Джон Грант (музыкант) - John Grant (musician) - Wikipedia

Джон Грант
Grant performing at Jena, Kulturarena, on July 24, 2014.
Грант выступает на Йена, Культурарена, 24 июля 2014 г.
Исходная информация
Имя при рожденииДжон Уильям Грант
Родившийся (1968-07-25) 25 июля 1968 г. (52 года)
Бьюкенен, Мичиган, НАС.
ИсточникПаркер, Колорадо, НАС.
ЖанрыНародный, альтернативный рок,[1] инди-рок, электронный рок, синтипоп, новая волна, легкий рок
ИнструментыВокал, фортепиано, синтезатор
ЭтикеткиБелла Юнион, Партизан, Сена
Связанные актыЦари, Мидлейк
Интернет сайтJohngrantмузыка.com

Джон Грант (родился 25 июля 1968 года) - американский певец и автор песен, бывший участник альтернативной рок-группы из Денвера. цари.[2] После записи шести студийных альбомов с Czars, он начал сольную карьеру в 2010 году.

Его дебютный сольный альбом Королева Дании был назван в 2010 году лучшим альбомом года по версии Mojo.[3] В 2015 году вышел его третий студийный альбом, Серый щекочет, черный давление получил широкое признание критиков,[4] и занял 5-е место в рейтинге График альбомов Великобритании.[5] Его четвертый альбом Любовь - это волшебство был выпущен в 2018 году и вошел в топ-20 в Великобритании.[4]

Грант также сотрудничал с многочисленными артистами, включая Шинед О'Коннор, Goldfrapp, Трейси Торн, Локоть, Геркулес и любовный роман, Мидлейк,[6] Кайли Миноуг, Волнистый попугайчик,[7] и Робби Уильямс.[8]

Ранние годы

Грант родился в Бьюкенене, штат Мичиган, но позже вырос в Паркер, Колорадо его отец инженер и мать домохозяйка.[9] Он вырос в ортодоксальной методистской семье, что противоречило его зарождающейся сексуальности. В старшей школе его время от времени издевались как физически, так и эмоционально со стороны одноклассников.[10] Теперь Грант открыто, часто с едкой откровенностью, поет о знаменательных событиях, которые до сих пор причинили боль и сформировали его сложную жизнь; Гранту понадобилось до двадцати пяти лет, чтобы чувствовать себя комфортно со своей сексуальностью, поскольку он вырос в среде, где «было ясно, что эти люди отправятся в ад».[9] Грант переехал в Германию в 1988 году, чтобы продолжить изучение языков. Он свободно говорит на немецком, русском и испанском языках, а также на исландском языке, на котором он жил в новом доме.[10] Группы, которые он слушал в то время, были "Министерство, Тощий щенок, мак, вроде Скритти Политти и Сиукси и банши и Кокто Близнецы ".[11] До своей сольной музыкальной карьеры Грант работал на разных должностях, в том числе официантом, продавцом в музыкальном магазине, переводчиком и бортпроводник базируется в Нью-Йорке.[12][13]

Цари

Основная статья: Цари

После нескольких лет учебы и работы в Германии Грант вернулся в США в 1994 году. Вместе с Крисом Пирсоном, Энди Монли, Джеффом Линсенмайером и Роджером Грином он сформировал альтернативу. Денвер рок-группа The Czars. Они пользовались успехом у критиков, выпустив шесть студийных альбомов, но коммерческое признание оказалось неуловимым. Это были тревожные годы для Гранта, когда он боролся с наркотической и алкогольной зависимостью. Вдобавок к этому он боролся с сильной тревогой, состоянием, которое преследовало его на протяжении всей его взрослой жизни.[14] Еще в The Czars Грант, который всегда был большим поклонником Близнецов Кокто, встретился с Саймон Раймонд. Раймонд недавно основал звукозаписывающий лейбл Белла Юнион и хотя в то время он особо не искал новых исполнителей, он чувствовал потенциал. Он согласился выпустить два альбома Czars. К сожалению, злоупотребление алкоголем и наркотиками продолжалось для Гранта и после его освобождения. Прости, что заставил тебя плакать в 2004 году группа распалась.[15] После распада группы Грант переехал в Нью-Йорк и «вернулся в основное общество», как он тогда выразился.[9] Некоторое время он работал официантом, прежде чем устроился на работу медицинским переводчиком русского языка в городской больнице. Он чувствовал себя обязанным продолжать писать музыку в это время. Именно в это время Грант начал процесс противостояния зависимостям, которые были столь разрушительными во время его правления царем.[16] Лучшее из был выпущен в декабре 2014 года на лейбле Bella Union.[17]

