Фестиваль Гластонбери - Glastonbury Festival

Фестиваль Гластонбери
Glastologo.png
Glastonbury Tribute.jpg
Фестиваль Гластонбери 2016
ЖанрФестиваль исполнительских искусств
ЧастотаВ основном ежегодно, с некоторыми холостыми годами.
Местоположение (а)Пилтон, Сомерсет, Англия
Координаты51 ° 09′09 ″ с.ш. 02 ° 35′23 ″ з.д. / 51,15250 ° с.ш. 2,58972 ° з.д. / 51.15250; -2.58972Координаты: 51 ° 09′09 ″ с.ш. 02 ° 35′23 ″ з.д. / 51,15250 ° с.ш. 2,58972 ° з.д. / 51.15250; -2.58972
Активные годы50 лет
Торжественно открыт19 сентября 1970 г. (1970-09-19)
ОсновательМайкл Ивис
Самый последний26 июн 2019 (2019-06-26) - 30 июня 2019 г. (2019-06-30)
Следующее мероприятие23 июня 2021 г. (2021-06-23) - 27 июня 2021 г. (2021-06-27)[1]
УчастниковВидеть составы
Посещаемость203,500 (2019)
Для полной посещаемости, глянь сюда
ОрганизованоGlastonbury Festivals Ltd.
Интернет сайтГластонберифестивали.co.Великобритания

Фестиваль Гластонбери (формально Фестиваль современного исполнительского искусства в Гластонбери) - пятидневный фестиваль современного исполнительского искусства, который проходит в Pilton, Сомерсет, в Англии. Помимо современной музыки, на фестивале представлены танцы, комедия, театр, цирк, кабаре и другие виды искусства. Ведущие поп- и рок-исполнители выступили хэдлайнерами, наряду с тысячами других исполнителей, выступающих на небольших сценах и площадках для выступлений. Были выпущены фильмы и альбомы, записанные в Гластонбери, и фестиваль широко освещается на телевидении и в газетах. Гластонбери посещают около 200000 человек,[2] требующая обширной инфраструктуры с точки зрения безопасности, транспорта, водоснабжения и электроснабжения. Большинство сотрудников - волонтеры, помогающие фестивалю собрать миллионы фунтов стерлингов для благотворительных организаций.[3]

Считается важным событием в Британская культура, фестиваль вдохновлен идеалом хиппи, контркультура, и бесплатный фестиваль движения. Он сохраняет пережитки этих традиций, например, район Зеленых полей, который включает разделы, известные как Зеленое будущее и Целебные поля. После 1970-х годов фестиваль проводился почти каждый год и увеличивался в размерах, а количество посетителей иногда увеличивалось из-за привратников. Майкл Ивис проводил первый фестиваль, потом назвал Пилтонский фестиваль, увидев пленэр Лед Зеппелин концерт в 1970 году Банный фестиваль блюза и прогрессивной музыки. Рекордная посещаемость фестиваля - 300 000 человек, установленная на фестивале 1994 года, когда хедлайнеры Выравниватели исполнила сет на The Pyramid Stage.[4]

Фестиваль в Гластонбери проводился с перерывами с 1970 по 1981 год. С тех пор он проводится большую часть времени, за исключением "пара лет », проводимых в основном с пятилетним интервалом, чтобы дать земле, местному населению и организаторам передышку. 2018 год был« паровым годом », и следующий фестиваль проходил с 26 по 30 июня 2019 года.[5] Фестиваль 2020 года был отменен, и 2020 год был официально признан "паровым годом" в результате COVID-19 пандемия.[1]

История

Серия концертов, лекций и сольных концертов под названием Фестивали Гластонбери была основана летняя школа в г. Гластонбери между 1914 и 1926 годами композитора-классика Ратленд Боутон (1878–1960), и своим расположением привлекали богемную публику по стандартам того времени. На них были представлены произведения современных тогда композиторов, спонсируемых Семья Кларк, и широкий спектр традиционных произведений, от Каждый человек Джеймсу Ширли Купидон и Смерть.[6]

1970-е годы

Майкл Ивис в 2005 году

Пилтонский фестиваль 1970

Первым фестивалем на Уорти Фарм был Pilton Pop, Blues & Folk Festival, установленный Майкл Ивис в субботу, 19 сентября 1970 года, в нем приняли участие 1500 человек. Первоначальные заголовки актов были Кинки и Уэйн Фонтана и магов разума, но эти действия были незамедлительно заменены тираннозавром рексом, позже известным как Т. Рекс. Билеты стоили 1 фунт стерлингов. Другие примечания к счетам были Паровой молот, Квинтэссенция, Stackridge,Originn Эл Стюарт и Кит Рождество.[7][8][9]

Гластонбери находился под сильным влиянием хиппи этика и бесплатный фестиваль движение в конце 1960-х - начале 1970-х годов, начиная с Фестиваль острова Уайт (1968–1970), в котором приняли участие ВОЗ, среди многих других художников. Организатор Майкл Ивис решил провести первый фестиваль, потом позвонил Пилтонский фестиваль, увидев концерт под открытым небом, хедлайнером Лед Зеппелин в 1970 году Банный фестиваль блюза и прогрессивной музыки рядом Бат и Западная выставочная площадка в 1970 г.[10] Фестиваль сохраняет следы этой традиции, такие как территория Зеленых полей, включая Зеленое будущее и Поле исцеления.[11]

Свободный фестиваль в Гластонбери 1971

"Ярмарка в Гластонбери" 1971 года.[12] был спровоцирован Эндрю Керр после того, как Дэвид Триппас нашел и представил Майклу Ивису и организовал с помощью Джин Брэдбери, Кикана Эриксдоттера, Джона Массара, Джеффа Декстера, Арабелла Черчилль, Томас Кримбл,[13] Билл Харкин,[14] Жилберто Хиль,[15] Марк Айронс, Джон Коулман и Джитте Кламер. Фестиваль 1971 года стал первым воплощением «сцены пирамиды». Задуманная Биллом Харкином сцена представляла собой одну десятую копию Великая пирамида в Гизе построенный из строительных лесов и металлических листов и расположенный над глухой пружиной, обнаруженной биолокация.[16]

Исполнители включены Дэвид Боуи, Могучий ребенок, Трафик, Fairport Convention, Гонг, Ястребиный ветер, Кожа Аллея, Достойные хулиганы с фермы и Мелани. За него заплатили его сторонники и защитники его идеала, и он охватывал средневековые традиции музыки, танцев, поэзии, театра, света и спонтанных развлечений. Фестиваль 1971 года снимал Николас Роуг и Дэвид Паттнэм и был выпущен как фильм, названный просто Glastonbury Fayre.[17]

Фестиваль Гластонбери 1979

В 1978 году произошло небольшое незапланированное событие, когда колонна машин из Фестиваль Стоунхенджа был направлен полицией на Уорти Фарм; затем фестиваль был возобновлен в следующем году (1979) Черчиллем, Кримблом, Керром и Ивисом в мероприятии, посвященном Году ребенка, в результате которого были потеряны деньги.[18]

1980-е

Этап пирамиды в 1985 году. Эта территория покрыта большой площадью грязи.

В 1980-е годы фестиваль стал ежегодным, за исключением периодических лет без пара. В 1981 г. Майкл Ивис взял под свой контроль фестиваль, и он был организован совместно с Кампания за ядерное разоружение (CND). В том же году была построена новая сцена пирамиды из телеграфных столбов и металлических листов (перепрофилированных из материалов Министерство обороны ), постоянное сооружение, которое зимой служило сеновалом и коровником.[19]

В 1980-х годах детская площадка фестиваля (организованная Арабеллой Черчилль и другими) стала отправной точкой для новой детской благотворительной организации под названием Детский мир.[20] 1981 был первым годом, когда фестиваль получил прибыль, и Эвис пожертвовал 20 000 фунтов стерлингов из них CND.[21][22] В последующие годы были сделаны пожертвования ряду организаций, а с конца Холодная война основные бенефициары были Oxfam, Гринпис и WaterAid, которые все вносят свой вклад в фестиваль, предоставляя услуги и волонтеров, которые работают на фестивале в обмен на бесплатный вход.[23]

С 1983 года для проведения крупных фестивалей требуются лицензии местных властей. Это привело к наложению определенных ограничений на фестиваль, в том числе ограничения толпы и определенного времени, в течение которого могут работать сцены. Первоначально лимит толпы был установлен на уровне 30 000 человек, но с каждым годом он увеличивался до более 100 000 человек.[24]

В 1984 году на сцену вторглись дети во время Кузнецы набор.[25][26] Прогноз погоды играл на главной сцене, и Элвис Костелло заголовок прошлой ночи почти три часа.[27]

В 1985 году фестиваль стал слишком большим для Worthy Farm, но соседняя ферма Cockmill Farm была куплена.[28] В тот год был мокрый фестиваль с сильным дождем; Worthy Farm - это молочная ферма, и то, что смывало в низины, было смесью грязи и жидкого коровьего навоза. Это не помешало посетителям фестиваля насладиться кашей по колено перед сценой пирамиды.

1989 год стал первым годом, когда импровизированные неофициальные звуковые системы появились вокруг места фестиваля - предзнаменование грядущих событий. Эти звуковые системы будут воспроизводить громкую электронную эйсид-хаусную музыку круглосуточно, с самой большой звуковой системой Hypnosis, конкурирующей по громкости с некоторыми официальными сценами и работающей без перерыва на протяжении всего фестиваля.[29]

1990-е

Самый крупный фестиваль был проведен в 1990 году; однако на следующий день после окончания фестиваля насилие - между охранниками и путешественники нового века (так называемая Битва у Йоменского моста) - заставила организаторов взяться за 1991 год, чтобы переосмыслить фестиваль. Расширенный фестиваль вернулся в 1992, и это оказалось большим успехом.[30] 1992 год стал первым годом, когда путешественников нового века не пустили на территорию бесплатно, и было спроектировано более прочное ограждение.[31] Этот успех был доведен до 1993 который, как и 1992 год, был жарким и сухим.

В 1994 году сцена Pyramid Stage сгорела за неделю до фестиваля; к фестивалю была возведена временная главная сцена.[32] Фестиваль 1994 года также представил 150 кВт ветряная турбина что обеспечивало некоторую фестивальную силу.[33] Этот фестиваль также включал установку нового мировой рекорд 26 июня, когда 826 человек, жонглируя минимум тремя предметами каждый, удерживали в воздухе 2 478 предметов.[34] Хедлайнеры Выравниватели установили еще один рекорд, когда они выступили перед толпой до 300 000 человек на своем пятничном выступлении, это все еще самая большая публика в Гластонбери.[35] В этом же году фестиваль впервые транслировали по телевидению Канал 4; концентрируясь на двух основных музыкальных сценах, давая представление о фестивале для тех, кто мало о нем знал. Канал 4 4 едет в Гластонбери впервые широко освещала фестиваль по телевидению в 1994 году, а также в следующем году.

Телетрансляция 1994 года стала решающим фактором в обеспечении того, чтобы Орбитальный Выступление на фестивале стало легендарным. В результате гостиные по всей стране смогли ощутить, как может выглядеть рейв, и внезапно танцевальная музыка, на которую многие годы нападали истеблишмент и основная пресса, перестала казаться такой опасной.[36] Действительно, 1994 год стал переломным для роли танцевальной музыки на фестивале. Говоря с Хранитель в 2013 году о концерте Orbital, Майкл Ивис отметил, что это ознаменовало появление танцевальной музыки в основной повестке дня. «То, что раньше было андерграундом, добралось до одной из больших сцен, и оттуда не было пути назад. Как мне очень хорошо осведомили полиция и совет, шум был вокруг рейвов, звуковых систем рынка и в поля путешественников в течение многих лет. Но нужна была витрина, чтобы сделать это законным ".[36] Концерт открыл путь для других, таких как Химические братья, Массированная атака и Другой мир, которые в последующие годы играли на громких сценах - события, которые привели к открытию фестиваля Dance Village в 1997 году.

Гигант ЛЮБЛЮ знак вдохновлен Битлз

В 1995 году посещаемость резко выросла из-за взлома ограждения безопасности в пятницу фестиваля. Подсчеты показывают, что, возможно, было достаточно прыгунов, чтобы удвоить размер фестиваля.[7] Помимо этого, 1995 год оказался очень успешным с запоминающимися выступлениями Оазис, Эластика, Целлюлоза, Пи Джей Харви, Джефф Бакли, Jamiroquai и Лечение. Это был также первый год фестиваля, когда танцевать палатка, чтобы удовлетворить рост популярности танцевальной музыки после успеха Орбитальный появление заголовка в прошлом году. Танцевальными номерами 1995 года руководили Массированная атака в пятницу и Карл Кокс в субботу.[37] В 1996 году фестиваль взял перерыв на год, чтобы дать земле восстановиться и дать организаторам отдохнуть. Это будет модель, которой будут следовать каждые пять лет до 2011 года, с переносом промежуточного года на 2012 год. В 1996 году также был выпущен Гластонбери Фильм который был снят на фестивалях 1993 и 1994 годов.[38]

Фестиваль вернулся в 1997 году большим, чем когда-либо. На этот раз было серьезное спонсорство от Хранитель и BBC, который взял на себя телевещание с 4 канала. Это был также год грязи,[39] с сильными дождями, которые превратили всю территорию в илистое болото.[40] Однако тех, кто остался на фестиваль, ждало немало запоминающихся выступлений, в том числе Radiohead Хэдлайнер Pyramid Stage, установленный в субботу, который считается одним из величайших выступлений в Гластонбери.[41] Живая запись "Параноидальный Android »из этого спектакля, а также из других, таких как« Позавчерашний человек » Сверхъестественное, были выпущены на компакт-диске BBC под названием Грязь для этого.[42]

Площадь цирка, 2004 г.

