Хакни Уик - Hackney Wick

Хакни Уик
Жилье в Хакни-Уик (география 3046181) .jpg
Жилье в Hackney Wick.
Хакни Вик находится в Большом Лондоне.
Хакни Уик
Хакни Уик
Расположение в пределах Большой Лондон
численность населения11,734 (Перепись 2011 года )
Справочник по сетке ОСTQ369843
• Чаринг-Кросс4,2 миль (6,8 км)ЮЗ
Лондонский район
Церемониальный округБольшой Лондон
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЛОНДОН
Почтовый индекс районаE9, E3, E15
Телефонный код020
ПолицияСтоличный
ОгоньЛондон
Скорая помощьЛондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 32′29 ″ с.ш. 0 ° 01′36 ″ з.д. / 51,541404 ° с.ш.0,026578550 ° з. / 51.541404; -0.026578550Координаты: 51 ° 32′29 ″ с.ш. 0 ° 01′36 ″ з.д. / 51,541404 ° с.ш.0,026578550 ° з. / 51.541404; -0.026578550

Хакни Уик это район на востоке Лондон, Англия. Район образует юго-восточную часть района г. Хакни, а также более широкого Лондонский боро Хакни. Прилегающие районы Лондонский боро Тауэр-Хамлетс иногда также описываются как часть Hackney Wick. Район находится в 4,2 мили (6,8 км) к северо-востоку от Чаринг-Кросс.

География

Хакни-Вик - юго-восточная часть исторического района Хакни, а также более широких современных Лондонский боро Хакни. Смежные части Старый Форд (включая Рыбный остров )[1] в Лондонский боро Тауэр-Хамлетс их также иногда называют Хакни-Вик из-за аналогичного постиндустриального использования земель и их близости к железнодорожной станции Хакни-Вик. Граница проходит по Уоллис-роуд и железной дороге.

Основная территория находится к западу от Ли Навигэйшн, здесь называется Хакни Кат, однако части Олимпийский парк королевы Елизаветы внутри Хакни также часто называют Хакни Уиком, а Восточный фитиль[2] развитие в Олимпийском парке отражает это.

Маршрут A12 и Восточный крест образуют основные препятствия на севере и западе (в пределах Хакни), хотя Wick Woodland, область вторичного леса, построенная на бывшей заболоченной местности, поднятой завалами от Блица, лежит к северу от A12.[3]


История

Мемориал Первой мировой войны Хакни Уик в Виктория Парк, Август 2005 г.

Ранняя история

Район был частью Древний приход Хакни, который стал Столичный округ Хакни в 1900 году и слился с соседними районами, чтобы стать лондонским боро Хакни в 1965 году.

в Римский период Река Ли был намного шире, а приливный эстуарий простирался до Хакни Уика. В 894 году сила Датчане поплыл вверх по реке в Хертфорд; Альфред Великий увидел возможность победить датчан и вырыл новый канал, чтобы понизить уровень реки, оставив датчан в затруднительном положении.[4]

Исторически Хакни-Вик был районом, подверженным периодическим наводнениям. Строительство каналов и каналов на реке Ли смягчило это положение и позволило развить территорию. В исторические времена болота широко использовались для выпас крупный рогатый скот, и вокруг «большого дома» в Хакни-Вике было мало людей. Этот район, а также болота исторически были частью Нижнего Homerton (также входит в состав прихода Хакни). Бывший Хакни Брук когда-то протекала через эту местность, сливаясь с рекой Ли недалеко к югу в Старый Форд.