Сольная карьера

Королева Дании (2010–2012)

Еще работая и писав в Нью-Йорке, это была техасская фолк-рок-группа. Мидлейк который в конце концов убедил Гранта вернуться в студию звукозаписи.[18] Они присоединились к нему, чтобы записать и продюсировать его первый сольный альбом; Королева Дании. Он был выпущен на лейбле Bella Union в апреле 2010 года. Описанный как «глубоко личный альбом», он исследует борьбу Гранта с алкогольной и наркотической зависимостью, а также его личную борьбу за примирение со своей сексуальностью. «Братья» - так Грант охарактеризовал Мидлейк, когда позднее дал интервью изданию MusicOhm.[19]

Королева Дании получил признание критиков и был выбран британским музыкальным журналом лучшим альбомом 2010 года. Mojo.[3] Грант также был номинирован на премию Mojo Awards в категории «Лучший прорыв» и получил премию «Лучший концертный исполнитель» для Mojo.[20] Режиссер Эндрю Хей использовал несколько песен из Королева Дании в его фильме 2011 года выходные.[21]

В 2012 году на фестивале Meltdown в Лондоне во время выступления на сцене с Геркулес и любовный роман Грант объявил, что у него ВИЧ.[18]

Бледно-зеленые призраки (2013–2014)

Во время поездки в Исландию для выступления на Фестиваль радиоволн, Грант познакомился с Биргиром Тораринссоном, известным как Бигги Вейра, из исландской электронной поп-группы. GusGus. Электронные, синтезированные танцевальные звуки, которые Грант искал и с которыми экспериментировал в студии Вейры, сформировали большую часть фона для его второго альбома. Бледно-зеленые призраки, который продюсировал сам Вейра. Шинед О'Коннор был приглашенным вокалистом на трех треках, включая "It Doesn't Matter To Him". Грант был быстро и глубоко тронут людьми и ландшафтами Исландии, настолько, что теперь у него есть постоянный дом в Рейкьявик. [22]

Бледно-зеленые призраки был выпущен в марте 2013 года и получил признание критиков. Бледно-зеленые призраки был Необработанные торговые отчеты Альбом года,[23] и цифра 2 в Хранитель с Лучший альбом 2013 года.[24] Номинация на звание лучшего сольного исполнителя Q Награды последовал (с Дэвид Боуи и Лаура Марлинг среди других номинантов).[25] Номинация на звание лучшего международного мужского сольного исполнителя на конкурсе Brit Awards в 2014 г. последовали,[26] и Отношение назван Грантом Человеком года 2014.

В 2013 году Грант реализовал свои лингвистические навыки, переведя Асгейр Траусти альбом Dýr í dauðaþögn. Английская версия под названием В тишине был выпущен в октябре того же года. В 2014 году он стал соавтором исландской песни «No Prejudice» для Конкурс песни Евровидение в исполнении Pollapönk.

В 2014 году Грант принял участие в праздновании 40-летия выпуска альбома. Элтон Джон с Прощай дороге из желтого кирпича, кавер на песню "Sweet Painted Lady". Всегда в поисках вероятного или маловероятного сотрудничества, Грант стремился раскрыть свою страсть к электронной и танцевальной музыке, приняв участие в записи альбома. Праздник разбитого сердца, к Геркулес и любовный роман и выпущен Moshi Moshi Records.