В 1998 году фестиваль снова обрушился на сильные наводнения и штормы, и снова некоторые посетители фестиваля уехали рано, но те, кто остались, были приглашены на выступления таких артистов, как Целлюлоза, Робби Уильямс и Размытие.[43] Тони Беннетт Тем не менее, он преодолел грязную обстановку в безупречном белом костюме и галстуке.[44] 1998 год также стал первым годом, когда посещаемость официально превысила 100 000 человек.[45]

Еще один жаркий засушливый год был зафиксирован в 1999 году, к большому облегчению организаторов и посетителей фестиваля. Фестиваль снова был переполнен из-за прыгунов, но это не могло стать серьезной проблемой до следующего года, когда еще 100 000 человек взломали ворота, увеличив посещаемость примерно до 250 000 человек.[7] Фестиваль 1999 г. также запомнился Маниакальные уличные проповедники запрашивать и получать их собственные туалеты за кулисами; однако группа выяснила, что это была шутка - знак «зарезервировано» на унитазе не был санкционирован руководством.[46]

2000-е

Музыка в стиле техно играет на аудиосистеме на рассвете, Гластонбери 2000

В 2000 году была представлена ​​новая стадия пирамиды, а также новые функции, такие как Поляна и Левое поле. Хедер фестиваля: Химические братья, Трэвис и Дэвид Боуи который играл через 30 лет после своего первого выступления.[47] На сцене Pyramid Stage также состоялось необычное мероприятие в субботу утром - свадьба двух посетителей фестиваля, которые написали организаторам письма с просьбой разрешить свадьбу там. Ее проводил актер. Кейт Аллен перед небольшой группой друзей и другими посетителями фестиваля, которые еще не спят.[48] В этом году фестиваль посетили около 250 000 человек (было продано всего 100 000 билетов) из-за привратников. Это привело к проблемам общественной безопасности и местных Районный совет отказался от дальнейших лицензий, пока проблема не была решена.[49] Организаторы взяли 2001 год, чтобы разработать меры по предотвращению взлома и обеспечить будущее фестиваля после Роскилле фестиваль Несчастный случай 2000 года (хотя это также был запланированный перерыв, который происходил каждые пять лет с 1991 года, года после битвы при Йоменс-Бридж, до Олимпийских игр 2012 года, продливших пятилетнюю последовательность с запланированного 2011 года отдыха). Именно в этот момент Организация подлых скрипачей была приглашена на помощь,[50] что некоторыми было воспринято как «распродажа» корпоративной культуры.[51][52]

В 2002 году фестиваль вернулся после запланированного холостого года, и скандальный Скрипач теперь занимается логистикой и безопасностью, особенно устанавливая прочный окружающий забор (получивший название «суперзабор»), который сократил количество людей до уровня десятилетней давности. Более низкая посещаемость привела к гораздо более расслабленной атмосфере и значительному снижению уровня преступности по сравнению с предыдущими годами.[53] За забором произошли инциденты с участием разочарованных людей, которые прибыли на фестиваль, предполагая, что они смогут просто перепрыгнуть через забор и не платить за музыку и выступления, но, несмотря на это, медиа-компании, которые проявил интерес к фестивалю.[54] 2002 также видел Холодная игра заголовок Pyramid Stage в первый раз, в то время как шоу было закрыто набором из Род Стюарт в воскресенье вечером.[55]

Пеннард Хилл, 2004 г.

Фестиваль 2002 года подвергся критике за то, что ему не хватало атмосферы из-за уменьшения количества людей, что отразилось на меньшем количестве людей, прыгающих через забор.[56] Количество билетов на 2003 год было увеличено до 150 000, которые были распроданы в течение одного дня после поступления в продажу.[57] в отличие от двух месяцев, которые потребовались для продажи 140 000 билетов в 2002 году. Это был также первый год, когда билеты были распроданы до того, как был объявлен полный состав.[58] Это был тоже год Radiohead вернулся к заголовку «Этап пирамиды». Выручка, полученная по уважительным причинам от продажи билетов и коммерческих лицензий, превысила 1 миллион фунтов стерлингов, половина из которых пошла на финансирование Oxfam, Greenpeace и Water Aid.[59]

В 2004 году билеты были распроданы в течение 24 часов на фоне большого разногласия по поводу процесса заказа билетов, в результате чего потенциальные посетители фестиваля часами пытались подключиться к перегруженным телефонным и интернет-сайтам.[60] Веб-сайт получил два миллиона попыток подключения в течение первых пяти минут после поступления билетов в продажу, и в среднем 2500 человек звонили по телефонным линиям каждую минуту.[61] На фестиваль не повлияла экстремальная погода, но сильный ветер в среду задержал вход, а постоянный дождь в течение субботы превратил некоторые районы в грязь.[62] Завершился фестиваль Муза хедлайнером Pyramid Stage в воскресенье, после Оазис был заголовком в пятницу.[63] Франц Фердинанд и сэр Пол Маккартни также исполняется.[63] В британской прессе появились публикации об использовании психоделические препараты посетителями фестиваля. Журнал NME объявил, что 2004 год станет "третьим летом любви" из-за возрождения "гриб "это хвалили как естественную альтернативу экстаз, популярность которого, как сообщается, снижается (ЛСД питал первое лето любви 1967 года; экстази и второй ЛСД в 1988 году).[64]

Вид с каменного круга в четверг днем ​​2004 г.

После фестиваля 2004 года Майкл Ивис прокомментировал, что 2006 год будет годом перерыва - в соответствии с предыдущей историей, когда каждый пятый год брал один «холостой», чтобы дать сельским жителям и окрестностям отдых от ежегодных сбоев. Это подтвердилось после выдачи лицензии на 2005 год.[65]

Ручей бежит через палатку после двух дюймов дождя, выпавших за час в пятницу утром на фестивале 2005 года.

В 2005 году квота на 112 500 билетов была распродана быстро - в данном случае за 3 часа 20 минут.[66] В 2005 году закрытая территория фестиваля составляла более 900 акров (3,6 км).2),[67] провел более 385 живых выступлений,[45] В нем приняли участие около 150 000 человек.[68] Первоначально планировалось, что воскресный хедлайнер будет Кайли Миноуг, которая вместо этого уехала в мае, чтобы лечиться от рака груди.[69] Подвал Jaxx были объявлены в качестве замены 6 июня.[70] Обе Холодная игра и Basement Jaxx исполнили кавер на песню Кайли "Can't Get You Out Of My Head" во время своего концерта.[71] В 2005 году значительно увеличилось количество аттракционов для танцевальной музыки: несколько палаток Dance Village заменили одинокую танцевальную палатку предыдущих лет. На этой новой территории располагались танцевальные палатки Востока и Запада, Dance Lounge, Roots Stage и Pussy Parlour, а также перемещенная сцена G, ранее находившаяся в Glade.[72] Внедрение инновационных тихая дискотека Эмили Ивис позволила гулякам веселиться до утра, не мешая местным жителям - требование лицензирования фестиваля.[73][74] После смерти DJ Джон Пил Осенью 2004 года New Tent был переименован в John Peel Tent в знак уважения к его поддержке и любви к новым группам в Гластонбери.[75][76] Открытие фестиваля 2005 года было отложено из-за проливного дождя и грозы: несколько сцен, включая Acoustic Tent (и один из баров), были поражены молния, и долина была поражена паводки в результате некоторые участки участка оказались под водой более чем на четыре фута.[77] Суровость погоды затопила несколько кемпинги, больше всего пострадала база Пеннард Хилл и серьезно нарушила работу сайта. Тем не менее, в обзоре фестиваля районный совет Мендип назвал его одним из «самых безопасных» и представил фестивалю блестящий отчет о том, как он боролся с наводнениями.[68]

В 2006 году фестиваля не было. Вместо этого был снят документальный фильм режиссера Жюльен Темпл был выпущен, чтобы компенсировать отсутствие фестиваля. Фильм состоит из специально отснятых материалов Темпл на фестивале, а также из присланных фанатами и архивных материалов. Гластонбери был выпущен в Великобритании 14 апреля 2006 года.[78]

Грязь на "Другой сцене" 2007 г.

Гластонбери 2007 (20–24 июня) был озаглавлен Арктические Обезьяны, Убийцы, и ВОЗ в пятницу, субботу и воскресенье соответственно.[79] Дама Ширли Бэсси также был показан.[79] В 2007 году на более чем 80 сценах сыграно более 700 групп.[80] и емкость увеличилась с 20 000 до 177 000.[81] Это был первый год открытия зоны «Парк». Разработанная Эмили Ивис, его основная сцена включала дополнительные декорации нескольких артистов, играющих на основных сценах, включая Spinal Tap, Пит Доэрти и Груфф Рис, в то время как BBC запустила свою новую сцену "Знакомство" в этом районе.[79] На фестивале была самая большая посещаемость с момента строительства ограждения безопасности и самая большая законная посещаемость на сегодняшний день: количество билетов было увеличено с 27 500 до 137 500, стоимость билетов составила 145 фунтов стерлингов и была распродана за 1 час 45 минут.[82] В качестве дополнительной меры предосторожности против рекламирует (спекулянты), покупатели должны были пройти предварительную регистрацию, включая предоставление фотографии паспорта, которая была отпечатана на билете.[83] Продолжительные периоды дождя на протяжении большей части фестиваля вызвали грязные условия, хотя и без наводнения 2005 года, отчасти из-за новой защиты от наводнения за 750 000 фунтов стерлингов.[84] Однако этот постоянный дождь ухудшил общие условия на территории, чем 2 года назад, и больше напоминал грязные равнины 1998 года. Было трудно найти место, где можно было бы присесть, что не превратилось бы в грязь и ключевые узкие места, такие как проезжая часть на передняя правая часть сцены Пирамиды превратилась в болото. Из-за грязных условий на временных дорогах на периферии площадки люди задерживались, покидая площадку.[85]

25 июня, когда подавляющее большинство посетителей фестиваля пытались покинуть фестиваль, машинам на западной автостоянке потребовалось более девяти часов, чтобы покинуть площадку. На этих территориях не было стюардов, информация о задержках не распространялась, организаторы фестиваля не проводили организованное распределение движения и не обеспечивали питьевой водой людей, застрявших в своих транспортных средствах. Между посетителями фестиваля было зафиксировано словесное и физическое насилие. Когда машинам наконец разрешили выехать с территории, окружающие дороги оказались чистыми.[86] Количество зарегистрированных преступлений снизилось по сравнению с 2005 годом, но количество арестов "значительно выросло" после активных действий полиции и службы безопасности на месте. Было зарегистрировано 236 преступлений по сравнению с 267 в 2005 году; из них 158 были связаны с наркотиками (183 в 2005 году).[87] 1200 человек нуждались в медицинской помощи, из них 32 госпитализированы,[88] большинство из которых были несчастными случаями, вызванными грязью. Произошел один смертельный исход: мужчина из Уэст-Мидлендса, найденный без сознания рано утром в субботу, скончался в Йовильская районная больница подозрения на передозировку наркотиками.[87]

Поле Jazz World во второй половине дня открытия фестиваля в среду

20 декабря 2007 года Арабелла Черчилль, важная фигура в концепции фестиваля 1971 года и с 1980-х годов координатор Театрального поля, умерла в коттеджах Святого Эдмунда в Бове-Тауне, Гластонбери, в возрасте 58 лет. заболевание из-за рака поджелудочной железы, из-за которого она отказалась от химиотерапии и лучевой терапии. Она обратилась в буддизм, и меры, принятые после ее смерти, уважали ее веру. Майкл Ивис, отдавая дань уважения ей после ее смерти, сказал: «Ее жизненная сила, большое чувство морали и социальной ответственности дали ей место в истории нашего фестиваля, которому нет равных».[89][90][91]

Посмотреть через фестиваль

В Фестиваль Гластонбери 2008 состоялась 27, 28 и 29 июня под председательством Короли Леона, Jay-Z и Verve в пятницу, субботу и воскресенье соответственно,[92] с другими заметными действиями, включая Нил Даймонд, Шакин Стивенс, Выравниватели,[93] и Stackridge, открывший первый фестиваль в 1970 году.[94] Продолжая процедуру, введенную в 2007 году, покупатели билетов должны были предварительно зарегистрироваться и предоставить фотографии на паспорт в период с 1 февраля по 14 марта, чтобы купить билеты, которые поступили в продажу в 9 часов утра в воскресенье 6 апреля.[95] Поскольку 40 000 билетов не были проданы, 8 апреля процесс предварительной регистрации был возобновлен.[96] Для этого было названо несколько причин, в том числе плохая погода в предыдущие четыре года.[97] и неоднозначный выбор исполнителя хип-хопа, Jay-Z, как хедлайнер.[98] За день до начала фестиваля Майкл Ивис объявил, что осталось еще около 3000 билетов, поэтому это будет первый фестиваль за 15 лет, который не будет распродан заранее.[99] Также было объявлено, что оставшиеся билеты будут продаваться в крупных филиалах HMV.[100]

В 2008 году было введено новое поле рядом со Священным пространством и Парковой сценой. Не названный организаторами, сами посетители фестиваля назвали его «Флагтопией» в связи с расположенными там флагами.[101] После огромного количества палаток, оставленных в 2007 году, и когда одна из коров Майкла Ивиса умерла, проглотив металлический колышек, оставленный в земле, фестиваль разработал кампанию «Люби ферму, не оставляй следов», которая мягко подтолкнула гуляк к уважению окружающей среды. и проясняют после себя.[102] Фестиваль всегда продвигал зеленую повестку дня, и новые инициативы в 2008 году включали биоразлагаемые колышки для палаток бесплатно раздается всем отдыхающим[103] и биотракторы, работающие на отработанном растительном масле. Эти новые усилия были награждены премией The Greener Festival Award за 2008 год, наряду с рядом других фестивалей, также посвященных экологически чистым музыкальным фестивалям.[104] Сообщается, что производство фестиваля 2008 года обошлось в 22 миллиона фунтов стерлингов.[105][106]

Вид на фестиваль в Гластонбери, 2009 г.