Местность берет свое начало в землевладении под названием Wick Manor, в приходе Хакни, который находился на ферме от большого здания, известного как Wick House. В 1745 году население было ограничено Wick House и несколькими коттеджами. До бурного роста 1860-х и 1870-х годов, последовавшего за появлением железнодорожной станции, урбанизация была очень слабой.[5]

Промышленная история

Итонская миссия; до 1880 г. в приходском здании находился канатный завод.[6]

В течение 19-го и (начала) 20-го веков Фитиль был процветающим густонаселенным Индустриальная зона,[7] как мемориал Хакни Уик Первой мировой войны в Виктория Парк свидетельствует (см. рисунок справа) - нижняя часть обелиск На всех четырех лицах густо начертаны имена людей Вика, погибших в том конфликте. Когда Чарльз Бут исследовав Хакни Уика в своем обзоре бедности в Лондоне 1890-х годов, он бы заметил, что среди ядовитого дыма и шума есть области, где меньше лишений.[8][9] Улицы к югу от железной дороги, такие как Wansbeck и Rothbury Roads, были смесью комфорта и бедности. Келдей-роуд, прямо на берегу канала, казалась средним классом. К северу от железной дороги улицы по обе стороны от Wick Road, например Чепмен-роуд, Фелстед-стрит и Перси-Террас были описаны как «очень бедные» с «хронической нуждой».

Несомненно, именно такие условия ускорили вмешательство Итонский колледж примерно в это время, чтобы инициировать их городскую миссию в Хакни Уике, благотворительную и, возможно, более точную педагогическую деятельность[10] совместно с несколькими другими государственными школами.[11] Итонская миссия длилась с 1880 по 1971 год, когда колледж решил, что более местный социальный проект подходит для изменившихся времен, и оставил в наследство прекрасную церковь. Г. Ф. Бодли, известный гребной клуб, и 59 Клуб.

В последней четверти восемнадцатого века водяные мельницы на ручье Хакни были приспособлены для производства шелк, и в частности креп. В 1811 году было сказано, что «заводы на этих фабриках перемещаются двумя Паровые двигатели, по усовершенствованному принципу, который приводит в движение 30 000 веретен, помимо множества других механизмов, используемых в производстве ».[12]

Первый в мире настоящий синтетический пластик, Parkesine, изобретенный Александр Паркс, производился здесь с 1866 по 1868 год, хотя компания Паркса потерпела неудачу из-за высоких производственных затрат. В отличие шеллак, натуральный полимер производился на заводе Lea Works компанией A.F. Suter and Co. на заводе Victory Works в течение многих лет. Завод по адресу 83/4 Eastway начал работу в 1927 году. Впоследствии они переехали на Dace Road в Bow.[13] В течение многих лет Хакни-Вик был местом расположения завода по перегонке масла Carless, Capel & Leonard, которому в 1890-х годах приписывают введение термина «бензин».[14] Выдающийся химик и академик Сэр Фредерик Уорнер (1910 - 2010) работал на заводе Carless Hackney Wick с 1948 по 1956 год.[15] За Уильямом Дж. Леонардом (1857–1923) последовал его сын Джулиан Мейард Леонард (1900–1978) в фирму, где он стал управляющим директором и заместителем председателя.[16]

Фирма Брук Симпсон Спиллер из Atlas Works на Беркшир-роуд приобрела фирму Уильям Генри Перкин в Гринфорд-Грин около Харроу в 1874 году, но впоследствии передал некоторые операции Берту Болтону Хейвуду в Silvertown.[17] Тем не менее, Brooke Simpson Spiller является преемницей отца-основателя британской индустрии красителей.[18] В компании работал блестящий химик-органик. Артур Джордж Грин (1864–1941) с 1885 по 1894 год, когда он уехал, чтобы присоединиться к Clayton Aniline Company в Манчестере и, в конце концов, когда британская химическая промышленность подвела его таланты, на кафедру химии цвета в университете Лидса. В Hackney Wick Грин обнаружил важный промежуточный краситель. Примулин. Он был современником химика-органика Ричарда Джона Фрисвелла (1849–1908), который с 1874 года был химиком-исследователем, а с 1886 по 1899 год был директором и химиком. Возможно, еще более выдающимся был еврейский химик, профессор Рафаэль Мельдола ФРС, кого помнят Синий Мелдолы краситель и отмечен медалью Meldola Королевского химического общества. Он работал в Hackney Wick с 1877 по 1885 год.[19] где был обнаружен синий цвет Мелдолы.[20][21] Фрисвелл стал преемником Армстронга на посту профессора химии в Техническом колледже Финсбери.[22] В конце концов Фрисвелл оставил Хакни Уика, чтобы работать в British Uralite Company в Хайэме, хотя он все еще был директором там в 1893 году, когда написал Е. Армстронг, чтобы описать плохие торговые условия в Atlas Works.[23] Большая коллекция красителей, созданных Хакни, выставлена ​​в музее Powerhouse в Сиднее, Австралия.[24] Фирма У. К. Барнса из Phoenix Works также занималась анилиновый краситель промышленность в Hackney Wick.