В первой половине 2014 года Грант присоединился к британской группе. Локоть на североамериканском этапе своего тура. В октябре 2014 г. в сопровождении Филармонический оркестр BBC, Грант записал треки со своих первых двух альбомов для концерта на BBC Radio 6 Музыка организовано Фиона Брайс. Это было выпущено как альбом: Джон Грант и филармонический оркестр BBC: Концерт.[27] Грант завершил 2014 год восторженными отзывами о своем турне по концертному залу Великобритании с Королевская Северная Симфония. ClashMusic.com написал, что концерт «может быть одним из величайших концертов всех времен в лондонском Королевский фестивальный зал ".[28] В ту ночь он играл в дуэте с Элисон Голдфрапп на Нэнси Синатра и Ли Хэзлвуд песня) "Какое-то бархатное утро "в Королевском Альберт-Холле.

Серый щекочет, черный давление (2015–2017)

В 2015 году Грант выпустил свой третий сольный альбом Серый щекочет, черный давление. Записано в Даллас и произведен Джон Конглтон, в нем участвовали приглашенные вокалисты Трейси Торн (Все, кроме девушки ) и Аманда Палмер (Дрезденские куклы ), а бывшие Сиукси и банши барабанщик Волнистый попугайчик.[29] После выпуска альбом был воспринят такими, как NME,[30] Хранитель[31] и Mojo.[32] Перед тем как отправиться в мировое турне, Грант появился в британском телешоу. Позже ... с Jools Holland в начале октября. В сопровождении группы, в которую входили несколько бэк-вокалистов и приглашенный барабанщик Budgie, Грант выступил с выступлением в Hammersmith Apollo в Лондоне, получив пятизвездочный отзыв в национальной прессе.[33] В июле 2015 года Грант сыграл Гластонбери и Широта фестивали перед тем, как отправиться в мировое турне. В следующем году он гастролировал по большей части США и Европы. В октябре того же года он в третий раз появился на Би-би-си два Показать Позже ... с Jools Holland.[34]

Грант стал соавтором и записал трек "I Don't Want To Hurt You" с Робби Уильямс который есть в альбоме Уильямса Тяжелое развлекательное шоу, выпущенный в ноябре 2016 г.[35]

В 2016 году Грант выступил с персональным шоу в Королевский Альберт Холл, который был встречен восторженными отзывами. К нему присоединился на сцене Ричард Хоули кто исполнил "Разочарование" из Серый щекочет, черный давление. Также гостями были Кейт Ле Бон, который спел дуэтом в "Torn Between Two Lovers" - песне, ставшей известной благодаря Мэри МакГрегор - и Кайли Миноуг в спектакле «Ледник». Кайли пригласила Гранта обратно в Королевский Альберт-холл, чтобы выступить с ней дуэтом на "Confide In Me" для Рождество Кайли в декабре того же года.[36] Две песни из "Black Belt" и "Pale Green Ghosts" 2013 года появились в сериале Хэя на канале HBO. Смотрящий. 3 декабря Грант стал предметом BBC Radio 4 «Переосмысление города», где он водил слушателей по Рейкьявику.[37]