В Фестиваль Гластонбери 2009 проходил с 24 по 28 июня 2009 года. В отличие от предыдущих лет, 137 500 билетов поступили в продажу 5 октября 2008 года, раньше, чем когда-либо прежде, с предварительно зарегистрированными клиентами, которые могли либо оплатить полную стоимость, либо разместить резерв в размере 50 фунтов стерлингов. Депозит необходимо внести до 1 февраля. Билеты на фестиваль распроданы.[107] Полный состав был выпущен 25 мая 2009 года и включал хедлайнеров. Размытие, Брюс Спрингстин и Нил Янг на сцене пирамиды.[107] Другой этап был озаглавлен Prodigy, Блок Партия и Франц Фердинанд.[108] Включены другие известные исполнители Джарвис Кокер, Fairport Convention (который играл на первом фестивале в Гластонбери), Том Джонс, Стальной импульс, Голуби, Леди Гага, Джейсон Мраз, Ник Кейв, Пит Доэрти, Хью Корнуэлл, Статус-кво, Гимн газового света (в котором Спрингстин появился на сцене во время их песни "Звук 59-го "), Безумие, Диззи Мошенник, Кросби, Стиллз и Нэш, Лили Аллен, Kasabian и Флоренция и машина.[107]

2010-е

Бейонсе выступление на фестивале в Гластонбери в 2011 году

В Фестиваль Гластонбери 2010 проходил с 23 по 28 июня. Прошлой ночью Майкл Ивис появился на главной сцене с хедлайнером. Стиви Уандер петь припев последних "С днем ​​рождения ", отмечающая 40-летие фестиваля.[109] Билеты поступили в продажу 4 октября 2009 года по той же схеме депозита в размере 50 фунтов стерлингов, введенной в прошлом году;[110] В отличие от предыдущих двух лет и больше похоже на предыдущие фестивали, билеты на фестиваль 2010 года были распроданы менее чем за 24 часа.[111] U2 должны были стать хедлайнером Pyramid Stage в пятницу вечером на Glastonbury 2010, но из-за фронтмена Боно из-за травмы спины они были вынуждены выйти. По сообщениям СМИ, Боно «выпотрошил» даже то, что написал песню специально для фестиваля.[112] Дэймон Албарн с Гориллаз заменил U2,[113] и присоединился Муза и Стиви Уандер для слотов заголовков субботы и воскресенья соответственно.[114] Это был второй хедлайнер Албарна за два года. Зоомагазин мальчики вернулся через 10 лет и возглавил Other Stage в Saturday Night. Вся сцена из их Пандемониум Тур был приглашен для выступления, которое было очень хорошо встречено. Radiohead с Том Йорк и Джонни Гринвуд неожиданно выступили с набором из девяти песен.[115] Погода на фестивале была одной из лучших за всю историю: посетители фестиваля наслаждались 3 днями обильного солнечного света и очень теплой или жаркой температурой, которая в воскресенье достигала 30 градусов тепла; это был первый фестиваль без дождя с 2002 года и самый жаркий с момента его основания.[116]

Новый мост, посвященный Арабелла Черчилль, который был построен в 2010 году

В 2010 году Майкл Ивис получил пожертвование от Британские водные пути древесины из старых ворота в Кан Хилл Локс в Уилтшире. Он был использован для строительства нового моста, посвященного памяти Арабеллы Черчилль.[117] В следующем году для строительства амфитеатра Кампо Пекено было использовано еще несколько лишних ворот.[118][119]

В Фестиваль Гластонбери 2011 проходил со среды 22 по воскресенье 26 июня 2011 года.[120] Билеты были распроданы в течение 4 часов с момента поступления в продажу в воскресенье, 3 октября 2010 года. Главными акциями за 2011 год были U2 в пятницу вечером, Холодная игра в субботу и Бейонсе В воскресенье.[121] Это сделало Бейонсе первой женщиной, возглавившей фестиваль с 1999 года.[122]

Гластонбери в 2011 году

Фестиваль не проводился в 2012 году, что дало для сайта и организаторов «пустой год», который первоначально должен был быть в 2011 году, в соответствии с традицией делать перерыв каждые пять лет. Майкл Ивис сослался на нехватку и вероятную стоимость портативных туалетов и охрану полиции из-за потребностей Летние Олимпийские игры 2012 года, как одна из причин.[123] Решение перенести паровой год на 2012 год также оказалось удачным, поскольку Сомерсет пережил периоды непрекращающихся проливных дождей в период вплоть до недели, в которую обычно проводился фестиваль. Действительно, Эмили Ивис предположила, что сам фестиваль мог быть отменен, такова была суровая погода.[124] Регистрация на билеты на Фестиваль 2013 началось в июне 2011 года, а бронирование билетов открылось в 9 утра в воскресенье, 7 октября 2012 г.,[125] со 135 000 продаж за рекордное время - один час сорок минут.[126][127] В ознаменование выходных в Гластонбери в 2012 году Ивис был приглашен для редактирования местной газеты, Western Daily Press, в субботу 23 июня.[128]

Холодная игра выполнение "Приключение на всю жизнь ", в сет-листе заголовков на Гластонбери 2016. Выступление стало их пятым на фестивале и четвертым рекордом в качестве хедлайнеров.

Во время фестиваля 2014 года 26-летний мужчина из Беркшира пострадал от предполагаемой реакции на Кетамин и позже умер в Бристольском Королевском лазарете. Несмотря на это, полиция сообщила, что уровень преступности снизился на 30% по сравнению с прошлым годом, но напомнила посетителям фестиваля, что нужно беречь свое имущество.[129] В 2014 году районный совет Мендипа выдал лицензию на 10 лет до 2024 года.[130]

За несколько недель до фестиваля 2015 года Foo Fighters фронтмен Дэйв Грол упал со сцены во время шоу в Гетеборге и сломал ногу, что вынудило их поздно покинуть состав.[131] Флоренция и машина были перемещены со второго места в счете на хедлайнера Friday, в то время как вакантный пробел Флоренс был заполнен Ридинг и Лидс хедлайнеры Вольнодумцы, и их выступление было хорошо встречено.[132] Канье Вест и ВОЗ были хедлайнерами субботы и воскресенья соответственно. Другие известные действия, которые выполнили, включали Motörhead (их последнее выступление на фестивале в Великобритании до Лемми смерть), Moody Blues, Фаррелл Уильямс, Дедмау5, Патти Смит, Страйпс, Лайонел Ричи, Сом и бутылочники, Enter Shikari, Химические братья, Тебя фракция, Alt-J, Палома Вера, Мэри Дж. Блайдж и Пол Веллер, а также появление 14-й Далай-лама. 28 августа 2015 года было объявлено, что сотни пар выброшенных резиновых сапог с фестиваля 2015 года были переданы в дар лагерю для мигрантов в Кале.[133]

3 апреля 2017 года было объявлено BBC продлил свои исключительные национальные права на трансляцию мероприятия до 2022 года.[134] 24 июня 2017 года регги группа Тутс и Майталы были назначены на 17:30, а BBC Four должна была показать основные моменты своего выступления. Когда они не показали, было подозрение, что они пропустили свой временной интервал, и телеведущий BBC Марк Рэдклифф извинился от их имени, заявив: «Если вы ожидали Тутса и Майталов - и, честно говоря, мы все были - похоже, что они были на Ямайке. время или что-то в этом роде, потому что они не добрались до места вовремя ". Группе приписывают создание термина "регги "in song" был впоследствии перенесен организаторами фестиваля в Гластонбери, предоставив Тутсу и Maytals полночь, а все остальные выступления были сдвинуты на один час.[135][136][137][138]

В феврале 2018 года организатор фестиваля Эмили Ивис подтверждено в BBC интервью о том, что запрет на пластиковые бутылки может быть введен на мероприятии 2019 года по экологическим причинам. Киоски с водой, где посетители фестиваля могли пополнить любой вид бутылок, были открыты в 2014 году.[139] В феврале 2019 года организаторы подтвердили, что запрет бутылок начнется на фестивале в этом году, охватывая все бары, торговцы и закулисные зоны.[140]

В 2018 году фестиваль прошел под паром, чтобы дать почве возможность восстановиться. Он вернулся в 2019 году.[141] Гластонбери 2019 были представлены новые сцены, художественные инсталляции и площадки, в том числе гигантский подъемный кран, купленный в Avonmouth Docks.[142] The Pyramid Stage был озаглавлен Stormzy, Убийцы и Лечение, с Майли Сайрус,[143] Джанет Джексон, Кайли Миноуг, Ву-Танг Клан, Химические братья и Слабый толстый мальчик также выступая.[144]

2020-е

18 марта 2020 года празднование 50-летия фестиваля было отменено из-за опасений по поводу COVID-19 пандемия.[145] Организаторы выразили желание вернуться в 2021 году, хотя фестиваль не объявил, намерен ли он заказать таких же хедлайнеров на 2021 год.[146] В BBC транслировать множество известных сетов в выходные отмененного фестиваля. Это включало наборы от Флоренция + Машина, Дэвид Боуи, Адель, R.E.M., Бейонсе, Катящиеся камни, Jay-Z и Билли Айлиш среди различных других достопримечательностей.[147] Было подтверждено, что следующий фестиваль в Гластонбери пройдет с 23 по 27 июня 2021 года.[148]

Организация

Сайт фестиваля 2002 г.

С 1981 года фестиваль организован местным фермером и владельцем участка. Майкл Ивис (через его компанию Glastonbury Festivals Ltd). Ивис руководил фестивалем со своей женой Джин до ее смерти в 1999 году, а теперь вместе со своей дочерью организует мероприятие. Эмили Ивис.[149] В 2002 году Festival Republic (компания, состоящая из обоих Живая нация и MCD ) взял на себя работу по управлению логистика и безопасность фестиваля через 40% акций управляющей компании фестиваля.[150] Эти отношения закончились в 2012 году, и фестиваль Glastonbury теперь независим.[151] Glastonbury Festivals Ltd жертвует большую часть своей прибыли на благотворительные цели, включая пожертвования местным благотворительным и общественным группам, а также оплату покупки и восстановления Десятинный сарай в Пилтоне.[152]

Несколько этапов и областей управляются независимо, например Левое поле которым управляет кооператив принадлежит Баттерси и Уондсворт TUC,[153] Достойный FM и поле, которым управляет Гринпис.[154] Звуковые системы на месте имеют общую мощность 650 000 Вт, а основная сцена имеет 250 динамиков.[155] Есть более 4000 туалетов, 2000 длинноуборочных и 1300 компостных, с запасами воды, включая два резервуара, вмещающих 2 000 000 литров (440 000 имп-галлонов) воды.[155]

За исключением технического персонала и службы безопасности, фестиваль в основном проводят волонтеры. Около 2000 стюардов организованы благотворительной организацией. Oxfam. В обмен на свою работу на фестивале Oxfam получает пожертвование, которое в 2005 году составило 200 000 фунтов стерлингов.[156] Медицинское обслуживание предоставляется компанией Festival Medical Services, которая работает с 1979 года. Бары организованы Пивная компания рабочих, при поддержке Carlsberg (ранее Budweiser ), которые набирают команды волонтеров из небольших благотворительных организаций и групп. В обмен на их помощь, обычно около 18 часов в течение фестиваля, волонтерам платят за бесплатный вход, транспорт и еду, а их благотворительные организации получают заработную плату, которую волонтеры зарабатывают на мероприятии.