Кондитер Кларнико является синонимом Хакни Уик. Компания, известная как Кларке, Nickolls, Coombs до 1946 года, прибыл в Хакни-Вик в 1879 году.[25][26] Несмотря на то, что был захвачен Требор Бассетт, имя живет в мятных кремах Bassett's Clarnico[27] а также в компании CNC Property.[28] Сразу после Второй мировой войны Clarnico был крупнейшим кондитером в Великобритании, но в 1955 году переехал дальше через Ли на Уотерден-роуд, где просуществовал еще 20 лет. В начале 20 века у компании был свой духовой оркестр.

Еще одним предпринимателем-первооткрывателем в Хакни-Вике был француз, Эжен Серр. Его отец, Ахилле Серр, который поселился в Сток-Ньюингтоне, представил сухая чистка в Англию.[29][30] Юджин расширил бизнес до бывшего завода по производству смолы на Уайт-Пост-лейн, на котором до сих пор сохранились следы названия фирмы.

Постиндустриальная история

Ривер Ли Навигэйшн, от Уайт-Пост-лейн.

В постиндустриальные времена топография Хакни Вик претерпела множество изменений. Очень мало осталось от межвоенного уличного рисунка между Канал Хертфорд Юнион и Истуэй (западная часть тогда была известна как Гейнсборо-роуд) или множество небольших домов с террасами. Многие названия улиц навсегда исчезли из-за последующей реконструкции. Часть фитиля была переработана в 1960-х, чтобы создать Совет Большого Лондона 'Trowbridge Estate, состоящий из одноэтажных современных домов у подножия семи 21-этажных башенные блоки.[31] Жилищные условия в усадьбе быстро ухудшились, и, несмотря на попытку восстановить многоэтажки,[32] большая часть жилья в усадьбе была заменена в период с 1985 по 1996 год. Художник Рэйчел Уайтрид сделала скриншоты фотографий бывшего поместья Троубридж, которые находятся в коллекции Тейт как часть ее серии Снесен.[33]

Атлас 1863 г., опирающийся на Ли Навигэйшн, был снесен, чтобы освободить место для жилья в 1990-х годах.[34] В 1930-х годах здесь располагалась компания British Perforated Paper Co, известная изобретением туалетная бумага в 1880 г.

Планы на будущее

Благодаря близости к Олимпийский парк, Хакни Вик получил гранты на развитие сообщества и общественной сферы. Проект Плана действий по Фазе 1 в районе Хакни-Вик был разработан для консультаций в ноябре 2009 года Советом Хакни в качестве стратегии для руководства и управления будущими изменениями в этой области.[35] Обновленный План действий был принят в 2012 году. Это должно способствовать дальнейшему улучшению района, хотя есть опасения, что застройка может унести многих жителей, особенно художников, из этого района.[36][37]

И наоборот, были высказаны опасения по поводу некоторых местных последствий развития Олимпийского парка, включая потенциальное влияние на будущее вековой давности. Участки усадебного сада, который вдохновил вокальное сообщество на кампанию.