В 2017 году Грант появился на Hay Literary Festival в разговоре с Кози Фанни Тутти (Пульсирующий хрящ /Крис и Кози ), чтобы обсудить ее автобиографию Искусство Секс Музыка, который был Sunday Times, Телеграф и Необработанные торговые отчеты Книга года.[38] В 2017 году Грант объявил, что подписал контракт с издателями. Маленький, коричневый и компания написать автобиографию.[39] В 2017 году Грант также выступил в роли куратора North Atlantic Flux: Sounds From Smoky Bay, четырехдневного мероприятия, посвященного лучшему в скандинавской и скандинавской культуре, в рамках года Халла как города культуры Великобритании. Фестиваль, созданный в сотрудничестве с Curated Place, получил три награды The Drum UK Event Awards, включая престижное культурное событие года. Среди ярких моментов фестиваля - выступления артистов Сюзанна Сундфер, GusGus, Ансамбль Тоник, Нильс Бех, Адель Полоса, Рэнглер и сам Грант, которые также дали двухчасовую беседу с писательницей и поэтессой Адель Страйп, которую позже описали как «увлекательную».[40] В июле Грант вернулся в Королевский Альберт-Холл, чтобы внести свой вклад в мероприятие по сбору средств от имени Каменная стена, для разговора с Элизабет Фрейзер из Кокто Близнецы: вечер ознаменовал 50-ю годовщину принятия Закона 1967 года о сексуальных преступлениях.[41] В том же месяце Грант присоединился к выдающемуся составу, посвященному музыке Скотт Уокер, как часть выпускных вечеров BBC. Жюль Бакли К оркестру Heritage присоединились специальные гости Грант, Сюзанна Сундфер, Ричард Хоули и Джарвис Кокер для исполнения ряда песен Уокера. Мероприятие транслировалось BBC Четыре, BBC Radio 3 и BBC Radio 6 Музыка.[42] Грант также записал "Mountaineers", дуэт с Сюзанна Сундфер для ее альбома Музыка для людей в беде, выпущенный в августе 2017 года.[43]

Гастролировал с Локоть в США в 2014 году Грант объединился с Гай Гарви записать дуэтную версию песни Elbow "Kindling (Fickle Flame)", которая вышла в сентябре 2017 года.[44] Грант был приглашенным вокалистом на Большое отвлечение, альбом арт-электро-рок-квинтета из Лидса Сосуды. Сингл "Erase the Tapes" с участием Гранта был выпущен в сентябре 2017 года.[45]

Помимо записи своего четвертого сольного альбома, который должен выйти осенью 2018 года, Грант работал над сайд-проектом - Creep Show; сотрудничество с Wrangler's Стивен Маллиндер, Фил Винтер и Бенж.[46] Описанный как экспериментальный поп и сюрреалистический фанк, первый сингл "Modern Parenting" с альбома. Мистер динамит был выпущен 30 января, полный альбом вышел 16 марта 2018 года.

Любовь - это волшебство (2018 – настоящее время)

9 июля 2018 года Грант опубликовал в социальных сетях короткий тизер. На следующий день, вместе с анонсом его четвертого альбома, Любовь - это волшебство, песня с таким же названием, взятая из нового альбома, была выпущена в виде цифрового скачивания и лирического видео. Альбом Любовь - это волшебство вышел в октябре с положительными отзывами.[47] В обзоре 5 из 5 звезд, Независимый охарактеризовал пластинку как «сардоническое остроумие и душераздирающие капли чистой честности»,[48] и NME назвал его альбомом «блеска арки, который также дает место для тихого самоанализа».[49] Затем Грант отправился в тур по Великобритании с полным оркестром, включая Баджи на барабанах,[50] перед тем, как отправиться в мировое турне с ноября.

Личная жизнь

Грант проживал в Рейкьявик с момента записи Бледно-зеленые призраки. Он открытый гей и состоял в отношениях с исландским графическим дизайнером, но предпочитает не называть публично имя своего парня.[51][52] Помимо музыки, Грант сильно интересуется языками и может свободно говорить на немецком, испанском и русском языках, а также на разговорном французском и шведском языках. В интервью с Sydney Morning Herald он упомянул, что изучал исландский после переезда в Рейкьявик.[53]

В 2011 году Гранту был поставлен диагноз «ВИЧ-положительный», что отражено в текстах его песни «Ernest Borgnine». С тех пор он откровенно рассказал о своем диагнозе и объяснил, что «я бездельничал в своей жизни и занимался деструктивным поведением, и в итоге заболел болезнью, которую можно было полностью избежать. Когда я смотрю на тот факт, что в Африке миллионы детей с ВИЧ, у которого никогда не было выбора, это заставляет меня понять, почему я позволил этому случиться с собой. Эта песня говорит обо всем этом ».[54][55]