Общественное питание и некоторые розничные услуги предоставляются различными небольшими компаниями, как правило, передвижными фургонами для общественного питания, с более чем 400 продуктовыми киосками на территории в 2010 году.[155] Сеть кемпингов Просо, and independent shops, set up makeshift outlets at the festival. Additionally charities and organisations run promotional or educational stalls, such as the Харе Кришна tent which provide free vegetarian food. Network Recycling manage refuse on the site, and in 2004 recycled 300 тонны и компостированный 110 тонны of waste from the site.[157]

Significant logistical operations take place to bring people into the festival by public transport each year. Additional festival trains are provided to Железнодорожная станция Castle Cary, в основном из Лондон Паддингтон.[158] The station operates as a mini hub with waiting shuttle buses transferring passengers from Castle Cary to the festival site as required. This is an intensive operation on the Wednesday and Thursday each year with local bus and coach operators providing these buses over the two days. Additional extra buses normally provided by Перейти на Южное побережье бежать от Бристоль to the festival.[158] On the Monday, passengers are transferred back in just one day with additional buses provided to meet the increased requirement. Национальный экспресс provide extra coaches direct to the festival site from major UK towns and much of this work is subcontracted to smaller coach operators to provide the capacity required.[159]

The Pyramid stage is 25 metres tall. The stage has 292 audio speakers. There are 8.5 km of cables for video and audio. On stage there are 354 microphones and 3743 lightbulbs.[160]

The festival is powered by Аггреко who provide over 27 megawatts of power to the site with 250 bio-diesel generators, run on 60,000 litres of waste vegetable oil (WVO ) топливо. The power generated is enough to power the city of Ванна and the Pyramid Stage is powered by 4 generators itself. There is 24 km of festoon lighting around the site, also installed by Aggreko. This is run with time clocks so the lights are only on when they are needed, contributing to the festival's green requirements.[161]

Политическая деятельность

Джереми Корбин и Майкл Ивис вместе на сцене пирамиды в 2017 фестиваль в Гластонбери

После выздоровления от рака желудка Ивис баллотировался в Лейбористская партия в Всеобщие выборы 1997 г. в Уэллс, всего 10 204 голоса.[162] Однако в 2004 году он предложил разочаровавшимся избирателям-лейбористам переключить свой голос на Зеленая партия в знак протеста против Война в Ираке,[163] хотя он вернулся к поддержке лейбористской партии в 2010.[164]

В 2005 году Ивис цитировался в Хранитель как сторонник охоты. «Я сам не охочусь, но я поддерживаю людей, которые хотят охотиться. Учитывая все, что происходит в мире, было возмутительно запрещать это».[165] В 2006 году он был назначен президентом Сомерсет Chamber of Commerce and Industry.[166]

В 2011 году Ивис выразил сожаление по поводу снижения политической активности, связанной с фестивалем в Гластонбери.[167] Он был приглашенным редактором Western Daily Press газета о "паровых" выходных в Гластонбери, 23 июня 2012 г.[168]

Ивис пригласил лидера лейбористов Джереми Корбин выступить на фестивале 2017 года, представляя Беги за драгоценностями ' набор. Ивис поддерживает Корбина антиядерный и анти-жесткая экономия политики, говоря: «У него есть что-то новое и ценное, и люди в восторге от этого. Он действительно герой часа».[169]

Место расположения

Фестиваль Гластонбери находится в Сомерсете.
Фестиваль Гластонбери
Map showing the location of the Glastonbury Festival within Сомерсет.

The festival takes place in Юго-Западная Англия at Worthy Farm between the small villages of Pilton и Pylle в Сомерсет, six miles east of Гластонбери, overlooked by the Гластонбери Тор in the "Vale of Авалон ".[170] The area has a number of legends and spiritual traditions, and is a "New Age" site of interest: лей-линии are considered to converge on the Tor.[171] The nearest town to the festival site is Шептон Маллет, three miles (5 km) north east, but there continues to be interaction between the people espousing alternative lifestyles living in Glastonbury and the festival. The farm is situated between the A361 и Дороги A37.

Worthy Farm is situated at ссылка на сетку ST 590 397 in a valley at the head of the Whitelake River, between two low известняк ridges, part of the southern edge of the Mendip Hills. On the site is a слияние of the two small streams that make the Whitelake River. In the past the site has experienced problems with наводнение, though after the floods that occurred during the 1997 and 1998 festival, drainage was improved. This did not prevent flooding during the 2005 festival, but allowed the flood water to dissipate within hours.[172] В Highbridge филиал Сомерсет и Дорсет Совместная железная дорога ran through the farm on an embankment, but was dismantled in 1966 and now forms a main thoroughfare across the site.[173] Another prominent feature is the high-voltage electricity line which crosses the site east–west.

In recent years the site has been organised around a restricted backstage compound, with the Pyramid stage on the north, and Other stage on the south of the compound. Attractions on the east of the site include the acoustic tent, comedy tent and circus. To the south are the green fields, which include displays of traditional and environmentally friendly crafts. In King's Meadow, the hill at the far south of the site, is a modern small мегалит circle which, like Стоунхендж, is coordinated with the summer солнцестояние, and since 1990 represents a каменный круг.[174]