Демография

Хакни Уик по сравнению
Перепись 2011 года в ВеликобританииХакни Уик[38]Хакни[39]Лондон[40]Англия[41]
Всего населения11,734246,2708,173,94153,012,456
белый48.4%54.7%59.8%85.4%
Чернить31.8%23.1%13.3%3.5%
Смешанный11.1%6.4%5.0%2.3%
Азиатский8.7%10.5%18.5%7.8%
Другой4.4%5.3%3.4%1.0%

Во время Перепись 2011 года в Великобритании, то Wick Ward покрыл Хакни-Уик и близлежащие районы. Перепись показала, что в районе проживает 11734 человека, его площадь составляет 163,26 га, а плотность населения - 71,9 человек на га.[38] Из 4802 домашних хозяйств в Хакни-Уик 17,0% состояли в браке или однополых гражданских партнерских парах, живущих вместе, 36,5% - из одного человека, 8,6% - совместное проживание пары и 19,4% были одинокими родителями.[38]

В 2011 году самой крупной этнической группой были белые (48,4%), за которыми следовали черные или черные британцы (31,8%), смешанные (11,1%) и азиатские или британские азиатские (8,7%). Остальные 4,4% составляют представители других неуказанных этнических групп. Что касается религии, то в 2011 году 50,4% жителей идентифицировали себя как христиане, 12,7% как мусульмане, 1,5% как буддисты, 1,0% как евреи, 0,5% как сик, 0,4% как индуисты, 0,4% исповедовали неуказанную религию, 8,1% не указали своей религии, а 25,1% не имеют религии.[38]

Культура

Хакни Вик издавна является домом для большого количества профессиональных творцов, художников и музыкантов. Частично привлеченные дешевыми студиями, которые стали доступны с упадком промышленного прошлого, в 2013 году существовало более 600 индивидуальных студий художников. Среди известных художников, включая Бэнкси,[42] Пол Ноубл[43] и Фантич и Янг[44]

В этом районе также есть несколько заведений для творчества, в том числе Галерея Шварца, Stour Space, микротеатр The Yard и коллективы художников такие как Performance Space и Белое здание,[45] Лондонский центр искусства, технологий и устойчивого развития, созданный в сотрудничестве с Лондонская корпорация развития наследия и занят Космические студии.

После Олимпийских игр 2012 года в Хакни Вик началась быстрая джентрификация.[46] отчасти из-за открытия новых жилых районов на территории олимпийского наследия, но также, в частности, благодаря художественной культуре, которая давно сложилась в новейшей истории.[47]

Современная культура

Старые промышленные здания теперь используются как мастерские художников. граффити на крыше в виде зубов и десен от Sweet Toof.
Оскверненная фреска олимпийской компании Coca-Cola с инициалами HW

Дальше по Истуэю на олимпийском объекте 2012 г. были заявлены промышленные помещения, ранее использовавшиеся компанией British Industrial Gases (позже Британская кислородная компания, BOC) для производства кислорода и ацетилен и Setright Registers Limited, которые в период с середины 1950-х до середины 1960-х годов выпустили знаменитые автобусные билеты Setright Machine используется по всей Великобритании и за рубежом.

Исторический Стадион Хакни Уик, хорошо известная во всем Ист-Энд для собачьих бегов и спидвея, заброшенный в конце 1990-х годов и закрытый в 2003 году. Тем не менее, он стал местом размещения Олимпийского медиа-центра 2012 года и после Игр должен был быть передан для коммерческого использования.

Есть много других признаков возрождения. От развития Олимпийских игр 2012 года выиграет не только этот район, но и художественное сообщество Лондона,[48] все чаще вытесняемые из старых складских и промышленных зон к югу от района Хакни и в Tower Hamlets повышая арендную плату, проявляют интерес к более доступным промышленным зданиям в районе Вик.[49] Хотя в 2011 и 2012 годах арендная плата росла из-за приближающейся Олимпиады.[50][51][52] Первый фестиваль искусств Хакни Вика, Hackney Wicked,[53] проходил с 8 по 10 августа 2008 года.[54] Фестивальный уикенд включал в себя открытие шоу из ряда местных художественных площадок Wick, в том числе Mother Studios, Лифт Галерея, Резиденция, Галерея Decima, Галерея Шварца, Показать купол, Галерея Mainyard, Галерея верха и хвоста, Арахисовая фабрика и Wallis Studios. В 2009 году прошел второй фестиваль искусств Hackney Wicked, который проходил с пятницы 29 июля по воскресенье 1 августа.[55] В 2011 году фестиваль прошел в 4-й раз, с 29 по 31 июля.[56] фильм о его истинном духе. В сентябре 2012 года на фестивале Hackney Film Festival был организован показ на открытом воздухе у канала фильма о путешествиях Эндрю Кёттинга и Иэна Синклера «Swandown» олимпийского размера с сессией вопросов и ответов в Carlton London во время церемонии закрытия Паралимпийских игр. Вечер был организован Гаретом Эвансом совместно с мэром Лондона.[57]