Дискография

Альбомы

С царей

Соло

АльбомДетали альбомаПиковые позиции
БЫТЬ (Fl)БЫТЬ (Ва)DEFRAIRLITANLSWEВеликобритания
[56]
Королева Дании66 –  – 15770 – 385059
Бледно-зеленые призраки
  • Релиз: 11 марта 2013 г.
  • Лейбл: Bella Union
  • Формат: LP, CD, цифровая загрузка
42122 –  – 29 – 684216
Джон Грант и филармонический оркестр BBC: Концерт
  • Год выпуска: 2014
  • Лейбл: Bella Union
  • Формат: CD
 –  –  –  – 90 –  –  –  –
Серый щекочет, черный давление
  • Релиз: 9 октября 2015 г.
  • Лейбл: Bella Union
  • Формат: LP, CD, цифровая загрузка
46878912239934 – 5
Любовь - это волшебство
  • Релиз: 12 октября 2018 г.
  • Лейбл: Bella Union
  • Формат: LP, CD, цифровая загрузка
122
[57]		 –  –  – 64
[58]		 – 192
[57]		 – 17

EP

  • 2013: Получает образование (Необработанные торговые отчеты) (дуэтные версии пяти треков из альбома года Rough Trade Бледно-зеленые призраки)

Одиночные игры

С царей

  • 2000: "Вал"
  • 2002: "Побочный эффект"
  • 2002: "Х бы лучше послушал"
  • 2004: «Раскрасьте луну»

Соло

Как признанный исполнитель

  • 2017: «Альпинисты» (Сюзанна Сундфер с участием Джона Гранта)[59]
  • 2017: «Виски» (Би-2 с участием Джона Гранта)[60]
  • 2017: «Разжигание (Непостоянное пламя)» (Локоть с участием Джона Гранта)
  • 2017: «Стереть ленты» (Сосуды с участием Джона Гранта)
  • 2018: «Мистер Динамит» (Джон Грант и Рэнглер в роли Creep Show)