Составы

ВерсияГодДатыБилеты проданыХедлайнерыИзвестные действияTicket price
1197019 сентября1,500[175]T.Rex (заменены Кинки )[175]Паровой молот, Дастер Беннетт, Alan Bown, Уэйн Фонтана, Amazing Blondel, Марк Болан, Кит Рождество, Эл Стюарт, Квинтэссенция, Stackridge,£1[175]
2197120-24 июня12,000[176]Дэвид Боуи[176]Джоан Баэз, Ястребиный ветер, Мелани, Трафик, Fairport Convention, Квинтэссенция, Пинк Флойд billed, but cancelled.[177]Свободный[176]
3197828 June–8 July500[178]none - the 'impromptu' festivalНет данных
4197921–23 June12,000[179]Тим Блейк  · Питер Габриэль[179]Стив Хиллидж, The Alex Harvey Band, Небо, Footsbarn Theatre£5[179]
5198119–21 June18,000[180]Ястребиный ветер  · Джинджер Бейкер[181]Новый заказ, Тадж-Махал, Асвад, Гордон Гилтрап, Джуди Цуке, Джон Купер Кларк, Гонг, Матумби, Роберт Хантер, Суперзаряд, Талисман, Тим Блейк£8[180]
6198218–20 June25,000[181]Ван Моррисон  · Джексон Браун[181]Джуди Цуке, Ричи Хэвенс, Асвад, Стальной импульс, Близнецы Томпсон, Джон Купер Кларк, Climax Blues Band, Блюз Бэнд, Талисман, Определенное соотношение, Дэвид Раппапорт, Alexei Sayle, Инкуб, The Greatest Show on Legs, U2 billed, but cancelled.£8[181]
7198317–19 June30,000[182]Кертис Мэйфилд  · UB40[182]Бить, Мариллион, Король Санни Аде, Вожди, Том Пакстон, Деннис Браун, The Enid, Jean-Philippe Rykiel, Заклинание, Alexei Sayle, Асвад, Определенное соотношение, Доктор Джон, Алексис Корнер, Черные корни, Мелани, Кевин Браун£12[182]
8198422-24 июня35,000[183]Кузнецы  · Прогноз погоды  · Черный Ухуру[183]Ян Дьюри, Джоан Баэз, The Waterboys, Фела Кути, Широкая публика, Доктор Джон, Fairport Convention, Кристи Мур, Латунная конструкция, Основные певцы, Билли Брэгг, Амазулу, Пол Брэди, Стив Джоллифф, Группа billed, but did not appear.£13[183]
9198521–23 June40,000[184]Эхо и кролики  · Джо Кокер  · Крысы Бумтауна[184]Совет по стилю, король, Ян Дьюри и тупицы, Асвад, Джо Кокер, Ник Лоу, Третий мир, Грегори Айзекс, Хью Масекела, Clannad, Полуночное масло, Туманный в корнях, Погу, Robin Williamson, Big Sound Authority, Рабочая неделя, Alexi Sayle£16[184]
10198620–22 июня60,000[185]Лечение  · Психоделические меха  · 42 уровень[185]Просто красный, Безумие, Руби Тернер, Амазулу, Эта бензиновая эмоция, Говард Хьюз, Родни Аллен, Ллойд Коул, Черный Ухуру, Группа Wailers, Лаудон Уэйнрайт III, Джон Мартин, Латинский квартал, Хаусмартинс, The Waterboys, Погу, 42 уровень, Robert Cray Band, Кристи Мур, Гил Скотт-Херон,£17[185]
11198719–21 June60,000[186]Элвис Костелло  · Ван Моррисон  · Коммунары[186]Новый заказ, Группа Роберта Крея, Лос Лобос, Бен Э. Кинг, Тадж-Махал, Trouble Funk, Ричард Томпсон, Кортни Пайн, Husker Du, Пол Брэди, Men They Couldn't Hang, The Woodentops, Могучие лимонные капли, Туманный в корнях, Мишель в шоке, Мировая вечеринка, Родни Аллен£21[186]
12198916–18 июня65,000[187]Элвис Костелло  · Ван Моррисон  · Сюзанна Вега[187]Все о Еве, The Bhundu Boys, Fairground Attraction, Горячие домашние цветы, Fela Anikulapo-Kuti, Махлатини и королевы махотеллы, Йосу Н'Дур, Пикси, Провозвестники, Дэвид Руддер, Метание муз, Alexei Sayle, Мартин Стефенсон и Daintees, The Waterboys, Хиткот Уильямс, Вомак и Вомак, Чудо, Flaco Jiménez, Люсинда Уильямс£28[187]
13199022-24 июня70,000[188]Лечение  · Счастливые понедельники  · Шинед О'Коннор[188]Выравниватели, Рай Кудер и Дэвид Линдли, Братья Невилл, Асвад, Дьякон Блю, Горячие домашние цветы, Де Ла Соул, Иисус Джонс, Джеймс, Мано Негра, Дель Амитри, Green on Red, Blue Aeroplanes, Архаос, Мировая вечеринка£38[188]
14199226–28 июня70,000[189]Картер УСМ  · Сестра Шекспира  · Юссу Н'Дур[189]Лу Рид, Размытие, Первобытный крик, Картер УСМ, Sawdoctors, Пи Джей Харви, Выравниватели, Бадди Гай, Осень, Дом Любви, Ричард Томпсон, Билли Брэгг, Моррисси billed, but cancelled.£49[189]
15199325–27 июня80,000[190]Черные вороны  · Кристи Мур  · Ленни Кравиц (заменены красные горячие перчики чили )[190]Вельветовое метро, Первобытный крик, Кинки, Ван Моррисон, Нэнси Гриффит, Сфера, Гальяно, Стерео МС, Роберт Плант, Элисон Мойет, Бааба Маал, Черные вороны, Ян Дьюри и тупицы, Green on Red, Трагически бедро, Горячие домашние цветы, Sawdoctors, Barenaked дамы, Винтон Марсалис, PM Dawn, Замша, Линдисфарн£58[190]
16199424–26 июня80,000[191]Выравниватели  · Элвис Костелло  · Питер Габриэль[191]Джонни Кэш, Ярость против машины, Спин Доктора, Бьорк, Radiohead, Размытие, Оазис, Орбитальный, Целлюлоза, Сент-Этьен, Ник Кейв и плохие семена, Ван Моррисон, Джексон Браун, Дуайт Йоакам, M человек, Маниакальные уличные проповедники, Претенденты, Beastie Boys, Бу Рэдли, Ирис Демент, Мэри Блэк, John Hiatt£59[191]
17199523-25 ​​июня80,000[192]Оазис  · Целлюлоза (заменены Каменные розы· Лечение[192]Потомство, Джефф Бакли, Страница и завод, Шамен, Черные вороны, Пи Джей Харви, Убежище души, Война, The Lightning Seeds, Ozric Tentacles, Senser, Острие, Jamiroquai, Все, кроме девушки, Индиго Девушки, Группа Дэйва Мэтьюза, Простые умы, Танита Тикарам, Sawdoctors, Bootleg Beatles, Шарлатаны, Пылающие губы, Weezer, Verve£65[192]
18199727–29 June90,000[193]Radiohead  · Prodigy  · Пепел (заменены Стив Уинвуд )[193]Разрушающие тыквы, Стинг, Radiohead, Стив Уинвуд, Ван Моррисон, Шерил Кроу, Supergrass, Бек, Бросать, Цветная сцена океана, Хитрый, Билли Брэгг, Нэнси Гриффит, Рэй Дэвис, Выравниватели, Фиш, Эхо и кролики, Terrorvision, Prodigy, Республика, Кула Шейкер, Химические братья, Риф, Нене Черри, Ритм-энд-блюз оркестр Jools Holland, Шон Колвин, Шэрон Шеннон, Бет Ортон, Ани ДиФранко, Нил Янг billed, but cancelled.£75[193]
19199826–28 июня100,500[194]Первобытный крик  · Размытие  · Целлюлоза[194]Боб Дилан, Робби Уильямс, Foo Fighters, Тони Беннетт, Тори Амос, Химические братья, Рони Размер, Джеймс, Сложный, Sonic Youth, Стереофоника Portishead, Цепь Иисуса и Марии, Другой мир, Плацебо, Deftones, Божественная комедия, Ян Браун, Объятие£80[194]
20199925–27 июня100,500[195]R.E.M.  · Маниакальные уличные проповедники  · Скунс Ананси[195]Прекрасный Юг, Холодная игра, Муза, Дыра, Пепел, Блонди, Другой мир, Fun Lovin 'преступников, Техас, Ленни Кравиц, куст, Коррс, Эл Грин, Джо Страммер, Barenaked дамы, Элиза Карти, Бьорн снова, Ян Дьюри и тупицы, Бет Ортон, Билли Брэгг, Эллиот Смит, Трэвис, Королев каменного века, Лонни Донеган, Сюзанна Вега, Марианна Фейтфулл, Слабый толстый мальчик£83[195]
21200023-25 ​​июня100,000[196]Дэвид Боуи  · Трэвис  · Химические братья[196]Муза, Холодная игра, Cypress Hill, Зоомагазин мальчики, Цветная сцена океана, Химические братья, Счастливые понедельники, Вилли Нельсон, Jools Holland, Вайклеф Жан, Риф, Подвал Jaxx, Берт Бахарах, Орлиный глаз вишня, Шэрон Шеннон, The Wailers, Полусонный, Nine Inch Nails, Денди Уорхолс, Дэвид Грей, Верхний загрузчик, Синие самолеты, The Waterboys, Горячие домашние цветы, Сюзанна Вега, Кейт Русби£87[196]
22200228–30 июня140,000[197]Холодная игра  · Род Стюарт  · Стереофоника[197]Белые полосы, Roger Waters, Исаак Хейс, Мусор, Ману Чао, Рольф Харрис, Mis-Teeq, Слабый толстый мальчик, Неверный, Орбитальный, Воздуха, Кошин£97[197]
23200327–29 June150,000[57]R.E.M.  · Radiohead  · Моби[57]Маниакальные уличные проповедники, Пылающие губы, да, Супер пушистые животные, Первобытный крик, Sugababes, Дэвид Грей, Голуби, Питатель, The Coral, Supergrass, Туринские тормоза, Idlewild, Замша, Сигур Рос, Дэмиен Райс, Артур Ли, Де Ла Соул, Джимми Клифф, Проклятый, Темнота, Острые ощущения, Tokyo Ska Paradise Orchestra,£105[57]
24200425–27 июня150,000[63]Пол Маккартни  · Оазис  · Муза[63]Джеймс Браун, Короли Леона, Моррисси, Сестры-ножницы, Франц Фердинанд, Goldfrapp£112[63]
25200524–26 июня153,000[198]Белые полосы  · Холодная игра  · Подвал Jaxx (заменены Кайли Миноуг )[198]Убийцы, Новый заказ, Первобытный крик, Элвис Костелло, Брайан Уилсон£125[198]
26200722-24 июня135,000[79]Арктические Обезьяны  · Убийцы  · ВОЗ[79]Адель, Аркады Огонь, Arcadia Spectacular, Ширли Бэсси, Бьорк, Чудаки, Эми Уайнхаус£145[79]
27200827–29 June134,000[199]Короли Леона  · Jay-Z  · Verve[199]Выравниватели, Леонард Коэн, Нил Даймонд, Эми Уайнхаус, Джон Майер, Жеребята, Goldfrapp£155[199]
28200926–28 июня135,000[107]Нил Янг  · Брюс Спрингстин  · Размытие[107]Маятник, Статус-кво, Prodigy, Специальные, Леди Гага, The Black Eyed Peas, Кросби, Стиллз и Нэш, Франц Фердинанд, Спинальная метка£175[107]
29201025–27 июня135,000[200]Гориллаз (заменены U2· Муза  · Стиви Уандер[200]Сестры-ножницы, Шакира, Пылающие губы, Джексон Браун, Зоомагазин мальчики, Рэй Дэвис, Radiohead с Том Йорк (secret show, being joined near the end of the set by bandmate Джонни Гринвуд ), Билли Брэгг, Гибридный.£185[200]
30201124–26 июня135,000Бейонсе  · U2  · Холодная играБи Би Кинг, Моррисси, Пол Саймон, Ву-Танг Клан, Radiohead (secret show), Целлюлоза (secret show), Первобытный крик, Wombles, Master Musicians of Joujouka, Paddy Nash (with Билли Брэгг )£195
31201328–30 июня135,000Арктические Обезьяны  · Катящиеся камни  · Мамфорд и сыновьяДиззи Мошенник, Бен Ховард, Джейк Багг, Сэр Брюс Форсайт, Первобытный крик, Вампирские выходные, Вакцины, Кенни Роджерс, Глаз-бусинка, Приручить Импалу, Болит Portishead, Билли Брэгг, Скриллекс (secret show)£205
32201427–29 June135,000Аркады Огонь  · Metallica  · Kasabian1975 год, Лили Аллен, Arcadia Spectacular, Черные Ключи, Блонди, Джейк Багг, Локоть, Долли Партон, Goldfrapp, Imagine Dragons, Маниакальные уличные проповедники, Массированная атака, М.И.А., Пикси, Роберт Плант, Лана Дель Рей, Скриллекс, Джек Уайт, Туты, Билли Брэгг£210
33201524–28 June135,000Флоренция и машина (заменены Foo Fighters· Канье Вест[201] · ВОЗЛайонел Ричи,[202] Motörhead,[203] Фаррелл Уильямс, Вольнодумцы, Пол Веллер, Дедмау5, Alt-J, Сом и бутылочники, Палома Вера, The Waterboys, Джордж Эзра, Патти Смит, Тебя фракция, Химические братья, Берт Бахарах, Enter Shikari, Муди Блюз, Билли Брэгг , Джунгли£225
34201622–26 июня135,000[204]Муза  · Адель  · Холодная игра[205][206]ЭЛО Джеффа Линна, Пи Джей Харви, Бек, Приручить Импалу, Новый заказ, Жеребята, Элли Голдинг, Безумие, Skepta, Раскрытие, 1975 год, Марионетки последней тени, Земля, Ветер и Огонь, Джейк Багг, Годы и годы, ZZ Top, ЖК-звуковая система, Бастилия, Bring Me the Horizon, Волк алиса, Дэймон Албарн, Синди Лаупер, Гэри Кларк мл., Джеймс, , Кристина и королевы, Билли Брэгг, M83£228
35201721-25 июня135,000[207]Radiohead[208] · Foo Fighters[209] · Эд Ширан[210]Лондонская грамматика, Биффи Клайро, Лиам Галлахер, Кэти Перри, Барри Гибб, ХХ, Национальный, Лорд, Королевская кровь, Goldfrapp, Stormzy, Шикарный, Майор Лазер, Alt-J, Мальчик лучше знать, Джексоны, Крис Кристофферсон, Лаура Марлинг, Эмели Санде, Диззи Мошенник, Соланж, Беги за драгоценностями, HAIM, Чистый бандит, Джордж Эзра, Холзи, Разоренный, Локоть, Аптечка первой помощи, Крейг Дэвид, Jools Holland, Дуа Липа, Туве Ло, Джейми Каллум, Деклан МакКенна, Люси Спрагган, Габриэль Аплин, Kaiser Chiefs, Напалм смерть, Убийцы (secret show), Тутс и Майталы, Билли Брэгг£238
36201926–30 June135,000Stormzy  · Убийцы  · Лечение[211]Кайли Миноуг, Джонни Марр, Джанет Джексон, Джордж Эзра, Лиам Галлахер, Вампирские выходные, Лорин Хилл, Майли Сайрус, Бастилия, Hozier, Шерил Кроу, Анна Мария, Годы и годы, Том Оделл, Кэрри Андервуд, Мавис Скобы, Бьёрн снова, Провозвестники, Приручить Импалу, Химические братья, Кристина и королевы, Джон Хопкинс, Ву-Танг Клан, Жанель Монаэ, Интерпол, Sean Paul, Улицы, Кошачья сила, Горячий чип, Рекс Ориндж Каунти, Two Door Cinema Club, Шарлатаны, Люминиры, The BlundaBus, Синие самолеты Придворные, Сигрид, Дэйв, Билли Айлиш, Джорджа Смит, Джунгли, Kamasi Washington, Pale Waves, Багзи Мэлоун, Friendly Fires, Babymetal, Льюис Капальди, Зоомагазин мальчики, Кин, Mac DeMarco, Лиззо, Бананарама, Джефф Голдблюм, Кисть из базилика£248
372020 (отменено)24–28 JuneПол Маккартни  · Тэйлор Свифт  · Кендрик ЛамарДайана Росс, Высокие летающие птицы Ноэля Галлахера, Лана Дель Рей, Андерсон Паак, Клетка слона, Камила Кабельо, Канди Стейтон, Чарли XCX, Дуа Липа, Ангел Олсен, Big time rush, FKA Twigs, Хаим, Кейси Масгрейвс, Громовой кот, Стеклянные Животные, Большой вор, Переполненный дом, Диззи Мошенник, Локоть, Сэм Фендер, Счастливые понедельники, Херби Хэнкок, Братья Айсли, Лаура Марлинг, Маниакальные уличные проповедники, Деклан МакКенна, Зоомагазин мальчики, Первобытный крик, The Spice Girls, Шинед О'Коннор, Специальные, Том Йорк, TLC[212][213]£265

Проживание

Glastonbury Festival's "Other Stage" in 2004 with tents in the foreground

Most people who stay at Glastonbury Festival camp in a tent. There are different camping areas, each with its own atmosphere. Limekilns and Hitchin Hill Ground are quieter camping areas, whereas Pennard Hill Ground is a lively campsite. Cockmill Meadow is a family campsite and Wicket Ground was introduced in 2011 as a second family-only кемпинг. An accessible campsite is also available in Spring Ground. Campsite accommodation is provided in the cost of a standard entry ticket but festival-goers must bring their own tents. Типи have been at the festival for many years. A limited number of fixed tipis are available for hire at the tipi field near the stone circle. Up to six adults can stay in each tipi and each one comes with a groundsheet and raincatcher. Internal bedding and camping equipment is not provided. Tipi Park also offers solar showers and a log-fired юрта sauna to cap off the experience.[214]

Кемперы, караваны и trailer tents are not allowed into the main festival site. However, the purchase of a campervan ticket in addition to the main ticket allows access to fields just outside the boundary fence; and the cost includes access for the campervan or towing vehicle and the caravan; the car, or other vehicle used to tow the caravan, may be parked alongside it but sleeping is only authorised in the campervan/caravan and connected awning, not in the accompanying vehicle. One additional tent may accompany the caravan/campervan if space within the plot allows. Some people choose to bring or hire a дом на колесах, though drivers of larger vehicles or motorhomes may have to purchase a second campervan ticket if they cannot fit within the defined plot.[215][216] The 2009 festival saw changes to the campervan fields; commercial vehicles were no longer classed as 'campervans', all campervans had to have a fitted sleeping area and either washing or cooking facilities, and caravans and trailer tents were allowed back at the festival. Prior to this only campervans were allowed on site, caravans and trailers being banned in the early 1990s after a number were stuck in the mud and abandoned.[217]

Festival-goers can stay at local B & B accommodation but most are not within walking distance of the festival. There are several independent Glastonbury accommodation providers close to the main site, which include smaller campsites for tents, gypsy caravans, geo-domes, private cottages and more – some festival goers choose to be ferried between the festival and their accommodation by quad-bike or even private helicopter.[218]

Культурные ссылки

An example of the sculptures and other artwork displayed across the site

Various artists have written songs entitled Glastonbury or about the festival including Низлопи,[219] The Waterboys[220] и Скаутинг для девочек.[221] Cosmic Rough Riders included "Glastonbury Revisited" on their album Enjoy The Melodic Sunshine (Poptones) in 2000.[222] Эми Макдональд, in her song "Let's Start a Band" referenced Glastonbury: "Give me a festival and I'll be your Glastonbury star."[223] Робби Уильямс, in his song "The 90s", refers to his surprise appearance on stage with Оазис in 1995, which ultimately led to him leaving Возьми это.[224] Джо Страммер wrote the song "Coma Girl" about his experiences at Glastonbury,[225] — in a BBC interview Брюс Спрингстин cited the song as inspiring him to play the 2009 festival.[226]