Известный 59 Клуб для мотоциклистов был основан в церкви Итонской миссии в 1959 году в Хакни-Вик.

В популярной культуре

Хакни Уик упоминается в диалоге в Операция Рибос, эпизод 1978 года Доктор Кто, как «грязное пятно посреди ниоткуда», в которое один из персонажей жаждет вернуться.

Транспорт

Железнодорожный

Вход на станцию ​​Hackney Wick

Железнодорожная станция Хакни-Вик обслуживается Лондонский надземный район услуги по Линия Северного Лондона. Станция находится рядом с местом первого железнодорожное убийство. Жертва, Томас Бриггс, 5 лет. Клэптон-сквер, возвращался из ужина со своей племянницей в Пекхэм в июле 1864 года и имел несчастье встретить своего убийцу в поезде.[58]

Железнодорожная станция Виктория Парк был на Северный Лондон железная дорога до Тополя, закрытого для пассажиров в 1943 г.[59] и товаров начала 1980-х. Это было на месте настоящего Восточный перекрестный маршрут и открылся в 1866 году на бывшем перекрестке Стратфорда и Линии тополя, заменив недолговечную станцию ​​1856 года на северной стороне Уик-Лейн (ныне Уик-роуд). Никаких следов ни того, ни другого не осталось. Избыточный виадук, несущий бывшую товарную линию к докам Миллуолла через Восточный перекрестный маршрут, был удален в 1990-х годах. Настоящее Железнодорожная станция Хакни-Вик был построен в 1854 году на отроге первоначальной линии Северного Лондона до Стратфорда. Рядом с мостом на Кенуорти-роуд до сих пор можно увидеть входные столбы в бывшее хранилище товаров и угля Hackney Wick (место, которое сейчас занято жилыми домами).[60]

автобусов

Окрестности хорошо обслуживаются семью дневными автобусными маршрутами и одним ночным маршрутом, три из которых заканчиваются в Хакни-Вик. Имея доступ к лондонским автобусным маршрутам 26, 30, 236, 276, 339, 388, 488 и N26, Hackney Wick имеет связи с районами Центральный Лондон и другие области, такие как Стратфорд.[61]

Дороги

Хакни Уик подключен к национальной дорожной сети, A12 Eastway (завершено в конце 1990-х годов) и Восточный перекрестный маршрут связь области с Туннель Блэкуолл (1960-е).

Пешие и велосипедные прогулки и водные пути

Хакни Уик на Capital Ring пешеходный маршрут, большая часть которого доступна для велосипедистов. В River Lee Navigation, и другие местные каналы имеют буксирную тропу, доступную как для пеших, так и для велосипедных прогулок. В Канал Хертфорд Юнион Доступ к нему осуществляется по съезду с Wick Road, недалеко от St Marks Gate. Отсюда, на восток, Lea Valley Walk обеспечивает непрерывный путь к Хартфордшир для особо решительных Национальный велосипедный маршрут 1 также проходит по обеим тропинкам, соединяющим Хакни-Уик с Национальная велосипедная сеть. На запад тропа ведет к перекрестку Хертфорд-Юнион с Риджентс канал; на юг это продолжается Бассейн Лаймхаус, а на северо-западе проходит через северный Лондон к Islington, Camden и Paddington.