Рекомендации

  1. ^ https://theculturetrip.com/europe/iceland/articles/john-grants-guide-to-icelandic-music/
  2. ^ "Джон Грант - королева Дании | Обзоры альбомов | musicOMH". Musicomh.com. Получено 24 февраля, 2018.
  3. ^ а б "50 лучших альбомов 2010 года по версии MOJO". Альбом года. Получено 25 февраля, 2018.
  4. ^ а б Серый щекочет, черный давление - metacritic. Metacritic. Проверено 7 октября 2015 года.
  5. ^ "Альбом Джона Гранта в Великобритании". Официальные графики. Получено 18 ноября, 2018.
  6. ^ "Джон Грант: 5 замечательных совместных работ, которые вы должны услышать". theskinny.co.uk. Получено 7 июня, 2020.
  7. ^ «Кайли и Джон Грант: это самая случайная совместная работа года?». NME. Получено 7 июня, 2020.
  8. ^ «Робби Уильямс и Джон Грант - я не хочу делать тебе больно». NME. Получено 7 июня, 2020.
  9. ^ а б c Гранди, Гарет (19 июня 2010 г.). «Джон Грант:« Это было ужасно. Я вышел как раз вовремя »| Интервью». хранитель. Получено 24 февраля, 2018.
  10. ^ а б "Рейкьявик, Серия 3, Переосмысление города - BBC Radio 4". BBC. Получено 24 февраля, 2018.
  11. ^ Браун, Харлей (27 ноября 2013 г.). "Джон Грант чувствует себя комфортно". Interviewmagazine.com. Получено 2 мая, 2019.
  12. ^ "Как Исландия спасла Джона Гранта: 'Я чувствую себя здесь в безопасности'". Хранитель. 30 августа 2015 г.. Получено 6 июня, 2020.
  13. ^ Дулин, Данн (9 июля 2016 г.). "Джон Грант: история на обложке". aumag.com. Получено 6 июня, 2020.
  14. ^ Лински, Дориан (3 марта 2013 г.). "Джон Грант: 'Я хотел выпустить часть гнева наружу'". хранитель. Получено 26 февраля, 2018.
  15. ^ Гранди, Гарет (19 июня 2010 г.). «Джон Грант:« Это было ужасно. Я вышел как раз вовремя »| Интервью». хранитель. Получено 26 февраля, 2018.
  16. ^ Смит, Патрик (26 апреля 2017 г.). "Интервью с Джоном Грантом: 'Я все время скучаю по наркотикам'". Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 24 февраля, 2018.
  17. ^ "The Czars - Best Of | Обзоры альбомов". Musicomh.com. Получено 26 февраля, 2018.
  18. ^ а б Джон Грант: «Эта вызывающая зависимость личность пронизывает все мое существо.'". Независимый. 24 марта 2013 г.. Получено 25 февраля, 2018.
  19. ^ "Интервью: Джон Грант | Интервью". Musicomh.com. Получено 25 февраля, 2018.
  20. ^ "Лучшие альбомы MOJO 2010 года + даты турне Джона Гранта и трансляция". БруклинВеганский. Получено 25 февраля, 2018.
  21. ^ СЛУШАТЬ: "Бледно-зеленые призраки" Джона Гранта. Из, 30 января 2013 г.
  22. ^ https://theculturetrip.com/europe/iceland/articles/john-grants-guide-to-icelandic-music/
  23. ^ «Pale Green Ghosts Джона Гранта возглавляет рейтинг лучших альбомов 2013 года по результатам опроса магазинов Rough Trade». Хранитель. 20 ноября 2013 г.. Получено 26 февраля, 2018.
  24. ^ «Pale Green Ghosts Джона Гранта возглавляет рейтинг лучших альбомов 2013 года по результатам опроса магазинов Rough Trade». Хранитель. 20 ноября 2013 г.. Получено 26 февраля, 2018.
  25. ^ Винсент, Алиса (5 сентября 2013 г.). «Дэвид Боуи номинирован на премию Q Awards 2013». ISSN  0307-1235. Получено 26 февраля, 2018.
  26. ^ Репортеры, Телеграф (18 февраля 2014 г.). «Номинации Brit Awards 2014: полный список». ISSN  0307-1235. Получено 26 февраля, 2018.
  27. ^ «Джон Грант - Концерт вживую (с филармоническим оркестром BBC)». Журнал Clash. Получено 26 февраля, 2018.
  28. ^ «Живой репортаж: Джон Грант с Королевской Северной Симфонией в Королевском Фестивальном Холле, Лондон». Журнал Clash. Получено 26 февраля, 2018.
  29. ^ "Биография Джона Гранта". Вся музыка. Получено 26 февраля, 2018.
  30. ^ "Обзоры NME - Джон Грант -" Серый щекотание, давление черных "'". Nme.Com. Получено 19 октября, 2015.
  31. ^ Алексис Петридис. "Джон Грант: серый щекотание, обзор черного давления - травмы, шутки и радость | Музыка". Хранитель. Получено 19 октября, 2015.