U2 wrote a song titled "Glastonbury" that was supposed to premier with their appearance at the festival, but an injury to Боно forced them to cancel. They instead premiered it in a concert in Turin on their 360 ° тур.[227] Маркус Бригсток 's comic creation Giles Wemmbley Hogg had a special mock-documentary made about him going to Glastonbury as part of the Giles Wemmbley-Hogg Goes Off radio series.[228] Deborah Crombie's novel Более тонкий конец takes place in Glastonbury with references to a fictional account of an original 1914 Glastonbury Fayre as well as the contemporary festival.[229] Glastonbury is also a setting in John Osborne's 2014 Radio 4 show The New Blur Album. Roxy Music did a song and album called Авалон, which is the ancient name for Glastonbury (Isle of Авалон ).[230]

Награды и номинации

Журнал DJ

ГодКатегорияРаботаРезультатRef.
2019Лучший фестиваль в миреGlastonbury – Glastonbury, UK2-й[231]

Награды NME

ГодКатегорияРаботаРезультатRef.
2010Лучший фестивальГластонбериВыиграл
2011
2012
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020[232]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Glastonbury Festival - A statement from Glastonbury Festival". Фестиваль Гластонбери. 18 марта 2020. В архиве из оригинала 18 марта 2020 г.. Получено 18 марта 2020.
  2. ^ "The Worlds's Biggest Music Festivals". Cnbc.com. 24 March 2011. В архиве из оригинала 23 апреля 2014 г.. Получено 20 мая 2014.
  3. ^ "Thousands of people descend on Worthy Farm for Glastonbury Festival". Bathchronicle.co.uk. 24 июня 2015 г. Архивировано с оригинал 12 июля 2015 г.. Получено 30 июн 2015.
  4. ^ Hann, Michael (31 January 2018). "The Levellers: 'I'll rag our Brexiteer fans till they cry – or never come back'". Хранитель. Архивировано из оригинал 31 марта 2018 г.. Получено 31 марта 2018.
  5. ^ "Glastonbury Confirms Details of Next Festival". radiox.co.uk. 5 июля 2019 г. Архивировано с оригинал 5 июля 2019 г.. Получено 5 июля 2019.
  6. ^ Rose, Martial (2003). Forever Juliet: The Life and Letters of Gwen Ffrangcon-Davies 1891–1992. Dereham, Norfolk: Larks Press. С. 23–43. ISBN  978-1-904006-12-1.
  7. ^ а б c Chivers, Tom (14 June 2010). "Glastonbury 2010: disasters and mishaps at Worthy Farm". Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 23 августа 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  8. ^ "Glastonbury 1970 Pilton pop, blues and folk festival". BBC. В архиве из оригинала от 9 декабря 2011 г.. Получено 14 января 2012.
  9. ^ "Pilton- Glastonbury festival 1970". www.ukrockfestivals.com. Архивировано из оригинал 16 февраля 2020 г.. Получено 27 июн 2020.
  10. ^ Смит, Дэвид (19 июня 2005 г.). "A Far-out Man". Наблюдатель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинал 25 декабря 2007 г.. Получено 27 июн 2011.
  11. ^ Stevens, Jenny (27 June 2015). "Glastonbury's Healing Fields: festivalgoer wellbeing is not just for hippies". Хранитель. В архиве from the original on 29 December 2019. Получено 3 сентября 2020.
  12. ^ Digital, Pretty Good. "Glastonbury Festival – 1971". Glastonburyfestivals.co.uk. В архиве из оригинала от 6 сентября 2014 г.. Получено 10 сентября 2014.
  13. ^ "Glastonbury – 40 Years On". Nik Turner. Архивировано из оригинал 18 мая 2011 г.. Получено 27 июн 2011.
  14. ^ «Часть 1». Bill Harkin. Архивировано из оригинал 16 марта 2012 г.. Получено 27 июн 2011.
  15. ^ Lewis, John (15 July 2010). "Gilberto Gil and Caetano Veloso in London". Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 28 сентября 2013 г.. Получено 27 июн 2011.
  16. ^ Young, Rob (2010). Electric Eden. London: Faber and Faber Ltd. p. 493. ISBN  978-0-571-23752-4.
  17. ^ "Glastonbury Fayre". IMDb.com. В архиве из оригинала 18 марта 2012 г.. Получено 29 июн 2011.
  18. ^ "History 1979". Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 2 октября 2017 г.. Получено 6 октября 2017.
  19. ^ "Glastonbury CND Festival. 19–21 June 1981". eFestivals. Архивировано из оригинал on 28 January 2011. Получено 29 июн 2011.
  20. ^ "Arabella R.I.P." Children's World. Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  21. ^ Paterson, Thomas (24 June 2011). "Glastonbury Festival: Charting a history of inflation". Gold News. Архивировано из оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  22. ^ Смит, Дэвид (19 июня 2005 г.). "Far-out man. The Observer profile: Michael Eavis". Наблюдатель. Лондон. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 30 июн 2011.
  23. ^ "Stewarding". Oxfam. Архивировано из оригинал 8 июня 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  24. ^ "1980–1989". Фестиваль Гластонбери. Icons of England. Архивировано из оригинал on 20 April 2010. Получено 29 июн 2011.
  25. ^ "Smiths Glasto controversy". 6 Музыка. BBC. В архиве из оригинала 28 января 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  26. ^ "Glastonbury CND Festival 22–24 June 1984". eFestivals. Архивировано из оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  27. ^ "Glastonbury Festival Timeline". Negativenetropy. 10 января 2011. Архивировано с оригинал 10 июня 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  28. ^ "Glastonbury 1985". BBC. В архиве из оригинала 3 марта 2012 г.. Получено 29 июн 2011.
  29. ^ Clark, Charles. "Vintage photos show what Glastonbury music festival was like in 1989". Business Insider. В архиве из оригинала 26 октября 2017 г.. Получено 6 октября 2017.
  30. ^ "Краткая история". Glastonbury festival. Архивировано из оригинал 30 июня 2008 г.. Получено 8 августа 2008.
  31. ^ "Glastonbury Festival for Contemporary Performing Arts". UK Rock Festivals. Архивировано из оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 27 июн 2011.
  32. ^ "The Glastonbury years". BBC. 15 июня 2004 г. В архиве с оригинала 12 августа 2017 г.. Получено 29 июн 2011.
  33. ^ "Glastonbury 1994". Glastonbury Archive. BBC. В архиве из оригинала 7 июля 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  34. ^ The Guinness Book of Records 1997. Guinness Publishing Ltd. 1996. p. 82. ISBN  978-0-85112-694-4.
  35. ^ Jon Kelly BBC (25 June 2010). "How do you headline Glastonbury?". BBC. В архиве из оригинала 4 сентября 2017 г.. Получено 31 марта 2018.
  36. ^ а б Aitken, Stuart (16 December 2013). "Mistletoe and Chime: the story of Orbital's acid house". Хранитель. В архиве из оригинала на 1 января 2017 г.. Получено 11 декабря 2016.
  37. ^ "Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts '95". eFestivals. Архивировано из оригинал 25 мая 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  38. ^ "Glastonbury The Movie". Glastonbury The Movie. Архивировано из оригинал 3 января 2010 г.. Получено 29 июн 2011.
  39. ^ "The Glastonbury Years". BBC. 15 июня 2004 г. В архиве из оригинала от 4 сентября 2007 г.. Получено 27 июн 2011.
  40. ^ "Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts '97". eFestivals. Архивировано из оригинал 2 июля 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  41. ^ "Radiohead live at Glastonbury 1997". The line of best fit. Архивировано из оригинал 9 сентября 2009 г.. Получено 27 июн 2011.
  42. ^ "Glastonbury Live' 97: Mud For It: Amazon.co.uk: Music". Amazon.co.uk. В архиве из оригинала 18 января 2012 г.. Получено 20 мая 2014.
  43. ^ "1990–1999". Фестиваль Гластонбери. Icons a portrait of England. Архивировано из оригинал 18 июня 2010 г.. Получено 29 июн 2011.
  44. ^ «История - 1998». Фестиваль Гластонбери. В архиве from the original on 5 September 2015. Получено 23 июля 2011.
  45. ^ а б "FACTBOX: A few facts about Glastonbury festival". Рейтер. 24 июня 2007 г. В архиве из оригинала 26 июня 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  46. ^ Gibbons, Fiachra (24 July 1999). "Red rockers wage battle of Portaloo". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  47. ^ "Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts '00". Efestivals. 27 January 2003. Archived from оригинал 25 июня 2011 г.. Получено 19 июн 2011.
  48. ^ "A Glastonbury Wedding". Girls in Rock. 14 September 2003. Archived from оригинал 10 апреля 2010 г.. Получено 19 июн 2011.
  49. ^ "Do not under-estimate the council's work". Районный совет Мендипа. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  50. ^ Barton, Laura (8 October 2004). "Профиль The Guardian: Винс Пауэр". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 5 октября 2013 г.. Получено 29 июн 2011.
  51. ^ Майклс, Люси (18 июня 2002 г.). "Гластонбери распродан?". Глава Наследие. В архиве из оригинала от 8 сентября 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  52. ^ «Гластонбери - Корпоративное поглощение». Архивировано из оригинал 7 февраля 2012 г.. Получено 30 июн 2011.
  53. ^ Эллисон, Ребекка (1 июля 2002 г.). "Extravaganza получает мягкий макияж". Хранитель. В архиве из оригинала от 9 сентября 2014 г.. Получено 9 июля 2014.
  54. ^ Эллисон, Ребекка (22 мая 2003 г.). "Extravaganza получает мягкий макияж". Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 8 августа 2008.
  55. ^ Лински, Дориан (1 июля 2002 г.). "Гластонбери 2002". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  56. ^ "Radiohead - ведущий ток-шоу в Гластонбери 2003". Fattune. Архивировано из оригинал 9 сентября 2011 г.. Получено 30 июн 2011.
  57. ^ а б c d «2003 (27–29 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  58. ^ «Гластонбери распродан! Всего за 24 часа !!!». электронные фестивали. 1 апреля 2003 г. Архивировано с оригинал 15 октября 2012 г.. Получено 30 июн 2011.
  59. ^ «Участие в благотворительных и местных организациях» (PDF). Фестиваль Гластонбери. В архиве (PDF) из оригинала 13 августа 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  60. ^ Донохью, Эндрю (2 апреля 2004 г.). "Сайт Гластонбери" медленно, но не останавливается'". ZDnet. Архивировано из оригинал 20 апреля 2011 г.. Получено 30 июн 2011.
  61. ^ «Поклонники раскупают билеты в Гластонбери». BBC. Получено 3 сентября 2020.
  62. ^ Епископ, Том (28 июня 2004 г.). «Дух Гластонбери бросает вызов дождю». BBC. В архиве с оригинала 31 августа 2007 г.. Получено 27 июн 2011.
  63. ^ а б c d е «2004 (25–27 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 5 мая 2016 г.. Получено 29 июн 2011.
  64. ^ "Третье лето любви в Гластонбери, подпитываемое волшебными" грибами ". Независимый. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 27 июня 2004 г. В архиве из оригинала от 8 июня 2010 г.. Получено 27 июн 2011.
  65. ^ «Гластонбери сделает перерыв в 2006 году». BBC. 18 января 2005 г. В архиве из оригинала 19 февраля 2006 г.. Получено 29 июн 2011.
  66. ^ Смит, Лаура (4 апреля 2005 г.). «Десять продаж в секунду: билеты в Гластонбери разошлись рекордно быстро». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала на 3 сентября 2020 г.. Получено 27 июн 2011.
  67. ^ "Условия и положения". Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 24 мая 2005 г. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  68. ^ а б "Краткий отчет о фестивале в Гластонбери 2005". Совет по лицензированию. Районный совет Мендипа. 26 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал (слово) 18 января 2012 г.. Получено 29 июн 2011.
  69. ^ «Кайли диагностировали рак груди». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 17 мая 2005 г. В архиве из оригинала на 3 сентября 2020 г.. Получено 27 июн 2011.
  70. ^ «Джакс заменяет Кайли в Гластонбери». BBC. 6 июня 2005 г. В архиве из оригинала на 3 сентября 2020 г.. Получено 29 июн 2011.
  71. ^ «Поклонники Гластонбери отправляются домой». BBC. 27 июня 2005 г. В архиве из оригинала от 3 сентября 2017 г.. Получено 29 июн 2011.
  72. ^ "Фестиваль G Stage Glastonbury 2005". электронные фестивали. 6 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 22 июня 2009 г.. Получено 29 июн 2011.
  73. ^ "Танцы в тишине весь рейв". CNN. 13 сентября 2005 г. В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  74. ^ "В Гластонбери вечеринка в тишине". BBC. 29 марта 2005 г. В архиве из оригинала 25 января 2012 г.. Получено 29 июн 2011.