Образование

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Исследование характеристик Hackney Wick и Old Ford - 1.2 исследования описывает HW как находящиеся в LBH и Old Ford Fish Island как часть LBTH https://portoflondonstudy.files.wordpress.com/2016/06/hackney-wick-old-ford-characterisation-study.pdf
  2. ^ Информация, подтверждающая заявку на планирование East Wick Ph 1 https://www.london.gov.uk/moderngovlldc/documents/s57760/Minutes%20Appendix%203%20-%20ITEM%206%20-%20East%20Wick%20Phase%201%2016-00503-NMA%2024012017. pdf
  3. ^ Консультации по дальнейшей защите лесного массива https://news.hackney.gov.uk/wick-woodland-consultation/
  4. ^ Блог автора книги об Альфреде, цитирующей англосаксонские хроники https://king-alfred.com/wp/2019/10/16/river-lea/
  5. ^ Джульет Дэвис (2016) Создание и переделка «Хакни Уик», 1870–2014: от городского края до олимпийской окраины, Planning Perspectives, 31: 3, 425-457, DOI: 10.1080 / 02665433.2015.1127180
  6. ^ История графства Мидлсекс: Том 10: Хакни
  7. ^ Брикфилдс История Хакни
  8. ^ Интернет-архив карты бедности Бут 1898-9 по состоянию на 14 декабря 2007 г.
  9. ^ Записная книжка Бута, 22 июля 1897 г., стр. 156-73. В архиве 10 июня 2007 г. Wayback Machine доступ: 16 декабря 2007 г.
  10. ^ Артур С. Бенсон, Хью, Мемуары брата, глава восьмая
  11. ^ Собственная газета мальчиков 1915-1919
  12. ^ Д. Лайсонс, Окрестности Лондона, (Лондон, 1811 г.), стр. 295.
  13. ^ A.F.Suter and Co., производители шеллака доступ: 11 декабря 2007 г.
  14. ^ Долина Леа в Лондоне - раскрыты новые секреты, Джим Льюис (Филлимор, 2001), стр. 65–7
  15. ^ Документы сэра Фредерика Уорнера FRS В архиве 29 июня 2012 в Archive.today доступ: 17 февраля 2020 г.
  16. ^ Биографическая база данных Британского химического сообщества В архиве 5 июня 2011 г. Wayback Machine по состоянию на 11 декабря 2007 г.
  17. ^ История международной индустрии красителей по состоянию на 11 декабря 2007 г.
  18. ^ В. Х. Перкин доступ: 11 декабря 2007 г.
  19. ^ Некрологи, Королевское химическое общество
  20. ^ Синий Мелдолы по состоянию на 11 декабря 2007 г.
  21. ^ Синий Мелдолы В архиве 13 июня 2006 г. Wayback Machine по состоянию на 11 декабря 2007 г.
  22. ^ Некролог Джулиана Леветта Бейкера, RSC 1958 доступ 13 марта 2018 г.
  23. ^ Документы Имперского колледжа Его Превосходительства Армстронга доступ 13 марта 2018 г.
  24. ^ Музей электростанции, Сидней, Австралия доступ: 11 декабря 2007 г.
  25. ^ Хакни: Гомертон и Хакни Уик, История графства Мидлсекс: Том 10: Хакни (1995), стр. 92–101 доступ: 10 декабря 2007 г.
  26. ^ Каталог Британской библиотеки по состоянию на 6 апреля 2008 г.
  27. ^ Кремы Clarnico Mint В архиве 8 октября 2008 г. Wayback Machine по состоянию на 10 декабря 2007 г.
  28. ^ Свойства ЧПУ - История[постоянная мертвая ссылка ] по состоянию на 10 декабря 2007 г.
  29. ^ Журнал дизайна 1970 (6) В архиве 21 июля 2011 г. Wayback Machine по состоянию на 9 декабря 2007 г.
  30. ^ Рассказ об Ахилле Серре, Рой Бразье В архиве 3 ноября 2006 г. Wayback Machine по состоянию на 9 декабря 2007 г.
  31. ^ От башни к башне, (Общество Хакни, 1979)
  32. ^ Дело GLC Building Act, 1982.
  33. ^ Рэйчел Уайтрид, Разрушенный, Тейт Модерн по состоянию на 11 декабря 2007 г.
  34. ^ Здания в опасности в Хакни, (Общество Хакни 1987)
