Не спи в метро - Dont Sleep in the Subway - Wikipedia

Эта статья о песне. Для альбома Джонни Ходжеса см. Не спи в метро (альбом).

«Не спи в метро»
Clarksubway.jpg
Одинокий к Петула Кларк
из альбома Это мои песни
Б сторона"А вот и утро"
ВышелАпрель 1967
19 мая 1967 (Великобритания)[1]
Записано1967
ЖанрПоп
Длина2:57
ЭтикеткаПай (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Ворнер Браззерс. (НАС)
мода (FRA)
Автор (ы) песенТони Хэтч, Джеки Трент
Производитель (и)Тони Хэтч
Петула Кларк хронология одиночных игр
"Это моя песня "
(1967)		"Не спи в метро"
(1967)		"Кот в окне (Птица в небе) "
(1967)

"Не спи в метро"это песня, написанная Тони Хэтч и Джеки Трент и записано Петула Кларк, для которого это был сингл в апреле 1967 года.[2]

Получил 1968 г. Награда Грэмми номинация на лучшую современную песню, проигравшая "Вверх вверх и в сторону " к 5-е измерение.

Фон

Песня была составлена ​​из трех различных частей музыки, ранее написанной Хэтчем; музыкальный стиль меняется с поп-музыки на симфонический, а затем, для припева, на пляжные парни -подобная мелодия.

В текстах рассказчик советует своей возлюбленной не бросаться прочь после спора из-за его «глупой гордости». Если он это сделает, он будет «спать в метро» или «стоять под проливным дождем», просто чтобы доказать свою точку зрения. Хотя в Шотландия[3] давно существует Метро Глазго линия метро, ​​в Англии термин «метро» относится к подземному пешеходному переходу, а не к подземной транспортной системе. Хэтч использовал этот термин в североамериканском смысле. По словам соавтора песни Джеки Трента, название лирики было предложено группой 1961–1962 годов. Бродвей музыкальный Метро для сна.[4]

«Don't Sleep in the Subway» достигла пика № 5 в чартах США в июле 1967 года, став последним синглом Кларк в десятке лучших в США, а также в течение трех недель подряд вторым из двух ее хитов № 1 в чартах США. Рекламный щит Таблица Easy Listening, после выпуска 1966 года 'Я не мог жить без твоей любви '.

В Великобритании, где ее прецедентный сингл 'Это моя песня 'предоставила Кларк ее лучший график, показывающий две недели на # 1' Не спи в метро 'имела пик в июле 1967 года на # 12, демонстрируя снижение профиля Кларка в британских чартах, которое будет продолжаться до тех пор, пока Кларк не сделает свой последний британский рейтинг. Появление в топ-40 с новой записью «Song of My Life», которая достигла 32-го места в марте 1971 г. (Кларк впоследствии достиг 47-го места в Великобритании с «Я не знаю, как любить его 'в 1972 г. и в 1988 г. ремикс ее записи 1964 года 'Центр города 'будет достигать 10 места в Великобритании.)' Don't Sleep in the Subway 'достигла 3 места в рейтинге Родезия, № 5 в Канаде, № 7 в Новой Зеландии, № 10 в Южной Африке и № 16 в Германии. В Австралии он занял первое место в чартах от 16 и 23 сентября 1967 года, отметив последнее появление Кларка на первом месте в официальных национальных чартах.[5]

Цитируется Кларком - с "Я не мог жить без твоей любви "[6]- ее любимый хит "Не спи в метро" также был записан Бетти Чанг, Рита Ховинк, Мэрилин Мэй, Мэтт Монро, Патти Пейдж, Фрэнк Синатра, Катерина Валенте, и Мари Уилсон. Испанский рендеринг "No duermas en el metro" был записан обоими Гелу (es ) и Los Stop (es ). Сив Мальмквист записал шведскую интерпретацию "Sov inte på tunnelbanan" (шведские слова Питер Химмельстранд ) в 1970 году.

Название песни использовалось как часть имени кандидата в "Ночь выборов, специальный выпуск ", эскиз на Летающий цирк Монти Пайтона: показан еще один эпизод этого сериала Кардинал Ришелье (Майкл Пэйлин ) синхронизация губ с записью Кларка на шоу в шоу Исторические олицетворения. Он также кратко появляется в Малькольм в центре внимания эпизод «Эмансипация» - Лоис включает песню в стереосистему, чтобы не спорить с Фрэнсисом о его правовая эмансипация.

Песню исполнил Рэйчел Берри (Леа Мишель ) и Арти Абрамс (Кевин Макхейл ) в 2014 г. Glee эпизод "Нью-Йорк ".[7]

Диаграммы

Диаграмма (1967)Вершина горы
позиция
Австралийский чарт синглов1
Канадский рейтинг синглов5
Немецкий чарт синглов16
Таблица одиночных игр Малайзии[8]1
Таблица одиночных игр Новой Зеландии[9]7
Таблица одиночных игр Сингапура[10]2
Таблица одиночных игр Южной Африки10
Таблица одиночных игр Великобритании12
нас Рекламный щит Горячий 1005
нас Рекламный щит Легко слушать1

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ http://www.45cat.com/record/7n17325
  2. ^ Петула Кларк интервью на Поп-хроники (1969)
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 2015-01-22.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  4. ^ Daeida Апрель 2010 г. ч. 2
  5. ^ «Рекордные графики». Петула Кларк.net. Получено 30 сентября 2016.
  6. ^ "Journal Métro de Montréal - Actualités". Lemagazineiledessoeurs.com. Получено 30 сентября 2016.
  7. ^ "Нью-Йорк". Получено 22 марта 2014.
  8. ^ "Billboard Magazine, август 1967". Рекламный щит. 12 августа 1967 г.
  9. ^ Петула Кларк - Вкус Новой Зеландии. Вкус Новой Зеландии
  10. ^ "Billboard Magazine, сентябрь 1967". Рекламный щит. 30 сентября 1967 г.

внешняя ссылка