Beat Staff (31 декабря 1966 г.). "Beach Boys поднимают мировую корону Битлз". KRLA Beat. п. 1.
  121. ^ Родригес 2012 С. 184–85.
  122. ^ Лондонский корреспондент (10 декабря 1966 г.). "Это Beach Boys Over Beatles: опрос читателей". Рекламный щит. п. 10. Получено 21 февраля 2018.
  123. ^ Клейсон 2003 С. 135, 139.
  124. ^ Гулд 2007 С. 373, 377.
  125. ^ Мауэр, Шарон (май 2007 г.). "История альбомных диаграмм: 1967". Официальная компания UK Charts. Архивировано из оригинал 17 декабря 2007 г.. Получено 8 октября 2019.
  126. ^ Сойер, Марк (6 октября 2012 г.). «Устранение дыры - большая потерянная коллекция австралийских Beatles». Sydney Morning Herald. Получено 2 марта 2018.
  127. ^ а б Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник (1940–1969). Туррамурра, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-44439-5.
  128. ^ "Beatles"> "Альбомы"> "Сборник старых песен Beatles"> "Факты в чартах". Официальные графики компании. Получено 5 марта 2018.
  129. ^ Ларкин 2006, п. 489.
  130. ^ Карр и Тайлер 1978, п. 59.
  131. ^ Карр и Тайлер 1978 С. 20–22, 40, 52.
  132. ^ Родригес 2012, п. 181.
  133. ^ а б Ингхэм 2006, п. 41.
  134. ^ Фридленд, Нат (4 декабря 1971 г.). «Розничный торговец привлекает клиентов пластинками в британском стиле». Рекламный щит. п. 62. Получено 17 февраля 2018.
  135. ^ Ингхэм 2006 С. 41, 69.
  136. ^ Womack 2014, п. 70.
  137. ^ Льюисон 2005, п. 201.
  138. ^ Castleman & Podrazik 1976 С. 57–58.
  139. ^ Castleman & Podrazik 1976 С. 157–66.
  140. ^ "Битлз - сборник старых произведений Битлз". norwegiancharts.com. Получено 8 января 2017.
  141. ^ "Битлз - Полная история официального чарта". Официальные графики. Получено 8 января 2017.

Источники

  • Багиров, Алексей (2008). Антология записей Beatles. Росток: Что-то Книги. ISBN  978-3-936300-44-4.
  • Барроу, Тони (2005). Джон, Пол, Джордж, Ринго и я: настоящая история Битлз. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Пресса Рта Грома. ISBN  1-56025-882-9.
  • Битлз (2000). Антология Битлз. Сан-Франциско, Калифорния: Книги хроник. ISBN  0-8118-2684-8.
  • Браун, Питер; Гейнс, Стивен (2002) [1983]. Любовь, которую вы делаете: инсайдерская история Beatles. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Новая американская библиотека. ISBN  978-0-4512-0735-7.
  • Карр, Рой; Тайлер, Тони (1978). Битлз: Иллюстрированный альбом. Лондон: издательство Trewin Copplestone Publishing. ISBN  0-450-04170-0.
  • Кастлман, Гарри; Подразик, Уолтер Дж. (1976). Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN  0-345-25680-8.
  • Клейсон, Алан (2003). Джон Леннон. Лондон: Святилище. ISBN  1-86074-487-7.
  • Эверетт, Уолтер (1999). Битлз как музыканты: револьвер в антологии. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-512941-5.
  • Гулд, Джонатан (2007). Любовь не купишь: Битлз, Британия и Америка. Лондон: Пяткус. ISBN  978-0-7499-2988-6.
  • Ингхэм, Крис (2006). Грубый путеводитель по Beatles (2-е изд.). Лондон: Грубые гиды / Пингвин. ISBN  978-1-84836-525-4.
  • Жюльен, Оливер (редактор) (2008). Сержант Пеппер и Битлз: это было сорок лет назад. Олдершот, Великобритания: Ashgate. ISBN  978-0-7546-6708-7.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Коллерстрем, Николас (2015). Жизнь и смерть Пола Маккартни 1942–1966. Дулут, Миннесота: Книги Лунных Скал. ISBN  978-1-517283131.
  • Ларкин, Колин (редактор) (2006). Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.). Лондон: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-531373-4.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Льюисон, Марк (2005) [1988]. Полное собрание сессий записи Beatles: официальная история Abbey Road, 1962–1970 гг.. Лондон: Bounty Books. ISBN  978-0-7537-2545-0.
  • Макдональд, Ян (1998). Революция в голове: пластинки Beatles и шестидесятые. Лондон: Пимлико. ISBN  978-0-7126-6697-8.
  • Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз, том 1: Годы Битлз. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  0-7119-8308-9.
  • Специальная ограниченная серия Mojo: 1000 дней, которые потрясли мир (Психоделические Битлз - с 1 апреля 1965 г. по 26 декабря 1967 г.). Лондон: Карта. 2002 г.
  • Незгода, Джозеф (2008). Пророчество Леннона: новое исследование улик смерти Битлз. Чикаго, Иллинойс: New Chapter Press. ISBN  978-0-942257458.
  • Норман, Филипп (1996) [1981]. Shout !: The Beatles в их поколении. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Fireside. ISBN  0-684-83067-1.
  • Паттерсон, Р. Гэри (1998). Морж был Полом: Великие улики смерти битлов. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Fireside. ISBN  0-684-85062-1.
  • Родригес, Роберт (2012). Revolver: как The Beatles переосмыслили рок-н-ролл. Милуоки, Висконсин: Backbeat Books. ISBN  978-1-61713-009-0.
  • Шаффнер, Николас (1978). Битлз навсегда. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN  0-07-055087-5.
  • Шпиц, Боб (2005). Битлз: биография. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Маленький, Браун. ISBN  1-84513-160-6.
  • Тернер, Стив (2016). Битлз '66: революционный год. Нью-Йорк, Нью-Йорк: HarperLuxe. ISBN  978-0-06-249713-0.
  • Винн, Джон С. (2008). Way Beyond Compare: Записанное наследие Битлз, Том первый, 1962–1965. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN  978-0-3074-5239-9.
  • Винн, Джон С. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие Битлз, том второй, 1966–1970 гг.. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN  978-0-307-45239-9.
  • Уомак, Кеннет (2014). Энциклопедия Битлз: Все великолепная четверка. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-0-313-39171-2.
  • Вомак, Кеннет (2018). Звуковые картинки: Жизнь продюсера Битлз Джорджа Мартина - Поздние годы, 1966–2016. Чикаго, Иллинойс: Chicago Review Press. ISBN  978-0-912777-74-0.