  35. ^ «Совет Хакни - План действий в районе Хакни-Уик». Hackney.gov.uk. Получено 18 октября 2011.
  36. ^ «Артисты опасаются потери студий из-за Игр | Новости». Вечерний стандарт. Лондон. 24 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2009 г.. Получено 18 октября 2011.
  37. ^ "The Times | Новости Великобритании, мировые новости и мнения". Лондон: Women.timesonline.co.uk. 14 октября 2010 г.. Получено 18 октября 2011.
  38. ^ а б c d Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности - Уик Уорд (E05000249)». Номис. Управление национальной статистики. Получено 18 мая 2019.
  39. ^ Перепись Великобритании (2011 г.). "Отчет о местном районе - Местные власти Хакни (E09000012)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 18 мая 2019.
  40. ^ Перепись Великобритании (2011 г.). "Отчет по региону - Лондон (E12000007)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 18 мая 2019.
  41. ^ Перепись Великобритании (2011 г.). "Отчет по региону - Англия (E92000001)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 18 мая 2019.
  42. ^ "Где лондонское уличное искусство?". 1 октября 2014 г.. Получено 18 июля 2016.
  43. ^ «Премия Тернера 2012: Пол Нобл | Тейт». www.tate.org.uk. Получено 18 июля 2016.
  44. ^ "Фантич и Янг | Искусство Саатчи". Получено 18 июля 2016.
  45. ^ Роуэн Мур (15 июля 2012 г.). «Белое здание / Lea River Park - обзор». Наблюдатель. Получено 5 марта 2017.
  46. ^ "В погоне за крутизной". Экономист. ISSN  0013-0613. Получено 18 июля 2016.
  47. ^ "Грязный, грязный ... и МакКуин | Тейт". www.tate.org.uk. Получено 18 июля 2016.
  48. ^ «Переходный пейзаж». Financial Times. 12 апреля 2007 г.. Получено 18 октября 2011.
  49. ^ 15 самых прохладных районов мира в 2016 году, 11 марта 2016, получено 14 ноября 2016
  50. ^ Том Дайкхофф (27 сентября 2008 г.). "Давайте переедем в ... Хакни Уик, восточный Лондон | Деньги". Хранитель. Великобритания. Получено 18 октября 2011.
  51. ^ «Майк Нельсон слишком странен для британского искусства? | Искусство и дизайн». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 20 октября 2003 г.. Получено 18 октября 2011.
  52. ^ Сьюзи Штайнер и Доминик Мерфи (12 октября 2002 г.). "Частный вид | Искусство и дизайн". Хранитель. Великобритания. Получено 18 октября 2011.
  53. ^ "Hackney Wicked 09 - Интервью на Spoonfed - Чем заняться в Лондоне". Spoonfed.co.uk. Архивировано из оригинал 4 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2011.
  54. ^ "Фестиваль Wicked Art в Хакни, 8 - 10 августа 2008 г., ArtRabbit". Artrabbit.com. 10 августа 2008 г. Архивировано с оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2011.
  55. ^ «Фестивали и семейные праздники в Хакни». Hackneywicked.com. Архивировано из оригинал 4 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2011.
  56. ^ "Hackney WickED 2011". LaraJacoski.com. Получено 7 января 2012.
  57. ^ "Фестиваль фильмов в Хакни 2012: просмотр канала Хакни Уик - обзор". 12 сентября 2012 г.
  58. ^ Harper's Weekly, 10 сентября 1864 г. по состоянию на 1 декабря 2007 г.
  59. ^ Хакни: Гомертон и Хакни Уик, История графства Миддлсекс: Том 10: Хакни (1995), стр. 51–59 доступ: 4 декабря 2007 г.
  60. ^ Филиалы Ист-Лондона, Дж. Э. Коннор (Миддлтон Пресс, 2000)
  61. ^ «Автобусы из Хакни Уик» (PDF). Транспорт для Лондона. Получено 18 мая 2019.


внешняя ссылка