  75. ^ Тилден, Имоджен (27 октября 2004 г.). "Гластонбери назвал палатку в честь Пила". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  76. ^ "Дань Гластонбери Джону Пилу". BBC. 27 октября 2004 г. В архиве из оригинала на 3 сентября 2020 г.. Получено 29 июн 2011.
  77. ^ "Soaked Glastonbury тронулась". BBC. 24 июня 2005 г. В архиве из оригинала от 6 апреля 2009 г.. Получено 27 июн 2011.
  78. ^ Баркхэм, Патрик (24 марта 2006 г.). «Веселье, грязь и ярость». Хранитель. Лондон. Получено 29 июн 2011.
  79. ^ а б c d е ж «2007 (22–24 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  80. ^ Крерар, Саймон (22 июня 2007 г.). "Унесенный дождем Гластонбери оживает". Времена. Лондон. В архиве из оригинала 17 мая 2011 г.. Получено 27 июн 2011.
  81. ^ «Фестиваль в Гластонбери - раскуплены дополнительные билеты в Гластонбери». Связаться с Music. 22 апреля 2007 г. В архиве с оригинала 30 июня 2009 г.. Получено 27 июн 2011.
  82. ^ «Билеты на Гластонбери раскуплены». Новости BBC. 1 апреля 2007 г. В архиве из оригинала 10 апреля 2008 г.. Получено 28 июн 2011.
  83. ^ «Гласто до 2010 года». BBC. 2007 г. В архиве из оригинала 25 ноября 2010 г.. Получено 27 июн 2011.
  84. ^ «Дождь не успокаивает дух Ивиса». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 24 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 14 декабря 2007 г.. Получено 28 июн 2011.
  85. ^ "Гуляки из Glasto задерживаются под дождем". BBC. 25 июня 2007 г. В архиве из оригинала 18 мая 2008 г.. Получено 28 июн 2011.
  86. ^ "Кошмар путешествия Гласто". Шесть Музыка. BBC. 25 июня 2007 г. В архиве из оригинала 3 марта 2012 г.. Получено 28 июн 2011.
  87. ^ а б «Один мертвый на фестивале в Гластонбери». Новости BBC. 24 июня 2007 г. В архиве из оригинала 26 августа 2007 г.. Получено 2 апреля 2010.
  88. ^ Баррелл, Ян (24 июня 2007 г.). «Более 1200 раненых в промокшем Гластонбери». Независимый. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 23 сентября 2009 г.. Получено 28 июн 2011.
  89. ^ "Арабелла Черчилль". The Times Online. Лондон. 22 декабря 2007 г. В архиве из оригинала 9 мая 2008 г.. Получено 28 июн 2011.
  90. ^ "Арабелла Черчилль". Телеграф. Лондон. 22 декабря 2007 г. В архиве из оригинала 25 декабря 2007 г.. Получено 28 июн 2011.
  91. ^ МакМахон, Барбара (21 декабря 2007 г.). «Внучка Черчилля умирает, когда Австралия сажает в тюрьму ее сына». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала на 3 сентября 2020 г.. Получено 28 июн 2011.
  92. ^ «Гластонбери 2008». Архив Гластонбери. BBC. В архиве из оригинала 17 июня 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  93. ^ «The Levellers возглавят сцену в Гластонбери - группа сыграет в четверг на сцене Left Field». Виртуальные фестивали. 1 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 23 августа 2010.
  94. ^ Льюис, Пол (31 мая 2008 г.). «T. Rex, The Kinks ... Stackridge? Возвращение незамеченной группы, с которой все началось». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинал 1 июня 2008 г.. Получено 31 мая 2008.
  95. ^ "Билеты на Glasto в продаже". 6 Музыкальные новости. BBC. 6 апреля 2008 г. В архиве из оригинала 8 февраля 2012 г.. Получено 28 июн 2011.
  96. ^ «Срок подачи билетов в Гластонбери продлен». Newsbeat. BBC. 8 апреля 2008 г. В архиве из оригинала 18 октября 2011 г.. Получено 28 июн 2011.
  97. ^ "Прогноз погоды в Гластонбери на 2008 год - осталось две недели". NME. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 16 июня 2008 г. В архиве из оригинала 11 января 2012 г.. Получено 21 ноября 2010.
  98. ^ "Glasto tix еще осталось". 6 Музыка. BBC. 11 апреля 2008 г. В архиве из оригинала 4 марта 2012 г.. Получено 28 июн 2011.
  99. ^ Янгс, Ян (24 июня 2008 г.). «Билеты в Гластонбери остаются непроданными». Новости BBC. В архиве с оригинала 29 августа 2017 г.. Получено 28 июн 2011.
  100. ^ "Билеты на фестиваль в Гластонбери будут продаваться в HMV и будут доступны без рецепта со среды". электронные фестивали. 8 июня 2008 г. Архивировано с оригинал 15 октября 2012 г.. Получено 29 июн 2011.
  101. ^ "Хронология фестиваля в Гластонбери". Отрицательная энтропия. 10 января 2011. Архивировано с оригинал 10 июня 2011 г.. Получено 30 июн 2011.
  102. ^ «Любите достойную ферму, не оставляйте следов». Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 23 июня 2011 г.. Получено 30 июн 2011.
  103. ^ «Glastonbury представляет экологически чистые колышки для палаток». BBC. В архиве из оригинала 27 февраля 2012 г.. Получено 30 июн 2011.
  104. ^ Рождество, Салина (19 августа 2008 г.). «Объявлены первые победители премии Greener Festival Award 2008». Оптимист Путешествие. Архивировано из оригинал 21 апреля 2009 г.. Получено 28 июн 2011.
  105. ^ «Фестиваль Гластонбери 2008 только окупается». NME. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 31 октября 2008 г. В архиве из оригинала 11 января 2012 г.. Получено 28 июн 2011.
  106. ^ «Гластонбери 2008 не принес прибыли». Виртуальные фестивали. 3 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 19 января 2012 г.. Получено 28 июн 2011.
  107. ^ а б c d е ж «2009 (24–28 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 26 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  108. ^ "Нил Янг и Blur подтверждены для Гластонбери". NME. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 9 марта 2009 г. В архиве из оригинала 11 октября 2011 г.. Получено 28 июн 2011.
  109. ^ «Стиви Уандер празднует день рождения в Гластонбери». BBC. 28 июня 2010 г. В архиве из оригинала 7 марта 2012 г.. Получено 29 июн 2011.
  110. ^ «Билеты в продаже с 4 октября». Фестивали Гластонбери. 17 сентября 2009 г. В архиве из оригинала 11 июня 2011 г.. Получено 28 июн 2011.
  111. ^ "Билеты на музыкальный фестиваль распроданы". Новости BBC. 5 октября 2009 г. В архиве из оригинала на 3 сентября 2020 г.. Получено 28 июн 2011.
  112. ^ «U2 вынуждены отменить выступление в Гластонбери». Фестивали Гластонбери. 25 мая 2010 г. В архиве из оригинала 27 мая 2010 г.. Получено 28 июн 2011.
  113. ^ Топпинг, Александра (26 мая 2010 г.). «Гластонбери объявляет Gorillaz новыми хедлайнерами пятницы». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 28 июн 2011.
  114. ^ Джонз, Тим (12 февраля 2010 г.). «Муза и Стиви Уандер возглавят фестиваль в Гластонбери». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  115. ^ «Гластонбери 2010: Том и Джонни». Журнал Q. Архивировано из оригинал 11 марта 2012 г.. Получено 29 июн 2011.
  116. ^ «Самый жаркий Гластонбери в истории приносит душный звук в Worthy Farm». AudioPro International. Архивировано из оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  117. ^ Оуэн, Джулиан (18 июня 2010 г.). "Сердце Гласто". Место проведения. 924: 14–15.
  118. ^ "Старые ворота шлюза превратились в арену в Гластонбери". BBC. 6 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 14 мая 2011 г.. Получено 27 июн 2011.
  119. ^ Скотт, Лиза (17 июня 2011 г.). «Майкл Ивис раскрывает подробности нового места проведения Гластонбери 2011». Метро. В архиве из оригинала 20 июня 2011 г.. Получено 27 июн 2011.
  120. ^ «Лицензия фестиваля выдана до 2016 года». Фестивали Гластонбери. 10 февраля 2010 г. В архиве из оригинала 11 июня 2011 г.. Получено 28 июн 2011.
  121. ^ "U2 присоединятся к Coldplay, Бейонсе на фестивале Glastonbury Fest". Рекламный щит. В архиве из оригинала 13 июня 2013 г.. Получено 30 июн 2011.
  122. ^ Филлипс, Сара (28 июня 2011 г.). «Бейонсе, хедлайнер которой в Гластонбери, была моментом большой силы девушки». Хранитель. В архиве из оригинала 26 декабря 2016 г.. Получено 11 декабря 2016.
  123. ^ Уэйнрайт, Мартин (17 октября 2010 г.). «В 2012 году Гластонбери пропустит год, так как туалеты направятся в Лондон». Хранитель. В архиве из оригинала 4 ноября 2014 г.. Получено 18 октября 2010.
  124. ^ «Билеты на Гластонбери ушли в рекордно короткие сроки». Хранитель. В архиве из оригинала 17 ноября 2014 г.. Получено 10 апреля 2014.
  125. ^ «Регистрация Гластонбери 2013». Фестиваль Гластонбери. Архивировано из оригинал 26 августа 2011 г.. Получено 28 июн 2011.
  126. ^ «Билеты 2013 распроданы за 1 час 40 минут». В архиве из оригинала 8 октября 2012 г.. Получено 7 октября 2012.
  127. ^ Уокер, Питер (7 октября 2012 г.). «Билеты на Гластонбери ушли в рекордно короткие сроки». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 17 ноября 2014 г.. Получено 8 октября 2012.
  128. ^ Ивис, Майкл (23 июня 2012 г.). «Майкл Ивис: выходной на фестивале в Гластонбери - это отдых, восстановление сил и действия». Western Daily Press. thisissomerset.co.uk. Архивировано из оригинал 26 июня 2012 г.. Получено 30 июля 2012.
  129. ^ Association, Press (27 июня 2014 г.). «Гластонбери 2014: посетитель фестиваля умирает из-за подозрения на реакцию кетамина». хранитель. В архиве из оригинала 17 апреля 2015 г.. Получено 14 апреля 2015.
  130. ^ «Лицензия на помещение PRL651». Районный совет Мендипа. Архивировано из оригинал 25 августа 2018 г.. Получено 25 августа 2018.
  131. ^ «Foo Fighters отменяют концерт в Гластонбери». Новости BBC. 17 июня 2015 г. В архиве с оригинала 28 июня 2015 г.. Получено 5 июля 2015.
  132. ^ Джапп, Эмили (27 июня 2015 г.). «Флоренс и Машина на Гластонбери 2015, обзор: Уэлч более чем заполняет слот заголовков Foo Fighters - она ​​действительно устраивает шоу». Независимый. В архиве из оригинала на 1 июля 2015 г.. Получено 5 июля 2015.
  133. ^ «Нелюбимые резиновые сапоги Гластонбери переданы в дар лагерю мигрантов». Dial2Donate. Архивировано из оригинал 12 сентября 2017 г.. Получено 28 августа 2015.
  134. ^ «BBC - BBC Music и Glastonbury договариваются о шестилетнем сотрудничестве в сфере вещания - Media Center». BBC. В архиве с оригинала 18 августа 2020 г.. Получено 4 августа 2018.
  135. ^ Джонз, Тим (30 мая 2017 г.). «Фестиваль Гластонбери 2017: полный состав и время выступлений». Хранитель. В архиве из оригинала 21 июня 2017 г.. Получено 4 августа 2018.
  136. ^ «Фестиваль Гластонбери 2017 в субботу в прямом эфире: Foo Fighters зажигают сцену пирамиды - но разве Warpaint круче?». Telegraph.co.uk. В архиве из оригинала 9 июля 2018 г.. Получено 4 августа 2018.
  137. ^ «Прямые обновления с фестиваля Гластонбери 2017 в субботу». Somersetlive.co.uk. 24 июня 2017. В архиве из оригинала 4 августа 2017 г.. Получено 4 августа 2018.
  138. ^ «Определение регги». Dictionary.com. В архиве из оригинала на 1 ноября 2017 г.. Получено 4 августа 2018.
  139. ^ «Фестиваль Гластонбери планирует запретить пластиковые бутылки». Новости BBC. 16 февраля 2018. В архиве из оригинала на 1 сентября 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
  140. ^ Уорренгер, Сэм (27 февраля 2019 г.). «Гластонбери запрещает продажу пластиковых бутылок где-либо на территории». Фестивали. Архивировано из оригинал 3 июля 2019 г.. Получено 14 августа 2019.
  141. ^ «Фестиваль Гластонбери планирует запретить пластиковые бутылки». Новости BBC. 16 февраля 2018. В архиве из оригинала 18 февраля 2018 г.. Получено 8 марта 2019.
  142. ^ Мюррей, Робин (15 июня 2019 г.). «Самые захватывающие новые этапы и особенности Гластонбери 2019». бристольпост. Архивировано из оригинал 16 июня 2019 г.. Получено 17 июн 2019.
  143. ^ Цифровой, довольно хорошо. "Glastonbury Festival - состав участников Glastonbury Festival 2019 на данный момент". Фестиваль Гластонбери - 21–25 июня 2017 г.. В архиве с оригинала 31 июля 2019 г.. Получено 7 июля 2019.
  144. ^ Дейли, Риан (11 июня 2019 г.). «Гластонбери 2019: Полный состав и время выступлений». NME. В архиве из оригинала 26 июня 2019 г.. Получено 17 июн 2019.
  145. ^ Сэвидж, Марк (18 марта 2020 г.). «Гластонбери 2020: фестиваль закрыт из-за опасений, связанных с вирусом». BBC. В архиве из оригинала 18 марта 2020 г.. Получено 19 марта 2020.
  146. ^ Монро, Джаз (18 марта 2020 г.). «Гластонбери 2020 отменен». Вилы. В архиве из оригинала 19 марта 2020 г.. Получено 18 марта 2020.
  147. ^ "BBC ОБЪЯВЛЯЕТ ПЛАНЫ НА ВЫХОДНЫЕ, ПОЛУЧАЮЩИЕ 50-ЛЕТИЮ ГЛАСТОНБЕРИ". 26 мая 2020. В архиве из оригинала 29 июня 2020 г.. Получено 26 мая 2020.