  32. ^ Трынка, Пол (2 октября 2015 г.). "Джон Грант - серый щекотает, черное давление | MOJO". Mojo4music.com. Получено 19 октября, 2015.
  33. ^ Кларк, Бетти (13 ноября 2015 г.). «Обзор Джона Гранта - потрясает аудиторию и поднимает его на ноги». Хранитель.
  34. ^ "Джон Грант - Я хочу поехать в марз, позже ... с Джулсом Холландом, серия 37, позже ... с Джулсом Холландом - BBC Two". BBC. Получено 26 февраля, 2018.
  35. ^ «Робби Уильямс раздевается догола для обложки нового журнала - NME». NME. 5 ноября 2016 г.. Получено 26 февраля, 2018.
  36. ^ Маккормик, Нил (10 декабря 2016 г.). «Кайли Миноуг приносит праздничное настроение в Королевский Альберт-Холл - обзор». Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 26 февраля, 2018.
  37. ^ «Новый взгляд на город: Рейкьявик, 3 декабря 2016 г.». bbc.co.uk. Получено 3 декабря, 2016.
  38. ^ "Кози Фанни Тутти и Джон Грант - фестиваль сена". Hay Festival. Получено 26 февраля, 2018.
  39. ^ «Маленький Браун покупает автобиографию музыканта Джона Гранта | Книготорговец». Thebookseller.com. Получено 26 февраля, 2018.
  40. ^ Симпсон, Дэйв (1 мая 2017 г.). "Обзор North Atlantic Flux Джона Гранта - американские горки под смелую музыку". Хранитель. Получено 26 февраля, 2018.
  41. ^ «Беседа Джона Гранта и Элизабет Фрейзер - Королевский Альберт-Холл». Королевский Альберт Холл. Получено 26 февраля, 2018.
  42. ^ «Пром 15: Песни Скотта Уокера (1967–70)». BBC Music Events. Получено 26 февраля, 2018.
  43. ^ "Сюзанна Сундфер и Джон Грант объединяются в альпинистах"'". Журнал Clash. Получено 26 февраля, 2018.
  44. ^ "Локоть объявляет о новом сотрудничестве Джона Гранта". Столкновение. Получено 26 февраля, 2018.
  45. ^ "Vessels объединились с Джоном Грантом в" Erase The Tapes "'". Сделай сам. Получено 26 февраля, 2018.
  46. ^ "Джон Грант подтверждает новый проект шоу крипов". Журнал Clash. Получено 26 февраля, 2018.
  47. ^ "Любовь - это волшебство Критические обзоры на Metacritic ". Metacritic. Получено 2 ноября, 2018.
  48. ^ Браун, Хелен (11 октября 2018 г.). "Любовь - это волшебство рассмотрение". Независимый. В архиве с оригинала 19 ноября 2018 г.. Получено 2 ноября, 2018.
  49. ^ Хант, Эль (9 октября 2018 г.). "Любовь - это волшебство рассмотрение". NME. Получено 2 ноября, 2018.
  50. ^ Кларк, Хелен (30 октября 2018 г.). "Джон Грант @ Brixton Academy, Лондон". Musicomh. Получено 1 ноября, 2018.
  51. ^ Стерджес, Фиона (9 ноября 2014 г.). «Как Джон Грант вышел из пьянства и кокаина, чтобы обрести счастье (в Исландии ...)». Независимый. Получено 2 июня, 2020.
  52. ^ Николл, Руадрих (30 августа 2015 г.). "Как Исландия спасла Джона Гранта: 'Я чувствую себя здесь в безопасности'". Хранитель. Получено 2 июня, 2020.
  53. ^ Дивола, Барри (8 марта 2016 г.). «После того, как автор песен Джон Грант обнаружил, что у него ВИЧ, его жизнь пошла вверх». Sydney Morning Herald. Получено 2 июня, 2020.
  54. ^ Дивола, Барри (8 марта 2016 г.). «После того, как автор песен Джон Грант обнаружил, что у него ВИЧ, его жизнь пошла вверх». Sydney Morning Herald. Получено 2 июня, 2020.
  55. ^ Рейнольдс, Дэниел (12 августа 2013 г.). «Музыкант Джон Грант рассказывает о ВИЧ, геях и ледниках». Получено 2 июня, 2020.
  56. ^ "Джон Грант | полная история официального графика". Официальные графики компании. Получено 20 октября, 2018.
  57. ^ а б "Джон Грант - Любовь - это волшебство". Ultratop.be. Получено 12 ноября, 2018.
  58. ^ "Irish Albums Chart: 19 октября 2018 г.". Ирландская ассоциация звукозаписи. Получено 20 октября, 2018.
  59. ^ Брейхан, Том (24 июля 2017 г.). "Susanne Sundfør -" Mountaineers "(с участием Джона Гранта)". Stereogum. Получено 24 июля, 2017.
  60. ^ "Виски (с участием Джона Гранта)" из альбома Виски (с участием Джона Гранта) - сингл Би-2 в iTunes, получено 14 сентября, 2017

внешняя ссылка