  148. ^ Стаббингс, Дэйв (26 июня 2020 г.). «Состав Glastonbury 2021: известные по слухам артисты в качестве первого музыканта« подтверждены »на следующий год». Daily Mirror. В архиве из оригинала 28 июня 2020 г.. Получено 2 июля 2020.
  149. ^ «Гластонбери: Эмили Ивис угрожали смертью после бронирования Канье Уэста». Новости BBC. 29 мая 2015. В архиве из оригинала 26 мая 2017 г.. Получено 20 июн 2018.
  150. ^ Холл, Джеймс (26 июня 2009 г.). «Грязь, пот, пиво и, возможно, несколько слез». Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 23 декабря 2017 г.. Получено 13 декабря 2017.
  151. ^ «Гластонбери отделяется от промоутеров Festival Republic». BBC. 27 июня 2012 г. В архиве из оригинала 17 октября 2019 г.. Получено 19 марта 2020.
  152. ^ "Майкл Ивис говорит". BBC Somerset. BBC. В архиве из оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 27 июн 2011.
  153. ^ «Политика возвращается на первое место». Glastoearth. 22 февраля 2011. Архивировано с оригинал 26 июня 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  154. ^ "Гринпис". Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала от 1 июля 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  155. ^ а б c «Персонал Совета усердно работает, пока Гластонбери готовится к вечеринке». Журнал посетителя. В архиве из оригинала на 3 сентября 2020 г.. Получено 3 сентября 2020.
  156. ^ «Звезды Гластонбери становятся синими для Oxfam». Oxfam. 22 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 29 июн 2011.
  157. ^ "Растущая куча осень 2004" (PDF). Сообщество компоста. Архивировано из оригинал (PDF) 13 марта 2012 г.. Получено 6 июн 2012.
  158. ^ а б «Поездка на поезде на фестиваль в Гластонбери и обратно». Национальные железнодорожные запросы. Архивировано из оригинал 21 июня 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  159. ^ "Фестиваль Гластонбери" (PDF). Национальный экспресс. В архиве (PDF) из оригинала 27 июня 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  160. ^ Гласс, Кэти (27 июня 2019 г.). "Пирамида цифр" (PDF). Гластонбери Free Press. Архивировано из оригинал (PDF) 29 июля 2019 г.. Получено 29 июля 2019.
  161. ^ «Гластонбери добивается успеха с силой Аггреко». Аггреко. Архивировано из оригинал 5 сентября 2015 г.. Получено 10 июля 2015.
  162. ^ "Избирательный округ Уэллса". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала на 3 сентября 2020 г.. Получено 28 сентября 2010.
  163. ^ Йетс, Виктория. "Майкл Ивис". Ценности лидера. Архивировано из оригинал 17 июля 2018 г.. Получено 16 июля 2018.
  164. ^ Топпинг, Александра (30 апреля 2010 г.). «Гластонбери 2010: вопросы и ответы с Майклом Ивисом». Хранитель. В архиве из оригинала 16 июля 2018 г.. Получено 16 июля 2018.
  165. ^ Кэмпбелл, Дункан (30 апреля 2005 г.). «Охота на скальпы опросов продолжается, но у сельских голосований есть другие проблемы». Хранитель. В архиве с оригинала 23 июня 2018 г.. Получено 15 апреля 2019.
  166. ^ «Деловые новости - Ивис для президента». Mendip Times. 2 (7): 8. декабря 2006 г.
  167. ^ Дэвис, Ровенна (18 июня 2011 г.). «Радикальные корни Гластонбери вернутся, - говорит Майкл Ивис». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 30 сентября 2013 г.. Получено 25 июн 2011.
  168. ^ «Майкл Ивис: выходной на фестивале в Гластонбери - это отдых, восстановление сил и действия». Это Сомерсет. Архивировано из оригинал 26 июня 2012 г.. Получено 5 февраля 2013.
  169. ^ «Джереми Корбин появится на сцене Pyramid на фестивале в Гластонбери 2017». Хранитель. 16 июня 2017. В архиве из оригинала 22 июня 2017 г.. Получено 18 июн 2017.
  170. ^ Буш, Робин (1994). Сомерсет: полное руководство. Dovecote Press. стр.104–108. ISBN  978-1-874336-26-6.
  171. ^ Дженкинс, Палден (2005). «Древний пейзаж вокруг Гластонбери». Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 27 июн 2011.
  172. ^ "Основатель Гластонбери сожалеет о наводнении". BBC. 26 июня 2005 г. В архиве с оригинала 18 августа 2017 г.. Получено 30 июн 2011.
  173. ^ «Фотографическая карта маршрута». Сомерсет энд Дорсет Железнодорожный траст. Архивировано из оригинал 6 октября 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  174. ^ "Королевский луг (Каменный круг)". Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 25 июня 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  175. ^ а б c «1970 (19 сентября)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  176. ^ а б c «1971 (20–24 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала от 6 сентября 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  177. ^ Лачно, Джеймс. «Гластонбери 2013: Гластонбери сквозь годы». Телеграф. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 5 июля 2015.
  178. ^ «1978 (28–8 июля)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 26 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  179. ^ а б c «1979 (21–23 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 26 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  180. ^ а б «1981 (19–21 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 26 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  181. ^ а б c d «1982 (18–20 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 26 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  182. ^ а б c «1983 (17–19 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 26 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  183. ^ а б c «1984 (20–22 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 26 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  184. ^ а б c «1985 (21–23 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 26 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  185. ^ а б c «1986 (20–22 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  186. ^ а б c «1987 (19–21 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  187. ^ а б c «1989 (16–19 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  188. ^ а б c «1990 (22–24 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  189. ^ а б c «1992 (26–28 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  190. ^ а б c «1993 (25–27 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  191. ^ а б c «1994 (24–26 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  192. ^ а б c «1995 (23–25 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  193. ^ а б c «1997 (27–29 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  194. ^ а б c «1998 (26–28 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 5 сентября 2015 г.. Получено 29 июн 2011.
  195. ^ а б c «1999 (25–27 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  196. ^ а б c «2000 (23–25 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  197. ^ а б c «2002 (28–30 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  198. ^ а б c «2005 (24–26 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  199. ^ а б c «2008 (27–29 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  200. ^ а б c «2010 (25–27 июня)». История. Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 26 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  201. ^ «Гластонбери 2015: Канье Уэст утвержден для участия в слоте заголовков на субботней сцене пирамиды». Заядлый. 17 марта 2015. Архивировано с оригинал 6 апреля 2015 г.
  202. ^ «Лайонел Ричи сыграет Гластонбери в 2015 году». Новости BBC. 30 ноября 2014 г. В архиве из оригинала от 3 января 2018 г.. Получено 20 июн 2018.
  203. ^ "Motorhead, мы идем за тобой, Гласто". Металлический молот. 15 апреля 2015. В архиве из оригинала 16 апреля 2015 г.. Получено 16 апреля 2015.
  204. ^ Цифровой, довольно хорошо. «Фестиваль Гластонбери - Билеты на Гластонбери 2016 раскупаются за 30 минут». Фестиваль Гластонбери - 21-25 июня 2017 г.. В архиве из оригинала 13 июня 2020 г.. Получено 24 мая 2020.
  205. ^ «Coldplay объявлены первым хедлайнером Гластонбери 2016». Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 16 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  206. ^ "Muse будет заголовком в Гластонбери в пятницу". Новости BBC. 26 февраля 2016. В архиве из оригинала 27 февраля 2016 г.. Получено 26 февраля 2016.
  207. ^ «Фестиваль Гластонбери - билеты на Гластонбери 2017 распроданы». Фестиваль Гластонбери - 21–25 июня 2017 г.. В архиве с оригинала 18 ноября 2018 г.. Получено 18 ноября 2018.
  208. ^ «Radiohead утверждены как первый хедлайнер фестиваля Glastonbury 2017». Фестивали Гластонбери. В архиве из оригинала 21 октября 2016 г.. Получено 20 октября 2016.
  209. ^ «Foo Fighters будут заголовками в субботу на выставке Glastonbury 2017». Фестивали Гластонбери. В архиве из оригинала 25 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2017.
  210. ^ "Эд Ширан утвержден как хедлайнер в воскресенье вечером". Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 17 марта 2017 г.. Получено 16 марта 2017.
  211. ^ Цифровой, довольно хорошо. «Фестиваль Гластонбери - 2019». Фестиваль Гластонбери - 21-25 июня 2017 г.. В архиве с оригинала на 1 августа 2020 г.. Получено 4 апреля 2020.
  212. ^ «Glastonbury представляет модельный ряд 2020 года на фоне опасений по поводу коронавируса». Рекламный щит. 12 марта 2020. В архиве из оригинала 18 марта 2020 г.. Получено 18 марта 2020.
  213. ^ «Гластонбери-2020 официально отменен». БруклинВеганский. Архивировано из оригинал 19 марта 2020 г.. Получено 19 марта 2020.
  214. ^ "Типис". Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 10 ноября 2012 г.. Получено 31 октября 2012.
  215. ^ «Кемперы и караваны». Фестиваль Гластонбери. В архиве из оригинала 24 июня 2011 г.. Получено 27 июн 2011.
  216. ^ Янгс, Ян (25 июня 2007 г.). "Делает грязную работу в Glastonbury Hire". BBC. В архиве из оригинала 9 октября 2007 г.. Получено 27 июн 2011.
  217. ^ "ИНФОРМАЦИЯ О ФЕСТИВАЛЕ ГЛАСТОНБЕРИ ФЕСТИВАЛЕЙ". электронные фестивали. 25 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 25 ноября 2012 г.. Получено 25 октября 2012.
  218. ^ "Вертолетный транспорт ИНФОРМАЦИЯ О ФЕСТИВАЛЕ ГЛАСТОНБЕРИ". FlyGlastonbury. 25 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 14 октября 2012 г.. Получено 25 октября 2012.
  219. ^ "Гластонбери (полная версия) Тексты песен". Смыслы песен. Архивировано из оригинал 25 августа 2012 г.. Получено 30 июн 2011.
  220. ^ "Текст песни Waterboys Glastonbury". Текст песни Freak. Архивировано из оригинал 3 августа 2011 г.. Получено 30 июн 2011.
  221. ^ «Гластонбери», «Скаутинг для девочек». Тексты песен Mania. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 30 июн 2011.
  222. ^ "Cosmic Rough Riders - Наслаждайтесь мелодичным солнцем". Discogs. В архиве из оригинала 12 ноября 2012 г.. Получено 29 июн 2011.
  223. ^ "Давайте создадим группу". Эми Макдональд. В архиве из оригинала от 6 июля 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  224. ^ Коу, Гидеон (12 июня 2004 г.). «Величайшее в Гластонбери: примите веру». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 15 июля 2014 г.. Получено 7 марта 2012.
  225. ^ "Coma Girl Lyrics". Спой 365. В архиве из оригинала 11 ноября 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  226. ^ «Брюс Спрингстин чествует Джо Страммера на Гластонбери 2009». NME. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 11 октября 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  227. ^ "U2 сыграют три новые песни на первом концерте после травмы спины Боно". NME. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 11 января 2012 г.. Получено 29 июн 2011.
  228. ^ "Джайлз Уэммбли Хогг уезжает ... в Гластонбери". IMDB. В архиве из оригинала 4 апреля 2012 г.. Получено 29 июн 2011.
  229. ^ Кромби, Дебора (2001). Более тонкий конец. Bantam Books.
  230. ^ «АВАЛОН - Вкладка истории». Брайан Ферри. Архивировано из оригинал 7 октября 2017 г.. Получено 6 октября 2017.
  231. ^ "50 лучших фестивалей DJ Mag 2019". DJMag.com. 16 мая 2019. В архиве из оригинала 13 сентября 2019 г.. Получено 4 августа 2019.
  232. ^ «NME Awards 2020: Полный список победителей». www.expressandstar.com. В архиве из оригинала на 24 июня 2020 г.. Получено 3 мая 2020.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка